WAGO 750-451 Скачать руководство пользователя страница 108

Страница: 108 / 116

108 Use in Hazardous Environments

WAGO-I/O-SYSTEM 750

750-451 8 AI RTD

Manual

Version 1.1.0

Pos: 48.16 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei nsatz i n Ex-Bereichen/Besonder e Beding ung en für den sicher en Ex- Betrieb gem. AT EX-Z ertifi kat TÜV 14 ATEX 148929_X @ 21\mod_1416995371807_21.docx @ 169118 @ 3 @ 1

10.2.1 Special Conditions for Safe Use (TÜV 14 ATEX 148929 X)

The modules of the WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** have to been erected in

such a way, that corresponding to EN 60079-15 a degree of protection of at

least IP 54 according to EN 60529 is achieved.

Measures have to been taken, external to the modules, to provide a transient

protection that ensures that the rated voltage, connected to the power supply

terminals, is not exceeded by more than 40 %.

The connecting and disconnecting of the non-intrinsically safe circuits is

only permitted if no explosive atmosphere exists. This although applies for

the all switches, interfaces (Fieldbus, Ethernet, Serial) and the SD-card.

he ambient temperature range is: 0 °C ≤ T

amb

≤ +60 °C

The ambient temperature range for modules with suffix extension /025-****

is: -20

°C ≤ T

amb

≤ +60 °C

Pos: 48.17 /D okumentati on allgemei n/Gli ederungsel emente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Содержание 750-451

Страница 1: ...866_0 docx 64941 1 WAGO I O SYSTEM 750 Manual 750 451 8 AI RTD 8 Channel Analog Input Module for Resistance Sensors Version 1 1 0 Pos 3 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allgemei nes Impressum für Standardhandbücher allg Angaben Anschriften Telefonnummer n und E Mail Adressen 3 mod_1219151118203_21 docx 21060 1 ...

Страница 2: ...87 85 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always appreciate any information or suggestions for improving the documentation E Mail documentation wago com We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of companies used an...

Страница 3: ...utions 12 3 Device Description 14 3 1 View 15 3 2 Connectors 16 3 2 1 Data Contacts Internal Bus 16 3 2 2 Power Jumper Contacts Field Supply 17 3 2 3 Push in CAGE CLAMP Connectors 18 3 3 Display Elements 19 3 4 Operating Elements 20 3 5 Schematic Diagram 20 3 6 Technical Data 21 3 6 1 Device Data 21 3 6 2 Power Supply 21 3 6 3 Communication 21 3 6 4 Inputs 22 3 6 5 Measuring Accuracy at 25 C 22 3 ...

Страница 4: ... 3 11 1 Default Format 47 4 3 11 2 S5 FB250 Format 48 4 3 12 Pt1000 IEC 751 high resolution ID 10 49 4 3 12 1 Default Format 49 4 3 12 2 S5 FB250 Format 50 4 3 13 Resistance Measurement 1 0 Ohm 5 0 kOhm ID 14 51 4 3 13 1 Default Format 51 4 3 13 2 S5 FB250 Format 52 4 3 14 Resistance Measurement 2 0 Ohm 1 2 kOhm ID 15 52 4 3 14 1 Default Format 52 4 3 14 2 S5 FB250 Format 53 5 Mounting 55 5 1 Moun...

Страница 5: ...upler PROFINET IO 750 370 Fieldbus Coupler 93 9 1 1 2 PROFINET IO 750 375 750 377 Fieldbus Coupler 93 9 1 2 Parameterization 8 AI RTD 94 9 1 2 1 All PROFIBUS DP and PROFINET IO Fieldbus Couplers 96 9 1 2 2 PROFIBUS DP 750 333 750 833 Fieldbus Coupler 97 9 1 2 3 PROFINET IO 750 370 750 375 750 377 Fieldbus Coupler 98 10 Use in Hazardous Environments 100 10 1 Marking Configuration Examples 101 10 1 ...

Страница 6: ...r D okumentati on Hi nweise Achtung Hinweis zur D okumentati on Buskl emmen 750 xxxx 4 mod_1237986979656_21 docx 29023 1 The I O module 750 451 shall only be installed and operated according to the instructions in this manual and in the manual for the used fieldbus coupler controller Consider power layout of the WAGO I O SYSTEM 750 In addition to these operating instructions you will also need the...

Страница 7: ...5 4 All e Serien Allgemei ne Module Sicherheits und sonstige Hi nweise Vorsicht Vorsicht _War nung vor Personenschäden allgemein_ Erläuterung 13 mod_1343310028762_21 docx 101038 1 Personal Injury Indicates a low risk potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Pos 12 5 5 All e Serien Allgemei ne Module Sicherheits und sonstige Hi nweise Achtung Achtu...

Страница 8: ...1 8 AI RTD Manual Version 1 1 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet Pos 12 6 Dokumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 9: ...ventions Pos 12 10 Alle Serien Allgemeine M odul e Rechtliches Allgemeines Schriftkonventi onen 3 mod_1221059521437_21 docx 21714 1 Table 2 Font Conventions Font Type Indicates italic Names of paths and data files are marked in italic type e g C Program Files WAGO Software Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater than sign between two names means the selection of a menu item f...

Страница 10: ...i kation 750 xxxx Ü berschrift 3 und Inhalt 3 mod_1224061208046_21 docx 24063 3 1 2 1 2 Personnel Qualifications All sequences implemented on WAGO I O SYSTEM 750 devices may only be carried out by electrical specialists with sufficient knowledge in automation The specialists must be familiar with the current norms and guidelines for the devices and automated environments All changes to the coupler...

Страница 11: ...Überschrift 3 und Inhalt 3 mod_1221060446109_21 docx 21723 3 1 2 1 4 Technical Condition of Specified Devices The devices to be supplied ex works are equipped with hardware and software configurations which meet the individual application requirements WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG will be exempted from any liability in case of changes in hardware or software as well as to non compliant usage of d...

Страница 12: ...ungsvorschriften beachten 6 mod_1260180657000_21 docx 46735 1 Pos 15 10 4 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Gefahr Gefahr Auf normg erechten Anschluss achten 6 mod_1260180753479_21 docx 46739 1 Pos 15 11 1 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung Defekte oder bes...

