42
VERSION 10/2018
ORDER NUMBER DOC 2339321
.
5.9.4 TWINCONTROL 9 / TWINCONTROL 10
From software version 4.2x
10
10
1
2
3
2
1
3
12
2
1
B_07286
1
1
+
1
2
3
12
12
+
1
2
3
X
Y
A
1
5
3
2
4
7
7
+
1
2
3
1
2
2
2
+
1
2
3
3
3
+
1
2
3
3-
6
6
+
1
2
3
1
5
3
2
4
+
1
2
3
8
8
1
2
3
9
9
1
2
3
11
11
1
2
3
+
+
21
2
1
3
22
2
1
3
24
2
1
3
25
2
1
3
26
2
1
3
AD
MP
4
4
TwinControl 10:
TwinControl 9:
TwinControl 10:
TwinControl 9:
TwinControl 9:
TwinControl 9:
4
4
TwinControl 10:
TwinControl 10:
+
SD
12
Mains air
Control air
(option)
Only
TwinControl 10
Connection numbers for control units 9 / 10, rear side
Designation
1
Product valve A
2
Hardener valve B
3
Gun flush box (option)
4
TwinControl 9: Stepping motor B Z1
TwinControl 10: Flushing air
6
External horn
7
TwinControl 9: Hardener valve, external mixer
TwinControl 10: --
8
TwinControl 9: --
TwinControl 10: Stepping motor B Z1
9
Stepping motor B Z2
10 Automatic electrostatic system (option)
11 Stepping motor B Z3
12 Flushing AS
Connection numbers for control units 9 / 10, rear side
Designation
21 Changeover signal – pump A
22 Changeover signal – flushing pump
24 Changeover signal – pump B
25 External release
Further designations
Designation
+
Air supply
26 System compressed air monitoring
AD Air regulator for operating pressure
SD Control air pressure 0.6–0.8 MPa; 6–8 bar;
87–116 psi
MP TwinControl 10: Product pressure regulator,
pneumatic
