TD_PCM1x_Packages_Installation_09.04_GB
13
4.2 PCM1-M-..-P01
Package
17
Mains current L1
CAN-L
G
5
0 Vdc
2004-09-14 | PCM1x Wiring Diagram pcm1seg-3804-aq.skf
2
1
4
3
9
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
50
51
52
27
28
53
54
23
24
41
14
15
4
25
26
42
29
30
31
32
20
21
22
11
12
13
8
9
10
X1
X2
X3
X4
X5
0
1
2
3
5
6
7
33
34
35
36
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
18
19
43
44
45
46
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
90
91
92
s2 (l)
s1 (k)
L1
L2
s2 (l)
s1 (k)
s2 (l)
s1 (k)
s2 (l)
s1 (k)
12/24 Vdc
N
Pickup
up
to
13
a
dd
iti
ona
l
ge
ns
et
s (
eac
h
vi
a
on
e P
C
M
1)
GA
TE
W
AY
PC
K
4
(m
ode
m
)
C
on
tro
l ro
om
SP
S
PC
Dr
iv
e
Subject to technical mocifications.
Mains voltage L1
Mains voltage L3
Mains voltage L2
GCB
Reply: GCB is open
Automatic 1
Readiness for operation
Automatic 2
Multi function terminal
Common (terminal 3/4/5/6/53/54)
Common
Alarm input 1
(at sprinkler: emergency stop)
Alarm input 2
Alarm input 3
Common
Alarm input 4
Alarm input 5 or
Crank terminate
Alarm input 6 or
Mode selection locked
Alarm input 7 or
Breaker logic
Alarm input 8
Alarm input 9
Alarm input 10 or
'GCB close' without 'eng.mon.'
Alarm input 11 or
block emergency operation
Alarm input 12
Alarm input 13 or
'Idle mode'
Alarm input 14
Alarm input 15
Alarm input 16
Start relay / Gas valve
Starter
Relay 1
Relay 2
Relay 3
Relay 4
Relay 5
Command: open GCB
Generator current L1
Generator current L2
Generator current L3
Generator voltage L1
Generator voltage L2
Generator voltage L3
Command: close GCB
Th
e s
oc
ke
t f
or
th
e PC c
onf
ig
ur
at
io
n
is
s
itu
at
ed
o
n
th
e
si
de
of
the uni
t.
Thi
s i
s w
he
re t
he
FL
-C
A
B
LE
-R
S
23
2 h
as t
o b
e p
lug
ged i
n.
CAN bus interface
Guidance level
GND
switching/inductive
GND
CAN-H
Termination
Relay 6
38
37
Relay 7
48
47
Standard =
Ignition / preglow
Standard =
Centralized alarm
conf
ig
ur
ab
le
du
rin
g s
et
up
(N
O/
N
C
)
#1
#1
B
at
te
ry
o
r ano
ther po
w
er s
up
pl
y;
te
rm
inal
7
/3
3/
60
is
p
os
. or ne
g.
s
ig
na
l
#2
NO/
NC
40
16
39
MC
B
Reply: MCB is open
Command: close MCB
Enable MCB
Command: open MCB
Busbar voltage
Battery
#2
#2Battery
Battery
#2
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
starting firmware version 4.3xxx
3/
(4
)
3
s1 (K)
s1 (k)
s2 (L)
s2 (l)
s1 (K)
s2 (L)
s2 (l)
s1 (K)
s1 (k)
s2 (L)
s2 (l)
s1 (k)
L2
L1
L3
3/
(4
)
3/
(4
)
3
s1 (K)
s1 (k)
s2 (L)
s2 (l)
L1
2
10
5
10
6
10
7
10
8
10
9
11
0
11
1
11
2
11
3
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
12
0
12
1
12
2
12
3
93
94
95
96
97
98
99
10
0
10
1
10
2
10
3
10
4
GND
GND
A
I
A
I
A
nal
og
o
ut
pu
t
ma
na
ge
r
RS232 interface
Engine level
Analog output
0/4-20 mA
GND
CTS
TxD
CC
M
PW
M
Analog input 1 [T1]
0/4-20 mA
Analog input 2 [T2]
0/4-20 mA
Analog input 3 [T3]
0/4-20 mA
Analog input 4 [T4]
Pt100
Analog input 5 [T5]
Pt100
Analog input 7 [T7]
VDO Temperature 30-120 °C (0-380 Ohm)
or alternatively 86-248 °F (0-380 Ohm)
Analog input 6 [T6]
VDO Pressure 0-5/10 bar (0-180 Ohm)
or alternatively 0-72.5/145 psi (0-180 Ohm)
qu
as
i-cont
in
uo
us c
ont
ro
lle
r
wi
th
an
al
og
ou
tp
ut
s (
thr
ee-
po
si
tion
co
nt
ro
lle
r vi
a r
el
ay m
ana
ge
r;
ex
t. R
/C co
nn
ec
tion
!)
DC cur
rent
DC vol
tage
PW
M
SPEED / POWER
(analog controller output)
VOLTAGE / POW. FAC.
(analog controller output)
GN
D
GN
D
GN
D
PW
M
U
A
N/
C
I
A
P
C
M
1-M
-.
.-P
01
GN
D
U
A
GN
D
N/
C
I
A
RTS
RxD
Comm
on
=
te
rm
inal
7
Common = terminal 7
12
4
12
7
12
8
#1
NO/
NC
#1
NO/
NC
#2
Common
Operation mode STOP
Operation mode AUTOMATIC
Battery
Figure 4-2: Wiring diagram PCM1-M-..-P01 Package
