DEU
ENG
NDL
FRA
ITA
ESP
42
Table des matières
1 Table des matières ....................................................................................................................................43
1.1 Mots et symboles utilisés .................................................................................................................43
1.2 Utilisation conforme .........................................................................................................................43
1.3 Consignes générales de sécurité ....................................................................................................43
1.4 Exigences à satisfaire par le personnel .........................................................................................44
1.5 Limitations d’utilisation .....................................................................................................................44
1.6 Conformité .......................................................................................................................................44
2 Modèles ....................................................................................................................................................45
2.2 Affichages et commandes ...............................................................................................................45
2.3 Connecteurs .....................................................................................................................................46
2.4 Spécifications techniques ................................................................................................................47
3 Installation .................................................................................................................................................48
3.1 Montage ..........................................................................................................................................48
3.2 Branchement électrique...................................................................................................................48
3.2.1 Signal change-over externe ..................................................................................................49
3.2.2 Pompe/chaudière 230 V .....................................................................................................49
3.2.3 Capteur d’humidité en option ..............................................................................................49
3.2.4 Fonction Pilot à la place du change-over chauffage/refroidissement ...............................50
3.2.5 Système BUS .........................................................................................................................50
3.2.6 Minuteur externe ...................................................................................................................50
3.2.7 Utilisation d’un limiteur de température de sécurité (TB) ....................................................51
3.2.8 Branchement des variantes Ethernet ....................................................................................51
4 Mise en service.........................................................................................................................................52
4.1 Première mise en service .................................................................................................................52
4.2 Raccorder des stations de base entre elles (couplage) / séparer ...............................................52
4.2 Raccorder des stations de base entre elles (couplage) / séparer (suite) ....................................53
4.3 Associer la commande de température ambiante à une zone de chauffage (pairing – couplage) .
53
4.4 Tester la liaison radio ......................................................................................................................53
4.5 Configuration système .....................................................................................................................54
4.5.1 Configuration système avec carte microSD.........................................................................54
4.5.2 Configuration avec la commande de température ambiante par radio fréquence avec
afficheur ...........................................................................................................................................54
4.6 Restaurer les réglages d’usine ........................................................................................................56
5 Fonctions de protection et mode de secours ..........................................................................................57
5.1 Fonctions de protection ...................................................................................................................57
5.1.1 Fonction de protection de la pompe ....................................................................................57
5.1.2 Fonction de protection des vannes ......................................................................................57
5.1.3 Fonction antigel .....................................................................................................................57
5.1.4 Monitorage du point de rosée .............................................................................................57
5.1.5 Limiteur de température de sécurité .....................................................................................57
5.2 Mode de secours .....................................................................................................................57
6 Dépannage et nettoyage .........................................................................................................................58
6.1 Affichages d’erreur et dépannage .................................................................................................58
6.2 Changer le fusible ...........................................................................................................................59
6.3 Nettoyage ........................................................................................................................................59
7 Mise hors service ......................................................................................................................................60
7.1 Mise hors service .............................................................................................................................60
7.2 Elimination ........................................................................................................................................60