28
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
DE
Stellen Sie sicher, dass die Kette und die Führung in der richtigen Richtung montiert sind. Die Laufrichtung der Kette ist am Ge-
häuse nach der Demontage der Seitenwand zu sehen. Die Klingen an den Kettengliedern sollten so wie das am Sägegehäuse
sichtbare Glied gerichtet werden.
Bringen Sie die Seitenwand an und drehen Sie den Verriegelungsknopf in der mit dem geschlossenen Vorhängeschloss-Symbol
(III) Pfeil gekennzeichneten Richtung. Dadurch werden die Seitenwand befestigt und die Kette gespannt.
Prüfen Sie die Kettenspannung. Dazu ziehen Sie die Kette von der Führungsschiene (IV) weg. Während dieser Prüfung sollte sich
die Kette im Haltepunkt von 3 bis 4 mm über die Führungsachiene anheben. Wenn die Kette zu fest oder zu schwach gespannt ist,
drehen Sie den Verriegelungsknopf in die durch den Pfeil mit dem geschlossenen Vorhängeschloss-Symbol angezeigte Richtung.
Die Kettenspannung sollte auch alle 10 Minuten des Betriebs überprüft werden.
Überprüfen Sie den technischen Zustand der Säge, bevor Sie sie an die Stromversorgung anschließen. Wird ein Schaden fest-
gestellt, ist es verboten, das Gerät vor der Beseitigung des Schadens an die Stromversorgung anzuschließen.
Montage der Säge
Die Säge kann in zwei Varianten mit Verlängerung des Handgri
ff
s und mit dem normalen Handgri
ff
montiert werden.
Ö
ff
nen Sie die Verriegelung am Sägegehäuse und schieben Sie den Gri
ff
(V) so ein, dass die Ränder des Gri
ff
s und des Ge-
häuses am gesamten Umfang gegeneinander anliegen. Sichern Sie dann die Verbindung durch Schließen der Verriegelung (VI).
Wenn die Gri
ff
verlängerung montiert wird, muss sie zwischen dem Gri
ff
und dem Gehäuse montiert werden. Ö
ff
nen Sie die Ver-
riegelungen am Sägegehäuse und an der Verlängerung. Führen Sie die Verlängerung in das Gehäuse ein und sichern Sie sie mit
der Verriegelung (VII), und dann führen Sie den Gri
ff
in die Verlängerung ein und sichern Sie ihn auch mit der Verriegelung (VIII).
Kettenschmierung (IX)
Die Säge hat einen Kettenschmierölbehälter. Schrauben Sie den Behälterdeckel ab und füllen Sie das Öl in den Tank. Der Ölstand
sollte zwischen der Mindeststandsmarkierung „OIL min“ und der Oberkante des Ölbehälter-Sichtfensters liegen. Der Ölstand
sollte während des Betriebs regelmäßig überprüft werden. Zur Schmierung der Kette und Sägemechanismen sollte nur das Öl
verwendet werden, das dazu bestimmt ist. Altmotorenöl darf nicht zur Schmierung verwendet werden. Es erfüllt seine Aufgabe
nicht, was zur Beschädigungen der Sägemechanismen führen kann.
Einstellen des Schneidkopfwinkels
Bei Verwendung der Gri
ff
verlängerung kann die Säge schräg zum Gri
ff
stehen. Die Winkeleinstellung sollte für einfaches und
sichereres Schneiden von Ästen mit der Verlängerung sorgen. Die Winkelverstellung kann sowohl um die Verlängerungsachse
als auch quer zur Verlängerungsachse vorgenommen werden.
Zur Winkeleinstellung um die Verlängerungsachse verschieben Sie die Verriegelung (X) in der Pfeilrichtung und halten sie in
dieser Stellung, dann drehen Sie die Säge. Die Drehung ist um 180 Grad im Uhrzeigersinn und 90 Grad gegen Uhrzeigersinn
möglich. Nach dem Lösen der Verriegelung muss diese in die Ausgangsstellung zurückkehren, nur dann wird die Säge unter dem
eingestellten Winkel verriegelt. Die Säge kann nur in bestimmten Stellungen verriegelt werden.
