![Zelmer CK1020 Скачать руководство пользователя страница 31](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/ck1020/ck1020_user-manual_3372972031.webp)
33
CK1020-002_v01
6
CK1020-002_v01
Nepašalinus kalkių nuosėdų, virdulys gali per�
Nepašalinus kalkių nuosėdų, virdulys gali per
-
kaisti ir sugęsti.
Ekologija: rūpinkimės aplinka!
Kiekvienas vartotojas gali prisidėti prie aplin
-
kos apsaugos. Tai nėra nei sudėtinga, nei per
brangu. Tam reikia:
Kartoninę pakuotę atiduoti į makulatūrą. Polie
-
tileninį maišelį (PE) išmesti į plastiko atliekoms
skirtą konteinerį. Baigtą eksploatuoti virdulį atiduokite į atitin
-
kamą atliekų surinkimo punktą, kadangi prietaise esančios
pavojingos medžiagos gali kenkti aplinkai.
Nešalinti kartu su buitinėmis atliekomis!
Jeigu ketinate toliau naudotis virduliu, nebūtina ištraukti mai
-
tinimo laido kištuko iš lizdo.
Reikia atkreipti dėmesį, kad nebūtų perpildytas
maksimalus vandens kiekis, pildant arbatinuką
vandeniu.
Įjungus tuščią virdulį, suveikia automatinis tem
-
peratūrinis išjungiklis ir prietaisas automatiškai
išsijungia. Siekiant iš naujo įjungti arbatinuką
po ataušimo ( maždaug 15 min.) reikia nuimti
arbatinuką nuo pagrindo, pripildyti vandeniu, vėl
pastatyti ant pagrindo ir įjungti jį, paspaudžiant
mygtuką (6). Virdulį galima atvėsint greičiau, pri
-
pylus į jį šalto vandens.
Valymas ir priežiūra
Valykite tiktai šaltą virdulį!
1
Ištraukite maitinimo laido kištuką iš tinklo lizdo.
2
Išimkite filtrą
(8)
ir nuplaukite jį tekančiu vandeniu.
3
Išorinius paviršius valykite minkštu skudurėliu, sudrė
-
kintu indų plovimo skysčiu.
Norėdami išvalyti vandens nuosėdas nuo vidinio ir išorinio
paviršių, patrinkite juos skudurėliu, suvilgytu acte.
4
Nuskalaukite virdulį švariu vandeniu.
Arbatinuko viduje gali atsirasti įvairių nuosėdų:
panašios į rudis, pieno, juodos, kurios taip pat
gali buti ir vandenyje. Taip atsitinka dėl natura
-
liai esančių mineralų vandenyje (kalkės, gele
-
žis, magnis ir t.t.). Šios nosėdos atsiranda ne
dėl blogo įrenginio darbo, ir nedaro problemos
įrenginio naudojimui. Tuo atveju, kai atsiranda
daugiau nuosėdų, reikia jas pašalinti pagal ins
-
trukcijos punktą „Nuosėdų šalinimas”.
Nuosėdų šalinimas
Ant virdulio dugno atsiradus kalkių nuosėdų, susidariusius
akmenis reikia pašalinti. Šiam tikslui naudojamas 6-10 pro
-
centų actas arba citrinos rūgštis.
●
Paspauskite mygtuką ir atidarykite dangtelį
(5)
.
●
Įpilkite į arbatinuką 0,5 l acto, arba pridėkite 40 g citrinos
rūgšties ir pripilkite iki pilno vandens. Įjunkite abatinuką.
●
Užvirkite taip paruoštą tirpinį arbatinuke ir palikite jį taip
apie 30 minučių.
●
Išpilkite tirpinį, o arbatinuką išplaukite švariu vandeniu.
●
Išimkite filtrą
(8)
ir nuplaukite jį po tekančiu vandeniu,
o paskui įdėkite jį atgal į tą pačią vietą.
●
Pripildykite arbatinuką švariu vandeniu, dar kartą užvirin
-
kite ir išpilkite vandenį.
●
Jeigu įrenginyje dar liko kokios nuosėdos, reikia jas išimti
virtuvine kempine ir gerai išplauti dar kartą, jeigu tai
nepadeda, visą procesą pakartoti.
C
4
CK1020-002_v01
Cienījamie Pircēji!
Apsveicam, ka iegādājāties mūsu ierīci un laipni lūdzam Zel
-
mer lietotāju vidū.
Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, jālieto tikai oriģināli Zel
-
mer aksesuāri. Tie tika izstrādāti speciāli šim produktam.
Lūdzam uzmanīgi izlasīt šo lietošanas instrukciju. Īpašu
uzmanību pievērsiet drošības norādījumiem. Lietošanas
instrukciju lūdzam saglabāt, lai vajadzības gadījumā varētu
ieskatīties tajā arī turpmāk.
Elektriskās tējkannas drošības un pareizas
lietošanas norādījumi
●
Uzmanieties, lai neievietotu kontaktdakšu
uz šķidrumu.
