7
Para volver a escuchar los ruidos al beber, mantén presionado de nuevo el interruptor en la parte inferior de la botella.
Eliminación de residuos según la RAEE (Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) El símbolo
de un cubo de basura tachado en los productos indica que estos productos no se pueden desechar junto con los
residuos domésticos. Se deben recolectar por separado. Las organizaciones de reciclaje han establecido para ello puntos
de recogida en los que se pueden depositar de manera gratuita estos aparatos procedentes de cada hogar. En caso de
eliminación indebida, podrían verterse sustancias peligrosas procedentes de los aparatos eléctricos y electrónicos.
Lavar la botella a fondo antes de utilizarla. Rellenar solo agua. Después de usarla, vaciarla completamente y dejarla secar.
Sólo adecuado para muñecas. Retire todos los elementos del embalaje antes de dar el juguete a su hijo. Se reserva el
derecho a efectuar modificaciones en el diseño y en el embalaje.
PT
Caros pais,
Obrigado por terem adquirido o BABY born® Interactive Bottle.
Recomendamos que leiam com todo o cuidado estas instruções antes da primeira utilização, e que as guardem
juntamente com a embalagem.
Tenha em conta o seguinte
• A criança deve brincar sob a supervisão de um adulto.
• O cumprimento integral destas instruções assegura brincadeiras sem complicações e garante uma elevada
durabilidade.
• Usar apenas os acessórios originais, caso contrário não garantimos a funcionalidade dos componentes.
• Não deixar o produto perto de uma fonte eléctrica ou aparelho quando molhado.
• Antes de abrir o compartimento das pilhas, secar o artigo cuidadosamente.
• O artigo só pode ser ajustado e limpo por adultos.
• Não aponte o jato de água para pessoas, outros seres vivos ou dispositivos elétricos
Avisos sobre pilhas:
• Usar sempre pilhas alcalinas.
• Usar apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalentes às recomendadas.
• As pilhas devem ser substituídas sob supervisão de um adulto.
• Colocar as pilhas de acordo com as polaridades (+/-).
• Não misturar pilhas usadas com novas ou de tipos diferentes.
• Evitar os curto-circuitos com os terminais de corrente.
• Para prolongar a duração das pilhas, colocar o botão em “OFF” sempre que o produto não for utilizado
por um longo período de tempo. Também recomendamos que as pilhas sejam retiradas para evitar que
derramem líquido corrosivo e danifiquem a unidade.
• Não misturar pilhas recarregáveis com pilhas não-recarregáveis.
• Não tentar recarregar pilhas não-recarregáveis.
• Retirar as pilhas gastas do brinquedo e deitá-las fora nos locais apropriados.
• Não deitar as pilhas no fogo pois podem explodir.
• Se entrar água no compartimento das pilhas, secar com um pano.
• As pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo, antes de carregadas.
• As pilhas recarregáveis devem ser carregadas sob supervisão de um adulto.
Preparação
A colocação das pilhas deve ser efectuada por um adulto da seguinte maneira:
1. Desaparafusar a tampa do compartimento.
2. Inserir as AG13 / LR 44 pilhas, de acordo com as polaridades.
3. Aparafusar a tampa do compartimento.
Preste atenção para que não penetre humidade nem no sistema electrónico nem no compartimento das pilhas. Certifique-
se de que o compartimento das pilhas está hermeticamente fechado e com segurança, antes de entregar o artigo à sua
criança para brincar.
Funcionalidade:
Com a BABY born ® Interactive Bottle é possível dar de beber água verdadeira à BABY born® e ouvi-la emitir sons
engraçados ao beber.
Para isso, coloca as pilhas da forma descrita e monta a garrafa corretamente.
Em seguida, enche a garrafa com água fresca da torneira.
Atenção: todos os restantes líquidos poderão colar as mangueiras no interior da boneca.
Depois, enrosque bem a tampa na garrafa.
Para dar de beber à BABY born®, coloca-a numa posição vertical, introduz a ponta da garrafa na sua boca e pressiona os
lados a meio da garrafa.
A ponta da garrafa deverá apontar para baixo.
Para ativares os sons de beber, mantém premido o interruptor na parte inferior da garrafa.
Então será possível ouvir os sons de sucção semelhantes aos verdadeiros quando a BABY born® beber da sua garrafa.
Assim que o interruptor deixar de ser pressionado, é ouvido um arroto.
Para ativares novamente os sons de beber, pressiona de novo o interruptor na parte inferior da garrafa.
