![YATO YT-24800 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-24800/yt-24800_original-instructions-manual_3275506009.webp)
9
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
Aizveriet v
ā
rstu, kas apz
ī
m
ē
ts ar “V2”, pagriežot to l
ī
dz
pretest
ī
bai pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja virzien
ā
.
Uzpildiet test
ē
to ier
ī
ci ar š
ķ
idrumu un atgaisojiet to. Aiz-
veriet visus ier
ī
ces v
ā
rstus.
S
ā
ciet s
ū
kn
ē
šanu, kustinot rokturi uz augšu un uz leju.
Nov
ē
rojiet manometra r
ā
d
ī
t
ā
ju, lai nep
ā
rsniegtu spie-
dienu, kas nor
ā
d
ī
ts test
ē
t
ā
s ier
ī
ces dokument
ā
cij
ā
.
P
ē
c testa spiediena sasniegšanas aizveriet v
ā
rstu, kas
apz
ī
m
ē
ts ar “V1”, pagriežot to l
ī
dz pretest
ī
bai pulkste
ņ
-
r
ā
d
ī
t
ā
ja virzien
ā
.
Nopl
ū
de test
ē
taj
ā
ier
ī
c
ē
tiek signaliz
ē
ta ar spiediena sa-
mazin
ā
šanos. Iev
ē
rojiet ier
ī
ces dokument
ā
cij
ā
ietvertos
nor
ā
d
ī
jumus, kas attiecas uz testa laiku un spiediena
samazin
ā
šanos.
P
ē
c testa pabeigšanas atveriet v
ā
rstus, kas apz
ī
m
ē
ti
ar “V1” un “V2”, pagriežot tos pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja
virzienam. Tas
ļ
auj samazin
ā
t spiedienu sist
ē
m
ā
. Ma-
nometra rad
ī
t
ā
jam ir j
ā
r
ā
da nulle.
Iztukšojiet s
ū
k
ņ
a tvertni no
ū
dens.
TEHNISK
Ā
APKOPE
Iztukšojiet s
ū
k
ņ
a tvertni no
ū
dens. Aizveriet v
ā
rstu “V2”
un s
ā
ciet s
ū
kn
ē
šanu, lai izvad
ī
tu atlikušo
ū
deni no
s
ū
k
ņ
a sist
ē
mas un š
ļū
tenes. Nosusiniet atlikušo
ū
deni
ar m
ī
kstu lupati
ņ
u.
Periodiski iee
ļļ
ojiet s
ū
k
ņ
a virzuli, kas savienots ar roktu-
ri, ar sm
ē
rvielu, kas iztur
ī
ga pret
ū
dens iedarb
ī
bu. Ne-
pie
ļ
aujiet s
ū
k
ņ
a virzu
ļ
a sar
ū
s
ē
šanu.
Uzglab
ā
jiet s
ū
kni no
ē
not
ā
s, labi v
ē
din
ā
m
ā
s telp
ā
s.
Aizsarg
ā
jiet s
ū
k
ņ
i pret putek
ļ
iem un citiem net
ī
rumiem.
Pirms s
ū
k
ņ
a uzpild
ī
šanu ar
ū
deni r
ū
p
ī
gi izt
ī
riet tvertnes
iekšpusi. Net
ī
rumi no tvertnes, kas iek
ļū
st test
ē
t
ā
sist
ē
-
m
ā
, var novest pie t
ā
s boj
ā
šanas.
IER
Ī
CES APRAKSTS
Rokas s
ū
knis spiediena testiem ir paredz
ē
ts
ū
dens
padeves sist
ē
mu un uztv
ē
r
ē
ju, tostarp glikola
ū
dens
š
ķī
duma sol
ā
ro sist
ē
mu herm
ē
tiskuma un iztur
ī
bas tes-
t
ē
šanai.
