Français
Notice de montage et de mise en service Wilo-Control EC-Fire
73
• Après tout stockage prolongé, le coffret de com-
mande doit être nettoyé avant sa mise en service.
En cas de formation de condensats, vous devez
vérifier le bon fonctionnement de chaque compo-
sant. Tout composant défectueux doit être immé-
diatement remplacé !
3.4 Renvoi
Les coffrets de commande renvoyés à l'usine
doivent être emballés proprement et correcte-
ment. L'emballage doit protéger le coffret de
commande des endommagements pouvant sur-
venir pendant le transport. Pour toute question,
prière de s'adresser au fabricant !
4 Applications (utilisation conforme)
Le coffret de commande EC-Fire permet de com-
mander jusqu'à 3 pompes à vitesse fixe, en fonc-
tion de la pression et du débit, incluses dans des
systèmes d'extinction d'incendie. La détection du
signal s'effectue au moyen d'un interrupteur à
pression, d'un capteur de pression, d'un interrup-
teur de débit ou d'un capteur de débit.
Le respect de cette notice fait aussi partie de l'uti-
lisation conforme. Toute utilisation sortant de ce
cadre est considérée comme non conforme.
5 Informations produit
5.1 Désignation
5.2 Caractéristiques techniques
5.2.2 Entrées
• 1 entrée analogique 4 – 20 mA pour le capteur de
pression
• 1 entrée analogique 4 – 20 mA pour le capteur de
débit
• 1 entrée numérique pour l'interrupteur à pression
• 1 entrée numérique pour l'interrupteur de débit
• 1 entrée numérique pour la protection contre le
manque d'eau
• 1 entrée numérique pour la désactivation à
distance de toutes les pompes (Ext. Off)
5.2.3 Sorties
• 1 contact inverseur sec pour report de défauts
centralisé (SSM)
• 1 contact inverseur sec pour report de marche
centralisé (SBM)
• 1 contact de repos sec pour report de défauts
individuel (ESM) par pompe
• 1 contact à fermeture sec pour report de marche
individuel (EBM) par pompe
• 1 sortie 24 V CC (max. 4 VA) pour le raccordement
d'un témoin lumineux, etc.
• 1 sortie analogique 0 – 10 V pour l'affichage de la
valeur réelle de la pression
Exemple :
W-CTRL-EC-F-2x12A-T34-DOL-CPI-WM
W
W = WILO
CTRL
Coffret de commande
EC
EC = coffret de commande Easy Control
pour pompes à vitesse fixe
F
Commande pour installation de protection
contre l'incendie
2x
Nombre max. de pompes pouvant être
raccordées
12A
Courant nominal max. en A par pompe
T34
Alimentation réseau :
T = courant triphasé (3~)
34 = tension de phase, par ex. 380 – 400 V
DOL
Activation directe de la/des pompe(s)
CPI
Contrôleur(s) d'isolement pour pompes
installé(s) en coffret de commande
WM
Montage mural
5.2.1 Coffret de commande
Alimentation réseau :
Voir plaque signalétique
Courant absorbé max. :
Voir plaque signalétique
Type de branchement :
Direct
Température ambiante/de service :
0…+40 °C
Température de stockage :
-30…+60 °C
Humidité de l'air relative max. :
90 %, sans condensation
Classe de protection :
IP54
Tension de commande :
Voir plaque signalétique
Matériau du corps :
Selon la version :
Polycarbonate, résistant aux UV
Tôle d'acier, revêtement par poudre
Sécurité électrique :
Degré de pollution II
Содержание Control EC-Fire
Страница 7: ...Fig 9 Fig 10 Fig 11...
Страница 8: ...Fig 12 Fig 13 Fig 14...
Страница 9: ...Fig 15 Fig 16...
Страница 10: ......
Страница 13: ...Deutsch Einbau und Betriebsanleitung Wilo Control EC Fire 3...
Страница 16: ...Deutsch 6 WILO SE 06 2018...
Страница 43: ...Deutsch Einbau und Betriebsanleitung Wilo Control EC Fire 33...
Страница 45: ...English Installation and operating instructions Wilo Control EC Fire 35...
Страница 48: ...English 38 WILO SE 06 2018...
Страница 75: ...English Installation and operating instructions Wilo Control EC Fire 65...
Страница 77: ...Fran ais Notice de montage et de mise en service Wilo Control EC Fire 67...
Страница 80: ...Fran ais 70 WILO SE 06 2018...
Страница 109: ......
Страница 110: ......