YATO YG-30100, Руководство пользователя

Страница: 37 / 52

I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S 37
FR
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Le brûleur du chef est un brûleur à gaz conçu pour
chau ff er, rôtir, garnir, fondre, faire de la crème brûlée
et fl amber. Grâce à l’alimentation par le récipient de
butane intégré, il est possible de travailler dans des
endroits où les sources d’énergie ne sont pas dispo-
nibles. Les petites tailles et le faible poids permettent
un travail confortable et sûr. Pour que l’appareil
fonctionne correctement, de manière fi able et sûre il
convient d’utiliser l’appareil de manière appropriée,
c’est pourquoi il faut :
Important : Lisez attentivement la notice d’utili-
sation pour se familiariser avec l’appareil avant
de le remplir de gaz. Conservez cette notice pour
référence ultérieure.
Le fournisseur n’est pas responsable des dommages
résultant du non-respect des consignes de sécurité et
des recommandations de cette notice.
ÉQUIPEMENT
L’appareil est livré complet et ne nécessite pas d’as-
semblage. Le produit est expédié avec un récipient
de gaz vide.
PARAMÈTRES TECHNIQUES
Paramètre
Unité de
mesure
Valeur
Référence catalogue - YG-30100
Type de câble d’alimentation - butane / propane-butane
Température de la fl amme [°C] 1350
Flux nominal [g/h] 35
Charge thermique [kW] 0,375
Poids (avec récipient vide) [g] 253
CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec du butane ou
un mélange propane-butane. L’appareil a son propre
récipient qui doit être rempli avec l’un des gaz men-
tionnés ci-dessus. Rechargez à partir de récipients
pressurisés en utilisant un adaptateur approprié four-
ni avec le récipient.
Ne remplissez jamais le gaz sans avoir lu au préa-
lable les instructions imprimées sur le récipient.
L’achèvement et les réglages e ff ectués en usine ne
doivent pas être modi fi és. Les tentatives de modi fi er
les réglages ou la structure de l’ensemble et de dé-
monter certaines pièces ou de les utiliser à d’autres
fi ns que leur utilisation prévue peuvent être dange-
reuses. Ne modi fi ez pas l’appareil.
N’utilisez pas l’appareil s’il a des joints endommagés
ou usés. N’utilisez pas l’appareil s’il fuit, s’il est endom-
magé ou s’il ne fonctionne pas correctement. N’utilisez
pas un appareil qui présente des dommages.
Fermez les vannes de l’appareil avant de recharger
le gaz. Ne fumez pas pendant le changement des
récipients.
Il est exigé que l’appareil soit utilisé dans des endroits
bien ventilés, conformément aux exigences natio-
nales concernant : l’alimentation en air de combus-
tion ; la prévention de l’accumulation dangereuse de
gaz imbrûlés.
L’appareil doit être utilisé à l’écart des matériaux
in fl ammables. Gardez au moins 5 mètres entre la
sortie du brûleur et les surfaces adjacentes (murs,
plafonds). Ne dirigez jamais la sortie du brûleur vers
des personnes ou des animaux.
Le gaz doit être rechargé dans des endroits bien ven-
tilés, de préférence à l’extérieur, loin de toute source
d’incendie, comme les fl ammes nues, les brûleurs
pilotes, les appareils de chau ff age électriques et
d’autres personnes.
Si l’appareil fuit (odeur de gaz), emmenez-le immé-
diatement à l’extérieur dans un endroit bien ventilé
sans incendie où la fuite peut être localisée et reti-
rée. Véri fi ez la présence de fuites dans l’appareil à
l’extérieur. N’essayez pas de détecter les fuites par la
fl amme, utilisez de l’eau savonneuse.
Pendant le fonctionnement, les sorties du brûleur chauf-
fent jusqu’à une température élevée. Tenez les enfants
et les personnes extérieures à l’écart de l’appareil.
Avant de recharger, véri fi ez que les brûleurs sont
éteints.
S’il est nécessaire d’envoyer l’appareil au fabricant
ou au service, il doit être refroidi, le récipient de gaz