widos 6113 mobile, Перевод инструкций по эксплуатации

Страница: 4 / 72

Contents
12.05.15 Working Instructions WIDOS 6113 Page 4 of 67
1. DESCRIPTION OF THE PRODUCT ............................................................................................................. 6
1.1. Usage and purpose-oriented use.................................................................................................................. 6
1.2. Safety measures............................................................................................................................................. 6
1.3. Conformity....................................................................................................................................................... 6
1.4. Designation of the product ............................................................................................................................ 6
1.4.1. Technical data ................................................................................................................................................................ 7
1.4.1.1. WIDOS 6113 General data .............................................................................................................................. 7
1.4.1.2. Heating element .................................................................................................................................................. 7
1.4.1.3. Planer .................................................................................................................................................................... 7
1.4.1.4. Hydraulic aggregate open (optional) ............................................................................................................... 8
1.4.1.5. Hydraulic aggregate closed (optional) ............................................................................................................ 8
1.4.1.6. Basic frame .......................................................................................................................................................... 8
1.4.1.7. Lift-off device (optional) ..................................................................................................................................... 8
1.5. Machine overview.......................................................................................................................................... 9
1.6. Accessories: ................................................................................................................................................... 9
2. SAFETY RULES ........................................................................................................................................ 10
2.1. Explanation of the symbols and indications ................................................................................................10
2.2. Obligations of the owner ..............................................................................................................................11
2.3. Obligations of the worker .............................................................................................................................11
2.4. Measures of organization.............................................................................................................................11
2.5. Information about safety precautions .........................................................................................................11
2.6. Instructions for the staff ...............................................................................................................................11
2.7. Dangers while handling the machine ..........................................................................................................12
2.8. Maintenance, inspection and repair ...........................................................................................................12
2.9. Dangers caused by electric energy.............................................................................................................12
2.10. Dangers caused by the hydraulics ..............................................................................................................12
2.11. Specific dangers ...........................................................................................................................................13
2.11.1. Danger of catching clothes by the planer ............................................................................................................... 13
2.11.2. Risk of injury by noise.................................................................................................................................................. 13
2.11.3. Danger of combustion by heating element, reception box and welding area .................................................. 13
2.11.4. Danger of crushing by clamping devices and guideways.................................................................................... 13
2.11.5. Danger of stumbling over electric / hydraulic wires ............................................................................................. 14
2.12. Structural modifications on the machine ....................................................................................................14
2.13. How to clean the machine ............................................................................................................................14
2.14. Warranty and liability....................................................................................................................................14
3. FUNCTIONAL DESCRIPTION .................................................................................................................. 15
4. OPERATING AND INDICATING ELEMENTS .......................................................................................... 16
4.1. Elements on open aggregate (optional).......................................................................................................16
4.2. Elements on closed hydraulic aggregate (optional) ...................................................................................17
4.3. Basic machine ...............................................................................................................................................19