background image

Operating Instructions

(Household)

 Hair Straightener

Model No. 

EH-HS42

English 

���������������������������������������������

3

Summary of Contents for EH-HS42

Page 1: ...Operating Instructions Household Hair Straightener Model No EH HS42 English 3 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...anasonic product Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use Contents Safety precautions 4 Parts identificatio 8 Tips for best styling results 10 Before Use 11 Using the straightener 11 After Use 12 Maintenance 12 Specification 12 Troubleshooting 13 ...

Page 4: ...from the actual product WARNING Do not store within the reach of children or infants Do not let them use the appliance Doing so may cause burn electric shock or injury Never modify disassemble or repair Doing so may cause ignition or injury due to abnormal operation Contact an authorized service center for repair Do not use in a way exceeding the rating of the household outlet or the wiring Exceed...

Page 5: ...il polish remover Doing so may cause an explosion or fir Do not apply hair spray or flamma le hair product to the main body or hair while using the appliance Doing so may cause fir electric shock or burn Do not immerse the appliance in water Do not use this appliance near water Do not use this appliance near bathtubs showers basins or other vessels containing water Doing so may cause electric shoc...

Page 6: ...ance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Failure to do so may cause an accident or injury If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified pe sons in order to avoid a hazard Failure to do so may cause an accident or injury CAUTION Do not store or use t...

Page 7: ... cause burn electric shock or fire due to a short circuit Slide the appliance down your hair without stopping Only use the appliance on clean dry and tangle free hair Recommended temperature for use depends on each hair type or condition see page 11 Failure to do so may cause burn or damage your hair Always place the appliance on a heat resistant stable flat surfac Failure to do so may cause fir b...

Page 8: ...llumination Lamp C Temperature Level Adjustment Switches D Power Switch 0 1 E Grip F Cord G Plug The shape of the plug differs depending on the area H LED Temperature Level Display 140 160 180 200 230 I Press Plate J Iron Plate Parts identification ...

Page 9: ...vel Display glows Automatic temperature lock To prevent accidental temperature change the Temperature Level Adjustment Switches are automatically locked if no Temperature Level Adjustment Switch is pushed for 5 seconds Situation When any of the Temperature Level Adjustment Switches are pressed while locked Unlock Action Press the Temperature Level Adjustment Switch 2 times Display 230 200 180 160 ...

Page 10: ...ree of curliness and hair type Hard to straighten hair Coarse hair Kinked hair About hair straightening products Do not use the straightener immediately after a home straight perm liquid is used Doing so may damage your hair The straightener may be used 3 4 days after a straight perm liquid The straightener may also be used 3 4 days after having your hair treated at a beauty parlor About dyeing pr...

Page 11: ... use it if your hair is in a suitable condition After switching on the straightener reaches operating temperature approximately 100 C after about 15 seconds The time taken to reach operating temperature may vary depending on the operating environment Please be careful as your hair will be hot after using Using the straightener Before use confi m that the Temperature Setting Lamp has stopped blinki...

Page 12: ...after it has cooled and with the plug removed from the household outlet When the straightener has become dirty or styling product etc have gotten onto it please soak a rag in soapy water wring it out and wipe the unit clean Notes Do not use alcohol polish remover or detergent liquid hand soap etc Doing so may crack or discolor the surface of the straightener Do not leave the appliance with hair ca...

Page 13: ...s the Temperature Level Adjustment Switch 2 times During use the unit gives off a burning smell Dust etc are adhered to the Iron Plate Clean the Iron Plate to remove any adherents If the Power cord is bent or twisted sometimes the power turns off Stop using immediately All the LED Temperature Level Displays blink It takes time to reach operating temperature The time to reach operating temperature ...

Page 14: ...14 English MEMO ...

Page 15: ...MEMO 15 English ...

