YATO YG-30100, Руководство пользователя

Страница: 13 / 52

O R I G I N A L A N L E I T U N G 13
DE RU
Wartung des Gerätes
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten
Tuch. Größere Verschmutzungen sollten mit dem
Seifenwasser entfernt werden. Keine scheuernden
Reinigungsmittel verwenden. Verwenden Sie zum
Reinigen keine Chemikalien und Reinigungs fl üssig-
keiten. Wenden Sie sich bei allen Störungen und Ver-
schmutzungen der Düse an eine Fachwerkstatt des
Herstellers. Es ist verboten, die Düse selbst zu reini-
gen, insbesondere mit scharfen Gegenständen. Mo-
di fi zieren Sie das Gerät nicht. Das Gerät mit beschä-
digten Komponenten sollte nicht verwendet werden.
Lagerung
Bewahren Sie das Gerät in den gelieferten Einzel-
verpackungen an einer dunklen, trockenen und gut
belüfteten Stelle, die für Unbefugte, insbesondere
Kinder, nicht zugänglich ist. Das Gerät sollte senk-
recht gelagert werden. Setzen Sie das Gerät keinen
Temperaturen über 50 O C aus und vermeiden Sie län-
gere Sonneneinstrahlung.
ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЯ
Горелка шеф - повара - это газовая горелка , пред -
назначенная для подогрева , обжига , запекания ,
расплавления , приготовления крем - брюле и
фламбирования . Благодаря подаче из встроен -
ного резервуара бутана можно работать в местах ,
где отсутствуют источники энергии . Малые раз -
меры и малый вес обеспечивают комфортную и
безопасную работу . Правильная , надежная и без -
опасная работа инструмента зависит от правиль -
ной эксплуатации , поэтому :
Важно : Внимательно прочитайте руководство
пользователя , чтобы ознакомиться с устрой -
ством , прежде чем наполнить его газом . Со -
храните данное руководство для дальнейшего
использования .
За ущерб , причиненный в результате несоблюде -
ния правил техники безопасности и рекомендаций
настоящего руководства , поставщик не несет от -
ветственности .
АКСЕССУАРЫ
Устройство поставляется в комплектном состоя -
нии и не требует сборки . Продукт поставляется с
пустым резервуаром для газа .
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Единица
измерения
Значение
Номер по каталогу - YG-30100
Вид используемого газа -
бутан / пропан -
- бутан
Температура пламени [
O
C] 1350
Номинальный поток [ г / ч ] 35
Тепловая нагрузка [ кВт ] 0,375
Вес ( с пустым резервуаром ) [ г ] 253
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Данное устройство может использоваться только