Xerox DocuPrint C55, Дополнительное руководство, Страница: 377 / 395

11
12
10
With the Media Server
Avec Media Serveur
Mit Medienserver
Con il Media server
Con el servidor de medios
Com o Media Server
•
If you do not have a Media Server installed, skip to Step 13.
⊗
Si vous n’avez pas installé de Media Serveur, passez à l’étape 13.
♣
Wenn kein Medienserver installiert ist, mit Schritt 13 fortfahren.
∇
Se non è installato un media server, passare al punto 13.
♠
Si no tiene un Servidor de medios instalado, pase al paso 13.
◊
Caso um Media Server não esteja instalado, siga para o passo 13.
•
Unclip the small Media Server connector as shown.
⊗
Retirez le petit connecteur du Media Serveur, comme le montre la figure.
♣
Medienserver-Stecker herausziehen (siehe Abbildung).
∇
Sganciare il connettore piccolo del media server, come riportato
nell’illustrazione.
♠
Retire el conector pequeño del Servidor de medios, tal como se muestra.
◊
Desconecte o pequeno conector do Media Server, conforme ilustrado.
•
Insert the small board as shown.
⊗
Mettez en place la petite carte, comme le montre la figure.
♣
Kleine Karte einstecken (siehe Abbildung).
∇
Inserire la scheda piccola, come riportato nell’illustrazione.
♠
Inserte la tarjeta pequeña, tal como se muestra.
◊
Insira a placa pequena, conforme ilustrado.
• Attach the Media Server connector to the small board as shown.
• Go to Step 14.
⊗ Fixez le connecteur du serveur de support à la petite carte, comme le montre la figure.
⊗ Passez à l’étape 14.
♣ Medienserver-Stecker an der kleinen karte einstecken (siehe Abbildung).
♣ Mit Schritt 14 fortfahren.
∇ Collegare il connettore del media server alla scheda piccola, come riportato nell’illustrazione.
∇ Passare alla fase 14.
♠ Una el conector del Servidor de medios a la tarjeta pequeña, tal como se muestra.
♠ Pase al paso 14.
◊ Coloque o conector do Media Server na placa pequena, conforme ilustrado.
◊ Siga para o passo 14.