43
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
показана
на
корпусі
пили
.
Встановіть
бічну
панель
та
поверніть
фіксуючу
ручку
в
напрямку
,
що
вказує
стрілка
,
позначена
символом
закритого
замка
(III).
Це
зафіксує
бічну
панель
та
натягне
ланцюг
.
Перевірте
натяг
ланцюга
.
Для
цього
слід
відтягнути
ланцюг
від
напрямної
(IV).
Під
час
цієї
проби
в
місці
тримання
він
повинен
піднятися
над
напрямною
від
3
до
4
мм
.
Якщо
ланцюг
занадто
сильно
або
слабо
натягнутий
,
поверніть
фіксуючу
ручку
в
напрямку
,
вказаному
стрілкою
,
позначеною
символом
закритого
замка
.
Стан
натягу
ланцюга
слід
також
перевіряти
кожні
10
хвилин
роботи
.
Перед
під
’
єднанням
пили
до
джерела
живлення
пили
слід
перевірити
її
технічний
стан
.
У
випадку
виявлення
будь
-
яких
пошкоджень
заборонено
під
’
єднувати
її
до
джерела
живлення
до
моменту
усунення
пошкоджень
.
Збірка
пили
Пила
може
бути
зібрана
в
двох
варіантах
з
подовженням
рукоятки
та
зі
звичайною
рукояткою
.
Відкрийте
засувку
блокування
на
корпусі
пили
та
вставте
рукоятку
(V)
так
,
щоб
краї
рукоятки
та
корпусу
прилягали
один
до
одного
по
всьому
периметру
.
Потім
закріпіть
з
’
єднання
,
закривши
засувку
(VI).
Якщо
встановлено
подовжувач
рукоятки
,
він
повинен
бути
розміщений
між
рукояткою
та
корпусом
.
Відкрийте
засувки
на
корпусі
пили
та
на
подовжувачі
.
Вставте
подовжувач
у
корпус
і
зафіксуйте
його
засувкою
(VII),
а
потім
вставте
рукоятку
в
подовжувач
,
а
також
зафіксуйте
її
засувкою
(VIII).
Змащення
ланцюга
(IX)
Пила
має
масляний
бак
для
змащення
ланцюга
.
Відкрутіть
кришку
бака
і
влийте
масло
в
бак
.
Рівень
масла
повинен
зна
-
ходитися
між
позначкою
мінімального
рівня
«OIL min»
та
верхнім
краєм
оглядового
вікна
масляного
бака
.
Під
час
роботи
необхідно
регулярно
перевіряти
рівень
масла
.
Для
змащення
ланцюга
та
механізмів
пили
слід
використовувати
тільки
масло
,
призначене
для
цієї
цілі
.
Відпрацьоване
моторне
масло
не
повинно
використовуватися
для
змащення
.
Вона
не
виконує
свого
завдання
,
що
може
призвести
до
пошкодження
механізму
пили
.
Налаштування
кута
ріжучої
головки
Якщо
використовується
подовження
рукоятки
,
пилу
можна
встановити
під
кутом
до
рукоятки
.
Регулювання
кута
призна
-
чене
для
більш
легкого
та
безпечного
різання
гілок
з
подовженням
.
Регулювання
кута
може
здійснюватися
як
навколо
осі
подовження
,
так
і
впоперек
неї
.
Щоб
відрегулювати
кут
навколо
осі
подовження
,
перемістіть
її
в
напрямку
,
що
вказує
стрілка
,
і
утримуйте
засувку
(X)
в
цьому
положенні
,
а
потім
поверніть
пилу
.
Можна
повернути
на
180
градусів
за
годинниковою
стрілкою
та
на
90
градусів
проти
годинникової
стрілки
.
Після
відпускання
засувки
,
вона
повинна
повернутися
в
початкове
положення
,
тільки
тоді
пила
буде
зафіксована
на
заданому
куті
.
Пилу
можна
зафіксувати
тільки
в
декількох
положеннях
.
Щоб
відрегулювати
кут
по
осі
подовження
,
натисніть
і
утримуйте
засувку
,
розташовану
в
петлі
(XI),
а
потім
поверніть
пилу
.