Page 16: ...ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﻗﻢ ﺑﮭﺎ ﻣﻠﺘﺼﻖ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻗﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺴﻠﻚ ﺗﺸﺎﺑﻚ أو اﻟﺘﻮاء وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻷﺣﯿﺎن ﺑﻌﺾ ﻓﻲ اﻟﻔﻮر ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺈﯾﻘﺎف ﻗﻢ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻌﺮض LED ﻣﺼﺎﺑﯿﺢ ﺟﻤﯿﻊ ﺗﻮﻣﺾ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺣﺮارة درﺟﺔ إﻟﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮل ً ﻃﻮﯾﻼ ﺎ ً وﻗﺘ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺴﺘﻐﺮق 100 اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺣﺮارة درﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺻﻮل وﻗﺖ ﯾﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺣﺴﺐ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﯾ ﻣﺌﻮﯾﺔ درﺟﺔ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﯾ ﺛﺎﻧﯿﺔ 45 ﻓﻮﻟﺖ 130 100 ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﯾ ﺛﺎﻧﯿﺔ 15 ﻓﻮﻟﺖ 240 220 ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ Panasonic ﻣﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﺑﻤﺮﻛ...

Page 17: ...ﮭﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ إﯾﻘﺎف ﻧﺴﯿﺎن ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺘﻰ دﻗﯿﻘﺔ 60 اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺄﺧﺬ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﺰل ﻣﻊ ﺗﺒﺮﯾﺪه ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺮد ﺟﮭﺎز ﻧﻈﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﺮد ﺟﮭﺎز ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻧﻘﻊ ُﺮﺟﻰ ﯿ ﻓ ﻓﯿﮫ ﺷﺎﺑﮭﮭﺎ وﻣﺎ اﻟﺘﺼﻔﯿﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎت أو اﻟﺸﻌﺮ ﻓﺮد ﺟﮭﺎز اﺗﺴﺎخ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺠﻔﯿﻒ ﺛﻢ ﻣﺴﺤﮭﺎ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن ﻣﺎء ﻓﻲ ﻗﻤﺎش ذﻟﻚ إﻟﻰ وﻣﺎ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﯿﺪ ﺻﺎﺑﻮن اﻟﻤﻄﮭﺮ أو اﻟﻤﻠﻤﻊ ﻣﺰﯾﻞ أو اﻟﻜﺤﻮل ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﻟﻮﻧﮫ ﯾﻔﺴﺪ أو اﻟﺠﮭﺎز ﯾﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا ﺑﻌد ...

Page 18: ...ﺴﺘﻮى ﻟﮭﺬا واﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﻄﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺘﺠﻨﺐ ﻧﻮﺻﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﻌﺮك ﯾﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ درﺟﺔ 100 اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺣﺮارة درﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺮ ﺗﻤﻠﯿﺲ ﺟﮭﺎز ﯾﺼﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺑﻌﺪ ﺛﺎﻧﯿﺔ 15 ﺣﻮاﻟﻲ ﺑﻌﺪ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﯾ ﻣﺌﻮﯾﺔ ﻟﺒﯿﺌﺔ ًﺎ ﻌ ﺗﺒ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺣﺮارة درﺟﺔ إﻟﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻤﺴﺘﻐﺮق اﻟﻮﻗﺖ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﺮد ﺟﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻌﺮض LED ﺑﻤﺼﺒﺎح واﻟﺘﻮھﺞ اﻟﻮﻣﯿﺾ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺳﻢ 5 ﺣﻮاﻟﻲ ﺑﻌﺮض اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﺧﺼﻠﺔ أﻣﺴﻚ 1 1 ﺗ...

