I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
14
PL
Przed pod
łą
czeniem pilarki do zasilania, nale
ż
y sprawdzi
ć
jej stan techniczny. W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodze
ń
zabronione jest pod
łą
czanie jej do zasilania przed usuni
ę
ciem uszkodze
ń
.
Monta
ż
pilarki
Pilark
ę
mo
ż
na zmontowa
ć
w dwóch wersjach z przed
ł
u
ż
eniem r
ę
koje
ś
ci oraz z regularn
ą
r
ę
koje
ś
ci
ą
.
Otworzy
ć
zatrzask blokady na obudowie pilarki i wsun
ąć
r
ę
koje
ść
(V) tak, aby kraw
ę
dzie r
ę
koje
ś
ci oraz obudowy przylega
ł
y do
siebie na ca
ł
ym obwodzie. Nast
ę
pnie po
łą
czenie zabezpieczy
ć
zamykaj
ą
c zatrzask (VI).
W przypadku monta
ż
u przed
ł
u
ż
enia r
ę
koje
ś
ci nale
ż
y je zamontowa
ć
pomi
ę
dzy r
ę
koje
ś
ci
ą
, a obudow
ą
. Nale
ż
y otworzy
ć
zatrzaski
na obudowie pilarki oraz na przed
ł
u
ż
eniu. Przed
ł
u
ż
enie wsun
ąć
w obudow
ę
i zabezpieczy
ć
zatrzaskiem (VII), a r
ę
koje
ść
wsun
ąć
w przed
ł
u
ż
enie i tak
ż
e zabezpieczy
ć
zatrzaskiem (VIII).
Smarowanie
ł
a
ń
cucha (IX)
Pilarka posiada zbiornik oleju do smarowania
ł
a
ń
cucha. Nale
ż
y odkr
ę
ci
ć
pokryw
ę
zbiornika i wla
ć
olej do zbiornika. Poziom oleju
powinien znajdowa
ć
si
ę
pomi
ę
dzy znacznikiem minimalnego poziomu opisanego „OIL min”, a górn
ą
kraw
ę
dzi
ą
okienka rewizyj-
nego zbiornika oleju. Poziom oleju nale
ż
y kontrolowa
ć
regularnie podczas pracy. Do smarowania
ł
a
ń
cucha i mechanizmów pilarki
nale
ż
y stosowa
ć
tylko olej przeznaczony do takich zastosowa
ń
. Do smarowania nie mo
ż
na stosowa
ć
zu
ż
ytego oleju silnikowego.
Nie spe
ł
nia on swojego zadania, co mo
ż
e prowadzi
ć
do uszkodzenia mechanizmu pilarki.
Ustawianie k
ą
ta g
ł
owicy tn
ą
cej
W przypadku zastosowania przed
ł
u
ż
enia r
ę
koje
ś
ci mo
ż
na pilark
ę
ustawi
ć
pod k
ą
tem wzgl
ę
dem r
ę
koje
ś
ci. regulacja kata ma na
celu
ł
atwiejsze i bezpieczniejsze
ś
cinanie ga
łę
zi za pomoc
ą
przed
ł
u
ż
enia. Regulacj
ę
k
ą
ta mo
ż
na przeprowadzi
ć
zarówno wokó
ł
osi przed
ł
u
ż
enia, jak i w poprzek osi przed
ł
u
ż
enia.
W celu regulacji k
ą
ta wokó
ł
osi przed
ł
u
ż
enia nale
ż
y przesun
ąć
w kierunku wskazywanym przez strza
ł
k
ę
i przytrzyma
ć
w tej pozy-
cji zatrzask blokady (X), a nast
ę
pnie obróci
ć
pilark
ę
. Mo
ż
liwy jest obrót o 180 stopni w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara oraz o 90 stopni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Po zwolnieniu zatrzasku blokady musi on powróci
ć
do pozycji pocz
ą
tkowej, tylko wtedy pilarka zostanie zablokowana pod ustawionym k
ą
tem. Pilark
ę
mo
ż
na zablokowa
ć
tylko w
kilku pozycjach.
W celu regulacji k
ą
ta w poprzek osi przed
ł
u
ż
enia nale
ż
y wcisn
ąć
i przytrzyma
ć
zatrzask znajduj
ą
cy si
ę
w zawiasie (XI), a nast
ę
p-
nie obróci
ć
pilark
ę
. Mo
ż
liwy jest obrót w zakresie do 60 stopni w gór
ę
i do 20 stopni w dó
ł
wzgl
ę
dem pozycji neutralnej (0 stopni).
Po ustawieniu k
ą
ta przycisk zatrzask musi samoczynnie wróci
ć
do pozycji spoczynkowej. Mo
ż
liwe jest zablokowanie g
ł
owicy tylko
pod kilkoma k
ą
tami oznaczonymi na obudowie zawiasu.
Przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e pilarka zosta
ł
a zablokowana pod ustawionymi k
ą
tami i nie zmieni samoczynnie
ustawienia podczas pracy.
