![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zir3200-healthy/zir3200-healthy_user-manual_3371184021.webp)
Dampf nicht auf Menschen und Tiere richten.
Stellen Sie das Gerät nicht unter den Wasserhahn, um den Wassertank zu befüllen, tauchen Sie es
zudem nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Um dies zu verhindern, dass es zu Phänomenen wie transiente Spannungsabfälle oder
Lichtschwankungen unter ungünstigen Netzbedingungen kommt, empfiehlt es sich, das Bügeleisen an
ein Stromnetz mit einer maximalen Impedanz von 0,28 Ω anzuschließen. Falls erforderlich, kann sich
der Benutzer beim Energieversorger nach der Systemimpedanz an der Schnittstelle erkundigen.
Trennen Sie das Produkt im Falle einer Panne oder Beschädigung sofort vom Stromnetz und wenden
Sie sich an einen offiziellen technischen Kundendienst. Um Gefahren zu vermeiden, darf das Gerät nicht
geöffnet werden. Nur qualifiziertes technisches Personal des offiziellen technischen Kundendienstes der
Marke darf Reparaturen oder Eingriffe an dem Gerät durchführen.
Verfahren Sie bei der Reinigung entsprechend des Abschnitts bezüglich Konservierung und Reinigung in
diesem Handbuch.
EUROGAMA SP. Z O. O.
lehnt jede Haftung für Schäden ab, die an Menschen, Tieren oder
Gegenständen entstehen könnten, falls diese Warnhinweise nicht beachtet werden.
Vor dem ersten Gebrauch
Bevor Sie die Dampfstation benutzen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung durch und
verstehen Sie sämtliche Teile und Funktionen der Dampfstation. Stellen Sie sicher, das gesamte
Verpackungsmaterial und Etiketten vor der ersten Anwendung zu entfernen.
Beim ersten Einsatz können Gerüche oder Dämpfe entstehen, die schnell entweichen. Sprühen Sie
das erste Mal nicht auf Kleidungsstücke, da Spuren von Schmutz auf der Basisplatte vorhanden sein
könnten.
ANWENDUNG
Beheizung
Prüfen Sie jederzeit, ob sich ein Etikett mit Bügelanweisungen an einem zu bügelnden Artikel befindet.
Halten Sie sich in jedem Fall an diese Anweisungen.
Drücken Sie die „SET“„
-Taste, um die Temperatur einzustellen, die in der Bügelanleitung oder auf dem
Pflegeetikett angegeben ist.
Programm
Geeignet für
AntiShine
•
Dunkle und empfindliche Stoffe. Verringert das Risiko
von glänzenden Flecken.
••
Seide/Wolle
•••
Baumwolle
Max
Leinen
SmartCare
Alle Stoffe können gebügelt werden
Gesund
„SmartCare“
-Programm
Bei Auswahl dieses Programms wird eine geeignete Kombination von Temperatur und Dampf eingestellt,
die sich für alle bügelfähigen Stoffe eignet (Symbole
).
Das „SmartCare“
-Programm verhindert, dass Kleidung durch die Auswahl einer ungeeigneten
Temperatur beschädigt wird.
21
DE
Содержание ZIR3200 Healthy
Страница 2: ...14 15 13 8 1 9 10 12 16 11 6 5 7 4 3 2...
Страница 60: ...ZELMER 1 2 Sense Technology 3 SET 4 calc 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Steam 16 Injection Steam 60 RU...
Страница 61: ...8 16 61 RU...
Страница 62: ...0 28 EUROGAMA SP Z O O SET AntiShine Max SmartCare 62 RU...
Страница 63: ...SmartCare SmartCare SmartCare 1 2 15 Eco SmartCare 20 3 5 1 SmartCare SET 2 1 1 1 100 1 2 3 4 63 RU...
Страница 64: ...1 2 auto auto max 5 max 5 1 2 3 4 64 RU...
Страница 65: ...1 2 3 4 5 6 clean 7 8 9 SET calc 10 11 65 RU...
Страница 66: ...1 2 30 10 66 RU...
Страница 67: ...5 5 calc 67 RU...
Страница 68: ...2012 19 WEEE 68 RU...
Страница 69: ...ZELMER 1 2 Sense Technology 3 SET 4 calc 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Injection Steam 16 8 69 BG...
Страница 70: ...8 16 A 70 BG...
Страница 71: ...0 28 EUROGAMA SP Z O O SET AntiShine Max SmartCare 71 BG...
Страница 72: ...SmartCare SmartCare SmartCare 1 2 15 Eco SmartCare 20 3 5 1 SmartCare SET 2 1 1 1 100 1 2 3 4 1 2 LED LED 72 BG...
Страница 73: ...auto auto MANUAL STEAM max 5 max 5 1 2 3 4 73 BG...
Страница 74: ...calc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SET calc 10 11 1 2 74 BG...
Страница 75: ...30 8 75 BG...
Страница 76: ...5 5 calc 76 BG...
Страница 77: ...2012 19 77 BG...
Страница 78: ...ZELMER 1 2 Sense Technology 3 SET 4 calc 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Steam Injection 16 8 78 UA...
Страница 79: ...8 16 79 UA...
Страница 82: ...auto max 5 max 5 1 2 3 4 calc 82 UA...
Страница 83: ...1 2 3 4 5 6 clean 7 8 9 SET calc 10 11 1 2 30 10 83 UA...
Страница 84: ...5 5 clean clean 84 UA...
Страница 85: ...2012 19 EU WEEE 85 UA...
Страница 92: ...EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...