Page 19: ...ﺘﻠﻒ ﻗﺪ ﻣﻔﺘﻞ ﺷﻌﺮ ﺧﺸﻦ ﺷﻌﺮ ﺗﻤﻠﯿﺴﮫ اﻟﺼﻌﺐ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﺗﻤﻠﯿﺲ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ اﻟﺪاﺋﻢ اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺳﻮاﺋﻞ أﺣﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺟﮭﺎز ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ 4 3 ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺟﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺸﻌﺮ إﺗﻼف إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ھﺬا ﻣﺜﻞ ﯾﺆدي ﻗﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺟﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﯾﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺪاﺋﻢ اﻟﺘﻤﻠﯿﺲ ﺳﺎﺋﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻦ أﯾﺎم اﻟﺘﺠﻤﯿﻞ دور أﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻦ أﯾﺎم 4 3 اﻟﺸﻌﺮ ﺻﺒﺎﻏﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺣﻮل أو ﯾﻮﻣﯿﻦ ﻟﻤﺪة اﻻﻧﺘﻈﺎر ُﺮﺟﻰ ﯾ اﻟﺼﺒﺎﻏﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺸﻌﺮ ا ...

Page 20: ...ﺒﺎح ﯾﺘﻮھﺞ درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻌﺮض اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺤﺮارة اﻟﺤﺮارة ﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﯿﻜﻲ اﻟﻘﻔﻞ ٍ ﺛﻮان 5 ﻟﻤﺪة اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﻦ أي ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﺪم ﻋﻨﺪ ًﺎ ﯿ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻗﻔﻞ ﯾﺘﻢ ﻗﺼﺪ دون اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻘﻔﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﻦ أي ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻔﻞ ﻓﺘﺢ اﻹﺟﺮاء ﻣﺮﺗﯿﻦ اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ اﻟﻤﺼﺒﺎح 230 200 180 160 140 2 PUSH درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻌ...

Page 21: ... G اﻷﺟﺰاء ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻹﺿﺎءة ﻣﺼﺒﺎح B اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ C 0 1 اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎح D اﻟﻤﻘﺒﺾ E ﻟﻘﺎﺑﺲ F ااﻟﺴﻠﻚ G ﻜﺎن ﺑﺎﺧﺘﻼﻓﺎ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺷﻜﻞ ﯾﺨﺘﻠﻒ درﺟﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻌﺮض LED ﻣﺼﺒﺎح H اﻟﺤﺮارة اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻮح I اﻟﻜﻲ ﻟﻮح J اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻧﺼﯿﺤﺔ A 21 ﻋ ﺮﺑﻲ ...

Page 22: ... دون اﻟﺸﻌﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮭﺎز ﻣﺮر ﻋﻘﺪ وﺑﻼ وﻧﻈﯿﻒ ﺟﺎف ﺷﻌﺮ ﻋﻠﻰ إﻻ اﻟﺠﮭﺎز ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ اﻟﺸﻌﺮ ﻧﻮﻋﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ ﺑﮭﺎ اﻟﻤﻨﺼﻮح اﻟﺤﺮارة درﺟﺔ ﺻﻔﺤﺔ ٢٥ اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﺗﻠﻒ أو اﻻﺣﺘﺮاق ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺑﮭﺬا ﻗﯿﺎﻣﻚ ﻓﻌﺪم رارة ﻟﻠﺣ وﻣﻘﺎوم وﻣﺳﺗﻘر ٍ ﻣﺳﺗو ﺳطﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز وﺿﻊ ﻋﻠﻰ ًﺎ ﻣ داﺋ اﺣرص ّر ﯾ ﺗﻐ أو ﺑﺣروق اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﺣراﺋق ﻧﺷوب إﻟﻰ ﺑذﻟك اﻻﻟﺗزام ﻋدم ﯾؤدي ﻗد ه ّ ﻟﻠﺗﺷو ﺗﻌرﺿﮭﺎ أو اﻟﻣﺣﯾطﺔ اﻷﺟﺳﺎم ﻟون ﻟون ﯾﺗﻐﯾر وﻗد اﻟﺣرارة ﺑﺳﺑب اﻟﺷﻌر ووﺻ...

