WARN INDUSTRIES
47
DÉPANNAGE
Dépannage/conditions d'erreur
Problème
Message
d'erreur
Cause possible
Mesure corrective
Le treuil ne
fonctionne pas
La force du signal de
la télécommande est
faible.
Veiller à ce que la
télécommande sans l soit
dans le périmètre de portée.
Le commutateur
d'activation de la
télécommande sans
l est en position OFF
(désactivé)
Mettre le commutateur
d'activation de la
télécommande sans l en
position ON (activé)
Le coff ret de
commande du treuil
est immergé. Le signal
de la télécommande
n'émet pas sous l'eau.
Le coff ret de commande du
treuil doit être au-dessus de
l'eau pour recevoir le signal de
la télécommande. Voir www.
warn.com pour les accessoires.
L'embrayage
télécommandé ne
débraye pas sur
demande
Le treuil subit une
tension ou une
charge, empêchant le
débrayage.
Dérouler le câble du treuil
jusqu'à ce qu'il ne soit plus
sous tension/charge.
L'embrayage
télécommandé est
déconnecté du coff ret
de commande.
Véri er le connecteur à 4
broches de l'embrayage
télécommandé à l'arrière
du coff ret de commande
pour vous assurer qu'il est
correctement branché.
L'embrayage
télécommandé est
endommagé.
Contacter le service client de
WARN® pour un complément
d'information.
La télécommande
ne fonctionne pas
La batterie de la
télécommande est
à un niveau faible
critique.
Charger la batterie de la
télécommande. Voir les
consignes de chargement à la
page 13.
Le système auxi-
liaire ne se met
pas en service
Le système auxiliaire
n'est pas branché
Véri er le connecteur et les
câbles du système auxiliaire.
Court-circuit du
système auxiliaire.
Le câblage des
accessoires est
défaillant. La charge
électrique des
accessoires est trop
élevée.
*
Les systèmes
auxiliaires doivent
être conçus pour une
tension de 12 V, avec
une intensité inférieure
à 16 A.
Véri er le câblage ; réduire la
charge électrique.
La force du signal
de la télécom-
mande est faible
Réduire la distance entre la
télécommande et le treuil.
Contrôle
Avant la
première
utilisation
Après
chaque
utilisation
Tous les 90
jours
Prendre le temps de bien lire le manuel
d’utilisation et/ou le manuel de base des
techniques de treuillage, a n de comprendre le
treuil et son fonctionnement.
X
Véri er les xations et s'assurer qu'elles sont bien
serrées aux couples de serrage indiqués.
Remplacer toute xation endommagée.
X
X
Véri er que chaque composant est correct et que
tous les points de connexion sont bien serrés;
X
X
Véri er qu'il n'y a pas de ls exposés/nus,
de bornes ou de câbles dont l'isolant est
endommagé (frottement/coupure).
Couvrir les parties exposées au moyen de
capuchons. Au besoin, réparer ou remplacer
les câbles électriques endommagés.
X
X
Véri er que le câble n’est pas endommagé.
Remplacer le câble immédiatement s’il est
endommagé.
X
X
X
Garder le treuil, le câble et la télécommande
exempts de contaminants.
Utiliser un chiff on ou une serviette propre
pour enlever les saletés et débris éventuels.
X
Charger la télécommande
X
X
Il faut toujours avoir une bonne connaissance
du treuil. Prendre le temps de bien lire le manuel
d’utilisation, et/ou le manuel de base des
techniques de treuillage, afin de comprendre le
treuil et son fonctionnement, trouvés en ligne à
http://www.warn.com/corporate/literaturerequest.shtml.
Pour plus d'informations ou pour toute
question, contacter :
WARN INDUSTRIES, INC.
12900 S.E. Capps Road, Clackamas
OR ÉTATS-UNIS 97015-8903, 1-503-722-1200,
Service à la clientèle : 1-800-543-9276
Registre des concessionnaires : 1-800-910-1122
ou visiter le site www.warn.com
Mise au rebut
Il ne faut pas jeter les batteries avec les déchets ménagers.
Respectez les lois en vigueur relatives à la mise au rebut,
dont vous pouvez obtenir des détails auprès de vos
autorités locales.
Les équipements électriques et électroniques
ne doivent pas être mélangés aux déchets
ménagers et doivent être déposés dans les
sites de collecte désignés par les autorités
locales.
Si un produit comporte le symbole d'une
poubelle barrée, il doit respecter la Directive
européenne 2012/19/CE.
La ségrégation en matière de collecte et de mise au
rebut des équipements usagés permet de protéger
l'environnement et la santé humaine contre des dangers
potentiels. Elle constitue une condition préalable à la
réutilisation et au recyclage des équipements électriques
et électroniques usagers.
Pour un complément d'information sur la mise au rebut
des équipements usagés, contactez vos autorités locales
ou votre service de collecte des déchets.
WARN INDUSTRIES
48
DERNIÈRE ANALYSE ET ENTRETIEN
92821A4
92821A4