TEHNISKIE DATI
Kataloga Nr.: YT-24800
Maksim
ā
lais spiediens: 5 MPa/50 bar/725 psi
Testa š
ķ
idruma maksim
ā
l
ā
temperat
ū
ra: 50 °C/122 °F
S
ū
k
ņ
a tvertnes nomin
ā
lais tilpums: 12 l
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
Pirms spiediena testu s
ā
kšanas iepaz
ī
stieties ar testa
proced
ū
ru, kas ietverta sist
ē
mas vai uztv
ē
r
ē
ja doku-
ment
ā
cij
ā
. Testa proced
ū
ras nepareiza veikšana var
novest pie test
ē
tas ier
ī
ces un paša s
ū
k
ņ
a boj
ā
šanas.
Ražot
ā
js neatbild par kait
ē
jumiem, kas radušies s
ū
k
ņ
a
nepareizas lietošanas rezult
ā
t
ā
.
Testa proced
ū
ras laik
ā
lietojiet individu
ā
l
ā
s aizsardz
ī
-
bas l
ī
dzek
ļ
us t
ā
dus k
ā
aizsargbrilles, aizsargap
ģē
rbs ar
gar
ā
m piedurkn
ē
m un star
ā
m, aizsargapavi ar pretsl
ī
-
des zoli. Lietojiet ar
ī
aizsargcimdus.
Spiediena testa laik
ā
var tikt zaud
ē
ts test
ē
t
ā
s ier
ī
-
ces herm
ē
tiskums, kas var novest pie augstspiediena
ū
dens str
ū
klas izpl
ū
šanas. Neaizsarg
ā
ta
ķ
erme
ņ
a sa-
skare ar š
ā
du str
ū
klu var novest pie
ā
das perfor
ā
cijas.
Izlietais
ū
dens var rad
ī
t sl
ī
d
ē
šanas risku, kas var novest
pie traum
ā
m.
S
ū
knis var darboties ar
ū
deni vai glikola
ū
dens š
ķī
du-
mu, kas izmantots sol
ā
raj
ā
s apkures sist
ē
m
ā
s. S
ū
kni
nedr
ī
kst lietot ar nek
ā
du citu š
ķī
dumu.
S
Ū
K
Ņ
A SALIKŠANA
Salieciet s
ū
kni, ieskr
ū
v
ē
jot rokturi tur
ē
t
ā
j
ā
. S
ū
k
ņ
a aiz-
mugur
ē
j
ā
siena ir apr
ī
kota ar rot
ē
jošu
āķ
i, kas pare-
dz
ē
ts roktura nostiprin
ā
šanai apakš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
. S
ū
k
ņ
a
roktura uztur
ē
šana apakš
ē
j
ā
poz
ī
cij
ā
nodrošina lab
ā
ku
s
ū
k
ņ
a virzu
ļ
a aizsardz
ī
bu.
TESTA PROCED
Ū
RA
P
ā
rliecinieties, ka abi s
ū
k
ņ
a v
ā
rsti ir atv
ē
rti. Pagrieziet
tos pret
ē
ji pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja virzienam.
Piesl
ē
dziet s
ū
k
ņ
a š
ļū
teni test
ē
tai ier
ī
cei. Uzpildiet s
ū
k
ņ
a
tvertni ar
ū
deni vai glikola
ū
dens š
ķī
dumu. atkar
ī
b
ā
no
nor
ā
d
ī
jumiem, kas ietverti test
ē
t
ā
s ier
ī
ces dokument
ā
cij
ā
.
Содержание YT-24800
Страница 6: ...6 RUS V2 V1 V1 V2 V2 YT 24800 5 50 725 psi 50 O C 122 O F 12...
Страница 7: ...7 UA V2 V1 V1 V2 V2 YT 24800 5 M a 50 725 psi 50 O C 122 O F 12...
Страница 18: ...18 GR V2 V1 V1 V2 V2 YT 24800 5 MPa 50 bar 725 psi 50 O C 122 O F 12 l...
Страница 19: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 19...
Страница 20: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 20...