●
Esiet uzmanīgi! No verdoša ūdens iet kār
-
sti tvaiki!
●
Pirms tīrīšanas, tējkannai jāatdziest.
●
Nedrīkst atvērt vāku ūdens vārīšanas
laikā.
●
Pirms ierīces tīrīšanas atslēdziet kontakt
-
dakšu no ligzdas.
●
Ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu
vecuma, bet tikai stingrā pieaugušo
uzraudzībā vai pēc iepriekšējiem sapro
-
tamiem izskaidrojumiem par iespējamām
briesmām un norādēm attiecībā uz drošu
ierīces izmantošanu. Neļaut bērniem tīrīt
ierīci un veikt tās tehnisko apkopi bez
pieaugušo uzraudzības, ja vien bērns nav
sasniedzis 8 gadu vecumu. Ierīci un strā
-
vas vadu uzglabāt bērniem nepieejamā
vietā (ja bērns nav sasniedzis 8 gadu
vecumu).
●
Ierīci drīkst izmantot personas ar taus
-
tes, fiziskiem un psihiskiem traucējumiem
vai personas, kas nepārzin vai kurām
nav pieredzes vai zināšanu par ierīces
darbu, bet tikai stingrā uzraudzībā vai pēc
iepriekšējiem saprotamiem izskaidroju
-
miem par iespējamām briesmām un norā
-
dēm attiecībā uz drošu ierīces izmanto
-
šanu.
●
Lūdzu, uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos,
ka tie nerotaļājas ar ierīci.
UZMANĪBU!
Neievērošanas gadījumā var izraisīt
kaitējumus Jūsu īpašumam
●
Ierīci drīkst pieslēgt tikai pie maiņstrāvas elektrības
tīkla ar spriegumu atbilstošu norādītam uz ierīces
nominālas tabuliņas.
●
Tējkanna jāuzstāda uz stabilas, līdzenas un plakanas
virsmas; elektrības vads nevar nokarāties pāri galda
vai darba virsmas malai, un pieskarties karstai virsmai.
●
Neizņemiet kontaktdakšu no rozetes velkot aiz vada.
●
Ierīce var būt lietota tikai telpu iekšā.
●
Tējkannu drīkst izmantot tikai kopā ar komplektā esošo
pamatni.
BĪSTAMI! / UZMANĪBU!
Neievērošanas gadījumā var rasties
veselības traucējumi
●
Esiet uzmanīgi lietojot tējkannu bērnu
klātbūtnē.
●
Nelietojiet ierīci, ja bojāts elektrības vads,
vai apakšdaļai ir redzami bojājumi.
●
Nedrīkst pieslēgt kontaktdakšu ar mitrām
rokām.
●
Ja barošanas vads ir bojāts, tas jāno
-
maina ražotājam, specializētai apkopei
vai kvalificētai personai lai izvairītos no
bīstamām situācijām. Ierīces remontu var
veikt tikai kvalificēta apkope.
●
Ierīces remontu var veikt tikai kvalifi
-
cēta apkope. Nepareizs remonts var būt
kaitīgs lietotājam. Ja tējkannai ir kāds
defekts kontaktējiet ar specializēto ser
-
visa punktu.
●
Nepieskarieties tējkannas metāla korpu
-
sam izmantošanas laikā – celiet tējkannu
aiz tās roktura.
●
Nepieskarieties pie karstām virsmām.
Tējkannas virsmas ir karstas arī pēc ierī
-
ces izslēgšanas.
●
Neiepildiet tējkannā ūdenī virs maksimālā
līmeņa norādes „max” – vārīšanas laikā
ūdens var izlīt pa snīpi.
LV
Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet lietošanas
instrukciju.
Pārliecinieties, vai drošības noteikumu norādes Jums
ir skaidras un saprotamas.
Содержание CK1020
Страница 18: ...20 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 Zelmer Zelmer max o 8 8 8 ZELMER RU...
Страница 19: ...21 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 1 7 I ZELMER LVD 2006 95EC EMC 2004 95 EC CE 1 2 3 4 5 6 0 I 7 8 9 a A...
Страница 20: ...22 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 1 5 2 8 3 3 3 4 5 4 6 7 6 8 15 6 o 1 2 8 3 4 6 10 5 0 5 40 30 8 PE B C...
Страница 21: ...23 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 Zelmer Zelmer max 8 8 8 BG...
Страница 23: ...25 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 7 6 8 15 6 1 2 8 3 4 6 10 5 0 5 40 30 8 C...
Страница 24: ...26 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 Zelmer Zelmer max 8 8 8 UA...
Страница 25: ...27 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 1 7 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 1 2 3 4 5 6 0 I 7 8 9 a i A...
Страница 26: ...28 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 1 5 2 8 3 3 3 4 5 4 6 7 6 8 15 6 1 2 8 3 4 6 10 5 0 5 40 30 8 B C...
Страница 27: ...29 CK1020 002_v01 CK1020 002_v01 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 40: ...Notes...