Можна
обертати
до
60
градусів
вгору
і
вниз
до
20
градусів
відносно
нейтрального
положення
(0
градусів
).
Після
встанов
-
лення
кута
засувка
повинна
автоматично
повернутися
в
положення
спокою
.
Зафіксувати
головку
можна
лише
під
кількома
кутами
,
позначеними
на
корпусі
петлі
.
Перед
початком
роботи
переконайтеся
,
що
пила
заблокована
під
заданими
кутами
і
не
змінить
налаштування
автоматично
.
Налаштування
довжини
подовження
Подовжувач
має
можливість
регулювання
довжини
.
Поверніть
стопорне
кільце
в
напрямку
,
що
вказує
стрілка
,
позначена
символом
відкритого
замка
(XII),
а
потім
відрегулюйте
довжину
,
розсунувши
або
зсунувши
подовжувач
телескопічно
.
Від
-
регулювавши
вибрану
довжину
,
міцно
та
надійно
затягніть
стопорне
кільце
в
напрямку
,
вказаному
стрілкою
,
позначеною
символом
закритого
замка
.
Переконайтеся
,
що
стопорне
кільце
достатньо
міцно
затягнуто
,
щоб
подовження
не
змінюва
-
лося
автоматично
під
час
роботи
.
Підготовка
місця
виконання
роботи
Перед
різанням
пилою
робоче
місце
повинно
бути
належним
чином
підготовлене
до
мінімізації
ризику
небезпек
,
пов
’
яза
-
них
з
роботою
пили
.
Переконайтеся
,
що
на
робочому
місці
присутні
лише
уповноважені
особи
.
У
випадку
вирубки
дерев
повинні
бути
визначені
небезпечні
зони
та
шляхи
евакуації
.
Зона
радіусом
180
О
навколо
площини
планового
падіння
дерева
та
зона
радіусом
90
О
в
напрямку
,
протилежному
площині
планового
падіння
дерева
,
розгляда
-
ються
як
небезпечні
зони
.
Решта
зон
утворюють
шляхи
евакуації
(XVI).
Слід
також
пам
’
ятати
,
що
падаюче
дерево
також
може
повалити
інші
дерева
.
Тому
наступне
робоче
місце
не
може
бути
ближче
ніж
2,5
висоти
зрубаного
дерева
(XVII).
З
робочого
місця
слід
мати
хорошу
видимість
,
тому
необхідно
дотримуватися
особливої
обережності
при
вирубці
дерев
у
складних
умовах
місцевості
,
наприклад
,
в
горах
.
Не
починайте
роботу
під
час
опадів
або
у
разі
високої
вологості
,
наприклад
,
туману
.
Використовуйте
захисний
одяг
та
засоби
індивідуального
захисту
.
Перед
початком
різання
необхідно
провести
випробування
із
різання
деревини
в
безпечних
умовах
,
наприклад
,
покласти
її
на
козлах
.
Содержание YT-84877
Страница 32: ...32 RU residual current device RCD...
Страница 33: ...33 RU...
Страница 34: ...34 RU...
Страница 35: ...35 RU II III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII...
Страница 36: ...36 RU 180O 90O XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV...
Страница 37: ...37 RU XVIII XIX XX XXI 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 38: ...38 RU...
Страница 40: ...40 UA residual current device RCD...
Страница 41: ...41 UA...
Страница 42: ...42 UA...
Страница 43: ...43 UA III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180 90 XVI 2 5 XVII...
Страница 44: ...44 UA 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV V II XIX X X...
Страница 45: ...45 UA 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 116: ...116 GR RCD RCD...
Страница 117: ...117 GR...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OILmin X 180 90 XI 60 20 0...
Страница 120: ...120 GR XII 180 90 XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV...
Страница 121: ...121 GR XVIII XIX XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 122: ...122 GR...
Страница 124: ...124 BG RCD RCD...
Страница 125: ...125 BG...
Страница 126: ...126 BG...
Страница 127: ...127 BG II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180O 90O XVI...
Страница 128: ...128 BG 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV XVIII XIX...
Страница 129: ...129 BG XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 130: ...130 BG...