Yaesu VX-3E, Французский

Страница: 28 / 132

VX-3E N
OTICE D
’
EMPLOI
26
T
ONALIT É D
’
APPEL
(
1750 H
Z
)
Si les relais de votre pays requièrent une tonalité d’appel 1750 Hz pour les ouvrir, appuyer
et maintenir le commutateur
T.CALL (juste en dessous du commutateur PTT ) pendant la
durée spécifiée sur la nomenclature des relais. L’émetteur est automatiquement activé et
un signal audio de 1750 Hz audio se superpose à la porteuse. Une fois le relais ouvert,
vous pouvez relâcher le commutateur
T.CALL et utiliser le PTT pour activer ensuite
l’émetteur.
S
URVEILLER LA
F
R ÉQUENCE D
’
ENTR ÉE D
’
UN
R
ELAIS
Il est souvent utile de pouvoir surveiller la fréquence (entrée) d’un relais, pour voir si la
station qui appelle est dans la zone qui permet le trafic en direct (“Simplexe”).
Pour ce faire, appuyer sur la touche [
HM/RV
] Vous pouvez
remarquer que l’affichage de la fréquence est celle de l’entrée du
relais. Lorsque vous appuyer à nouveau sur la touche [
HM/RV
] tout
redevient normal et c’est la fréquence de sortie du relais qui est
affichée.
La configuration de cette touche peut être validée à “RV” (pour surveiller la
fréquence d’entrée d’un relais) ou “HM” (pour un passage instantané sur
le canal “Home” de la bande courante). Pour changer la configuration de
cette touche, utiliser le menu 36: HM/RV. Voir page 111
E
MPLOI EN
R
ELAIS