Wilo Wilo-Control MS-L, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 303 / 336

Instrucţiuni de montaj şi exploatare Wilo-Control MS-L 1x4kW 303
REGULI DE SIGURANŢĂ Română
• Nerespectarea indicaţiilor de siguranţă şi a in -
strucţiunilor de lucru cuprinse în acest manual de
utilizare şi întreţinere
• Utilizarea neconformă cu destinaţia
• Depozitarea şi transportul în condiţii necorespun -
zătoare
• Montarea/demontarea necorespunzătoare
• Întreţinerea deficitară
• Repararea necorespunzătoare
• Amplasament, respectiv lucrări de construcţie
deficitare
• Influenţe chimice, electrochimice şi electrice
• Uzură
Răspunderea producătorului exclude astfel şi orice
răspundere pentru daune corporale, materiale şi/
sau patrimoniale.
2. Reguli de siguranţă
În acest capitol sunt specificate toate indicaţi -
ile de siguranţă şi instrucţiunile tehnice general
valabile. De asemenea, toate celelalte capitole
conţin indicaţii de siguranţă şi instrucţiuni teh -
nice specifice. În timpul diferitelor faze de viaţă
(amplasare, exploatare, întreţinere, transport etc.)
ale panoului de automatizare trebuie urmate şi
respectate toate indicaţiile şi instrucţiunile! Uti -
lizatorul este responsabil cu respectarea acestor
indicaţii şi instrucţiuni de întregul personal.
2.1. Instrucţiuni şi indicaţii de siguranţă
În acest manual sunt utilizate instrucţiuni şi
indicaţii de siguranţă pentru evitarea daunelor
materiale şi corporale. Pentru marcarea lor clară
pentru personal, se face următoarea distincţie
între instrucţiuni şi indicaţii de siguranţă:
• Instrucţiunile sunt reprezentate „cu caractere
aldine“ şi se referă direct la textul sau capitolul
precedent.
• Indicaţiile de siguranţă sunt reprezentate uşor
„indentate şi cu caractere aldine“ şi încep întot -
deauna cu un cuvânt de atenţionare.
• Pericol
Se pot produce leziuni foarte grave sau se poa-
te produce decesul persoanelor!
• Avertisment
Se pot produce leziuni foarte grave ale persoa-
nelor!
• Atenţie
Se pot produce leziuni ale persoanelor!
• Atenţie (indicaţie fără simbol)
Se pot produce daune materiale semnificative,
nu sunt excluse daune totale!
• Indicaţiile de siguranţă care atrag atenţia asupra
daunelor corporale sunt reprezentate cu caractere
negre şi sunt însoţite întotdeauna de un simbol de
siguranţă. Simbolurile de siguranţă folosite sunt
simboluri de pericol, de interdicţie sau simboluri
imperative.
Exemplu:
Simbol de pericol: Pericol general
Simbol de pericol, de ex. curent electric
Simbol de interdicţie, de ex. Accesul interzis!
Simbol imperativ, de ex. Purtaţi echipament
individual de protecţie!
Simbolurile de siguranţă folosite corespund
directivelor şi prevederilor general valabile, de ex.
DIN, ANSI.
• Indicaţiile de siguranţă care atrag atenţia doar
asupra daunelor materiale sunt reprezentate cu
caractere gri şi fără simboluri de siguranţă.
2.2. Reguli generale de siguranţă
• Toate lucrările (montare, demontare, întreţine -
re, instalare) pot fi efectuate doar dacă reţeaua
electrică este deconectată. Panoul de automati -
zare trebuie deconectată de la reţeaua electrică şi
asigurat împotriva reconectării.
• Operatorul trebuie să informeze imediat persoana
responsabilă despre orice defecţiune sau funcţio -
nare anormală.
• Operatorul trebuie să oprească imediat instalaţia
dacă apar deteriorări la componentele electrice,
cablu şi/sau izolaţii.
• Sculele şi celelalte obiecte trebuie păstrate în
locurile prevăzute în acest scop, pentru a asigura
exploatarea în siguranţă.
• Exploatarea panoului de automatizare este inter -
zisă în zone potenţial explozive. Există pericol de
explozie.
Aceste indicaţii trebuie respectate cu stricteţe.
În cazul nerespectării se pot produce daune
corporale şi/sau materiale grave.
2.3. Lucrări electrice
PERICOL de electrocutare!
În cazul efectuării necorespunzătoare a lu -
crărilor electrice există pericol de moarte
din cauza electrocutării! Aceste lucrări pot fi
efectuate doar de un electrician calificat.
ATENŢIE la umiditate!
Pătrunderea umidităţii în panoul de automa -
tizare provoacă deteriorarea acestuia. În mo -
mentul montării şi exploatării luaţi în consi -
derare nivelul de umiditate permis şi asiguraţi
o instalaţie rezistentă la inundare.
Panourile noastre de automatizare funcţionează
cu curent alternativ şi curent trifazat. Trebuie
respectate directivele, normele şi prevederile