Page 23: ...ﺻﺎﺑﺔ أو ﺎ ً ﺣﺎدﺛ ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺑﮭﺬا ﻗﯿﺎﻣﻚ ﻓﻌﺪم اﻟﺨﺪﻣﺔ وﻛﯿﻞ أو اﻟﺘﺼﻨﯿﻊ ﺟﮭﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ ﻓﯿﺠﺐ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺗﻠﻒ إذا اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺗﺠﻨﺐ أﺟﻞ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﮭﺎ اﻟﻜﻔﺎءة ﻟﮭﻢ أﺷﺨﺎص أو ﻟﮭﺎ اﻟﺘﺎﺑﻊ إﺻﺎﺑﺔ أو ﺎ ً ﺣﺎدﺛ ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺑﮭﺬا ﻗﯿﺎﻣﻚ ﻓﻌﺪم ﺗﻨﺒﯿﮫ ًﺎ ﯾ ﻣﻠﺘﻮ اﻟﺴﻠﻚ اﺳﺘﺨﺪام أو ﺗﺨﺰﯾﻦ ُﺤﻈﺮ ﯾ اﻟﺼﻌﻘﺔ ﯾﺴﺒﺐ وﻗﺪ اﻷﺣﻤﺎل ﻣﻊ ﺑﺪاﺧﻠﮫ اﻷﺳﻼك اﻧﻘﻄﺎع اﻷﻣﺮ ھﺬا ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻓﻘﺪ اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻗﺼﺮ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﺤﺮﯾﻖ أو اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎت ﺗﻌﺮﯾﻀﮫ أو اﻟﺠﮭﺎز إﺳﻘﺎط ﯾﺤﻈﺮ اﻻﺷ...

Page 24: ...ﺐ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺸﻌﺮ ﻣﻨﺘﺞ أي أو اﻟﺸﻌﺮ رش وﺿﻊ ﯾﺤﻈﺮ اﻟﺠﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام أﺛﻨﺎء اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻻﺣﺘﺮاق أو اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ اﻟﺼﻌﻘﺔ أو اﻟﺤﺮﯾﻖ ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز ﻏﻤﺲ ﯾﺤﻈﺮ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب اﻟﺠﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ُﺤﻈﺮ ﯾ أﺣﻮاض أو اﻟﺪش أو اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم أﺣﻮاض ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب اﻟﺠﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﯾﺤﻈﺮ اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺘﻲ اﻷوﻋﯿﺔ ﻣﻦ ﻏﯿﺮھﺎ أو اﻟﻤﺎء اﻟﺤﺮﯾﻖ أو اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ اﻟﺼﻌﻘﺔ ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻤﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺤﻈﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻦ ن ّ ا...

Page 25: ...ﺤﻈﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ اﻟﺼﻌﻘﺔ أو اﻟﺤﺮق ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا اﻹﺻﻼح أو اﻟﺘﻔﻜﯿﻚ أو اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ ﯾﺤﻈﺮ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻻﺷﺘﻌﺎل أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﯾﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﻓﮭﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻹﺻﻼح اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ اﻟﻤﺮاﻛﺰ ﺑﺄﺣﺪ اﺗﺼﻞ اﻟﻤﻨﺰل داﺧﻞ اﻷﺳﻼك أو اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻣﻌﺪل ﺗﺘﺠﺎوز ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺠﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﯾﺤﻈﺮ ﻗﺪ واﺣﺪ ﻣﻨﻔﺬ ﻓﻲ اﻟﻼزم ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﺳﻼك ﻣﻦ ﻋﺪد ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ اﻟﻤﻌﺪل ﻓﺘﺠﺎوز اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﺤﺮﯾﻖ ﯾﺴﺒﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ أو اﻟﺴﻠﻚ إﺗﻼف ُﺤﻈﺮ ﯾ ّﮫ ﯿ ﻟ أو ﺷﺪه أو ﺑ...