Страница 13: ...as this may damage the devices involved Pos 15 11 6 Alle Serien Allgemeine D okumente Allgemeine M odul e Wichtige Erläuter ungen Sicherheitshinweise Achtung Achtung El ektr ostatische Entl adung vermeiden 6 mod_1260181364729_21 docx 46759 1 Avoid electrostatic discharge The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge when touched Please observe...

Страница 14: ...eitung 5 mod_1245391942765_21 docx 35672 1 A red error LED per channel indicates a wire break a short circuit or that the signal is outside the measuring range Pos 17 2 7 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschrei bung Ei nlei tung LED Anzeige Ver weis auf Kapitel Anzeigeelemente 5 mod_1246010525000_21 docx 36194 1 The meaning of the LEDs is described in the Display Elements section Pos 17 2 8 Serie...

Страница 15: ...erie 750 WAGO I O SYSTEM Ger ätebeschrei bung Ansicht Ansicht Push in Cag eClamp _Legende mit LEDs 15 mod_1370852562803_21 docx 122213 1 Table 3 Legend for Figure View Pos Description Details See Section 1 Marking possibility with Mini WSB 2 Status LEDs Device Description Display Elements 3 Data contacts Device Description Connectors 4 Push in CAGE CLAMP connectors Device Description Connectors 5 ...

Страница 16: ...self cleaning gold spring contacts Figure 2 Data Contacts Pos 17 11 2 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtig e Erl äuter ung en Sicher hei ts und sonstige Hi nweise Achtung Achtung Buskl emmen nicht auf Gol dfeder kontakte l egen 7 mod_1266318463636_21 docx 50695 1 Do not place the I O modules on the gold spring contacts Do not place the I O modules on the gold spring contacts in order to avoid soiling...

Страница 17: ...4 3 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Anschlüsse Leistungskontakte 2 LK M esser Feder Abbildung 16 Kanal 15 mod_1370866610582_21 docx 122222 1 Figure 3 Power Jumper Contacts Pos 17 14 4 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Anschlüsse Leistungskontakte 2 LK M esser Leistungskontakte 2 LK Messer Feder Leg ende 15 mod_1371721352500_21 docx 123710 1 Table 4 Legend for Figure Power...

Страница 18: ...mod_1375370431718_21 docx 127593 1 Figure 4 Push in CAGE CLAMP Connectors Table 5 Legend for Figure Push in CAGE CLAMP Connectors 8 Channel 2 Wire Channel Designation Connector Function 1 AI1 1 Sensor 1 R AI1 2 Sensor 1 R 2 AI2 3 Sensor 2 R AI2 4 Sensor 2 R 3 AI3 5 Sensor 3 R AI3 6 Sensor 3 R 4 AI4 7 Sensor 4 R AI4 8 Sensor 4 R 5 AI5 9 Sensor 5 R AI5 10 Sensor 5 R 6 AI6 11 Sensor 6 R AI6 12 Sensor...

Страница 19: ...igure Display Elements Chan nel Desig nation LED State Function 1 R1 status 1 OFF Not ready for operation or no or disturbed internal bus communication channel disabled Green Ready for operation and undisturbed internal bus communication R1 error 9 OFF No error and or diagnostics disabled or channel disabled Red Permissible measuring range overrange and underrange short circuit wire break 2 R2 sta...

Страница 20: ...4 mod_1236322031125_21 docx 28063 1 The I O module 750 451 has no operating elements Pos 17 24 Alle Serien Allgemeine M odul e Überschriften Neue Ü berschriften Ebene 2Schematisches Schaltbild Ü berschrift 2 4 mod_1240984441312_21 docx 31967 2 1 3 5 Schematic Diagram Pos 17 25 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Schematische Schaltbilder Analog eingangsklemmen Schematisches Schaltbild 75...

Страница 21: ...Table 7 Technical Data Device Width 12 mm 0 472 in Height from upper edge of DIN 35 rail 64 mm Length 100 mm Weight approx 47 g 3 6 2 Power Supply Table 8 Technical Data Power Supply Power supply Via system voltage internal bus 5 VDC Current consumption system voltage typ 5 VDC max 110 mA Current consumption power jumper contacts max 24 VDC Voltage via power jumper contacts 24 VDC Current via powe...

Страница 22: ...erature coefficient 5 ppm K 3 6 5 Measuring Accuracy at 25 C Table 11 Technical Data Measuring Accuracy at 25 C Ambient Temperature Pt100 IEC 751 default 200 C 850 C 0 6 K Pt200 IEC 751 200 C 850 C 0 5 K Pt500 IEC 751 200 C 850 C 0 3 K Pt1000 IEC 751 200 C 850 C 0 2 K 50 C 150 C 0 2 K Ni100 DIN 43760 60 C 250 C 0 4 K Ni120 Minco 80 C 260 C 0 3 K Ni1000 TK5000 Landis Staefa 60 C 250 C 0 2 K 50 C 15...

Страница 23: ...EM Gerätebeschr eibung Technische D aten Anschl usstechni k Technische Daten D atenkontakte 17 mod_1380123495844_21 docx 132794 1 Table 14 Technical Data Data Contacts Data contacts Slide contact hard gold plated self cleaning Pos 17 30 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Technische D aten Klimatische U mgebungsbeding ungen Technische D aten Kli mat U mgebungsbed ohne erw Temp 0 55 C 25 ...

Страница 24: ...e 750 WAGO I O SYSTEM Gerätebeschr eibung Zul assung en Ex Zul assung en Buskl emme 750 xxxx Ex nur Standar dversi on Ei nlei tung 9 mod_1281526321376_21 docx 63104 1 The following Ex approvals have been granted to the basic version of 750 451 I O modules Pos 17 40 1 Alle Serien Allgemeine M odul e Zulassungen Ex Zul assungen TÜ V ATEX TÜV 14 ATEX 148929 X II 3 G Ex nA IIC T4 Gc 21 mod_14169874983...

Страница 25: ... Serien Allgemeine M odul e Nor men und Richtlini en EM V Nor men Standard EM V C E Störfestig keit EN 61000 6 2 4 mod_1242797655625_21 docx 33591 1 EMC CE Immunity to interference EN 61000 6 2 Pos 17 47 Alle Serien Allgemeine M odul e Nor men und Richtlini en EM V Nor men Standard EM V C E Störfestig keit aussendung EN 61131 2 Ergänzung mit und 6 mod_1259753131852_21 docx 46418 1 and to EN 61131 ...

