DEU
ENG
NDL
FRA
ITA
ESP
82
Sommario
1 Sicurezza ..................................................................................................................................................83
1.1 Parole chiave utilizzate e avvertimenti ...........................................................................................83
1.2 Uso inteso ........................................................................................................................................83
1.3 Avvertenze generali di sicurezza ...................................................................................................83
1.4 Requisiti del personale ....................................................................................................................84
1.5 Limitazioni per l’uso .........................................................................................................................84
1.6 Conformità .......................................................................................................................................84
2 Versioni ......................................................................................................................................................85
2.1 Volume di fornitura ..........................................................................................................................85
2.2 Segnalazioni ed elementi di comando ..........................................................................................85
2.3 Collegamenti ...................................................................................................................................86
2.4 Caratteristiche tecniche ...................................................................................................................87
3 Installazione ..............................................................................................................................................88
3.1 Montaggio .......................................................................................................................................88
3.2 Collegamento elettrico ....................................................................................................................88
3.2.1 Change Over Signal esterno ...............................................................................................89
3.2.2 Pompa/caldaia 230 V .........................................................................................................89
3.2.3 Sensore di umidità opzionale ..............................................................................................89
3.2.4 Funzione pilota per il change-over riscaldamento/raffreddamento ..................................90
3.2.5 System BUS ...........................................................................................................................90
3.2.6 Timer esterno .........................................................................................................................90
3.2.7 Utilizzo di un limitatore di temperatura di sicurezza ..........................................................91
3.2.8 Collegamento varianti Ethernet ............................................................................................91
4 Messa in servizio ......................................................................................................................................92
4.1 Prima messa in servizio ...................................................................................................................92
4.2 Collegare (pairing) / separare più stazioni di base .....................................................................92
4.2 Collegare (pairing) / separare più stazioni di base (continuazione) ..........................................93
4.3 Assegnare l’unità di controllo ambientale a una zona di riscaldamento (accoppiamento) ......93
4.4 Eseguire il test di comunicazione radio..........................................................................................93
4.5 Configurazione del sistema ............................................................................................................94
4.5.1 Configurazione del sistema con scheda microSD ..............................................................94
4.5.2 Configurazione con display dell’unità di controllo ambientale via radio .........................94
4.6 Ripristinare le impostazioni di fabbrica ..........................................................................................96
5 Funzioni di protezione ed esercizio d’emergenza .................................................................................97
5.1 Funzioni di protezione .....................................................................................................................97
5.1.1 Funzione di protezione della pompa ...................................................................................97
5.1.2 Funzione di protezione della valvola ...................................................................................97
5.1.3 Funzione di protezione antigelo ..........................................................................................97
5.1.4 Monitoraggio del punto di rugiada .....................................................................................97
5.1.5 Limitatore di temperatura di sicurezza .................................................................................97
5.2 Esercizio d’emergenza .............................................................................................................97
6 Risoluzione dei problemi e pulizia ..........................................................................................................98
6.1 Indicazione e risoluzione degli errori ............................................................................................98
6.2 Sostituire il fusibile ...........................................................................................................................99
6.3 Pulizia ...............................................................................................................................................99
7 Messa fuori funzione ..............................................................................................................................100
7.1 Messa fuori funzione .....................................................................................................................100
7.2 Smaltimento ...................................................................................................................................100