![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/je-1003/je-1003_user-manual_3402195033.webp)
37
JE1003-002_v01
Техническая характеристика
Привод прибора прсипособлен для работы с соковыжи
-
малкой, кувшином блендера и кофемолкой.
Технические данные прибора указаны на заводском
щитке.
Допустимое время непрерывной работы:
с соковыжималкой
15 мин.
–
с кувшином блендера
3 мин.
–
с кофемолкой
1 мин.
–
Интервал между очередными включениями
30 мин.
Интервал между очередными включениями
функции turbo
10 сек.
Уровень шума (L
WA
):
с соковыжималкой
75 dB/A
–
с кувшином блендера
80 dB/A
–
с кофемолкой
85 dB/A
–
Прибор выполнен во ІІ классе изоляции, не требует под
-
ключения к гнезду с заземлением
.
Приборы фирмы ZELMER отвечают требованиям дей
-
ствующих норм.
Прибор отвечает требованиям директив:
Директива по низковольтному оборудованию (LVD)
–
– 2006/95/EC.
Директива по электромагнитной совместимости (EMC)
–
– 2004/108/EC.
Прибор маркирован знаком соответствия СЕ.
Спецификация блендера
основное оснащение
дополнительное оснащение, которое можно приоб
-
рести в магазине
Устройство прибора
1
Привод
a
Кнопка вкл./выкл. «power»
b
Кнопка скорость 1 – скорость 2/«turbo»
c
Индикатор
d
Кнопка «pulse» (в соковыжималке не применяется)
e
Вал привода
f
Присос
g
Питающий провод
h
Отсек для провода питания
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ СОКОВЫЖИМАЛКИ
2
Чаша
h
Носик
i
Козырек чаши
3
Kорпус чаши
4
Ситечко
B
A
5
Крышка
6
Запорное устройство
7
Толкатель
8
Контейнер для мякоти
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ БЛЕНДЕРА
9
Кувшин блендера
10
Крышка кувшина
11
Дозатор
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ КОФЕМОЛКИ
12
Кофемолка ударного действия
13
Емкость кофемолки
14
Крышка
Характеристика соковыжималки
Соковыжималка это электрический прибор, предназна
-
ченный для быстрого получения сока из фруктов и ово
-
щей с автоматическим отделением отходов. В соковы
-
жималке фрукты и овощи измельчаются и растираются,
а затем из них выжимается сок. Простое и несложное
обслуживание повышает эксплуатационные свойства
соковыжималки. Электронный стабилизатор скорости
обеспечивает постоянную скорость оборотов, незави
-
симо от нагрузки, благодаря чему гарантируется полу
-
чение однородной консистенции сока. Соковыжималка
имеет 2 скорости отжима (для твердых и мягких фрук
-
тов), которые подобраны таким образом, чтобы можно
было получить сок высокого качества. Свежевыжатые
соки содержат максимальное количество витаминов,
пектина, энзимов и минералов и поэтому они менее про
-
зрачные. Изготовитель соковыжималки считает более
важным сохранение как можно большего количества
полезных питательных и диетических свойств, чем его
прозрачность. Соковыжималка имеет также функцию
автоматической очистки ситечка. При нажатии кнопки
turbo
двигатель работает около 3 секунд на высоких
оборотах. Высокие обороты помогают очищать ситечко
в случае, если начинаются вибрации, связанные с чрез
-
мерным накоплением мякоти. Функцию
turbo
можно
включать с 10 секундными перерывами. Соковыжималка
не должна работать без перерыва дольше 15 минут.
Количество отжимаемого сока, напр. из 1 кг фруктов
зависит от их размеров, чистоты ситечка и состояния
дисковой терки. Детали, соприкасающиеся с фруктами
и овощами, выполнены из материалов, допускающих
контакт с пищевыми продуктами.
Содержание JE 1003
Страница 32: ...36 JE1003 002_v01 Zelmer Zelmer 60 RU...
Страница 34: ...38 JE1003 002_v01 1 2 Ka Ma M O 1 6 5 2 7 5 3 2 3 4 3 4 2 3 60 C C 1 2 A...
Страница 36: ...40 JE1003 002_v01 2 3 5 7 8 60 C 4 5 T turbo 3 4...
Страница 37: ...41 JE1003 002_v01 C A C...
Страница 38: ...42 JE1003 002_v01 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 P 1 2 1 25 3 4 5 power 6 G 1 2 3 4 P 1 2 40 3 5 power 1 2 H I J...
Страница 39: ...43 JE1003 002_v01 3 4 turbo PE...
Страница 40: ...44 JE1003 002_v01 Zelmer Zelmer 60 C I BG...
Страница 42: ...46 JE1003 002_v01 1 2 1 6 5 2 7 5 3 2 3 4 3 4 2 3 60 C C I 1 2...
Страница 44: ...48 JE1003 002_v01 2 3 5 7 8 60 C 4 5 turbo 3 4...
Страница 45: ...49 JE1003 002_v01 A C C A B...
Страница 46: ...50 JE1003 002_v01 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2 1 25 3 4 5 power 2 6 G 1 2 3 4 1 2 40 3 4 power H I...
Страница 47: ...51 JE1003 002_v01 1 2 3 4 turbo J...
Страница 48: ...52 JE1003 002_v01 Zelmer Zelmer 60 C UA...
Страница 50: ...54 JE1003 002_v01 1 2 1 6 5 2 7 5 2 3 4 3 3 4 2 3 max 60 C 1 3 6 2 3 2 i 3 3 4 C D 1 2...
Страница 52: ...56 JE1003 002_v01 5 turbo 3 4 a A i C...
Страница 53: ...57 JE1003 002_v01 A i B 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 i 2 1 25 3 4 5 power i 2 6 G...
Страница 54: ...58 JE1003 002_v01 1 2 3 a 4 1 i 2 40 3 4 power 1 2 i 3 H I J 4 i i turbo...
Страница 55: ...59 JE1003 002_v01 26663 19848 5 40 1 15150 c...