Страница 26: ...lue CH1_D0 Byte 1 Depending on the control byte Reserved or register value CH1_D0 Byte 2 Depending on the status byte Process value or register value CH1_D1 Byte 2 Depending on the control byte Reserved or register value CH1_D1 Byte 3 Status byte CH2_S1 Byte 3 Control byte CH2_C1 Byte 4 Depending on the status byte Process value or register value CH2_D0 Byte 4 Depending on the control byte Reserve...

Страница 27: ...nostics Wire Break This bit indicates whether a wire break has been detected 0 No wire break present 1 Wire break present Short Circuit This bit indicates whether the corrected raw value falls below the limiting value for short circuit detection or whether the ADC reports a reference voltage error 0 No short circuit present 1 Short circuit present User Overrange This bit indicates whether the limi...

Страница 28: ...d format S5 FB250 format Resolution Raw value range Resolution Raw value range 0 Pt100 IEC 751 200 C 850 C 0 1 C 2000 8500 0 5 C 400 1700 1 Ni100 DIN 43760 60 C 250 C 0 1 C 600 2500 0 5 C 120 500 2 Pt1000 IEC 751 200 C 850 C 0 1 C 2000 8500 0 5 C 400 1700 3 Pt500 IEC 751 200 C 850 C 0 1 C 2000 8500 0 5 C 400 1700 4 Pt200 IEC 751 200 C 850 C 0 1 C 2000 8500 0 5 C 400 1700 5 Ni1000 TK6180 DIN 43760 ...

Страница 29: ...Table 20 ID 0 Setting Pt100 IEC 751 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x50 ON Short circuit 2 200 0 18 520 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x41 ON Underrange 3 200 0 18 520 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x00 OFF 100 0 60 256 1111 1100 0001 1000 0xFC18 1000 0x00 OFF 0 0 100 00 0000 0000 0000 00...

Страница 30: ... 520 1111 0011 1000 0 000 0xF380 3200 0x00 OFF 100 0 60 256 1111 1001 1100 0 000 0xF9C0 1600 0x00 OFF 0 0 100 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 100 0 138 506 0000 0110 0100 0 000 0x0640 1600 0x00 OFF 200 0 175 856 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 OFF 500 0 280 978 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 750 0 360 638 0010 1110 1110 0 000 0x2EE0 12000 0x00 OFF 800 0 375 704 0011 0010...

Страница 31: ...s from 600 to 2500 accordingly Table 22 ID 1 Setting Ni100 DIN 43760 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x50 ON Short circuit 2 60 0 69 52 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x41 ON Underrange 3 60 0 69 52 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x00 OFF 50 0 74 26 1111 1110 0000 1100 0xFE0C 500 0x00 OFF 0 0 1...

Страница 32: ...FC41 959 0x41 ON Underrange 3 60 0 69 52 1111 1100 0100 0 000 0xFC40 960 0x00 OFF 50 0 74 26 1111 1100 1110 0 000 0xFCE0 800 0x00 OFF 0 0 100 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 129 11 0000 0011 0010 0 000 0x0320 800 0x00 OFF 100 0 161 78 0000 0110 0100 0 000 0x0640 1600 0x00 OFF 150 0 198 64 0000 1001 0110 0 000 0x0960 2400 0x00 OFF 200 0 240 66 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 OF...

Страница 33: ...e 24 ID 2 Setting Pt1000 IEC 751 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x50 ON Short circuit 2 200 0 185 20 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x41 ON Underrange 3 200 0 185 20 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x00 OFF 100 0 602 56 1111 1100 0001 1000 0xFC18 1000 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0000...

Страница 34: ...85 20 1111 0011 1000 0 000 0xF380 3200 0x00 OFF 100 0 602 56 1111 1001 1100 0 000 0xF9C0 1600 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 100 0 1385 06 0000 0011 1110 1 000 0x0640 1600 0x00 OFF 200 0 1758 56 0000 0111 1101 0 000 0x0C80 3200 0x00 OFF 500 0 2809 78 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 750 0 3606 38 0010 1110 1110 0 000 0x2EE0 12000 0x00 OFF 800 0 3757 04 0011 00...

Страница 35: ...26 ID 3 Setting Pt500 IEC 751 Standard Format Temperatur e C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x50 ON Short circuit 2 200 0 92 60 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x41 ON Underrange 3 200 0 92 60 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x00 OFF 100 0 301 28 1111 1100 0001 1000 0xFC18 1000 0x00 OFF 0 0 500 00 0000 0000 0000 0000 0x00...

Страница 36: ...2 60 1111 0011 1000 0 000 0xF380 3200 0x00 OFF 100 0 301 28 1111 1001 1100 0 000 0xF9C0 1600 0x00 OFF 0 0 500 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 100 0 692 53 0000 0011 1110 1 000 0x0640 1600 0x00 OFF 200 0 879 28 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 OFF 500 0 1404 89 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 750 0 1803 19 0010 1110 1110 0 000 0x2EE0 12000 0x00 OFF 800 0 1878 52 0011 0010 0...

Страница 37: ...le 28 ID 4 Setting Pt200 IEC 751 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x50 ON Short circuit 2 200 0 37 04 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x41 ON Underrange 3 200 0 37 04 1111 1000 0011 0000 0xF830 2000 0x00 OFF 100 0 120 51 1111 1100 0001 1000 0xFC18 1000 0x00 OFF 0 0 200 00 0000 0000 0000 0000 0x...

Страница 38: ... 37 04 1111 0011 1000 0 000 0xF380 3200 0x00 OFF 100 0 120 51 1111 1001 1100 0 000 0xF9C0 1600 0x00 OFF 0 0 200 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 100 0 277 01 0000 0011 1110 1 000 0x0640 1600 0x00 OFF 200 0 351 71 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 OFF 500 0 561 96 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 750 0 721 28 0010 1110 1110 0 000 0x2EE0 12000 0x00 OFF 800 0 751 41 0011 0010 00...

Страница 39: ...d ranges from 600 to 2500 accordingly Table 30 ID 5 Setting Ni1000 TK6180 DIN 43760 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x50 ON Short circuit 2 60 0 695 20 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x41 ON Underrange 3 60 0 695 20 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x00 OFF 50 0 742 60 1111 1110 0000 1100 0xFE0C ...