Ustawienie d
ł
ugo
ś
ci przed
ł
u
ż
enia
Przed
ł
u
ż
enie posiada mo
ż
liwo
ść
regulacji d
ł
ugo
ś
ci. Nale
ż
y obróci
ć
pier
ś
cie
ń
blokady w kierunku wskazywanym przez strza
ł
k
ę
opatrzon
ą
symbolem otwartej k
ł
ódki (XII), a nast
ę
pnie wyregulowa
ć
d
ł
ugo
ść
rozsuwaj
ą
c lub zsuwaj
ą
c teleskopowo przed
ł
u
ż
enie.
Po ustawieniu wybranej d
ł
ugo
ś
ci nale
ż
y dokr
ę
ci
ć
mocno i pewnie pier
ś
cie
ń
blokady w kierunku wskazywanym przez strza
ł
k
ę
opatrzon
ą
symbolem zamkni
ę
tej k
ł
ódki. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e pier
ś
cie
ń
blokady zosta
ł
dokr
ę
cony na tyle mocno, aby przed
ł
u
ż
enie nie
zmieni
ł
o swojej d
ł
ugo
ś
ci samoczynnie podczas pracy.
Przygotowanie miejsca pracy
Przed przyst
ą
pieniem do ci
ę
cia pilark
ą
, nale
ż
y odpowiednio przygotowa
ć
miejsce pracy tak, aby zminimalizowa
ć
ryzyko wyst
ą
pie-
nia zagro
ż
e
ń
, jakie towarzysz
ą
pracy pilarka
ł
a
ń
cuchow
ą
. Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e w miejscu pracy b
ę
d
ą
przebywa
ł
y tylko osoby
uprawnione.
W przypadku
ś
cinki drzew nale
ż
y wyznaczy
ć
strefy zagro
ż
enia i drogi ucieczki. Strefa w promieniu 180
O
wokó
ł
planowanej
p
ł
aszczyzny upadku drzewa oraz strefa o promieniu 90
O
w kierunku przeciwnym do planowanej p
ł
aszczyzny upadku drzewa, s
ą
traktowane jako strefy niebezpieczne. Pozosta
ł
e strefy tworz
ą
drogi ucieczki (XVI). Nale
ż
y tak
ż
e pami
ę
ta
ć
,
ż
e padaj
ą
ce drzewo
mo
ż
e przewróci
ć
tak
ż
e nast
ę
pne drzewa. Dlatego nast
ę
pne stanowisko pracy nie mo
ż
e znajdowa
ć
si
ę
bli
ż
ej ni
ż
2,5 wysoko
ś
ci
ś
cinanego drzewa (XVII).
Z miejsca pracy nale
ż
y mie
ć
dobr
ą
widoczno
ść
, dlatego nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
przy
ś
cinaniu drzew w trudnych
warunkach terenowych np. w górach.
Nie wolno rozpoczyna
ć
pracy podczas opadów atmosferycznych oraz w przypadku du
ż
ej wilgotno
ś
ci powietrza, np. mg
ł
y.
Nale
ż
y za
ł
o
ż
y
ć
odzie
ż
ochronn
ą
oraz
ś
rodki ochrony osobistej.
Przed rozpocz
ę
ciem
ś
cinania nale
ż
y przeprowadzi
ć
prób
ę
ci
ę
cia drewna w bezpiecznych warunkach na przyk
ł
ad u
ł
o
ż
onego na ko
ź
le.
Nale
ż
y unika
ć
ci
ę
cia drutów, m
ł
odych drzew i belek drewnianych.
Nie wolno sta
ć
na przecinanym drewnie.
W przypadku
ś
cinania ga
łę
zi drzewa nale
ż
y tak zaplanowa
ć
miejsce pracy, aby spadaj
ą
ce ga
łę
zie nie stanowi
ł
y zagro
ż
enia dla
operatora i osób postronnych. Nale
ż
y wyznaczy
ć
stref
ę
co najmniej 15 metrów od miejsca pracy i oznakowa
ć
j
ą
w sposób wy-
ra
ź
nie informuj
ą
cy o zagro
ż
eniu.
Содержание YT-84877
Страница 32: ...32 RU residual current device RCD...
Страница 33: ...33 RU...
Страница 34: ...34 RU...
Страница 35: ...35 RU II III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII...
Страница 36: ...36 RU 180O 90O XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV...
Страница 37: ...37 RU XVIII XIX XX XXI 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 38: ...38 RU...
Страница 40: ...40 UA residual current device RCD...
Страница 41: ...41 UA...
Страница 42: ...42 UA...
Страница 43: ...43 UA III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180 90 XVI 2 5 XVII...
Страница 44: ...44 UA 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV V II XIX X X...
Страница 45: ...45 UA 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 116: ...116 GR RCD RCD...
Страница 117: ...117 GR...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OILmin X 180 90 XI 60 20 0...
Страница 120: ...120 GR XII 180 90 XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV...
Страница 121: ...121 GR XVIII XIX XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 122: ...122 GR...
Страница 124: ...124 BG RCD RCD...
Страница 125: ...125 BG...
Страница 126: ...126 BG...
Страница 127: ...127 BG II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180O 90O XVI...
Страница 128: ...128 BG 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV XVIII XIX...
Страница 129: ...129 BG XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Страница 130: ...130 BG...