Page 26: ...ﺪام اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت Panasonic ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ھﺬا ﺷﺮاء ﻋﻠﻰ ﻧﺸﻜﺮك اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺑﮭﺎ واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻠﻚ ﻗﺮاءة ﯾﺮﺟﻰ اﻟﻮﺣﺪة ھﺬه ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺸﻌﺮ ﺗﻤﻠﯿﺲ ﺟﮭﺎز اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ EH HS42 اﻟﻤﻮدﯾﻞ رﻗﻢ 26 ﻋ ﺮﺑﻲ ...

Page 27: ...27 MEMO ﻓ ﺎﺭﺳﯽ ...

Page 28: ... را اﺳﺖ ﭼﺴﺒﯿﺪه آن دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﺗﺎﺑﯿﺪه ﯾﺎ ﺷﺪه ﺧﻢ ﺑﺮق ﺳﯿﻢ اﮔﺮ ﮔﺎھﯽ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ را دﺳﺘﮕﺎه از اﺳﺘﻔﺎده ﻓﻮرا زﻧﻨﺪ ﻣﯽ ﭼﺸﻤﮏ LED دﻣﺎی ﺳﻄﺢ ھﺎی ﻧﻤﺎﯾﺶ ھﻤﮫ ﮐﺸﺪ ﻣﯽ ﻃﻮل ﮐﻤﯽ ﮐﺎرﮐﺮد دﻣﺎی ﺑﮫ رﺳﯿﺪن درﺟﮫ 100 ً ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﮐﺎرﮐﺮد دﻣﺎی ﺑﮫ رﺳﯿﺪن زﻣﺎن ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﻓﺮق ﻧﺎﺣﯿﮫ ﺑﮫ ﺑﺴﺘﮫ ﮔﺮاد ﺳﺎﻧﺘﯽ ﺛﺎﻧﯿﮫ 45 ﺣﺪود وﻟﺖ 100 130 ﺛﺎﻧﯿﮫ 15 ﺣﺪود وﻟﺖ 220 240 ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﺗﻤﺎس Panasonic ﻣﺠﺎز ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﮐﺰ ﯾﺎ اﯾﺪ ﺧﺮﯾﺪه را دﺳﺘﮕﺎه ﮐﮫ ﻓﺮوﺷﮕﺎھﯽ ﺑ...

Page 29: ...ﻌﺪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺧﺎﻣﻮش ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﻄﻮر دﻗﯿﻘﮫ 60 از ﻧﮕﮭﺪاری ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﯿﺰ را اﺗﻮ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺑﺮق ﭘﺮﯾﺰ از دوﺷﺎﺧﮫ ﮐﺸﯿﺪن و ﺷﺪن ﺧﻨﮏ از ﭘﺲ ﻣﻮ اﺗﻮ ﻧﮕﮭﺪاری ای ﭘﺎرﭼﮫ ﺷﺪ آن وارد دﯾﮕﺮ ﻣﻮارد ﯾﺎ دھﻨﺪه ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﯾﺎ ﮐﺜﯿﻒ دﺳﺘﮕﺎه اﯾﻦ اﮔﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻤﯿﺰ را دﺳﺘﮕﺎه آن ﺑﺎ و ﺑﭽﻼﻧﯿﺪ را آن ﮐﻨﯿﺪ ﺻﺎﺑﻮن و آب ﻣﺨﻠﻮط وارد را ﻧﮑﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻏﯿﺮه و دﺳﺘﺸﻮﯾﯽ ﻣﺎﯾﻊ ﺣﻼل ﯾﺎ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﺗﯿﻨﺮ اﻟﮑﻞ از ﺷﻮد اﺗﻮ ﺳﻄﺢ ﭘﺮﯾﺪﮔﯽ رﻧﮓ ﯾﺎ ﺗﺮک اﯾﺠﺎد ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎر اﯾﻦ اﻧﺠﺎم...

