77
Anweisungen für den Benutzer
DEUT
SCH
6
Vorbereitung der Maschine
Die Vorbereitung der Maschine und de-
ren Anschlussarbeiten sind von Fachpersonal
vorzunehmen.
Der Installateur muss genau den Angaben aus
dem Kapitel “Hinweise für den Installateur” folgen.
6.1
Vorbereitung des Wasserbehälters
•
Schlüssel drehen und Klappe
(A)
öffnen;
•
Den Behälter
(B)
mit kaltem Trinkwasser füllen;
•
Die Klappe wieder
mit dem Schlüssel
schließen.
6.2
Wasserbehälterfilter
Liegt die Wasserhärte
über 5°f beträgt, sollte
ein Filter Modell BRITA
(im Lieferumfang enthal-
ten) zur Installation im
Wasserbehälter verwendet
werden. Neben dem Kalk
können mit dem Filter auch Verschmutzungen und
andere Substanzen, wie beispielsweise Chlor, aus
dem Wasser gefiltert werden.
Den Filter am Boden des Behälters nach den
Angaben des Herstellers einsetzen.
!
Der Einsatz der Maschine ohne Ausführung aller
Installationsarbeiten durch Fachpersonal kann zu
schweren Beschädigungen des Geräts führen.
!
Der Filter sollte regelmäßig und entsprechend
des Wasserverbrauchs bzw. der Anzeige,
mindestens aber alle 4 Monate ausgetauscht
werden.
Bezug auf Kap. 11 für die Anzeige und den
Filteraustausch nehmen.
!
Die Maschine muss an ihrem Installationsort
nivelliert werden.
!
Es darf nur Trinkwasser verwendet werden, die
Verwendung anderer Flüssigkeiten ist nicht
erlaubt.
7
Einschalten der Maschine
7.1
Einschalten
•
Die Maschine mit dem Stromkabel an das
Stromnetz anschließen;
•
Den Schalter
(9)
auf ON stellen;
•
Beim Anschalten des Geräts wird die automa-
tische Kesselfüllung und die Aufheizung der
Abgabeeinheit automatisch aktiviert;
•
Nach Abschluss der Kesselfüllung mit Wasser
beginnt die Heizphase des Betriebskessels, die
durch aufeinanderfolgendes Aufleuchten der
Tasten-LED des Bedienfelds angezeigt wird;
•
die vollständige Erwärmung der Maschine ab-
warten, die durch Aufleuchten der Bedienfeld-
LED
(5)
angezeigt wird.
Das Blinken der LED des Behälterfüllstands
(10)
gibt an:
- Langsam blinkende LED: Kesselfüllung läuft;
- LED leuchtet: Ordnungsgemäßer
Kesselfüllstand;
- Schnell blinkende LED: Timeout Kesselfüllung
(die vorgesehene Füllzeit ist überschritten).
Wenn die Maschine bereit zur Ausgabe ist, leuch-
ten alle LED.
Die M aschine sollte 15 M inuten vor
Inbetriebnahme eingeschaltet werden, um bei
Funktionsstart optimale Leistungen zu garantieren!
9
10
5
A
B
Содержание LB 4200 CAFFE'-CAFFE'
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...4 Italiano MACCHINA PER CAFF ESPRESSO Manuale d uso e manutenzione Istruzioni per l utente...
Страница 25: ......
Страница 26: ...26 English ESPRESSO COFFEE MACHINE Use and maintenance manual Instructions for the user...
Страница 47: ......
Страница 48: ...48 Fran ais MACHINE CAF ESPRESSO Manuel d utilisation et d entretien Instructions pour l utilisateur...
Страница 69: ......
Страница 70: ...70 Deutsch ESPRESSOMASCHINE Bedienungs und Wartungsanleitung Anweisungen f r den Benutzer...
Страница 91: ......
Страница 92: ...92 Espa ol M QUINA PARA CAF EXPRESO Manual de uso y mantenimiento Instrucciones para el usuario...
Страница 113: ......
Страница 114: ...114 Portugu s M QUINA PARA CAF EXPRESSO Manual de uso e manuten o Instru es para o usu rio...
Страница 135: ......