Страница 40: ...0 001 0x FC41 959 0x41 ON Underrange 3 60 0 695 20 1111 1100 0100 0 000 0xFC40 960 0x00 OFF 50 0 742 60 1111 1100 1110 0 000 0xFCE0 800 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 1291 10 0000 0011 0010 0 000 0x0320 800 0x00 OFF 100 0 1617 80 0000 0110 0100 0 000 0x0640 1600 0x00 OFF 150 0 1986 40 0000 1001 0110 0 000 0x0960 2400 0x00 OFF 200 0 2406 60 0000 1100 1000 0 000 0x0...

Страница 41: ...ble 32 ID 6 Setting Ni120 Minco Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1100 1110 0000 0xFCE0 800 0x50 ON Short circuit 2 80 0 66 60 1111 1100 1110 0000 0xFCE0 800 0x41 ON Underrange 3 80 0 66 60 1111 1100 1110 0000 0xFCE0 800 0x00 OFF 50 0 86 16 1111 1110 0000 1100 0xFE0C 500 0x00 OFF 0 0 120 00 0000 0000 0000 0000 0x0000 0 0x...

Страница 42: ...0 66 60 1111 1011 0000 0 000 0xFB00 1280 0x00 OFF 50 0 86 16 1111 1100 1110 0 000 0xFCE0 800 0x00 OFF 0 0 120 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 157 75 0000 0011 0010 0 000 0x0320 800 0x00 OFF 100 0 200 64 0000 0110 0100 0 000 0x0640 1600 0x00 OFF 150 0 248 95 0000 1001 0110 0 000 0x0960 2400 0x00 OFF 200 0 303 45 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 OFF 250 0 366 53 0000 1111 1010 0 ...

Страница 43: ...00 to 2500 accordingly Table 34 ID 7 Setting Ni1000 TK5000 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x50 ON Short circuit 2 60 0 751 79 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x41 ON Underrange 3 60 0 751 79 1111 1101 1010 1000 0xFDA8 600 0x00 OFF 50 0 790 88 1111 1110 0000 1100 0xFE0C 500 0x00 OFF 0 0 1000 00 ...

Страница 44: ...59 0x41 ON Underrange 3 60 0 751 79 1111 1100 0100 0 000 0xFC40 960 0x00 OFF 50 0 790 88 1111 1100 1110 0 000 0xFCE0 800 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 1234 98 0000 0011 0010 0 000 0x0320 800 0x00 OFF 100 0 1500 00 0000 0110 0100 0 000 0x0640 1600 0x00 OFF 150 0 1799 27 0000 1001 0110 0 000 0x0960 2400 0x00 OFF 200 0 2136 96 0000 1100 1000 0 000 0x0C80 3200 0x00 O...

Страница 45: ...ature range of 50 C to 150 C and ranges from 5000 to 15000 accordingly Table 36 ID 8 Setting Ni1000 TK6180 DIN 43760 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x50 ON Short circuit 2 50 0 742 56 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x41 ON Underrange 3 50 0 742 56 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x00 OFF 25 ...

Страница 46: ...60 1110 0000 1100 0 001 0xE0C1 7999 0x41 ON Underrange 3 50 0 742 60 1110 0000 1100 0 000 0xE0C0 8000 0x00 OFF 25 0 867 04 1111 0000 0110 0 000 0xF060 4000 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 1291 10 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 100 0 1617 80 0101 1101 1100 0 000 0x3E80 16000 0x00 OFF 125 0 1796 30 0100 1110 0010 0 000 0x4E20 20000 0x00 OFF 150 0 1986 40 0...

Страница 47: ... 50 C to 150 C and ranges from 5000 to 15000 accordingly Table 38 ID 9 Setting Ni1000 TK5000 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x50 ON Short circuit 2 50 0 790 88 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x41 ON Underrange 3 50 0 790 88 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x00 OFF 25 0 892 47 1111 0110 0011 ...

Страница 48: ...0000 1100 0 001 0x E0C1 7999 0x41 ON Underrange 3 50 0 790 88 1110 0000 1100 0 000 0x E0C0 8000 0x00 OFF 25 0 892 47 1111 0000 0110 0 000 0xF060 4000 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 50 0 1234 98 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 100 0 1500 00 0011 1110 1000 0 000 0x3E80 16000 0x00 OFF 125 0 1645 10 0100 1110 0010 0 000 0x4E20 20000 0x00 OFF 150 0 1799 27 0101 11...

Страница 49: ...gly Table 40 ID 10 Setting Pt1000 IEC 751 Standard Format Temperature C Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 10 00 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x50 ON Short circuit 2 50 0 803 06 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x41 ON Underrange 3 50 0 803 06 1110 1100 0111 1000 0xEC78 5000 0x00 OFF 25 0 901 92 1111 0110 0011 1100 0xF63C 2500 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 000...

Страница 50: ...0 0 803 06 1110 0000 1100 0 000 0xE0C0 8000 0x00 OFF 25 0 901 92 1111 0000 0110 0 000 0xF060 4000 0x00 OFF 0 0 1000 00 0000 0000 0000 0 000 0x0000 0 0x00 OFF 25 0 1097 35 0000 1111 1010 0 000 0x0FA0 4000 0x00 OFF 50 0 1193 97 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 75 0 1289 87 0010 1110 1110 0 000 0x2EE0 12000 0x00 OFF 100 0 1385 06 0011 1110 1000 0 000 0x3E80 16000 0x00 OFF 125 0 1479 51 0100 ...

Страница 51: ...sponds to the defined measuring range of 0 Ohm to 5 0 kOhm and ranges from 0 to 25000 accordingly Table 42 ID 14 Setting Resistance measurement 1 Standard Format Resistance Ω Numeric value 1 Status byte hex Error LED Binary Hex Dec 0 0000 0000 0000 0000 0x0000 0 0x00 OFF 100 0000 0001 1111 0100 0x01F4 500 0x00 OFF 200 0000 0011 1110 1000 0x03E8 1000 0x00 OFF 300 0000 0101 1101 1100 0x05DC 1500 0x0...

Страница 52: ...0001 0111 0111 0 000 0x1770 6000 0x00 OFF 4000 0001 1111 0100 0 000 0x1F40 8000 0x00 OFF 5000 0010 0111 0001 0 000 0x2710 10000 0x00 OFF 5000 0010 0111 0001 0 001 0x2711 10001 0x42 ON Overrange 2 5010 0010 0111 0001 0 010 0x2712 10002 0x60 ON Wire break1 1 When short circuit and wire break monitoring is ON see section Diagnostics Behavior in the Event of an Error 2 When underrange overrange limit ...

Страница 53: ...0011 1010 1001 1000 0x3A98 15000 0x00 OFF 1000 0100 1110 0010 0000 0x4E20 20000 0x00 OFF 1200 0101 1101 1100 0000 0x5DC0 24000 0x00 OFF 1200 0101 1101 1100 0000 0x5DC0 24000 0x42 ON Overrange 2 5010 0101 1101 1100 0000 0x5DC0 24000 0x60 ON Wire break1 1 When short circuit and wire break monitoring is ON see section Diagnostics Behavior in the Event of an Error 2 When underrange overrange limit is ...

Страница 54: ...11 1110 1000 0 000 0x3E80 16000 0x00 OFF 1200 0100 1011 0000 0 000 0x4B00 19200 0x00 OFF 1200 0100 1011 0000 0 001 0x4B01 19201 0x42 ON Overrange 2 5010 0100 1011 0000 0 010 0x4B02 19202 0x60 ON Wire break 1 1 When short circuit and wire break monitoring is ON see section Diagnostics Behavior in the Event of an Error 2 When underrange overrange limit is ON see section Diagnostics Behavior in the E...

Страница 55: ...rl etzungsgefahr durch scharfkantige M esser kontakte 6 mod_1256193279401_21 docx 43414 1 Risk of injury due to sharp edged blade contacts The blade contacts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Pos 23 3 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Wichtige Erläuterungen Sicherheits und sonstig e Hinweise Achtung Achtung Buskl emmen nur in vorgesehener R eihenfolg e stecken 6 mod_1256194...

Страница 56: ... 8 Serie 750 WAGO I O SYSTEM M ontieren D emontieren Busklemme einfüg en 3 mod_1231769726703_21 docx 25989 3 1 5 2 1 Inserting the I O Module 1 Position the I O module so that the tongue and groove joints to the fieldbus coupler controller or to the previous or possibly subsequent I O module are engaged Figure 7 Insert I O Module Example 2 Press the I O module into the assembly until the I O modul...

Страница 57: ...75203_21 docx 30334 3 1 5 2 2 Removing the I O Module 1 Remove the I O module from the assembly by pulling the release tab Figure 9 Removing the I O Module Example Electrical connections for data or power jumper contacts are disconnected when removing the I O module Pos 24 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 58: ...Do not connect more than one conductor at one single connection If more than one conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wiring assembly for example using WAGO feed through terminals Terminate both solid and stranded or ferruled conductors by simply pushing them in no tool required For all other types of conductors Push in CAGE CLAMP must be opened for c...

Страница 59: ...mples Pos 29 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Anschli eßen 8 x 2 Leiter Ü berschrift 3 19 mod_1397548039189_21 docx 151589 3 1 6 2 1 8 2 wire Pos 30 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Anschli eßen Anschl ussbeispi ele Anal ogei ngangskl emmen Anschlussbeispi ele 750 0451 16 mod_1375373657070_21 docx 127611 1 Figure 11 Connection Example 750 451 8 Channel 8 2 Wire Pos 31 D okumentation allgemei n Glieder ungseleme...

Страница 60: ...ister 32 and following 0x1235 must be written to the password register 31 The number of user registers depends on the I O module used Bits 0 5 of the control byte receive the register number Via bit 6 R W of the control byte the access direction read write is set To switch ON register communication bit 7 Reg_Com is set to 1 in the control byte No access to process data during register communicatio...

Страница 61: ...view Channel 2 via control and status bytes CH2_C1 CH2_S1 and data bytes CH2_D0 and CH2_D1 Channel 3 via control and status bytes CH3_C2 CH3_S2 and data bytes CH3_D0 and CH3_D1 Channel 4 via control and status bytes CH4_C3 CH4_S3 and data bytes CH4_D0 and CH4_D1 Channel 5 via control and status bytes CH5_C4 CH5_S4 and data bytes CH5_D0 and CH5_D1 Channel 6 via control and status bytes CH6_C5 CH6_S...

Страница 62: ... value calculated by the I O module is above the lower temperature resistance limit parameterized by the user 1 The resistance or temperature value calculated by the I O module is below the lower temperature resistance limit parameterized by the user Bit 3 User limiting value overrange 0 The resistance or temperature value calculated by the I O module is below the upper temperature resistance limi...

Страница 63: ...ric values appear in amount sign format Bit 1 S5 FB250 output format 0 Numeric values appear in standard format 1 Numeric values appear in S5 FB250 format Bit 2 Watchdog timer internal data bus 0 The Watchdog timer is enabled 1 The Watchdog timer is not enabled The status LEDs light up continuously Bit 3 4 Notch filter setting 0 The Notch filter is not enabled 100 Hz 1 Notch filter 50 Hz 2 Notch f...

Страница 64: ...80 DIN 43760 50 C 150 C 0 01 C 9 Ni1000 TK 5000 Landis Staefa 50 C 150 C 0 01 C 10 Pt1000 IEC 751 50 C 150 C 0 01 C 11 Reserved for expansions 12 Reserved for expansions 13 Reserved for expansions 14 Resistance measurement 1 0 Ohm 5 kOhm 0 2 Ohm 15 Resistance measurement 2 0 Ohm 1 2 kOhm 0 05 Ohm Bit 4 5 Selection of the operating mode 0 Channel disabled 1 2 wire Bit 6 Selection of the calibration...

Страница 65: ... Memory Access Default setting 36 Line resistance EEPROM R W 0x0000 Bit 0 15 Line resistance 0 65535 Value range raw decimal 16 bit unsigned integer 0 FFFF Value range raw hexadecimal 16 bit unsigned integer 0 65 535 Value range scaled decimal 16 bit unsigned integer Resolution 1 1000 Unit Ohm Equation R R raw Reg37 Table 50 Register 37 Register Function Memory Access Default setting 37 User calib...

Страница 66: ... raw hexadecimal 16 bit integer 262144 262136 Value range scaled decimal 16 bit integer FFFC0000 03FFF8 Value range scaled hexadecimal 16 bit integer Resolution 1 32768 Unit Equation y2 y1 Reg40 256 Reg39 User scaling is enabled if bit 7 is set in register 35 y1 unscaled process value y2 scaled process value Gain Divisor set to 256 by default cannot be changed Table 53 Register 40 Register Functio...

Страница 67: ...ter Function Memory Access Default setting 42 Lower user limit value EEPROM R W 0x8000 Bit 0 15 Lower user limit value 32768 32767 Value range raw decimal 16 bit integer 8000 7FFF Value range raw hexadecimal 16 bit integer Value range depending on the sensor type set see chapter Process Data Overview of Sensor Types Value range scaled decimal 16 bit unsigned integer Value range scaled hexadecimal ...

Страница 68: ...bei R egisterkommuni kati on Basismodul für Kanal 1 750 0451 0450 0458 19 mod_1399562503664_21 docx 153255 3 1 7 1 2 Control and Status Bytes during Register Communication The following tables show the assignment of the control and status bytes for register communication Control and status bytes are implemented identically for all channels Therefore the following description in this chapter is rep...

Страница 69: ...54 1 The WAGO I O CHECK software from WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG can be used to conveniently and completely configure and parameterize the I O module You have the following options Graphical representation of the bus node Display of the measured values Settings for the application Configuration of the I O module operating modes Parameterization of module settings configuration of channel and s...

Страница 70: ... way in case the parameters are wrong you can always fall back on the original values In order to open specific parameterization dialogs for the I O module proceed as follows 1 Right click on the I O module 2 Select the Settings menu item see following figure Figure 12 WAGO I O CHECK User Interface The configuration dialog appears which forms the basis for the following description This forms the ...

Страница 71: ...nto the following areas Figure 13 Parameterization Dialog for the I O Module 1 Toolbar 2 Navigation bar 3 Application area 4 Status bar These areas will be explained in more detail in the following sections 7 2 1 1 Toolbar The toolbar is divided into the following areas in the parameterization dialog for the I O module Main menu Application menu ...

Страница 72: ...hes a connection to the I O module Settings Opens the dialog for parameterization of the module and channel settings Scaling Opens the dialog for configuring the scaling settings Open parameter file Opens an existing parameter file WAGO I O CHECK displays the standard dialog for opening files Save parameter file Saves all read parameters to a parameter file with the exception of the calibration se...

Страница 73: ...ed up via the blue button to the left in the toolbar and contains the following buttons Figure 15 Buttons in the Application Menu Table 60 Buttons in the Application Menu Button Function Description Help Opens the manual for I O module 750 451 in PDF format About Opens the information dialog Exit Closes the parameterization dialog ...

Страница 74: ...n area The navigation area in the Settings menu item contains new buttons Module menu item Channel 1 menu item Channel 2 menu item Channel 3 menu item Channel 4 menu item Channel 5 menu item Channel 6 menu item Channel 7 menu item Channel 8 menu item The navigation area in the Scaling and Calibration menu items contains eight buttons Channel 1 menu item Channel 2 menu item Channel 3 menu item Chan...

Страница 75: ...ea All channels of the I O module are displayed individually in an overview The overview provides information about the number of channels of the I O module used You can read the measured value raw value and error status for each channel Figure 16 Display of Measured Values in the Application Area ...

Страница 76: ... SYSTEM 750 750 451 8 AI RTD Manual Version 1 1 0 7 2 1 3 1 Settings Menu Item In this menu item you can parameterize the module settings under Module in the navigation area on the left side Figure 17 Settings Module Menu Item ...

Страница 77: ...option is enabled The green LEDs illuminate continuously The Disable Watchdog timer option is disabled If no process data is exchange with the bus coupler for 100 ms the green LEDs go out Filter selection disabled The Notch filter is disabled 50 Hz The Notch filter is disabled 50 Hz 60 Hz The Notch filter is disabled 60 Hz 50 60 Hz The Notch filter is disabled 50 60 Hz Changing the process value r...

Страница 78: ...78 Commissioning WAGO I O SYSTEM 750 750 451 8 AI RTD Manual Version 1 1 0 Figure 18 Settings Menu Item ...

Страница 79: ...lowing diagnostic functions must also be individually enabled again The diagnostic functions are disabled globally Indicate wire break The Wire break diagnostic function is enabled and indicated in the status byte The Wire break diagnostic function is not indicated Indicate short circuit The Short circuit diagnostic function is enabled and indicated in the status byte The Short circuit diagnostic ...

Страница 80: ...imiting value overrange diagnostic function is not indicated Lower limiting value You can specify the lower limiting value you require The information is given in C or Ohm depending on the sensor type set Indicate underflow of the specified lower limiting value The Limiting value underrange diagnostic function is enabled and indicated in the status byte The underrange of the value entered by you u...

Страница 81: ...ng settings Select the required channel Before proceeding with the following scaling settings first select the required channel in the navigation area Figure 19 Scaling Menu Item Table 63 Scaling Channel 1 8 Menu Item Option Description Line resistance Offset line resistance Enter the line resistance to be observed when calculating the measured values ...

Страница 82: ...he temperature or resistance measurement The process value is given in C or Ohm depending on the sensor type set The user has the option of scaling the measured values calculated by the I O module A linear equation is applied to the sensor specific measurement variable y2 y1 Reg40 Reg41 Reg39 The variables are assigned as follows y2 scaled process value y1 unscaled process value Reg40 gain multipl...

Страница 83: ... 50 2 C 384 1 5 15 45 C 60 C 75 3 C 512 2 20 60 C 80 C 100 4 C 640 2 5 20 70 C 95 C 120 5 C Unscaled process value Multiplier gain multiplier gain divisor Other example calculations for the Pt100 IEC 751 sensor type in S5 FB250 format are available in the table below Table 65 Examples of a Scaled Process Value S5 FB250 Format Pt100 IEC 751 Gain multiplier Scaling offset in C Scaled process value a...

Страница 84: ... Scaled process value at 100 Ohm at 155 Ohm at 300 2 Ohm 256 1 0 100 Ohm 155 Ohm 300 2 Ohm 256 1 10 110 Ohm 165 Ohm 310 2 Ohm 384 1 5 15 165 Ohm 247 5 Ohm 465 3 Ohm 512 2 20 220 Ohm 330 Ohm 620 4 Ohm 640 2 5 20 270 Ohm 407 5 Ohm 770 5 Ohm Unscaled process value Multiplier gain multiplier gain divisor Other example calculations for the Resistance measurement 2 sensor type in S5 FB250 format are ava...

Страница 85: ...rd Windows dialog 5 The parameter file is opened 7 2 1 3 5 Save Parameter File Menu Item Important note Please note that the calibration settings are not saved in the parameter file In this menu item you can save the changes you selected and made to a parameter file Please proceed as follows 1 Click the Save parameter file button in the main menu 2 A standard Windows dialog appears to select the t...

Страница 86: ...0 7 2 1 3 6 Calibration Menu Item In this menu item you can calibrate the channels of the I O module Select the required channel Before proceeding with the following calibration settings first select the required channel in the navigation area Figure 20 Calibration Menu Item ...

Страница 87: ... a 24 bit value Resistance value Ohm This is the output value after calculating the gain and offset values and conversion from A D raw value The output is in Ohm User calibration allows you to calibrate the I O module individually The following calculation formulas apply when calculating both required factors Calibration gain m y2 y1 x2 x1 Calibration offset b y1 m x1 The variables are assigned as...

Страница 88: ... recorded at 4000 Ohm 10 measured values total A D raw value 1 13287113 A D raw value 2 13287092 A D raw value 3 13287087 A D raw value 4 13287107 A D raw value 5 13287073 A D raw value 6 13287107 A D raw value 7 13287094 A D raw value 8 13287132 A D raw value 9 13287098 A D raw value 10 13287131 In the next step determine the average for each of the two reference resistances from the recorded A D...

Страница 89: ... 13287103 333892 1 000266343 Calibration offset 332222 1 000266343 333892 1759 7 2 1 4 Status Bar The following information is displayed in the status bar Status indicator Online status IP address or COM interface Pos 37 D okumentation allgemei n Glieder ungselemente Seitenwechsel 3 mod_1221108045078_0 docx 21810 1 ...

Страница 90: ... Serie 750 WAGO I O SYSTEM In Betrieb nehmen Parametrier en über GSD Datei Par ametrieren über GSD D atei 750 xxx allg Ver weis auf Anhang 19 mod_1399559657056_21 docx 153252 1 A GSD device master data file can be used to configure the parameters of the I O module 750 451 Description of parameterization configuration per GSD in the appendix Other methods are available for parameterization dependin...

Страница 91: ...or this reason the fault conditions are prioritized If there are multiple errors the error with the highest priority is displayed The following prioritization applies Table 69 PriorityLevels of Diagnostic Functions Priority level Diagnostic function High Wire break High Short circuit Medium Underrange Medium Overrange Low User limiting value underrange Low User limiting value overrange Table 70 Be...

Страница 92: ...Err_G bit 6 is set error LED ON No short circuit detection for resistance measurements For sensor types Resistance measurement 1 and Resistance measurement 2 short circuit detection is not technically possible The limiting values for detecting an underrange overrange short circuit wire break or limiting value underrange overrange and the output process values are specified in the process image tab...

Страница 93: ...4 1 9 1 1 Configuration 8 AI RTD 9 1 1 1 PROFIBUS DP 750 333 750 833 Fieldbus Coupler PROFINET IO 750 370 Fieldbus Coupler When using the aforementioned PROFIBUS DP and PROFINET IO fieldbus couplers the process image size is configured by selecting the corresponding PI module type Table 71 Configuration PI module type Representatives of the module type PI data type Instances Inp Outp 75x 451 8AI R...

Страница 94: ... 9 1 2 Parameterization 8 AI RTD Apart from the user limits the GSD file can be used to provide the I O module on the PROFIBUS DP and PROFINET IO fieldbus coupler with all operating parameters Figure 21 Example of the PROFIBUS DP Fieldbus Coupler Parameterization Dialog ...

Страница 95: ...WAGO I O SYSTEM 750 Appendix 95 750 451 8 AI RTD Manual Version 1 1 0 Figure 22 Example of the 750 370 Fieldbus Coupler Parameterization Dialog ...

Страница 96: ... for 75x 451 GSD File WAGO I O CHECK Description Value Selection box Value Number format Twos complement Number format Twos complement Sign magnitude Sign magnitude SIEMENS S5 format Checkbox deactivated SIEMENS S5 format Checkbox deactivated activated activated Sensor type Pt 100 EN 60751 Sensor type Pt 100 EN 60751 Ni 100 DIN 43760 Ni 100 DIN 43760 Pt 1000 EN 60751 Pt 1000 EN 60751 Pt 500 EN 607...

Страница 97: ...9 1 2 2 PROFIBUS DP 750 333 750 833 Fieldbus Coupler The aforementioned fieldbus couplers allow module specific parameterization of behavior at diagnosis Table 74 General Module Channel Parameters Parameter Value Explanation Diagnosis Channel x x 0 7 The fieldbus coupler signals a diagnosis if the I O module reports the events Measuring range overflow Measuring range underflow Short circuit Line b...

Страница 98: ...try in the diagnostics database of the station proxy Diagnosis Short circuit Channel x x 0 7 0 false A short circuit on the respective signal channel does not lead to transmission of a diagnostic alarm nor to entry in the diagnostics database of the station proxy 1 true Provided that the channel diagnostics of the respective signal channel has been activated a short circuit leads to transmission o...

Страница 99: ...m No entry in the diagnostics database of the station proxy is made The lower user limit is set in another attribute Process alarm Upper user limit value exceeded Channel x x 0 7 0 false Exceeding the upper use limit on the respective signal channel does not lead to transmission of a process alarm The upper user limit is set in another attribute 1 true Provided that the channel diagnostics of the ...

Страница 100: ...750 3 mod_1234272230203_21 docx 27500 1 The WAGO I O SYSTEM 750 electrical equipment is designed for use in Zone 2 hazardous areas The following sections include both the general identification of components devices and the installation regulations to be observed The individual subsections of the Installation Regulations section must be taken into account if the I O module has the required approva...

Страница 101: ... Ber eichen Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IEC EX Überschrift 3 3 mod_1224157620203_21 docx 24185 3 1 10 1 1 Marking for Europe According to ATEX and IEC Ex Pos 48 6 Serie 750 WAGO I O SYSTEM Einsatz in Ex Ber eichen Beispiel bedruckung der ATEX und IEC Ex zug elassenen Busklemmen gemäß C ENELEC und IEC_2013 14 mod_1360569228625_21 docx 111294 1 Figure 24 Side Marking Example for Approved...

Страница 102: ...ing M2 Category High level of protection Ex Explosion protection mark d Mb Type of protection and equipment protection level EPL Flameproof enclosure I Explosion group for electrical equipment for mines susceptible to firedamp Gases II Equipment group All except mining 3G Category 3 Zone 2 Ex Explosion protection mark nA Gc Type of protection and equipment protection level EPL Non sparking equipme...

Страница 103: ... in Ex Ber eichen Beispiel bedruckung der Ex i und IEC Ex i zug elassenen Busklemmen gemäß C ENELEC und IEC _2013 14 mod_1360569320118_21 docx 111298 1 Figure 26 Side Marking Example for Approved Ex i I O Modules According to ATEX and IECEx Figure 27 Text Detail Marking Example for Approved Ex i I O Modules According to ATEX and IECEx ...

Страница 104: ...level EPL protection by enclosure ia Da Type of protection and equipment protection level EPL associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone 20 ib Db Type of protection and equipment protection level EPL associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone 21 IIIC Explosion group of dust T 135 C Max surface temperature of the enclosure without a dust layer Minin...

Страница 105: ...a category 2 Zone 1 equipment Ex Explosion protection mark nA Gc Type of protection and equipment protection level EPL Non sparking equipment ia Ga Type of protection and equipment protection level EPL associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone 0 ia Gb Type of protection and equipment protection level EPL associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone ...

Страница 106: ...g gemäß NEC 500_2013 14 mod_1360580302684_21 docx 111353 1 Figure 28 Side Marking Example for I O Modules According to NEC 500 Figure 29 Text Detail Marking Example for Approved I O Modules According to NEC 500 Table 78 Description of Marking Example for Approved I O Modules According to NEC 500 Marking Description CL I Explosion protection group condition of use category DIV 2 Area of application...

Страница 107: ...s 48 14 Alle Serien Allgemeine M odul e Ei nsatz i n Ex Bereichen Errichtungsbestimmungen Ei nleitung_2013 14 mod_1360582328318_21 docx 111371 1 For the installation and operation of electrical equipment in hazardous areas the valid national and international rules and regulations which are applicable at the installation location must be carefully followed Pos 48 15 D okumentati on allgemei n Gli ...

Страница 108: ...P 54 according to EN 60529 is achieved 2 Measures have to been taken external to the modules to provide a transient protection that ensures that the rated voltage connected to the power supply terminals is not exceeded by more than 40 3 The connecting and disconnecting of the non intrinsically safe circuits is only permitted if no explosive atmosphere exists This although applies for the all switc...

Страница 109: ...a sufficient protection according to EN 60079 0 and EN 60079 1 and the degree of protection IP64 The compliance of these requirements and the correct installation into an enclosure or a control cabinet of the devices shall be certified by an ExNB 2 Measures have to be taken outside of the device that the rating voltage is not being exceeded of more than 40 because of transient disturbances 3 The c...

Страница 110: ...ast IP 54 according to IEC 60529 is achieved 2 Measures have to been taken external to the modules to provide a transient protection that ensures that the rated voltage connected to the power supply terminals is not exceeded by more than 40 3 The connecting and disconnecting of the non intrinsically safe circuits is only permitted if no explosive atmosphere exists This although applies for the all...

Страница 111: ...ufficient protection according to IEC 60079 0 and IEC 60079 1 and the degree of protection IP64 The compliance of these requirements and the correct installation into an enclosure or a control cabinet of the devices shall be certified by an ExCB 2 Measures have to be taken outside of the device that the rating voltage is not being exceeded of more than 40 because of transient disturbances 3 The co...

Страница 112: ... the following The configuration interface Service connector is for temporary connection only Do not connect or disconnect unless the area is known to be non hazardous Connection or disconnection in an explosive atmosphere could result in an explosion I Modules containing fuses only WARNING Devices containing fuses must not be fitted into circuits subject to over loads e g motor circuits J Modules...

Страница 113: ...Measured Values in the Application Area 75 Figure 17 Settings Module Menu Item 76 Figure 18 Settings Menu Item 78 Figure 19 Scaling Menu Item 81 Figure 20 Calibration Menu Item 86 Figure 21 Example of the PROFIBUS DP Fieldbus Coupler Parameterization Dialog 94 Figure 22 Example of the 750 370 Fieldbus Coupler Parameterization Dialog 95 Figure 23 Example of the 750 375 and 750 377 Fieldbus Coupler ...

Страница 114: ...0 Standard Format 31 Table 23 ID 1 Setting Ni100 DIN 43760 S5 FB250 Format 32 Table 24 ID 2 Setting Pt1000 IEC 751 Standard Format 33 Table 25 ID 2 Setting Pt1000 IEC 751 S5 FB250 Format 34 Table 26 ID 3 Setting Pt500 IEC 751 Standard Format 35 Table 27 ID 3 Setting Pt500 IEC 751 S5 FB250 Format 36 Table 28 ID 4 Setting Pt200 IEC 751 Standard Format 37 Table 29 ID 4 Setting Pt200 IEC 751 S5 FB250 ...

Страница 115: ...Scaled Process Value S5 FB250 Format Pt100 IEC 751 83 Table 66 Examples of a Scaled Process Value Standard Format Resistance measurement 2 84 Table 67 Examples of a scaled process value S5 FB250 Format Resistance measurement 2 84 Table 68 Calibration Menu Item 87 Table 69 PriorityLevels of Diagnostic Functions 91 Table 70 Behavior in the Event of an Error Dependent on the Configuration 91 Table 71...

Страница 116: ...ite 2015 9 mod_1285229376516_21 docx 64944 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastraße 27 D 32423 Minden Phone 05 71 8 87 0 Fax 05 71 8 87 1 69 E Mail info wago com Internet http www wago com Ende der Liste für Textmar ke Ei nband_hinten ...

Результаты поиска

Содержание 750-451

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-451

Бренды по названию

Популярные бренды

WAGO 750-451, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 750-451

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-451

Бренды по названию

Популярные бренды