Page 30: ...ﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﻨﻴﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺳﻄﺢ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭ ﺷﻤﺎ ﻣﻮی ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺩﻣﺎی ﺑﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺻﺎﻑ ﺛﺎﻧﻴﻪ 15 ﺣﺪﻭﺩ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﮔﺮﺍﺩ ﺳﺎﻧﺘﯽ ﺩﺭﺟﻪ 100 ً ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺭﺳﺪ ﻣﯽ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺎﺭی ﻣﺤﻴﻄﻬﺎی ﺩﺭ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺩﻣﺎی ﺑﻪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﺮﺍی ﻻﺯﻡ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻣﻮ ﺍﺗﻮی ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺯﻧﺪ ﻧﻤﯽ ﭼﺸﻤﮏ ﺩﻳﮕﺮ H LED ﺩﻣﺎی ﺳﻄﺢ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮐﻨﻴﺪ ﺩﻗﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺳﺖ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺻﺎﻑ 1 1 ﻣﺤﮑﻢ ﺍﺳﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﺭﻭ ﮐﻪ I ﭘ...

Page 31: ... ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﻮ ﺟﻨﺲ ﻭ ﺑﻮﺩﻥ ﻓﺮﻓﺮی ﻣﻮﻫﺎی ﺯﺑﺮ ﻣﻮﻫﺎی ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺨﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﻫﺎﻳﯽ ﻣﻮ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺻﺎﻑ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺗﻮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺋﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺻﺎﻑ ﻣﺎﻳﻊ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺭﻭﺯ ٤ ﺍﻟﯽ ٣ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﺳﻴﺐ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻫﺎی ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻤﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺗﻮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺋﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺻﺎﻑ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﺯ ﮐﺮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﺭﺍﻳﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﻮ ﺁﻭﺭی ﻋﻤﻞ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺭﻭﺯ ٤ ﺍﻟﯽ ٣ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﯽ ﺍﺗﻮ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﻧ...

Page 32: ... ﻣﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺩﻣﺎ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﻗﻔﻞ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﻣﺎ ﺳﻄﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﻧﺸﻮﺩ ﺩﺍﺩﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻣﺎ ﺳﻄﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﺍﺯ ﮐﺪﺍﻡ ﻫﻴﭻ ﺛﺎﻧﻴﻪ 5 ﻣﺪﺕ ﺑﻪ ﺍﮔﺮ ﺩﻣﺎ ﺗﺼﺎﺩﻓﯽ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺑﺮﺍی ﻓﺸﺎﺭ ﺍﻧﺪ ﺷﺪﻩ ﻗﻔﻞ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺩﺭ ﺩﻣﺎ ﺳﻄﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﺍﺯ ﮐﺪﺍﻡ ﻫﺮ ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺍﺩﻩ ﻗﻔﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﺭ 2 ﺭﺍ ﺩﻣﺎ ﺳﻄﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ 230 200 180 160 140 2 PUSH ﺑﺎﺭ 3 ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻫﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ LED ﺩﻣﺎی ﺳﻄﺢ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺯﻧﺪ ...

Page 33: ... ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی C 0 1 ﺑﺮﻕ ﮐﻠﻴﺪ D ﮔﻴﺮﻩ E ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ F ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ G ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺷﮑﻞ ﺍﺳﺖ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ LED ﺩﻣﺎی ﺳﻄﺢ ﻧﻤﺎﻳﺶ H ﭘﺮﺱ ﺻﻔﺤﻪ I ﻓﺸﺎری دﮐﻤﮫ J ﻓﺸﺎر ﺑﺎ ﮔﯿﺮه ﻃﺮف اﺗﻮ ﺻﻔﺤﮫ رود ﻣﯽ ﭘﺎﯾﯿﻦ اﻧﺪﮐﯽ دادن ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﻣﻮ ﺍﺗﻮ ﺍﻧﺒﺮ A 33 ﻓ ﺎﺭﺳﯽ ...