Zur Winkeleinstellung quer zur Verlängerungsachse drücken und halten Sie die Verriegelung im Scharnier (XI) und drehen Sie
dann die Säge. Es ist eine Drehung, bis zu 60 Grad nach oben und bis zu 20 Grad nach unten, bezogen auf die Neutralposition
(0 Grad), möglich. Wenn der Winkel eingestellt ist, muss die Verriegelungstaste automatisch in die Ruhestellung zurückkehren.
Es ist möglich, den Kopf nur unter wenigen, am Scharniergehäuse markierten Winkeln zu verriegeln.
Vergewissern Sie sich vor dem Arbeitsbeginn, dass die Säge unter den eingestellten Winkeln verriegelt ist und dass sie die Ein-
stellung während der Arbeit nicht automatisch ändert.
Einstellen der Verlängerungslänge
Es ist möglich die Verlängerungslänge zu ändern. Drehen Sie den Verriegelungsring in Richtung des mit dem o
ff
enen Vorhänge-
schloss-Symbol (XII) gekennzeichneten Pfeils, und stellen Sie dann die Länge durch teleskopisches Auseinanderschieben oder
Zusammenschieben der Verlängerung ein. Ziehen Sie nach dem Einstellen der Länge den Sicherungsring in der mit dem ge-
schlossenen Vorhängeschloss-Symbol gekennzeichneter Richtung fest. Stellen Sie sicher, dass der Sicherungsring fest genug
angezogen ist, so dass sich die Länge der Verlängerung während des Betriebs nicht automatisch ändert.
Vorbereitung des Arbeitsbereichs
Vor dem Schneiden mit der Säge muss der Arbeitsplatz ordnungsgemäß vorbereitet sein, um das Risiko von Gefahren im Zu-
sammenhang mit der Arbeit der Kettensäge zu minimieren. Stellen Sie sicher, dass sich nur befugte Personen am Arbeitsplatz
aufhalten.
Beim Fällen von Bäumen sollten Gefahrenbereiche und Fluchtwege festgelegt werden. Als Gefahrenbereiche werden ein Bereich im
Radius von 180
O
um die geplante Baumfallebene und ein Bereich mit dem Radius von 90
O
in Gegenrichtung zur geplanten Baum-
fallebene behandelt. Die übrigen Bereiche stellen Fluchtwege (XVI) dar. Es ist auch zu beachten, dass ein fallender Baum auch
andere Bäume umkippen kann. Daher kann der nächste Arbeitsplatz nicht näher als 2,5 Höhen des gefällten Baumes (XVII) liegen.
Sie sollten eine gute Sicht vom Arbeitsplatz aus haben, daher ist besondere Sorgfalt geboten, wenn Bäume in schwierigem Ge-
lände, z. B. in Bergen, gefällt werden.
Содержание YT-84877
Страница 32: ...32 RU residual current device RCD...
Страница 33: ...33 RU...
Страница 34: ...34 RU...
Страница 35: ...35 RU II III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII...
Страница 36: ...36 RU 180O 90O XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV...
Страница 37: ...37 RU XVIII XIX XX XXI 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 38: ...38 RU...
Страница 40: ...40 UA residual current device RCD...
Страница 41: ...41 UA...
Страница 42: ...42 UA...
Страница 43: ...43 UA III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180 90 XVI 2 5 XVII...
Страница 44: ...44 UA 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV V II XIX X X...
Страница 45: ...45 UA 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 116: ...116 GR RCD RCD...
Страница 117: ...117 GR...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OILmin X 180 90 XI 60 20 0...
Страница 120: ...120 GR XII 180 90 XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV...
Страница 121: ...121 GR XVIII XIX XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 122: ...122 GR...
Страница 124: ...124 BG RCD RCD...
Страница 125: ...125 BG...
Страница 126: ...126 BG...
Страница 127: ...127 BG II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180O 90O XVI...
Страница 128: ...128 BG 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV XVIII XIX...
Страница 129: ...129 BG XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 130: ...130 BG...