Page 34: ... ﺑﺮﻕ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺗﺼﺎﻟﯽ ﻋﻠﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺷﻮﺩ ﺑﮑﺸﻴﺪ ﺗﺎﻥ ﻣﻮی ﺗﻤﺎﻡ ﺭﻭی ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮔﺮﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﻭ ﺧﺸﮏ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻮﻫﺎی ﺑﺮﺍی ﻓﻘﻂ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﻣﻮ ﻧﻮﻉ ﻳﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍی ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺩﻣﺎی 54 ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ﺁﺳﻴﺐ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻳﺎ ﺑﺴﻮﺯﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﺷﻤﺎ ﻣﻮی ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﻧﮑﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻋﺪﻡ ﻧﮑﺎﺕ ﺁﻭﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﻭﺍﻡ ﺭﻭﺯ 1 ﻣﺪﺕ ﺑﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻮ ﻣﺪﻝ ﮔﺸﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﻋﺎﺩی ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﻫﺎ ﺷﺎﻣﭙﻮ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎ ﺷﺴﺘﺸﻮی ﺍﺯ ...

Page 35: ...ﺎﺩﺍ ﮐﻪ ﺷﻮﺩ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺭ ﻗﺼﻮﺭ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻄﺮ ﺍﺯ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺷﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﺍﮔﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻻﺯﻡ ﻫﺎی ﻣﻬﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﮐﻪ ﻣﺠﺎﺯی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﺎ ﺁﻥ ﻫﺎی ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺭ ﻗﺼﻮﺭ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺍﺯ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﺷﺪﻥ ﻗﻄﻊ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠ...

Page 36: ...ﺯ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻳﺎ ﻣﻮ ﺍﺳﭙﺮی ﺯﺩﻥ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﺏ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﻥ ﻓﺮﻭ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﺏ ﻧﺰﺩﻳﮑﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﻥ ﺑﮑﺎﺭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﺸﻮﻳﯽ ﺳﻴﻨﮏ ﺩﻭﺵ ﺣﻤﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩۀ ﺍﺯ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺑﺎﺷﺪ ﺁﺏ ﻣﺤﺘﻮی ﮐﻪ ﺩﻳﮕﺮی ﻇﺮﻑ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﺏ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ...

Page 37: ...ﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﻥ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻳﺎ ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻏﻴﺮﻋﺎﺩی ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﺠﺎﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺑﺮﺍی ﺳﻴﻢ ﻳﺎ ﺑﺮﻕ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﺮﺍی ﺷﺪﻩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﻟﺘﺎژ ﺍﺯ ﮐﻪ ﻧﺤﻮی ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺮﺩﻥ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﺪ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﮐﺸﯽ ﭘﺮﻳﺰ ﻳﮏ ﺑﻪ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺯﻳﺎﺩی ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻭﺻﻞ ﺑﺎ ﺷﺪﻩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺷﻮﺩ ﺣﺪ ...

Page 38: ...ﮕﺰﺍﺭﻳﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺣﻴﻦ ﺩﺭ ﻭ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ 61 ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ 57 ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺻﺎﻑ ﺍﺯ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﮐﺴﺐ ﺑﺮﺍی ﻣﻬﻢ ﻧﮑﺎﺕ 55 ﮐﺮﺩﻥ 54 ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ 54 ﻣﻮ ﺍﺗﻮی ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ 53 ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺲ 53 ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻤﻴﺰ 53 ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ 52 ﻳﺎﺑﯽ ﻋﻴﺐ ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...ﻋرﺑﻲ Xx ﻓﺎرﺳﻰ Panasonic Corporation http www panasonic com Panasonic Corporation 2019 EN AR PR Printed in Thailand EH9210HS426851 Y0619 0 Operating Instructions Household Hair Straightener Model No EH HS42 ...

Reviews: