manualshive.com logo in svg

Volvo XC 60 TWIN ENGINE, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

||

INSTRUMENTS AND CONTROLS

* Option/accessory.

142

Press the on/off button. The 

 symbol in the

driver display illuminates when the rear fog lamp
is switched on.

The rear fog lamp switches off automatically
when the start knob it turned clockwise to switch
off the car or the stalk switch rotating ring is set
to the 

 or 

 position.

NOTE

Regulations on the use of rear fog lamps vary
from country to country.

Related information

•

Lighting control (p. 135)

•

Ignition positions (p. 403)

Brake lights

The brake light automatically comes on during
braking.

The brake light is switched on when the brake
pedal is depressed. In addition, it is switched on
when one of driver support systems Adaptive
cruise control

*

, City Safety or Rear Collision

Warning brakes the car.

Related information

•

Emergency brake lights (p. 425)

•

Adaptive cruise control

*

 (p. 290)

•

City Safety (p. 336)

•

Rear Collision Warning (p. 349)

Hazard warning flashers

Hazard warning flashers warn other road users
by means of all the car's direction indicators
being activated simultaneously. The function can
be used to warn in the event of traffic hazards.

Button for hazard warning flashers.

Press the button to activate the hazard warning
flashers.

The hazard warning flashers are automatically
activated when the car brakes so powerfully that
the emergency brake lights are activated and the
speed is low. The hazard warning flashers start to
flash after the emergency brake lights have stop-
ped flashing and are then deactivated automati-
cally when the car drives away again or are deac-
tivated if the button is depressed.

Содержание XC 60 TWIN ENGINE

Страница 1: ...OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ld s safest passenger vehicles Your Volvo is also designed to meet applicable safety and environmental requirements In order to increase your enjoyment of your Volvo we recommend that you read the instructions and maintenance information in this owner s manual The owner s manual is also available as a mobile app Volvo Manual and on the Volvo Cars support site support volvocars com ...

Страница 4: ...ttings for the centre display 46 Function view with buttons for car functions 47 Using the keyboard in the centre display 49 Writing characters words by hand on the screen 53 General information about Twin Engine 55 SAFETY Safety 60 Safety during pregnancy 60 Whiplash Protection System 61 Seatbelt 62 Seatbelt tensioner 63 Fastening unfastening a seatbelt 64 Door and seatbelt reminder 65 Airbags 67...

Страница 5: ...ual front seat 123 Power front seat 124 Adjusting the power front seat 124 Using the memory function in the power front seat 125 Multi functional front seat 126 Adjusting functions in the multi func tional front seat 127 Adjusting the passenger seat from the driver s seat 128 Adjusting the head restraints in the rear seat 129 Lowering the backrests in the rear seat 131 Steering wheel 133 Adjusting...

Страница 6: ... Auto regulating the climate 185 Activating deactivating air conditioning 186 Regulating the temperature 187 Regulating the fan level 188 Activating deactivating defrost of windows and door mirrors 189 Activating deactivating air recirculation 191 Air distribution 191 Changing the air distribution 192 Opening closing and aiming the air vents 193 Table of air distribution options 195 Activating dea...

Страница 7: ...ock system 234 Locking unlocking from the outside 235 Indication on locking unlocking the car 237 Locking unlocking from the inside 239 Deadlocks 241 Locking unlocking the tailgate 242 Using private locking 244 Detachable key blade 245 Locking unlocking with the detacha ble key blade 246 Power operated tailgate 247 Opening closing the tailgate with foot movement 250 Replacing the battery in the re...

Страница 8: ...98 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist 300 Change of target and automatic braking with the Adaptive Cruise Control 301 Limitations of the adaptive cruise control 302 Change between Cruise control and adaptive cruise control 303 Symbols and messages for the Adaptive cruise control 305 Pilot Assist 307 Activating and starting the Pilot Assist 311 Managing the speed for...

Страница 9: ...ages for Park Assist Pilot 383 Park assist camera 384 Park assist lines and fields for the park assist camera 386 Starting the Park assist camera 388 Limitations for park assist camera 389 Symbols and messages for Park assist camera 391 Park Assist Pilot 393 Parking with Park Assist Pilot 394 Limitations of Park Assist Pilot 397 Messages for Park Assist Pilot 400 STARTING AND DRIVING Alcohol lock ...

Страница 10: ...Towing 450 Recovering the car 451 Charging the hybrid battery 451 Charging current 453 Charging cable 454 Status indication in the charging cable s control unit 457 Ground fault breaker in the charging cable 459 Temperature monitoring of the charging cable 459 Preparation for charging the hybrid battery 460 Start charging the hybrid battery 461 Charge status 463 Stop charging of hybrid battery 464...

Страница 11: ...al ling apps 503 License agreement for audio and media 505 Terms and conditions for services and Customer Privacy Policy 515 WHEELS AND TYRES Tyres 518 Tyres rotation direction 519 Tread wear indicators on the tyres 520 Checking the tyre pressures 520 Tyre monitoring 521 Checking tyre pressure with the tyre monitoring system 523 Rectifying low tyre pressure with tyre monitoring 524 Calibrating tyr...

Страница 12: ...t 554 Servicing the climate control system 556 Bulb replacement 556 Bulb specifications 557 Wiper blades in service position 557 Replacing a wiper blade 558 Filling washer fluid 559 Starter battery 560 Symbols on the batteries 562 Hybrid battery 563 Fuses 564 Replacing a fuse 564 Fuses in engine compartment 565 Fuses under glovebox 569 Fuses in cargo area 573 Cleaning the exterior 577 Polishing an...

Страница 13: ...5 Adverse driving conditions for engine oil 596 Coolant specifications 597 Transmission fluid specifications 597 Brake fluid specifications 597 Fuel tank volume 598 Air conditioning specifications 598 Fuel consumption and CO2 emissions 600 Approved tyre pressures 601 Performance 602 Hybrid battery specifications 602 ALPHABETICAL INDEX Alphabetical Index 603 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...INTRODUCTION ...

Страница 16: ...o to support volvocars com and select your country Here you can find owner s manuals both online and in PDF format On the Volvo Cars support site there are also video tutorials and further information and help regarding your Volvo and your car owner ship The page is available for most markets Printed information There is a supplement to the owner s manual1 in the glove box that contains informatio...

Страница 17: ...on of the owner s manual is availa ble in the car s centre display The digital owner s manual is accessed from the top view To open the digital owner s manual drag down the top view in the centre display and tap on Owner s manual NOTE The digital owner s manual is not available while driving There is a range of different options for finding information in the digital owner s manual The options can...

Страница 18: ... pro vides other useful informa tion Related information Navigating in the digital owner s manual p 16 Navigating in the digital owner s manual The digital owner s manual can be accessed from the centre display in the car The content is searchable and it is easy to navigate between different sections The digital owner s manual is accessed from the top view Open the digital owner s manual To open t...

Страница 19: ...the article about the area is shown 3 Tap on the title to open the article To go back press the back arrow Learn about the car s most common functions with the Quick Guide Leads to a page with links for a selection of articles that can be particularly useful to read in order to get to know the most common functions of the car The articles can also be accessed via categories but are collected here ...

Страница 20: ... both the App Store and Google Play The app is adapted for smartphones and tablets The owner s manual can be downloaded as a mobile app from the App Store or Google Play The QR code provided here takes you directly to the app Alternatively you can search for Volvo manual in the App Store or Google Play The app contains a video along with exterior and interior images where different parts of the ca...

Страница 21: ...ree ments and warranties Here there is also informa tion about accessories and software adapted for your car model Related information Volvo ID p 23 Reading the owner s manual A good way of getting to know your new car is to read the owner s manual ideally before your first journey Reading the owner s manual is a good way to become familiar with new functions get advice on how best to handle the c...

Страница 22: ...note refers to text in a table then letters are used instead of numbers for referral Message texts There are displays in the car that show menu and message texts In the owner s manual the appearance of these texts differs from the normal text Examples of menu texts and message texts Phone New message Decals The car contains different types of decal which are designed to convey important informatio...

Страница 23: ...illustrations for step by step instructions then the different steps are numbered with normal numbers Position lists Red circles containing a number are used in overview images where different components are pointed out The number recurs in the position list featured in connection with the illustration that describes the item Bulleted lists A bulleted list is used when there is a list of points in...

Страница 24: ... either the vehicle or the EDR is required to be able to interpret the regis tered data In addition to the EDR the car is equipped with a number of computers designed to continually check and monitor the function of the car They can record data during normal driving conditions but in particular register faults affecting the vehi cle s operation and functionality or upon activa tion of the vehicle ...

Страница 25: ...trument panel on the driver s side Volvo ID Volvo ID provides access to a wide range of per sonalized Volvo services4 online It is possible to create a Volvo ID from the car volvocars com or Volvo On Call app5 Certain functions and services require that the car is reg istered to a personal Volvo ID Registering the Volvo ID to the car makes a wide range of Volvo services available directly from the...

Страница 26: ...ersonal email address 3 Follow the instructions that are automatically sent to the specified email address A Volvo ID has now been created Read below to learn how to register the ID to the car Registering your Volvo ID to the car If you created your Volvo ID via the web or the Volvo On Call app register it to your car as fol lows 1 If not done already download the Volvo ID app from Download Centre...

Страница 27: ...vo the air inside a Volvo is for example cleaner than the air outside thanks to the climate control system Your Volvo complies with stringent international environmental standards All Volvo s manufactur ing units must be ISO 14001 certified and this supports a systematic approach to the opera tion s environmental issues which leads to con tinuous improvement with reduced environmental impact Holdi...

Страница 28: ...hat the incoming air is cleaner than the air in the traffic outside The system cleans the air in the passenger com partment from contaminants such as particles hydrocarbons nitrous oxides and ground level ozone If the outside air is contaminated then the air intake is closed and the air is recirculated Such a situation may arise in heavy traffic queues and tunnels for example IAQS is a part of the...

Страница 29: ...INTRODUCTION 27 Fuel consumption and CO2 emissions p 600 Air quality p 181 ...

Страница 30: ... collision with another vehicle pedestrians cyclists or larger animals If the driver does not react to the warning and the risk of col lision is imminent then City Safety can automati cally brake the car Lane Keeping Aid LKA is another example of a function that helps to prevent accidents by warn ing the driver and giving corrective steering inter ventions if the car is about to cross a lane side ...

Страница 31: ... support information and entertainment when it is necessary without distracting the driver Sensus covers all solutions in the car that are connected with entertainment online connectiv ity navigation and the user interface between driver and car It is Sensus that makes communi cation possible between you the car and the out side world Information when it is needed where it is needed The different ...

Страница 32: ... the driver should deal with as soon as possi ble Such information includes traffic warnings speed information and navigation information Road Sign Information and incoming phone calls are also shown in the head up display The dis play is operated via the right hand steering wheel keypad and via the centre display Driver display The driver display shows information on speed and e g incoming calls ...

Страница 33: ...e display can be acted on by the driver or someone else in the car when the opportunity arises Voice recognition system The voice recognition system can be used without the driver needing to take his her hands off the steering wheel The sys tem can understand natural speech Use voice recognition to for example play back a song call someone increase the temperature or read out a text message For mo...

Страница 34: ...of amongst other things Laminated glass The windscreen and panorama roof have lamina ted glass The glass is reinforced which provides better protection against break ins and improved sound insulation in the passenger compartment Laminated glass is available as an option for cer tain other glass surfaces The symbol is shown on the windows where the glass is laminated9 Related information Panorama r...

Страница 35: ...INTRODUCTION 33 Overview of the centre display Many of the car s functions are controlled from the centre display Presented here is the centre display and its options ...

Страница 36: ...spectively10 Function view car functions that are acti vated deactivated with a press Certain func tions are also so called trigger functions which means they open a window with set ting options Examples of such are Camera and parking functions Settings for the head 10 The views are reversed for right hand drive cars ...

Страница 37: ...Navigation leads to map navigation with e g Sensus Navigation Tap on the subview to expand it Media recently used apps associated with media Tap on the subview to expand it Phone the phone function can be reached from here Tap on the subview to expand it Extra subview recently used apps car func tions that do not belong in any of the other subviews Tap on the subview to expand it Climate row infor...

Страница 38: ...n This tech nology makes it possible to use the screen even with gloves on Two people can interact with the screen at the same time e g to adjust the climate for the driver and passenger side respectively IMPORTANT Do not use sharp objects on the screen as they may scratch it The table below presents the different proce dures for operating the screen Procedure Execution Result Press once Highlight...

Страница 39: ...ist text or view Hold depressed and drag in order to move apps or map points on the map Drag horizontally or vertically across the screen Swipe drag quickly Changes between different views scrolls a list text or view Drag horizontally or vertically across the screen Drag apart Zooms in Drag together Zooms out ...

Страница 40: ...en the engine is off and the driver s door is opened Returning to home view from another view 1 Briefly press the home button The last position of the home view is shown 2 Briefly press again All subviews of the home view are set to their default mode NOTE In home view standard mode briefly press the home button An animation that describes access to the different views is shown on the screen Movin...

Страница 41: ... view Using the controls in the centre display Temperature control The control is used for many of the car s func tions Regulate e g temperature by means of one of the following drag the control to the desired temperature tap on in order to raise lower the tem perature gradually or tap on the desired temperature on the con trol Related information Navigating in the centre display s views p 40 Sett...

Страница 42: ...one and an extra sub view An app car function selected from the app func tion view starts in the respective subview of the home view For example FM radio starts in the Media subview The extra subview contains the last used app car function that is not associated with any of the other three areas The subviews show brief information about each different app NOTE The first time the car is used some o...

Страница 43: ...INTRODUCTION 41 Expanding a subview from default mode Standard mode and expanded mode of a subview in the centre display ...

Страница 44: ...ull screen mode with even more information and more set ting options When a new subview is opened in full screen mode no information from the other subviews is shown In expanded mode open the app in full screen press on the symbol Press on the symbol to go back to the expanded mode or press the home button at the bottom of the screen Home button for the centre display There is always the option to...

Страница 45: ...hown to the right of Owner s manual in the top view Press on the con textual owner s manual to access articles in the digital owner s manual that are related to the content that is shown on the screen E g press Navigation Manual an article that is related to navigation opens This only applies to some of the apps in the car For third party apps that are downloaded it is not possible to access app s...

Страница 46: ...o access the function view from the home view From here you can activate deactivate dif ferent car functions e g Lane Departure Warning Lane Keeping Aid and Park Assist Depending on the amount of functions it is also possible here to scroll downward in the view Do this by swiping dragging from the bottom and up Unlike in app view where an app is opened with a press a function is activated deactiva...

Страница 47: ...ted Bluetooth activated but no device connected Information sent to and from GPS Connected to Wi Fi network Tethering activated Wi Fi hotspot The car then shares the available connection Symbol Specification Car modem activated USB sharing active Process in progress Timer for preconditioning active Audio source being played back Audio source stopped Phone call in progress Audio source muted News i...

Страница 48: ...the control to the desired vol ume Changing the appearance of the screen 1 Press Settings in the top view 2 Press My Car Displays Display Themes 3 Then select theme e g Minimalistic or Chrome Rings As a supplement to these appearances it is pos sible to choose between Normal and Bright With Normal the screen background is dark and the text is light This alternative is the default for all themes A ...

Страница 49: ...en a function is running an LED indicator illuminates to the left of the icon for the button Press the button to activate deactivate a function Most buttons in function view are function buttons Trigger buttons Do not have on off positions When a trigger button is pressed a window for the function opens For example it may be a window for changing a seat s position Camera Headrest fold Head up disp...

Страница 50: ...tor illuminated For Lane Keeping Aid the text Works only at certain speeds is shown for example when the button is depressed Briefly tap on the button once in order to acti vate deactivate the function The function is deactivated when the LED indica tor is extinguished When a warning triangle is shown in the right hand section of the button there is something not working as intended Related inform...

Страница 51: ... possible to draw in letters and characters on the screen by hand Making entries with the keyboard The keyboard can be used to enter characters letters and numbers e g to write text messages from the car enter passwords or search for arti cles in the digital owner s manual The keyboard is only shown when entries can be made on the screen ...

Страница 52: ...TRODUCTION 50 The image shows an overview of some of the buttons which may be shown in the keyboard The appearance varies depending on language settings and the context in which the keyboard is being used ...

Страница 53: ...d or to open the keyboard with special characters Changes text input language e g EN The available characters and word suggestions 1 vary depending on the selected language One long press opens a list of languages and then tap on the language to be used A short press changes to the next language on the list without showing the list To add addi tional languages in the keyboard see the heading Chang...

Страница 54: ...language and other word suggestions are given To change the keyboard language without dis playing the list One short press of the button The keyboard is adapted to the next lan guage in the list without displaying the list Variants of a letter or character To enter a variant of a letter character e g é or è 1 Press and hold the letter character A box with possible variants of the letter character ...

Страница 55: ...ext Press briefly to delete one character one letter at a time Wait a moment before pressing again to delete the next character letter etc Return to the keyboard with regular charac ter input Switch off on sound when entering Hide the keyboard If this is not possible the button is not shown Change text input language Writing characters letters words by hand 1 Write a character a letter a word or p...

Страница 56: ...Pressing the X in the text field 2 deletes all of the entered text Changing row in the free text field with handwriting Change row by hand by drawing the above character in the handwriting field15 Entering a space in the free text field with handwriting recognition Enter a space by drawing a dash from left to right16 Related information Using the keyboard in the centre display p 49 Managing text m...

Страница 57: ... Engine Twin Engine runs like a regular car but certain functions differ from a car that only runs on pet rol or diesel The electric motor drives the car mostly at low speeds the petrol engine at higher speeds as well as during more active driving ...

Страница 58: ... INTRODUCTION 56 Overview ...

Страница 59: ...ous in the event of incorrect intervention These components and all orange coloured cables must only be handled by qualified personnel Do not touch anything that is not clearly descri bed in the owner s manual see section Engine compartment overview for an overview of the engine compartment s components Unique functions Drive modes It is possible to set the car in different drive modes while drivi...

Страница 60: ...h is used to charge the hybrid battery The hybrid battery is also recharged during engine braking in gear position B when e g travelling downhill Read more in the sections Gear positions for automatic gearbox and Hybrid related information in the driver display The hybrid battery can also be charged by the car s engine Related information Preparation for charging the hybrid battery p 460 Starting ...

Страница 61: ...SAFETY ...

Страница 62: ...kshop is shown in the driver display it means that part of one of the safety systems does not have full functionality Volvo recom mends that an authorised Volvo workshop should be contacted as soon as possible WARNING Never modify or repair the car s various safety systems yourself Defective work in one of the systems can cause malfunction and result in serious personal injury Volvo recommends tha...

Страница 63: ...d the nature of the colliding vehicle all have an influence When WHIPS is deployed the front seat back rests are lowered backward and the seat cush ions move downward to change the seating posi tion of the driver and front seat passenger Its movement helps to absorb some of the forces that can arise and cause whiplash WARNING WHIPS is a supplement to the seatbelts Always use a seatbelt WARNING Nev...

Страница 64: ...passenger should sit in the centre of the seat with as little space as possible between the head and the head restraint WHIPS and child seats The protection provided by the car to children seated in a child seat or on a booster cushion is not diminished by WHIPS Related information Safety p 60 Manual front seat p 123 Power front seat p 124 Rear Collision Warning p 349 Child seats p 75 Seatbelt Hea...

Страница 65: ...ether with the driver support sys tems City Safety and Rear Collision Warning In critical situations such as panic braking driving off the road e g the car rolls into a ditch lifts off the ground or hits something in the terrain skid ding or risk of collision the seatbelt can be ten sioned by the seatbelt tensioner s electric motor The electric seatbelt tensioner adjusts the occu pant to a better ...

Страница 66: ... locks and cannot be withdrawn if it is pulled out too quickly during braking and acceleration if the car leans heavily 2 Lock the belt by inserting the locking tab in the intended buckle A loud click indicates that the belt has locked WARNING Always insert the tongue of the seatbelt into the buckle on the correct side The seatbelts and buckles would otherwise possibly not function as intended in ...

Страница 67: ...t 1 Press the red button on the seatbelt buckle and then let the belt retract 2 If the seatbelt does not retract fully feed it in by hand so that it does not hang loose Related information Seatbelt p 62 Seatbelt tensioner p 63 Door and seatbelt reminder p 65 Door and seatbelt reminder The system reminds unbelted occupants to wear a seatbelt and also warns about an open door bonnet tailgate or fuel...

Страница 68: ...eing used in the rear seat The driver dis play s graphics are shown when the seatbelts are in use Reminding that a seatbelt in the rear seat is unfastened during a journey by means of a visual and acoustic reminder The reminder will cease once the seatbelt has been put on again Reminder for doors bonnet tailgate and fuel filler flap If the bonnet tailgate fuel filler flap or a door is not closed p...

Страница 69: ...ty systems may also be damaged The smoke and dust created when the airbags are deployed can cause skin and eye irritation injury after inten sive exposure In case of irritation wash with cold water The rapid deployment sequence and airbag fabric may cause friction and skin burns Related information Safety p 60 Driver and passenger airbags p 67 Side airbag p 72 Inflatable curtain p 72 Driver and pa...

Страница 70: ...t sit as upright as possible with their feet on the floor and backs against the backrest WARNING Volvo recommends that an authorised Volvo workshop should be contacted for repair Defective work in the airbag system could cause malfunction and result in serious per sonal injury Driver airbags Airbag in the steering wheel This airbag is fitted into the centre of the steering wheel The steering wheel...

Страница 71: ...t on the front passenger seat if the passenger airbag is deactivated Failure to follow the advice given above can endanger life or lead to serious personal injury Related information Airbags p 67 Activating deactivating the passenger air bag p 69 Activating deactivating the passenger airbag The passenger airbag can be deactivated if the car is equipped with a switch Passenger Airbag Cut Off Switch...

Страница 72: ...llowing indicator in the roof console approx 6 seconds after the car s electrical system has been set in ignition position II 2 Confirm the message by pressing the right hand steering wheel keypad s O button A text message and a warning symbol in the roof console indicate that the airbag for the front passenger seat is activated WARNING Never use a rear facing child seat on the front passenger sea...

Страница 73: ...osition II 2 Confirm the message by pressing the right hand steering wheel keypad s O button A text message and a symbol in the roof console indicate that the airbag for the front passenger seat is deactivated WARNING Front facing passengers children and adults must never sit on the passenger seat when the airbag is deactivated Failure to follow the advice given above can endanger life or lead to ...

Страница 74: ...required by the side airbag Volvo recommends the use only of car seat covers approved by Volvo Other seat covers may impede the operation of the side airbags WARNING Side airbags are a supplement the seatbelts Always use a seatbelt Side airbag and child seats The protection provided by the car to children seated in a child seat or on a booster cushion is not diminished by the side airbag Related i...

Страница 75: ...sage Safety mode See Owner s manual may be shown on the driver display with a warning sym bol as long as the display is not damaged and the car s electrical system is still in working order This message means that the car has reduced functionality WARNING Never under any circumstances attempt to restart the car if it smells of fuel when the Safety mode See Owner s manual mes sage is shown in the d...

Страница 76: ...age may make the car impossible to control once moving Moving the car after safety mode 1 If the driver display shows the message Normal mode The car is now in normal mode after a start attempt the car can be carefully moved if standing in a dangerous position 2 Do not move the car further than necessary WARNING If the car is in safety mode it must not be towed It must be transported from its loca...

Страница 77: ...cluded NOTE Never leave a child seat unsecured in the car Always secure it according to the instructions for the child seat even when it is not in use Location of child seats Rear facing child seat and airbag are not compatible Always fit rear facing child seats in the rear seat if the passenger airbag is activated If a child is sitting on the front passenger seat then he she could suffer serious ...

Страница 78: ...re universally approved or are semi universal and where the car is included on the manufacturer s vehicle list ISOFIX child seats can only be fitted when the car is equipped with the ISOFIX console2 accessory If the child seat is equipped with lower straps Volvo recommends that the lower mounting points are used with these2 The ISOFIX guide can be used in order to facilitate child seat installatio...

Страница 79: ... seat to the upper mounting points The location of the mounting points Mounting point locations are indicated by symbols on the rear of the backrest The mounting points are located on the rear of the rear seat s outer seats WARNING The child seat s upper straps must be routed through the hole in the head restraint leg before they are tensioned at the mounting point If this is not possible follow t...

Страница 80: ...locations in the front seat The mounting points in the front seat are located on the sides of the passenger seat s legroom The mounting points in the front seat are only mounted if the vehicle is equipped with a switch to activate deactivate the passenger airbag Mounting point locations in the rear seat The mounting points in the rear seat are located on the rear section of the front seat s floor ...

Страница 81: ...OTE Always read the section Child seats before fitting a child seat in the car Weight Front seat with deactivated airbag only rear facing child seats Front seat with activated airbag only front facing child seats Outer rear seat Centre rear seat Group 0 max 10 kg UA B X UB UB Group 0 max 13 kg UA B X UB UB Group 1 9 18 kg LC UFA D UD LC UD Group 2 15 25 kg LC UFA E UE LC UE ...

Страница 82: ...ot suitable for children in this mass group A Adjust the backrest to a more upright position B Volvo recommends Volvo infant seat type approval E1 04301146 C Volvo recommends Volvo rear facing seat type approval E5 04212 D Volvo recommends rear facing child seat for children in this mass group E Volvo recommends Booster cushion with and without back type approval E5 04216 Volvo booster seat type a...

Страница 83: ...tion of the mounting points Mounting point locations are indicated by symbols4 on the upholstery of the backrest The mounting points for i Size ISOFIX are located behind covers in the lower section of the rear seat s backrest in the outer seats Lift the covers in order to access the mounting points Related information Child seats p 75 Upper mounting points for child seats p 77 Lower mounting point...

Страница 84: ...rer s vehicle list NOTE Always read the section Child seats before fitting a child seat in the car Weight Size classA Type of child seat Front seat with deactivated air bag only rear facing child seats B Front seat with activated air bag only front facing child seats B Outer rear seat Centre rear seat Group 0 max 10 kg E Rear facing infant seat ILB C XD X ILC X Group 0 max 13 kg E Rear facing infa...

Страница 85: ...right type of child seat The size class can be read on the child seat s label B Works for the installation of ISOFIX child seats that are semi universally approved IL if the car is equipped with the ISOFIX console accessory the accessory range varies depending on market C Volvo recommends Volvo infant seat secured using the ISOFIX fixture system type approval E1 04301146 D Applicable if the car is...

Страница 86: ... SAFETY 84 Table for location of i Size child seats p 85 Table for location of child seats using the car s seatbelts p 79 ...

Страница 87: ...ild seats Front seat with activated airbag only front fac ing child seats Outer rear seat Centre rear seat i Size child seats X X i UA B X i U Suitable for i Size universal child seat front facing and rear facing X Not suitable for universally approved child seats A Volvo recommends rear facing child seats for this group B Volvo recommends BeSafe iZi Kid X2 i Size type approval E4 129R 000002 Rela...

Страница 88: ......

Страница 89: ...INSTRUMENTS AND CONTROLS ...

Страница 90: ...earbox Head up display Driver display Wipers and washing rain sensor Display function control Right hand steering wheel keypad Steering wheel adjustment Horn Left hand steering wheel keypad Bonnet opening Display lighting tailgate unlocking tail gate opening closing halogen head lamp levelling Display function control Front reading lamps and interior lighting Panorama roof Display in roof console ...

Страница 91: ...formation about Twin Engine p 55 Steering wheel p 133 Manual front seat p 123 Adjusting the power front seat p 124 Lighting control p 135 Climate controls p 184 Overview of the centre display p 33 Instruments and controls right hand drive car The overviews show where the displays and controls near the driver are located Display function control Position lamps daytime running lights dipped beam mai...

Страница 92: ...s and interior lighting Panorama roof Display in roof console Manual dimming of interior rearview mir ror Display function control Centre display Hazard warning flashers max defroster heated windscreen media glovebox door opening Gear selector Display function control Start knob Drive mode control Parking brake Automatic braking when stationary Display function control Memory for setup of Power fr...

Страница 93: ...ower windows door mirrors Adjusting front seat Related information General information about Twin Engine p 55 Steering wheel p 133 Manual front seat p 123 Adjusting the power front seat p 124 Lighting control p 135 Climate controls p 184 Overview of the centre display p 33 ...

Страница 94: ... car s systems or receive current warnings and information WARNING If the driver display should extinguish not illu minate on activation start or be fully or parti ally illegible the car must not be used You should visit a workshop immediately Volvo recommends an authorised Volvo workshop Location in the driver display On the left In the middle On the right Speedometer Indicator and warning symbol...

Страница 95: ...indicator or warning symbol or consist of an image sequence that starts from this position and is then converted to a larger image to clarify infor mation Example of indicator symbol in the 12 inch driver display Activating the driver display The driver display is activated as soon as a door is opened i e in ignition position 0 The driver display extinguishes after a while if it is not used To rea...

Страница 96: ... INSTRUMENTS AND CONTROLS 94 Fuel gauge p 102 License agreement for the driver display p 103 ...

Страница 97: ...e 1 Tap on Settings in the centre display s top view 2 Press My Car Displays Driver Display Information 3 Select what should be shown in the back ground Show no information in background Show information for current playing media Show navigation even if no route is set Selecting theme 1 Tap on Settings in the centre display s top view 2 Tap on My Car Displays Display Themes 3 Select a theme appear...

Страница 98: ...ombustion engine is due to start If the symbol is not filled in it means that the combustion engine is not in use Indicator that shows that the hybrid battery is being charged e g if the brake pedal is gently depressed Information from trip computer dis tance to empty battery eDTE Electri cal Distance To Empty indicator Shows approximate distance with remaining energy quantity in the hybrid batter...

Страница 99: ...ine starts The car generates current to the battery the battery is charged e g when the brake pedal is pressed lightly or during engine braking down a hill Functions Hold and Charge The symbol in the hybrid battery gauge indi cates that the Hold function is activated the symbol indicates that Charge is activated For more information on these functions see the section Maintain or increase the hybri...

Страница 100: ...when it has stopped Tyre pressure system The symbol illuminates when tyre pressure is too low If there is a fault in the tyre pressure system the symbol will flash for approx 1 minute and then illuminate with a constant glow This may be because the system cannot detect or warn of low tyre pressure as intended Emissions system If the symbol illuminates after the engine has been started then it may ...

Страница 101: ...stem sport mode The symbol illuminates when the sport mode is activated Sport mode allows for a more active driv ing experience The system then detects whether the accelerator pedal steering wheel movements and cornering are more active than in normal driving and then allows controlled skidding of the rear sec tion up to a certain level before it intervenes and stabilises the car Symbol Specificat...

Страница 102: ...der This symbol flashes if someone in a front seat has not put on their seatbelt or if someone in a rear seat has taken off their seatbelt Airbags If the symbol remains illuminated or illuminates while driving a fault has been detected in one of the car s safety systems Read the message in the driver display Volvo recom mends that an authorised Volvo workshop is contacted Symbol Specification Faul...

Страница 103: ...p 60 Outside temperature gauge The outside temperature gauge is shown in the driver display A sensor detects the temperature outside of the car Outside temperature gauge location in the 12 inch and 8 inch driver display If the car has been stationary the gauge may dis play a temperature reading that is too high When the outside temperature is within the range 5 C to 2 C 23 till 36 F a snowflake sy...

Страница 104: ...rtain types of navigation systems the current location country must also be set to obtain the right time zone If Auto Time is not selected time and data are adjusted with arrow up or arrow down on the touch screen Summer time In certain countries it is possible to select auto matic setting of summer time with Auto For other countries summer time can be set with On or Off Related information Driver...

Страница 105: ...O EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY ...

Страница 106: ... 1 Copyright 1996 1999 by David Turner Robert Wilhelm and Werner Lemberg Introduction The FreeType Project is distributed in several archive packages some of them may contain in addition to the FreeType font engine various tools and contributions which rely on or relate to the FreeType Project This license applies to all files found in such packages and which do not fall under their own explicit l...

Страница 107: ...n all copies of source files o Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of the work of the FreeType Team in the distribution documentation We also encourage you to put an URL to the FreeType web page in your documentation though this isn t mandatory These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType code not ju...

Страница 108: ...ist of Contributing Authors John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0 5 May 1995 through 0 88 January 1996 are Copyright c 1995 1996 Guy Eric Schalnat Group 42 Inc For the purposes of this copyright and license Contributing Authors is defined as the following set of individuals Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim We...

Страница 109: ...express or implied warranty In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the following restrictions 1 The origin of this software must not be misrepresented you must not claim that you wrote...

Страница 110: ...ed instead of using the centre display The app menu is shown in the driver display and is controlled using the steering wheel s right hand keypad The app menu makes it easy to switch between different apps or functions within the apps without having to let go of the steering wheel and take your eyes off the road App menu functions Different apps give access to different types of functions The foll...

Страница 111: ...enu closes automatically after a period of inactivity or after certain options have been selected Navigating and selecting in the app menu 1 Navigate between the different apps that are available by tapping on left or right 2 Functions for previous next app are shown in the app menu 2 Browse through the functions for the selected app by tapping on up or down 3 3 Confirm or highlight an option for ...

Страница 112: ...hown below is a selection of important service messages and their meanings Message Specification Stop safelyA Stop and switch off the engine Serious risk of damage consult a work shopB Turn off engineA Stop and switch off the engine Serious risk of damage consult a work shopB Service urgent Drive to work shopA Contact a workshopB to check the car immediately Service requiredA Contact a workshopB t...

Страница 113: ...messages have higher priority than messages shown in the sta tus bar and require acknowledgement action before they disappear Messages that need to be saved are positioned in the top view in the centre display Related information Driver display p 92 Overview of the centre display p 33 Managing messages in the driver display and the centre display p 111 Managing messages saved from the driver displ...

Страница 114: ...the centre display in conjunction with this Centre display Message in the centre display Some messages in the centre display have a but ton or several buttons in pop up messages for e g activating deactivating a function linked to the message Managing a new message For messages with buttons Press the button to perform the action or allow the message to close automatically after a while The message...

Страница 115: ... Messages tab in the app A list of saved messages is shown 3 Press on the arrow to the right to maximise minimise a message More information on the message is shown in the list and the image to the left in the app shows information about the message graphically Managing a saved message In maximised mode some messages have two buttons available to book service or read the owner s manual To book ser...

Страница 116: ...tion linked to the message Press the button to perform the action Saved messages in the top view are deleted automatically when the car is switched off Related information Messages in the driver display and the centre display p 110 Managing messages in the driver display and the centre display p 111 Head up display The head up display supplements the car s driver display and projects information f...

Страница 117: ...jects fall down onto it Examples of what can be shown in the display Speed Cruise control Navigation Road signs A number of symbols can be shown temporarily in the head up display e g If the warning symbol illuminates read the warning message in the driver dis play If the information symbol illuminates read the message in the driver display NOTE Certain visual defects may cause headaches and a fee...

Страница 118: ...ld be shown Show Navigation Show Road Sign Information Show Driver Support Show Phone The setting can be saved as a personal setting in the driver profile Adjusting brightness and vertical position 1 Press the Head up display adjustments button in the centre display function view 2 Adjust the brightness and vertical position of the projected image in the driver s field of vision using the steering...

Страница 119: ...y microfibre cloth If necessary lightly mois ten the microfibre cloth Never use strong stain removers A special clean ing agent available from Volvo dealers can be used for more difficult cleaning When replacing the windscreen Cars with head up display are equipped with a special type of windscreen that meets the requirements for displaying the projected image When replacing the windscreen contact...

Страница 120: ...ng The voice recognition system is continuously improved Download updates for optimal perform ance see support volvocars com Related information Using voice recognition p 118 Voice recognition control of the phone p 120 Voice recognition control of radio and media p 121 Voice recognition control of climate control p 121 Voice recognition and map navigation p 122 Settings for voice recognition p 11...

Страница 121: ...equence e g twenty two twenty two 22 22 For English double or triple can be used e g double zero 00 Numbers can be given within the range 0 2300 Frequencies can be spoken as ninety eight point eight 98 8 a hundred and four point two or hundred four point two 104 2 Related information Voice recognition p 118 Voice recognition control of the phone p 120 Voice recognition control of radio and media p...

Страница 122: ...hen the number category can also be stated e g Home or Mobile Call Robin Smith Mobile Tap on and say one of the following com mands Call contact dials the selected contact from the phone book Call phone number dials the phone number Recent calls displays the call list Read message message is read out If there are several messages select which message should be read out Message to contact users are...

Страница 123: ...arts playback from iPod Bluetooth starts playback from a Blue tooth connected media source Similar music plays back music similar to the music currently playing back from USB devices Related information Voice recognition p 118 Using voice recognition p 118 Settings for voice recognition p 119 Voice recognition control of climate control9 Voice recognition commands for the climate control system to...

Страница 124: ...step Turn on seat ventilation Turn off seat ventilation activates deactivates the seat ventilation Raise seat ventilation Lower seat ventilation raises lowers the setting for the ventilated seat one step Related information Voice recognition p 118 Using voice recognition p 118 Settings for voice recognition p 119 Climate control p 180 Voice recognition and map navigation10 Several navigation syste...

Страница 125: ...eats the last spoken guidance Turn off voice guidance Switches off voice guidance Turn on voice guidance Starts the switched off voice guidance Related information Voice recognition p 118 Using voice recognition p 118 Settings for voice recognition p 119 Manual front seat The car s front seats have different setting options for optimum seating comfort Raise lower the front edge of the seat cush io...

Страница 126: ...a seat is blocked by an object If this happens remove the object and then operate the seat again The seat can be adjusted for a period of time after unlocking the door without the engine run ning Seat adjustment can always be performed when the engine is running Adjustment can also be performed for a period of time after the engine has been switched off Related information Multi functional front s...

Страница 127: ...ad up display to the desired position 2 Push the M button and release The light indicator in the button illuminates 3 Within three seconds depress the 1 or 2 button When the position has been stored in the selected memory button an acoustic sig nal sounds and the light indicator in the M button extinguishes If none of the memory buttons is depressed within three seconds then the M button extin gui...

Страница 128: ...ontrol located on the side of the seat s seating section The multi function control can in some variants be used to adjust the lumbar support side sup port cushion length and massage settings Set tings made with the multi function control are shown in the centre display Certain function selections can also be made directly in the centre display Centre display The driver and the passenger seat sett...

Страница 129: ...rrows or by using the multi function control s front rear button Settings for massage The following setting options are available for massage On Off Select On Off in order to switch on off the massage function Programs 1 5 There are 5 preset massage programs Select between Swell Tread Advanced Lumbar and Shoulder Intensity Select between Low Normal and High Speed Select between Slow Normal and Fas...

Страница 130: ... shown on the centre dis play 2 Select Cushion extension in the seat set tings view Press the front seat button in order to extend the seat cushion Press the rear seat button in order to retract the seat cushion Related information Multi functional front seat p 126 Managing messages saved from the driver display and centre display p 113 Adjusting the passenger seat from the driver s seat The front...

Страница 131: ...ad restraints to improve rearward visibility Adjusting the head restraint centre seat The centre seat s head restraint must be adjusted according to the passenger s height so that if possible the whole of the back of the head is covered Slide it up manually as required To lower the head restraint the button see illus tration must be depressed while the restraint is carefully moved down WARNING The...

Страница 132: ...r outer head restraints WARNING Do not lower the outer head restraints if there are passengers in any of the outer rear seats Move the head restraint back manually until a click is heard WARNING The head restraint must be in locked position after being folded up Manual lowering of the outer head restraints rear seat For cars with electric rear seat folding the outer head restraints are folded manu...

Страница 133: ... must be closed before lowering the seat NOTE The front seats may need to be pushed for wards and or the backrests adjusted upwards in order that the rear backrests can be fully folded forward Lowering the backrest Car with electronic folding If the car is equipped with electronic folding of the rear seat there are buttons located in the cargo area The backrests can also be lowered manually WARNIN...

Страница 134: ...ackrest forward at the same time The locking handle for the head restraints is pulled up automatically when the backrest is folded A red indicator on the lock catch shows that the backrest is no longer locked in place NOTE When the backrests have been lowered the head restraints may need to be moved for ward slightly so as not to make contact with the seat cushion Raising takes place in reverse or...

Страница 135: ...cognition Keypads and paddles in the steering wheel Controls for driver support systems14 Paddle shifter for manual gear changing in an automatic gearbox Controls for voice recognition head up dis play settings and menu message and phone handling Horn The horn is located in the centre of the steering wheel Related information Adjusting the steering wheel p 134 Activating deactivating heating of st...

Страница 136: ...Adjust the steering wheel and fix it before driving away The steering wheel must never be adjusted while driving With speed related power steering the level of steering force can be adjusted Steering force is regulated according to the car s speed in order to give the driver enhanced road responsiveness With knee airbag Adjusting the steering wheel 1 Push the lever forwards to release the steer in...

Страница 137: ... The left hand stalk switch activates and adjusts the exterior lighting Use the thumbwheel in the instrument panel to adjust headlamp levelling16 and the brightness of the interior lighting Exterior lighting Rotating ring in the left hand stalk switch When the car s electrical system is in ignition position II or when the car is running the follow ing functions are available in the rotating ring s...

Страница 138: ...th LED17 headlamps has automatic headlamp levelling and therefore does not have the thumbwheel for headlamp levelling Adjusting the interior brightness The lamps inside the car come on differently depending on the ignition position used The thumbwheel adjusts the brightness of display lighting control lighting ambient light and ambi ence light Related information Passenger compartment lighting p 1...

Страница 139: ...n the daytime running lights DRL18 are switched on when the car is driven in daylight The car automatically changes lighting from day time running light to dipped beam in weak day light or darkness Changing to dipped beam also takes place if the front fog lamp and or rear fog lamp are activated At stationary when the car is running the posi tion lamps are switched on instead of other light ing if ...

Страница 140: ...system is in igni tion position II or when the car is running Tunnel detection The car detects when it is driven into a tunnel and switches from daytime running lights to dipped beam Note that the rotating ring in the left hand stalk switch must be in mode for tunnel detec tion to work Related information Daytime running lights p 137 Lighting control p 135 Ignition positions p 403 Activating deact...

Страница 141: ...ight beam continues to illu minate with main beam on both sides of oncom ing traffic or vehicles ahead only the part of the light beam that points directly to the vehicle is dimmed Adaptive functionality Dipped beam directly towards oncoming vehicle but continued main beam on both sides of the vehicle The lighting returns to full main beam about a second after the camera sensor no longer detects t...

Страница 142: ...s available again or the windscreen sensors are no longer blocked the message goes out and the symbol illu minates WARNING Active main beam is an aid for using the opti mum beam pattern when conditions are favourable The driver always bears responsibility for man ually switching between main and dipped beam when traffic situations or weather con ditions so require IMPORTANT Examples of when manual...

Страница 143: ...Deactivating activating the function The function is in activated mode when the car is delivered from the factory and can be deacti vated activated via the centre display in two ways Via the function view Press the Active Bending Lights button Via settings 1 Press Settings in the top view 2 Press My Car Lights and Lighting Exterior Lights 3 Deselect select Active Bending Lights Related information...

Страница 144: ...cruise control City Safety or Rear Collision Warning brakes the car Related information Emergency brake lights p 425 Adaptive cruise control p 290 City Safety p 336 Rear Collision Warning p 349 Hazard warning flashers Hazard warning flashers warn other road users by means of all the car s direction indicators being activated simultaneously The function can be used to warn in the event of traffic h...

Страница 145: ... the first position and release The direction indicator lamps flash three times The function can be activated deactivated via the centre display NOTE This automatic flashing sequence can be stopped by moving the stalk switch immediately in the opposite direction If the symbol for direction indicators in the driver display flashes more quickly than normal see the message in the driver display Conti...

Страница 146: ... the buttons in the roof console Brightness is adjusted by holding the button pressed in Passenger compartment lighting The floor lighting and interior roof lighting are switched on or off with a short press on the but ton in the roof console Auto function for passenger compartment lighting The automatic function is activated by a short press on the AUTO button in the roof console The light indica...

Страница 147: ...he lighting in the cargo area is switched on and off respectively when the tailgate is opened or closed Ambient light 1 Press Settings in the top view in the centre display 2 Press My Car Lights and Lighting Interior Lighting 3 Choose between the following settings Under Ambient Light Intensity select from Off Low and High Under Ambient Light Level select from Reduced and Full Thumbwheel to left f...

Страница 148: ...t temperature With the By Colour option the Theme Colours subcategory can be used to adjust further Thumbwheel to left for adjusting brightness The intensity of the ambience light can be adjusted using the controls in the instrument panel Turn the thumbwheel to adjust the intensity Lighting in storage compartments in doors The lighting in storage compartments in doors is switched on when the car i...

Страница 149: ...car s lighting at a distance When the function is activated with the remote control key during unlocking the position lamps lighting in outer handles number plate lighting interior roof lighting and floor lighting will switch on If a door is opened within the activation time the time for the lighting in the outside handles and the interior lighting will be extended The function can be deactivated ...

Страница 150: ...sensitivity frequency When the rain sensor is activated the rain sensor symbol is shown in the driver display Activating the rain sensor When activating the rain sensor the car must be running or the electrical system in ignition posi tion I or II while the windscreen wiper stalk switch must be in position 0 or in the position for a single sweep Activate the rain sensor by pressing the rain sen so...

Страница 151: ...oward the steering wheel to start the windscreen and headlamp washers The windscreen wipers will make several more sweeps once the stalk switch has been released IMPORTANT Avoid activating the washer system when it is frozen or the washer reservoir is empty other wise there is a risk of damaging the pump Heated washer nozzles The washer nozzles are heated automatically in cold weather to prevent t...

Страница 152: ... centre display 2 Press My Car Wipers 3 Select Auto Rear Wiper to activate deacti vate wiping when reversing Engaging reverse gear while the windscreen wip ers are on initiates rear window wiping The func tion stops when reverse gear is disengaged If the rear window wiper is already on at continu ous speed no change is made Related information Using windscreen wipers p 147 Windscreen and headlamp ...

Страница 153: ...can be operated at a time In order for the power windows to be used the ignition position must be at least I The power windows can be operated for a few minutes after the car has been switched off and after the igni tion has been switched off although not after a door has been opened NOTE One way to reduce the pulsating wind noise when the rear windows are open is to also open the front windows sl...

Страница 154: ...he outside p 235 Locking unlocking from the inside p 239 Adjusting the door mirrors The door mirror positions are adjusted with the joystick in the driver s door control panel Controls for door mirrors Adjusting 1 Press the L button for the left hand door mir ror or the R button for the right hand door mirror The light in the button illuminates 2 Adjust the position with the joystick in the centre...

Страница 155: ...r Mirrors and Easy Entry 3 Select Fold Mirror When Locked to acti vate deactivate Resetting to neutral Mirrors that have been moved out of position by an external force must be reset electrically to the neutral position for electric retracting extending to work correctly 1 Retract the mirrors with the L and R buttons 2 Fold them out again with the L and R but tons 3 Repeat the above procedure as n...

Страница 156: ...minate dazzling light The forward facing sensor detects ambient light while the rearward facing sensor detects the light from vehicle headlights behind NOTE If the sensors are obscured by e g parking permits transponders sun visors or objects in the seats or in the cargo area in such a way that light is prevented from reaching the sen sors then the dimming function of the interior rearview and doo...

Страница 157: ...r clip Related information Calibrating the compass p 155 Ignition positions p 403 Activating deactivating defrost of windows and door mirrors p 189 Calibrating the compass The earth is divided into 15 magnetic zones The compass should be calibrated if the car is moved between several magnetic zones Proceed as follows to perform calibration 1 Stop the car in a large open area free from steel struct...

Страница 158: ...cter C is shown in the display when the heated windscreen is activated perform the calibration in accordance with point 6 above with the heated windscreen activated 8 Repeat the above procedure as necessary Related information Compass p 155 Panorama roof The panorama roof is divided into two glass sec tions The front section can be opened vertically at the rear edge ventilation position or horizon...

Страница 159: ...panoramic roof if it has frozen closed Wind deflector The panorama roof has a wind deflector that is raised when the panorama roof is in the open position Related information Operating the panorama roof p 157 Ignition positions p 403 Operating the panorama roof When operating with the control in the roof the panoramic roof is first opened horizontally to a comfort position In ventilation position ...

Страница 160: ...it The panor amic roof and sun blind are operated using the control in the ceiling Ventilation position Ventilation position vertically at the rear edge Open by pressing the control upward Close by pressing the control forward down ward When the ventilation position is selected the front glass cover is raised at its rear edge If the sun blind is fully closed when ventilation position is selected t...

Страница 161: ...control a third time backward to the position for automatic opening and release Close the roof blind by repeating the preceding procedure in reverse order press the control forward downward to the automatic closing posi tion instead The movement of the roof is stopped when the glass reaches the comfort position or the maxi mum opening or closing position The movement is also stopped if the control...

Страница 162: ...osition Then release the button Movement stops if the central locking button is pressed again or when the roof blind has reached the closed position Door handle Cars equipped with keyless locking unlocking have a touch sensitive recess on the outer part of the outside door handle Place your finger against the touch sensitive recess on the outside of one of the door handles until the panorama roof ...

Страница 163: ...larm sys tems outdoor and indoor lighting etc and thus replace their remote controls HomeLink is sup plied built into the interior rearview mirror The HomeLink panel consists of three programma ble buttons and one indicator lamp in the mirror glass For more information about HomeLink visit www HomeLink com www youtube com HomeLinkGentex or call the toll free number 00 8000 466 354 65 or the toll n...

Страница 164: ... yellow once per second It is not necessary to hold the button depressed 2 Aim the remote control towards the HomeLink button to be programmed and hold it approx 2 8 cm approx 1 3 inches from the button Do not obstruct the indicator lamp on HomeLink Note The ability of some remote controls to program HomeLink is improved at a dis tance of approx 15 20 cm approx 6 12 inches Bear this in mind if you...

Страница 165: ...8 must be completed within 30 seconds of the button being depressed 8 Depress the button being programmed hold it depressed for 2 seconds and then release it Repeat the sequence of press ing holding releasing a second time and depending on the receiver model even a third time Programming is now be com plete and the garage door gate or similar should now be activated when the pro grammed button is ...

Страница 166: ... the button to be reprogrammed is not programmed with a new unit it will resume the previously saved programming For more information or to provide feedback about HomeLink visit www HomeLink com www youtube com HomeLinkGentex or call the toll free number 00 8000 466 354 65 or the toll number 49 6838 907 277 Related information HomeLink p 161 Trip computer The car s trip computer records and calcul...

Страница 167: ...tyle generally results in a longer driving distance Distance to empty battery The gauge shows the approximate dis tance that can be driven with the energy quantity remaining in the hybrid battery No guaranteed range remains when the gauge shows The calculation is based on the average con sumption of normally loaded vehicle during nor mal driving and taking into account whether the air conditioning...

Страница 168: ...ter makes it eas ier to drive in countries where speed limit signs are in a different unit than that shown in the car s instruments The digital speed is then shown in the opposite unit to that shown in the analogue speedometer If the analogue speedometer is graduated in mph the digital speedometer shows the corres ponding speed in km h and vice versa Related information Show trip data in the drive...

Страница 169: ...Tourist alternative speedometer Distance to empty battery Select or deselect an option with the O but ton 4 The change is made immediately Resetting the trip meter Reset all information in trip meter TM i e mileage average consumption average speed and driving time with a long press on the RESET button on the left hand stalk switch A short press on the RESET button resets only the mileage Trip met...

Страница 170: ...king Trip statistics from the trip computer31 NOTE When driving with electric operation fuel con sumption can be indicated in the trip statistics if the additional heater32 is running Settings for trip statistics Press Preferences to change graph scale Select resolution 1 10 or 100 km miles for the bar reset data after every trip Performed when the car has been stationary for more than 4 hours res...

Страница 171: ...re settings Different types of settings are changed in different ways see the table below for a description of each type The changes are saved immediately Types of settings There are several different types of settings Setting type Description Trigger function Starts an app or separate view for more advanced settings through a press on the text e g to connect a device with Bluetooth Radio but ton ...

Страница 172: ... or area are described in more detail in the corresponding section of the owner s manual For system settings not descri bed in the corresponding section see the section Changing system settings in the settings menu Some settings are personal which means that they can be saved to Driver Profiles Other set tings are global which means they are not linked to a driver profile The tables below provide ...

Страница 173: ...ated information Settings in the centre display p 169 Changing system settings in the settings menu p 171 Changing system settings in the settings menu The System category in the centre display set tings menu collects general settings and infor mation for car systems such as language and units The system settings under Driver Profile Date and Time System Languages and Units Keyboard Layouts Voice ...

Страница 174: ... Information Vehicle Identification Number The car s vehicle identification number VIN33 is shown Related information Categories in the settings menu p 170 Driver profiles p 173 Clock p 102 Using the keyboard in the centre display p 49 Settings for voice recognition p 119 System updates p 545 Resetting settings in the settings menu p 172 Book service and repair p 543 Resetting settings in the sett...

Страница 175: ...es Settings that can be saved in a driver profile include amongst other things screens mirrors front seats navigation audio and media system language and voice control Some settings referred to as global settings can be changed but are not saved to a specific driver profile Changes to global settings affect all pro files Global settings The global settings and parameters are not changed when chang...

Страница 176: ...the driver profile required 3 Press Confirm The driver profile is selected and the sys tem loads the settings for the new driver profile Option 2 1 Drag down the top view in the centre display 2 Press Profile The same list as for Option 1 is shown 3 Select the driver profile required 4 Press Confirm The driver profile is selected and the sys tem loads the settings for the new driver profile Relate...

Страница 177: ...e It is possible to link your key to a driver profile The driver profile along with all of its settings will then be automatically selected every time the car is used with that specific remote control key The first time the remote control key is used it is not linked to any specific driver profile When the car is started the Guest profile will automatically be activated A driver profile can be sel...

Страница 178: ... apps All of the car s apps are listed in the app view The app settings that relate to the car s embed ded functions can be changed from the centre display s top view Apps for embedded functions basic apps The apps installed in the car from the beginning e g FM radio and USB are a part of Sensus and are part of the car s embedded functions Set tings for these apps can be changed directly in the to...

Страница 179: ...ng user data for change of ownership In the event of a change of ownership user data and system settings should be restored to fac tory settings The settings in the car can be reset at different levels Restore all user data and system settings to the original factory settings in the event of a change of ownership In the event of a change of ownership it is also important to change the owner of the...

Страница 180: ......

Страница 181: ...CLIMATE CONTROL ...

Страница 182: ...Related information Climate control sensors p 180 Perceived temperature p 181 Air quality p 181 Climate controls p 184 Air distribution p 191 Parking climate p 199 Voice recognition control of climate control p 121 Climate control sensors The climate control system has a number of sen sors to help control the climate in the car Sensor location Moisture sensor in the casing by the inte rior rearvie...

Страница 183: ...information Climate control p 180 Climate control sensors p 180 Regulating the temperature p 187 Air quality The materials selected for the passenger com partment and the air cleaning system ensure that the air quality in the passenger compartment is high Materials in the passenger compartment The interior of the passenger compartment is designed to be pleasant and comfortable even for people with...

Страница 184: ...r good air quality have been met Related information Climate control p 180 Passenger compartment filter p 182 Clean Zone Interior Package p 183 Interior Air Quality System p 183 Cleaning the interior p 581 Climate controls in the centre display p 184 Passenger compartment filter All air entering the car s passenger compartment is cleaned with a filter Replacing the passenger compartment filter To ...

Страница 185: ...that separates gases and particles to reduce the levels of odours and contaminants in the passenger compartment IAQS is a part of the Clean Zone Interior Package CZIP and cleans the air in the passen ger compartment from contaminants such as par ticles hydrocarbons nitrous oxides and ground level ozone If the air quality sensor senses that the outside air is contaminated the air intake is closed a...

Страница 186: ... functions can be regulated from the climate row and the climate view in the centre display Climate row The most common climate functions can be regulated from the climate row Temperature controls for driver and passen ger side Controls for heated and ventilated driver and front passenger seat as well as heated steering wheel Button for access to the climate view The graphic on the button shows ac...

Страница 187: ... air distribution p 192 Regulating the fan level p 188 Auto regulating the climate p 185 Regulating the temperature p 187 Activating deactivating heating of the seats p 197 Activating deactivating ventilation of the seats p 198 Activating deactivating heating of steering wheel p 199 Parking climate p 199 Auto regulating the climate With auto climate control activated multiple cli mate functions ar...

Страница 188: ...8 Activating deactivating air conditioning The air conditioning cools and dehumidifies incoming air as required Activating deactivating the main air conditioning The air conditioning button in the climate view 1 Open the climate view in the centre display 2 Press AC The air conditioning is activated deacti vated and the button illuminates extin guishes When the air conditioning is activated the cl...

Страница 189: ...rature gradually The temperature changes and the button shows the set temperature Synchronising the temperature Synchronisation button on the driver s side temperature controls 1 Press the driver s side temperature button in the centre display s climate row in order to open the controls 2 Press Synchronise temperature The temperature for all zones in the car is synchronised with the temperature se...

Страница 190: ...r front seat2 Fan control buttons in the climate view 1 Open the climate view in the centre display 2 Tap on the desired fan level Off 1 5 or Max Fan level is changed and the buttons for the selected level illuminate IMPORTANT If the fan is fully switched off then the air con ditioning is not engaged which results in a risk of misting on the insides of the windows Related information Climate contr...

Страница 191: ...etween the three levels Activated heated windscreen Activated heated windscreen and max defroster Deactivated Heated windscreen and max defroster are activated deactivated and the button illu minates extinguishes NOTE Max defroster starts with a certain delay in order to avoid a short increase in fan level if the heated windscreen is deactivated by two quick presses of the button Rear window and d...

Страница 192: ...re display 2 Press Rear Heated rear window and door mirrors are activated deactivated and the button illu minates extinguishes Activating deactivating automatic start of heated windows It is possible to set whether automatic start of heated windscreen and heated rear window and door mirrors should be activated deactivated when the engine is started With automatic start activated heating will start...

Страница 193: ... the air recirculation timer should be activated deactivated When the timer is activated air recirculation is automatically switched off after 20 minutes 1 Press Settings in the top view in the centre display 2 Press Climate 3 Select Recirculation Timer to activate deactivate the air recirculation timer Related information Climate controls in the centre display p 184 Auto regulating the climate p ...

Страница 194: ...manually if required The air distribution buttons in the climate view Air distribution windscreen defroster vents Air distribution air vents in instrument panel and centre console Air distribution air vents in the floor 1 Open the climate view in the centre display 2 Press one or more of the air distribution but tons in order to open close the correspond ing air flow The air distribution is change...

Страница 195: ...onment is obtained in the passenger compartment Opening closing the air vents Air vents for the front seat Air vent knob3 Turn the knob in order to open close the air flow from the vent The air flow is at maximum when the marking on the knob is in vertical position Air vents for the rear seat The air vent s thumbwheel3 Roll the thumbwheel in order to open close the air flow from the nozzle The lon...

Страница 196: ... the lever sideways vertically in order to aim the air flow from the nozzle Related information Air distribution p 191 Changing the air distribution p 192 Table of air distribution options p 195 3 The illustration is schematic nozzle design varies depending on location ...

Страница 197: ...rns to automatically regulated climate control Main air flow from the defroster vents Some air flows from other air vents Counteracts misting and icing in a cold and humid climate to achieve this fan level must not be low Main air flow from the air vents in the instrument panel Some air flows from other air vents Provides efficient cooling in a hot climate Main air flow from the air vents at the f...

Страница 198: ... a cold or humid climate Main air flow from the air vents in the instrument panel and air vents at the floor Some air flows from other air vents Provides good comfort in sunny weather with cool outdoor temperatures Main air flow from the defroster vents from the air vents in the instrument panel and air vents at the floor Gives balanced comfort in the passenger compartment Related information Air ...

Страница 199: ...right hand side s physical buttons for heated seats at the rear of the tunnel console to switch between the four levels Off High Medium and Low The level changes and the LEDs in the button show the set level WARNING Heated seats must not be used by people who find it difficult to perceive an increase in temperature due to a lack of sensation or who otherwise have problems operating the con trols f...

Страница 200: ...ion of the front seat Steering wheel and seat buttons in the climate row 1 Press the left or right hand side s steering wheel and seat button in the climate row in the centre display in order to open the con trols for seat and steering wheel If the car is not equipped with heated seats or heated steering wheel the button for ven tilated seats is immediately available in the climate row 2 Repeatedl...

Страница 201: ...ng automatic start of heated steering wheel It is possible to set whether automatic start of heated steering wheel should be activated deac tivated when the engine is started With auto matic start activated heating will start in the event of low ambient temperature 1 Press Settings in the top view in the centre display 2 Press Climate 3 Under Auto Steering Wheel Heating Level select Off Low Medium...

Страница 202: ...ning of the passenger compartment the car works to reach comfort temperature and not the temperature set in the climate control system Climate comfort retention The climate in the car s passenger compartment can be maintained while the car is parked e g if the engine needs to be switched off but the driver or passenger s wants to remain in the car and maintain the level of climate comfort Starting...

Страница 203: ...and steering wheel heating should be activated during preconditioning by ticking unticking the boxes 4 Press Preconditioning Preconditioning is started switched off and the button is illuminated extin guished NOTE Preconditioning is available only when the car is connected to an electrical socket5 A charging station which is not always active e g on account of a timer may cause precon ditioning to...

Страница 204: ...art ERS 7 via the Volvo On Call app Related information Parking climate p 199 Timer for preconditioning p 202 Starting switching off climate comfort reten tion p 205 Symbols and messages for parking climate control p 206 Heater p 208 Timer for preconditioning The timer can be set so that the preconditioning is finished at a predetermined time The timer can handle up to 8 different settings for A t...

Страница 205: ...OTE It is not possible to add a time setting if there already are 8 settings entered for the timer Delete a time setting in order to be able to add a new one 4 Tap on Date to set the time for a single date Tap on Days to set the time for one or more days of the week With Days Activate deactivate repetition by ticking unticking the box for Repeat weekly 5 With Date Select the date for precondition ...

Страница 206: ... Adding a time setting above Deleting a time setting The button for editing the list deleting the time setting in the tab Parking climate in the climate view 1 Open the climate view in the centre display 2 Select the Parking climate tab 3 Press Edit list 4 Press the delete icon to the right in the list The icon changes to the text Delete 5 Press Delete to confirm The time setting is removed from t...

Страница 207: ...mpartment after driving The function can use direct start from the centre dis play Button for climate comfort retention in the Parking climate tab in the climate view 1 Open the climate view in the centre display 2 Select the Parking climate tab 3 Press Keep climate comfort Climate comfort retention is started switched off and the button illuminates extinguishes NOTE It is not possible to start cl...

Страница 208: ...n as possi ble Parking climate Temporarily unavailable Parking climate control is temporarily disengaged If the problem persists for some time contact a workshopA to check the function Parking climate Unavailable Fuel level too lowB Parking climate control cannot be activated when the fuel level is too low to start the parking heater Filling the vehicle s normal fuel tank Parking climate Unavailab...

Страница 209: ...control is operated with limited functionality when the charge level of the hybrid bat tery is too low to start the parking heater Charging the battery A An authorised Volvo workshop is recommended B Applies to fuel driven heater Related information Parking climate p 199 Starting stopping preconditioning p 201 Starting switching off climate comfort reten tion p 205 Timer for preconditioning p 202 ...

Страница 210: ...switched off automatically and the driver display shows a message NOTE Make sure that there is enough charge in the battery if the heater needs to be used Fuel and refuelling14 Warning label on fuel filler flap The heater uses fuel from the car s normal fuel tank If the car is parked on a steep hill the front of the car should point downhill to ensure that there is a supply of fuel to the heater I...

Страница 211: ... enough fuel in the car s normal fuel tank if the parking heater needs to be used17 Make sure that there is enough charge in the hybrid battery if the parking heater needs to be used WARNING Do not use preconditioning18 In unventilated spaces indoors Exhaust gases are emitted if the heater starts In locations with combustible or flamma ble material nearby Fuel gas long grass sawdust etc may ignite...

Страница 212: ... off NOTE Make sure there is enough fuel in the car s normal fuel tank if the auxiliary heater needs to be used21 Activating deactivating automatic start for the additional heater It is possible to set whether automatic start for the additional heater should be activated deacti vated 1 Press Settings in the top view in the centre display 2 Press Climate 3 Select Additional Heater to activate deac ...

Страница 213: ...LOADING AND STORAGE ...

Страница 214: ...sories etc in the glove compartment or other compart ments Otherwise they may injure people in the car in the event of sudden braking or a collision Related information Tunnel console p 212 Using the glovebox p 218 Sun visors p 219 Electrical sockets p 214 Tunnel console The tunnel console is located between the front seats Storage compartment with hatch The hatch is opened closed with a push on t...

Страница 215: ...LOADING AND STORAGE 213 Related information Passenger compartment interior p 212 Electrical sockets p 214 Connecting a device via USB port p 482 ...

Страница 216: ...scharged Electrical socket in the tunnel console rear seat Electrical socket in the tunnel console rear seat The socket can be used for various accessories requiring a 230 V supply e g chargers and lap top computers Using the socket 1 Pull down the socket cover and insert the accessory s plug The LED1 lamp on the socket indicates the status 2 Check that the lamp is illuminated with a steady green ...

Страница 217: ...he socket as these can override the socket s safety features The socket is equipped with a protective cover ensure that nothing protrudes in or damages the socket preventing the cover from doing its job Do not leave children in the car unsupervised when the socket is active Failure to follow the advice given above can lead to severe or fatal electric shocks Status indication An LED2 lamp on the so...

Страница 218: ...tinguished lamp The socket does not sense that a plug has been inserted Check that the plug is properly inserted into the socket The socket is not active Switch the car s electrical system to the lowest igni tion position I The socket has been active but is now deactivated Start the engine and or charge the starter battery If the problem persists contact a workshop an authorised Volvo workshop is ...

Страница 219: ...T Maximum socket output is 120 W 10 A per socket Using the sockets 1 Remove the blanking plug tunnel console or fold down the cover cargo area and plug in the accessory 2 Unplug the accessory s connector and refit the blanking plug tunnel console or fold up the cover cargo area when the socket is not being used or if the socket is left unat tended Related information Passenger compartment interior...

Страница 220: ...anying key The key s designated storage space Locking the glovebox Insert the key in the glovebox lock cylinder Turn the key 90 degrees clockwise Pull out the key Unlock by carrying this out in reverse order Using the glovebox as a cooled area The glovebox can be used for cooling of e g drinks or food The cooling works when the cli mate control system is active i e when the car is set in ignition ...

Страница 221: ...eye and puncture repair kit are stored under the cargo area floor Related information Through load hatch in the rear seat p 222 Lowering the backrests in the rear seat p 131 Level control and shock absorption p 421 Recommendations for loading p 219 Tool kit p 536 Recommendations for loading There are a number of things to remember when loading the car Payload depends on the car s kerb weight The t...

Страница 222: ... at the rear on the right hand side in the cargo area s side panel Controls for raising lowering the car s rear section The control consists of two buttons one button that lowers and one button that raises the rear section of the car For raising or lowering each button must be held depressed until the rear sec tion has reached the desired level It is not possible to raise the car s rear section hi...

Страница 223: ...elets p 221 Through load hatch in the rear seat p 222 Lowering the backrests in the rear seat p 131 Safety grille p 226 Safety net p 225 Cargo cover p 222 Weights p 591 Load retaining eyelets The folding load retaining eyelets are used to fasten straps in order to anchor items in the cargo area WARNING Hard sharp and or heavy objects which pro trude may cause injury under violent braking Always se...

Страница 224: ...Through load hatch in the rear seat The hatch in the rear seat s backrest can be opened to transport long narrow items e g skis 1 In the cargo area grip the hatch s handle and fold down the hatch 2 Fold forward the armrest in the rear seat If the private locking function is used then the hatch must be closed Related information Using private locking p 244 Recommendations for loading p 219 Load ret...

Страница 225: ...tached check that it is affixed securely Usage There are two extended positions for the cargo cover a full cover position and a loading posi tion where it is partially extended to make it eas ier to reach further into the cargo area Full cover position Grip the handle and pull the cargo cover out to the end position Hook the attachment pins into the recesses at the cargo area s rear pillars The ca...

Страница 226: ...or fully retracted when driving Retracting 1 From the full cover position Lift up the handle and pull it backward to dis engage the cargo cover s attachment pins and then release From loading position Grip the handle and pull out the cargo cover in the grooves pull to the full cover position Lift up the handle and pull it backward to dis engage the attachment pins and then release 2 Retract the co...

Страница 227: ...t be used NOTE With forward mounting the safety net is most easily mounted via one of the rear doors 1 Unfold the safety net and make sure that the split upper rod in the net is locked in its extended position 2 Hook one retaining hook of the net into the front or rear roof mounting with the anchor ing strap locks turned towards you 3 Hook the net s other retaining hook into the roof mounting on t...

Страница 228: ...rap on each side 2 Press in the catches and detach both of the anchoring strap s hooks 3 Undo the upper attachments and release the net from the roof mountings 4 Press the red button on the rod to enable folding and then roll up the net Related information Recommendations for loading p 219 Cargo cover p 222 Load retaining eyelets p 221 Safety grille The safety grille prevents loads or pets in the ...

Страница 229: ...rs 3 Position the safety grille s brackets on the roof mountings The next step is facilitated if two people hold the safety grille in the right position 4 Insert the supplied screw and tighten using the supplied 6 mm Allen key Repeat on the other side Recommended tightening torque 20 Nm Check that the safety grille is properly fit ted 5 Restore the backrest to the upright position For more informa...

Страница 230: ......

Страница 231: ...LOCKS AND ALARM ...

Страница 232: ...he settings for that profile See the section Driver profiles Button less key Key Tag For cars equipped with keyless locking unlock ing a slightly smaller lighter and button less key Key Tag is supplied It works the same way as the normal remote control key when it comes to keyless starting and locking unlocking1 It has no detachable key blade and the battery cannot be replaced A new key tag can be...

Страница 233: ...ote control key functions for keyless starting and keyless locking unlocking can be disrupted by electromagnetic fields and screening NOTE Avoid storing the remote control key close to metal objects or electronic apparatus e g mobile phones tablets laptops or chargers preferably no closer than 10 15 cm 4 6 inches If there is still interference use the remote con trol key s key blade and then place...

Страница 234: ...with a radius of approx 1 5 metres 5 feet on both long sides and approx 1 metre 3 feet from the tailgate NOTE The remote control key functions may be dis rupted by surrounding radio waves buildings topographical conditions etc The car can always be locked unlocked with the key blade If the remote control key is removed from the car If the remote control key is removed from the car when the engine ...

Страница 235: ...el safer to hand over the car to e g young dri vers valet parking or a workshop The settings cannot be changed by the person using a Red Key Possible settings The following settings can be made to apply for a Red Key Speed limiter Speed Limiter 4 On Off Setting interval 50 250 km h 30 160 mph Setting during first use is 120 km h 75 mph Increments 1 km h 1 mph The driver display shows the symbol an...

Страница 236: ... car Under the cup holder in the front section of the tunnel console In the upper front section of the left hand rear door6 In the upper front section of the right hand rear door6 In the cargo area6 WARNING People with pacemaker operations should not come closer than 22 cm 9 inches to the keyless system s antennas with their pace maker This is to prevent interference between the pacemaker and the ...

Страница 237: ...r with out first deactivating the deadlocks in order to avoid the risk of anyone being locked in Unlocking If it is not possible to lock unlock with the remote control key the battery may be discharged in which case lock or unlock the driver s door with the detachable key blade See the section Detachable key blade for more information NOTE Always try moving closer to the car and mak ing another un...

Страница 238: ...plate on the tailgate used for unlocking only Keyless locking All side doors must be closed to be able to lock the car The tailgate on the other hand can be open when locking the car with a side door han dle Touch the marked surface towards the rear on the outside of a door handle after the door has been closed or press the lock7 but ton on the bottom edge of the tailgate before closing it The loc...

Страница 239: ...locked unintentionally Unlocking with Volvo On Call It is possible to remotely unlock the car with the Volvo On Call app See separate supplement for Volvo On Call Related information Remote control key p 230 Locking unlocking the tailgate p 242 Power operated tailgate p 247 Remote control key range p 232 Detachable key blade p 245 Alarm p 257 Indication on locking unlocking the car When the car is...

Страница 240: ... all doors tailgate and bonnet have been closed Lock and alarm indicator The lock and alarm indicator on the instrument panel show the status of the alarm system Long flash indicates locking of the car When the car is locked this will be indicated by short pul sating flashes Indication in lock buttons Front doors Lock buttons with indicator lamp in the front door An illuminated indicator lamp in t...

Страница 241: ...t setting for Audible Locking Feedback and Visible Locking Feedback respectively Read more about indication of locking unlocking in section Approach lighting and Adjusting the door mirrors Related information Locking unlocking from the outside p 235 Approach light duration p 147 Adjusting the door mirrors p 152 Locking unlocking from the inside The doors and tailgate can be locked and unlocked fro...

Страница 242: ... both front doors must be closed All doors and the tailgate are locked A long press on the button closes all side windows and the panorama roof simultaneously Lock button rear doors Locking button with indicator lamp in the rear door The rear door lock buttons only lock their respec tive rear door To unlock the rear door Pull the door handle the rear door unlocks and opens Settings for automatic l...

Страница 243: ...he doors must be locked from the outside then the deadlock function can be temporarily deactivated with the Reduced guard function The proce dure is the same as with the temporary disen gagement of the alarm s movement and tilt detectors Press the Reduced guard button in the centre display s function view in order to deacti vate the deadlock function tem porarily After this Reduced Guard is shown ...

Страница 244: ...tions armed To open the tailgate grip the rubber pres sure plate beneath the tailgate handle and open the tailgate If the tailgate is not opened within 2 minutes then it is relocked and the alarm is re armed 2 With the power operated tailgate option Long press approx 1 5 seconds on the remote control key s button The tailgate is unlocked and opened while the doors remain locked and their alarm fun...

Страница 245: ...h the cargo area Unlocking the tailgate from the inside of the car 1 Brief press on the button on the instru ment panel The tailgate can be unlocked and opened from the outside by grasping the rubber ised pressure plate 2 With the power operated tailgate option Long press on the button on the instru ment panel The tailgate opens Locking with the remote control key Press the remote control key s bu...

Страница 246: ...ate locking function is now ready to be acti vated If the system has been reset then the above pro cedure needs to be repeated Activate private locking 1 Press the button for private locking in the function view A pop up window is shown 2 Enter the code to be used in order to unlock the tailgate after locking and tap on Confirm The tailgate is locked Confirmation of locking takes place by means of...

Страница 247: ...ot have a detachable key blade If necessary use the detachable key blade from the normal remote control key Detaching the key blade Hold the remote control key with the front visible and the Volvo logo facing the right way slide the button at bottom edge by the key ring to the right Guide the front side s shell a few millimetres upwards The shell will then come free and can be lifted off the key D...

Страница 248: ...NOTE When the door is unlocked using the key blade and is then opened the alarm is trig gered The backup reader s location in the cup holder Deactivate the alarm as follows 1 Place the remote control key in the backup reader in the bottom of the cup holder in the tunnel console 2 Then turn the start knob clockwise and release it The control automatically returns to its starting position the alarm ...

Страница 249: ...hild safety locks cannot be opened from either the outside or the inside A rear door that is locked in this way can only be unlocked with the remote control key or central locking but ton Related information Detachable key blade p 245 Power operated tailgate The car s tailgate can be opened closed electri cally Opening closing via a foot movement is also available as an extended option see the sec...

Страница 250: ...eafter it must be closed manually Closing and locking Press the button14 on the underside of the tailgate to close it and simultaneously lock the tailgate and doors all doors must be closed for locking The tailgate closes automatically the tail gate and doors are locked and the alarm is armed NOTE If the remote key is not detected sufficiently close to the tailgate locking unlocking will not work ...

Страница 251: ...hest possible position press the button on the tailgate for at least 3 seconds Two acoustic signals sound to indicate that the set position has been cleared The tailgate will then assume its max position when opened NOTE If the system has been operating continu ously for a long time it is switched off to avoid overload It can be used again after about 2 minutes Pinch protection If something with s...

Страница 252: ...ement To facilitate the operation of the tailgate when your hands are occupied it can be opened closed by means of a forward kicking motion under the rear bumper The sensor is positioned to the left of centre in the bumper One of the car s remote control keys must be within range15 behind the car in order for open ing closing to be possible This also applies to an already unlocked car in order to ...

Страница 253: ...ower operated tailgate If several kicking motions take place without an approved remote control key being located behind the car opening will not be possible until after a certain delay Do not leave your foot positioned under the car during the kicking motion This could cause acti vation to fail Cancel opening closing Make one slow forward kicking motion when opening closing is in progress in orde...

Страница 254: ...ntrol key within 20 metres 65 feet of the car NOTE Always try moving closer to the car and mak ing another unlock attempt The battery in the button less key17 Key Tag cannot be replaced a new key can be ordered from an authorised Volvo workshop IMPORTANT A discharged Key Tag must be handed over to an authorised Volvo workshop The key must be deleted from the car since it is still possible to use i...

Страница 255: ...urn the bat tery cover anticlockwise until the markings meet at the OPEN text Carefully lift away the battery cover by press ing e g a fingernail into the recess Then prize the battery cover upwards The battery side is facing upwards Then carefully prize loose the battery as illustrated IMPORTANT Avoid touching new batteries and their con tact surfaces with your fingers as this may impair their fu...

Страница 256: ... the designation CR2032 3 V NOTE Volvo recommends that the batteries to be used in the remote control key fulfil UN Manual of Test and Criteria Part III sub section 38 3 Batteries fitted in the factory or replaced by an authorised Volvo workshop fulfil the above criteria Refit the battery cover and turn it clockwise until the marking aligns with the CLOSE text Reposition the rear side s shell and ...

Страница 257: ...ey not found See Owner s manual Error reading the remote control key during starting place the key in the cup holder near the key symbol and try again Remote controlled immobiliser with tracking system18 The car is fitted with a system which makes it possible to track and locate the car and to remotely activate the immobiliser which prevents starting the engine Contact your nearest Volvo dealer fo...

Страница 258: ...tes the locks are active When the electric child safety lock is active then the rear windows can only be opened with the driver s door control panel doors cannot be opened from inside To deactivate the locks Press the button in the driver s door control panel The driver display shows the message Rear child lock Deactivated and the button s lamp goes out the locks are deactivated The current settin...

Страница 259: ...r or alter components in the alarm system yourself Any such attempts may affect the terms of the insur ance NOTE The movement sensors trigger an alarm in the event of movement in the passenger compartment air currents are also regis tered For this reason the alarm is triggered if the car is left with a window or the panoramic roof open or if the passenger compartment heater is used To avoid this C...

Страница 260: ...rument panel indicates the alarm system s status LED not lit alarm not armed The LED flashes once every other second alarm is armed After the alarm has been disarmed the LED flashes rapidly for a maximum of 30 seconds or until ignition position I has been selected by turning the start knob clockwise and releasing it the alarm has been triggered Reduced alarm level Reduced guard means that the move...

Страница 261: ...d even if the remote control key does not work e g if the remote control key s battery is dead 1 Open the driver s door with the detachable key blade The alarm is triggered The backup reader s location in the cup holder 2 Place the remote control key in the backup reader in the tunnel console s cup holder 3 Turn the start knob clockwise and release it The alarm is deactivated Related information A...

Страница 262: ...l key system can be read in the table Lock system keyless start Passive Start and keyless locking unlocking Passive Entry CEM marking for the remote control key system For supplementary type approval number see the table below Country Area Type approval Jordan TRC LPD 2014 250 Serbia P1614120100 Argentina CNC ID C 14771 ...

Страница 263: ...D ALARM 261 Country Area Type approval Brazil MT 3245 2015 Indonesia Nomor 38301 SDPPI 2015 Malaysia RAAT 37A 0315 S 15 0663 Mexico IFETEL RLVDEVO15 0396 Russia The United Arab Emirates ER37847 15 DA0062437 11 ...

Страница 264: ...a TA 2014 1868 For more information about type approval for the remote control key system see support volvocars com Remote control key Country Area Type approval Jordan TRC LPD 2015 104 Morocco AGREE PAR L ANRT MAROC Numéro d agrément MR 10668 ANRT 2015 Date d agrément 24 07 2015 ...

Страница 265: ...1 SCT1 2009 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Oman Serbia ...

Страница 266: ... LOCKS AND ALARM 264 Country Area Type approval The United Arab Emirates Namibia TA 2015 102 South Africa TA 2015 432 ...

Страница 267: ...agrément 24 07 2015 Mexico IFETEL Marca HUF Modelo s HUF8432 NOM 121 SCT1 2009 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada Oman ...

Страница 268: ... LOCKS AND ALARM 266 Country Area Type approval Serbia The United Arab Emirates ...

Страница 269: ...LOCKS AND ALARM 267 Country Area Type approval Namibia TA 2015 103 South Africa TA 2015 414 Related information Remote control key p 230 ...

Страница 270: ......

Страница 271: ...DRIVER SUPPORT ...

Страница 272: ...dels without a drive mode control with its INDIVIDUAL option the selection of steering force is instead made via the centre dis play s top view and the following search path Settings My Car Drive Modes Steering force Steering force selection cannot be accessed dur ing a turn if the speed exceeds 10 km h 6 mph Related information Drive modes p 415 Stability system RSC1 The stability system RSC mini...

Страница 273: ...e of the wheels individually in order to stabilise the car Spin Control The function prevents the driving wheels from spinning against the road surface during acceler ation Traction control system The function is active at low speed and transfers power from the driving wheel that is spinning to the one that is not Engine Drag Control Engine Drag Control EDC3 prevents involuntary wheel locking e g ...

Страница 274: ...as become bogged down or is driving on a loose surface such as sand or deep snow Select deselect Sport mode The Sport mode is activated deactivated in the centre dis play s function view Tap on the ESC Sport Mode button in function view Sport mode is activated deactivated a green grey indicator is displayed in the button The driver display indicates Sport mode by displaying this symbol with a con ...

Страница 275: ... is not deactivated in this mode it is partly reduced ESC Temporarily off ESC system has been temporarily reduced due to excessive brake temperature the function is reactiva ted automatically when the brakes have cooled See message in the driver display ESC Service required ESC system disengaged Stop the car in a safe place switch off the engine and start it again Visit a workshop if the message r...

Страница 276: ... DRIVER SUPPORT 274 Related information Electronic Stability Control ESC p 271 Sport mode for electronic stability control p 272 Managing messages in the driver display and the centre display p 111 ...

Страница 277: ... is not maintaining a suita ble speed The Speed Limiter is not a substitute for the driver s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appropriate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accord ance with current traffic rules and regula tions Limitations On steep downhill gradients the speed limiter s braking...

Страница 278: ...limiter is in standby mode and the symbol is shown press the steering wheel button 2 The Speed Limiter starts and the current speed is stored as the maximum speed Related information Speed limiter p 275 Managing speed for the Speed limiter p 276 Deactivating reactivating the Speed Limiter p 277 Switching off the speed limiter p 278 Managing speed for the Speed limiter The speed limiter SL11 can be...

Страница 279: ...it in standby mode Press the steering wheel button 2 The speed limit markings and symbols in the driver display change colour from WHITE to GREY the speed limiter is now temporarily deactivated and the driver can exceed the maximum speed setting Reactivating the Speed Limiter from standby mode NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model To reactivate the Speed Limite...

Страница 280: ...last stored maximum speed Related information Speed limiter p 275 Activating and starting the Speed limiter p 276 Managing speed for the Speed limiter p 276 Switching off the speed limiter p 278 Switching off the speed limiter The speed limiter SL13 can be deactivated NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model 1 Press the steering wheel button 2 The speed limiter is...

Страница 281: ...tion from the Road Sign Information RSI function to ASL may be incorrect in such cases the driver must intervene him herself and accelerate or brake to a suitable speed ASL is not a substitute for the driver s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appropri ate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accor...

Страница 282: ... can once again interpret and provide speed information to the ASL See also the heading Limitations for Road Sign Information Related information Speed limiter p 275 Activating deactivating the automatic speed limiter p 280 Changing the tolerance for the Automatic speed limiter p 281 Road Sign Information p 357 Limitations of Road Sign Information p 362 Activating deactivating the automatic speed ...

Страница 283: ...o allow the car to maintain 75 km h 47 mph Buttons and symbols for functions20 Press the steering wheel button 1 until 70 km h 43 mph in the centre of the speedometer 4 changes to 75 km h 47 mph After which the car uses the selected tol erance 5 km h 4 mph as long as signs passed are showing 70 km h 43 mph The tolerance is followed until a road sign with a lower or higher speed is passed then the ...

Страница 284: ...se control from standby mode and resumes stored speed Increases the stored speed From standby mode activates cruise control and stores current speed From active mode deactivates changes cruise control to standby mode Reduces stored speed Marker for stored speed The car s current speed Stored speed NOTE In cars equipped with Adaptive Cruise Con trol it is possible to switch between cruise control a...

Страница 285: ...d in accord ance with current traffic rules and regula tions Related information Activating and starting the Cruise control p 283 Managing speed for the Cruise control p 284 Deactivating reactivating the cruise control p 285 Deactivating Cruise Control p 286 Change between Cruise control and adaptive cruise control p 303 Adaptive cruise control p 290 Activating and starting the Cruise control The ...

Страница 286: ...to the desired speed The speed set after the last button press is stored in the memory If the driver increases the car s speed using the accelerator pedal before pressing the steering wheel button 1 the speed stored will be the car s speed when the button is depressed provided the driver s foot is on the accelerator pedal at the moment when the button is depressed A temporary increase in speed wit...

Страница 287: ...ation is schematic details may vary depending on car model To set cruise control in standby mode Press the steering wheel button 2 The cruise control markings and symbols in the driver display change colour from WHITE to GREY cruise control is now temporarily deactivated and the driver must then manually control the speed Standby mode on driver intervention The cruise control is temporarily deacti...

Страница 288: ...n or To start cruise control from standby mode Press the steering wheel button 2 The cruise control markings and symbols in the driver display change colour from GREY to WHITE the car will now follow the current speed WARNING A significant increase in speed may follow when the speed is resumed with the steering wheel button Related information Cruise control p 282 Activating and starting the Cruis...

Страница 289: ...Cruise control p 283 Managing speed for the Cruise control p 284 Deactivating reactivating the cruise control p 285 Change between Cruise control and adaptive cruise control p 303 Distance Warning The Distance Warning function28 warns the driver if the time interval to the vehicle ahead becomes too short Distance warning is active at speeds above 30 km h 20 mph and only reacts to the vehicle ahead...

Страница 290: ...ing p 288 Limitations of Distance Warning p 289 Head up display p 114 Adaptive cruise control p 290 Activating and setting the time interval for Distance warning The Distance Warning30 function can be set with different time intervals or switched off On Off Press the Distance Alert but ton in the centre display s func tion view GREEN button indication Distance Alert is activated GREY button indica...

Страница 291: ...formation Distance Warning p 287 Limitations of Distance Warning p 289 Adaptive cruise control p 290 Limitations of Distance Warning The Distance Warning function31 may have limi tations in certain situations WARNING The Distance Warning function is supple mentary driver support intended to facili tate driving and make it safer it cannot handle all situations in all traffic weather and road condit...

Страница 292: ...l to the vehicle When the road is clear again the car returns to the selected speed WARNING The adaptive cruise control function is supplementary driver support intended to facilitate driving and make it safer it cannot handle all situations in all traffic weather and road conditions The driver is advised to read all sections in the Owner s Manual that relate to this function to learn about factor...

Страница 293: ...aptive cruise control is not a collision avoidance system The driver is always responsible and must intervene if the sys tem does not detect a vehicle ahead The adaptive cruise control does not brake for humans or animals and not for small vehicles such as bicycles and motorcycles Nor for low trailers oncom ing slow or stationary vehicles and objects Do not use the adaptive cruise control in deman...

Страница 294: ...ons of symbols depending on traffic situation see the heading Symbols and messages for the adaptive cruise control Collision risk warning Audio and symbol for collision warning33 Acoustic warning signal in the event of a risk of collision Warning signal in the event of a risk of colli sion Distance measurement with the camera and radar unit Adaptive Cruise Control uses approx 40 of the capacity of...

Страница 295: ...ke the vis ual warning signal in the windscreen difficult to recognise Related information Activating and starting the Adaptive cruise control p 294 Managing the speed of the Adaptive cruise control p 295 Setting the time interval for the adaptive cruise control p 296 Deactivating activating the Adaptive cruise control p 298 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist p 300 ...

Страница 296: ...rget vehicle within reasonable distance in front of the car or the current speed must be at least 15 km h 9 mph For cars with manual gearbox Speed must be at the lowest 30 km h 20 mph NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model With the symbol function 4 displayed press the steering wheel button 1 Adaptive cruise control starts and the cur rent speed is stored which ...

Страница 297: ...o the desired speed The speed set after the last button press is stored in the memory If the driver increases the car s speed using the accelerator pedal before pressing the steering wheel button the speed stored will be the car s speed when the button is depressed provi ded the driver s foot is on the accelerator pedal at the moment when the button is depressed A temporary increase in speed with ...

Страница 298: ...trol ACC36 can be set to different time intervals Different time intervals to the vehicle in front can be selected and shown in the driver display as 1 5 horizontal lines the more lines the longer the time interval One line represents about 1 second to the vehicle in front 5 lines represents about 3 seconds The same symbol is also shown when the Dis tance Warning function is activated NOTE When th...

Страница 299: ... mode control DRIVE MODE Select one of the following alternatives Eco ACC focuses on optimal fuel economy which means longer time interval to the vehi cle ahead Comfort ACC focuses on following the set time interval to the vehicle ahead as smoothly as possible Dynamic ACC focuses on following the set time interval to the vehicle ahead more closely which in certain cases may mean heavier accelerati...

Страница 300: ...ol is in standby mode the driver must intervene and regulate both speed and distance to the vehicle ahead When the adaptive cruise control is in standby mode and the car comes too close to a vehicle ahead the driver is warned of the short distance by the Distance Warn ing function instead Standby mode on driver intervention The Adaptive cruise control is temporarily deacti vated and set in standby...

Страница 301: ...action brake temperature is high the parking brake is applied the camera and radar unit is covered by e g snow or heavy rainfall camera lens radio waves are blocked Reactivating adaptive cruise control from standby mode NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model To reactivate ACC from standby mode Press the steering wheel button 1 The speed is then set to the most r...

Страница 302: ...the target vehicle your car s current speed is at least 70 km h 43 mph the stored speed for ACC or Pilot Assist must be high enough for overtaking to take place safely Starting Overtaking Assistance To start the Overtaking Assistance Activate the direction indicator Use the left direction indicator in a car with the steering wheel on the left or the right direction indicator in a car with the stee...

Страница 303: ...l is disengaged and set in standby mode when the speed is below 5 km h 3 mph and the adaptive cruise control is uncertain whether the target object is a stationary vehi cle or some other object such as a speed bump when the speed is below 5 km h 3 mph and the vehicle ahead turns off so the adap tive cruise control no longer has a vehicle to follow Automatic braking For shorter stops in connection ...

Страница 304: ...e than approx 5 minutes the brakes have overheated the engine is switched off Related information Adaptive cruise control p 290 Automatic braking when stationary p 430 Parking brake p 426 Limitations of the adaptive cruise control Adaptive cruise control ACC42 may have limita tions in certain situations Steep roads and or heavy load Bear in mind that the adaptive cruise control is primarily intend...

Страница 305: ...ntrol is active CC ACC A A Cruise control Adaptive cruise control A WHITE symbol Function active GREY symbol Standby mode Changing from ACC to CC Proceed as follows 1 Set adaptive cruise control to standby mode using steering wheel button 2 Press the Cruise control button in the cen tre display s function view the button s indi cator changes colour from GREY to GREEN The symbol in the driver displ...

Страница 306: ...Y The symbol in the driver display changes from CC to ACC Adap tive Cruise Control is now activated and set to standby mode 3 Press the steering wheel button Adaptive cruise control starts and stores the current speed together with the pre set time interval to the vehicle ahead Related information Cruise control p 282 Adaptive cruise control p 290 ...

Страница 307: ...l is set to maintain 110 km h 68 mph and that there is no vehicle ahead to follow The previous illustration47 shows that the adap tive cruise control is set to maintain 110 km h 68 mph and at the same time is following a vehicle ahead which is keeping the same speed 45 Adaptive Cruise Control 46 In the following illustrative example the RSI Road Sign Information function informs the driver that th...

Страница 308: ...t should A workshop should be contacted an authorised Volvo workshop is recommended Windscreen sensor Sensor blocked see Owner s manual Clean the windscreen in front of the camera and radar unit s detectors A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo worksho...

Страница 309: ...justment whilst the steering assistance helps to position the car in the lane Pilot Assist steering assistance takes into account the speed of the preceding car and the lane markings The driver can at any time ignore the Pilot Assist steering recommendation and steer in another direction e g to change lane or avoid an obstruction on the road If Pilot Assist cannot interpret the lane unambig uously...

Страница 310: ... aims to follow the vehicle ahead in the same lane at a time interval set by the driver If the radar unit cannot see any vehicle in front then the car will instead maintain the speed set and stored by the driver This also takes place if the speed of the vehicle ahead increases and exceeds the stored speed The following applies for cars with automatic gearbox Pilot Assist can follow another vehicle...

Страница 311: ...the car in an appropriate way in the lane it is recommended to turn Pilot Assist off or switch to Adaptive cruise control Overview Controls Buttons and symbols for functions48 Activates Pilot Assist from standby mode and resumes the stored speed and time interval Increases the stored speed From standby mode activates Pilot Assist and stores the current speed From active mode deactivates changes Pi...

Страница 312: ...ion Distance measurement with the camera and radar unit Pilot Assist uses approx 40 of the foot brake s capacity If the car needs to be braked more heavily than Pilot Assist is capable of and the driver does not brake the warning lamp and acoustic warning are activated to alert the driver that immediate intervention is required WARNING Pilot Assist only gives warning about vehicles detected by its...

Страница 313: ...ontrol or Pilot Assist p 300 Limitations of Pilot Assist p 319 Symbols and messages for Pilot Assist p 320 Adaptive cruise control p 290 Distance Warning p 287 Head up display p 114 Limitations of the radar unit p 324 Limitations of the camera unit p 333 Activating and starting the Pilot Assist Pilot Assist must first be activated and then started to be able to control speed and distance and to gi...

Страница 314: ...is that of the vehi cle ahead target vehicle Hands on the steering wheel In order for Pilot Assist to function the driver s hands must be on the steering wheel If Pilot Assist detects that the driver is not holding the steering wheel the driver is prompted to actively steer the car via a text message and an acoustic signal If Pilot Assist still cannot detect that the driver is holding the steering...

Страница 315: ...ng overtaking does not affect the setting the car returns to the last stored speed when the accelerator pedal is released Automatic gearbox Pilot Assist can follow another vehicle at speeds from 0 km h up to 200 km h 125 mph Note that the lowest programmable speed for Pilot Assist is 30 km h 20 mph even though it is capable of following another vehicle down to 0 km h a speed lower than 30 km h 20 ...

Страница 316: ...to follow the vehicle ahead in a smooth and comfortable way Pilot Assist allows the time interval to vary noticeably in certain conditions For example at low speed when the distances become short Pilot Assist increases the time interval slightly NOTE The higher the speed the longer the cal culated distance in metres for a given time interval Only use the time intervals permitted by local traffic r...

Страница 317: ...tomatic braking with Pilot Assist p 317 Deactivating activating the Pilot Assist p 315 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist p 300 Limitations of Pilot Assist p 319 Symbols and messages for Pilot Assist p 320 Distance Warning p 287 Drive modes p 415 Deactivating activating the Pilot Assist Pilot Assist can be temporarily deactivated so that it is set in the standby mod...

Страница 318: ...n gaged When this is no longer the case steering assistance is automatically reactivated if the lane s side markings can still be detected Automatic standby mode Pilot Assist is dependent on other systems e g stability control anti skid ESC49 If any of these other systems stops working Pilot Assist is switched off automatically WARNING With automatic standby mode the driver is warned via an acoust...

Страница 319: ...p 314 Change of target and automatic braking with Pilot Assist p 317 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist p 300 Limitations of Pilot Assist p 319 Symbols and messages for Pilot Assist p 320 Distance Warning p 287 Electronic Stability Control ESC p 271 Change of target and automatic braking with Pilot Assist In combination with automatic gearbox Pilot Assist has functi...

Страница 320: ...car stationary for a maximum of 5 minutes then the parking brake is applied and the function is disen gaged Before Pilot Assist can be reactivated the parking brake must be released Cessation of automatic braking In some situations automatic braking ceases on coming to a standstill and Pilot Assist is set in standby mode This means that the brakes are released and the car may start to roll the dri...

Страница 321: ...ver should also note that Pilot Assist has the following limitations High kerbs roadside barriers temporary obstacles traffic cones safety barriers etc are not detected Alternatively they may be detected incorrectly as lane mark ings with a subsequent risk of contact between the car and such obstacles The driver must ensure him herself that the car is at a suitable distance from such obstacles The...

Страница 322: ...ns for radar unit Related information Pilot Assist p 307 Activating and starting the Pilot Assist p 311 Managing the speed for Pilot Assist p 313 Setting the time interval for Pilot Assist p 314 Change of target and automatic braking with Pilot Assist p 317 Deactivating activating the Pilot Assist p 315 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist p 300 Symbols and messages f...

Страница 323: ...s keeping the same speed Pilot Assist provides no steering assistance since the lane s side markings cannot be detected The previous illustration51 shows that Pilot Assist is set to maintain 110 km h 68 mph and at the same time is following a vehicle ahead which is keeping the same speed Here Pilot Assist also provides steering assis tance since the lane s side markings can be detected 50 In the f...

Страница 324: ...raking with Pilot Assist p 317 Deactivating activating the Pilot Assist p 315 Overtaking assistance with adaptive cruise control or Pilot Assist p 300 Limitations of Pilot Assist p 319 Road Sign Information p 357 Radar unit The radar unit is used by several driver support systems and has the task of sensing other vehi cles NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model ...

Страница 325: ...on accessory 323 Related information Limitations of the radar unit p 324 Type approval for radar units p 328 Distance Warning p 287 Adaptive cruise control p 290 Lane Keeping Aid p 365 Pilot Assist p 307 City Safety p 336 ...

Страница 326: ... completely or give incorrect func tion response If the driver display shows this symbol with the message Windscreen sensor Sensor blocked see Owner s manual it means that the camera and radar unit cannot detect other vehi cles in front of the car The following table presents examples of possible causes for a message being shown along with the appropriate action Cause Action The windscreen surface...

Страница 327: ... that of your own car Limited field of vision The radar unit has a limited field of vision In some situations another vehicle is not detected or the detection is made later than expected The radar unit s field of vision Sometimes the radar unit is late at detecting vehicles at close distances e g a vehicle that drives in between your car and the vehi cle ahead Small vehicles such as motorcycles or...

Страница 328: ...following also applies Volvo recommends against repairing cracks scratches or stone chips in the area in front of the camera and radar unit Instead the whole windscreen should be replaced Before replacing a windscreen contact an authorised Volvo workshop to verify that the correct windscreen is ordered and fitted The same type or Volvo approved wind screen wipers must be fitted during replacement ...

Страница 329: ...DRIVER SUPPORT Option accessory 327 Limitations of the adaptive cruise control p 302 Limitations of City Safety p 346 Limitations of Pilot Assist p 319 ...

Страница 330: ...as operando em caráter primário Modelo L2C0055TR 1500 15 8065 EAN 07897843840978 Modelo L2C0054TR 4122 14 8645 EAN 01 07897843840855 Europe Hereby Delphi Electronics Safety declares that L2C0054TR L2C0055TR are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The Declaration of Conformity may be consulted at Delphi Electronics Safety 2151 E Lincoln...

Страница 331: ...n Type Approval No TRC LPD 2014 255 Equipment Type Low Power Device LPD Type Approval No TRC LPD 2015 3 Equipment Type Low Power Device LPD Korea Certification No MSIP CMI DPH L2C0054TR Certification No MSIP CMI DPH L2C0055TR Morocco AGREE PAR L ANRT MAROC NUMÉRO D AGRÉMENT MR 9929 ANRT 2014 DATE D AGRÉMENT 26 12 2014 ...

Страница 332: ...and Multimedia Technical Standards Regulations 2000 To retrieve your device s serial number please visit support volvocars com and search for SIRIM Label Verification Type Approval No RALM 21A 0315 S 150520 Type Approval No RALM 21A 0315 S 150618 Moldavia 1024 Singapore Complies with IDA Standards DA105753 South Africa TA 2014 1824 APPROVED TA 2014 2390 APPROVED ...

Страница 333: ...SB Symbol Type approval Taiwan CCAB15LP0560T3 CCAB15LP0680T0 A ACC Adaptive Cruise Control B BLIS Blind Spot Information Related information Radar unit p 322 Limitations of the radar unit p 324 Adaptive cruise control p 290 Pilot Assist p 307 BLIS p 349 ...

Страница 334: ...lowing func tions Adaptive cruise control Lane assistance Driver Alert Control Pilot Assist City Safety Steering assistance upon risk of lane depar ture Road Sign Information Active main beam Related information Limitations of the camera unit p 333 Adaptive cruise control p 290 Lane Keeping Aid p 365 Driver Alert Control p 363 Pilot Assist p 307 City Safety p 336 Steering assistance upon risk of l...

Страница 335: ...s and other vehicles Blocked unit The marked area must be kept free from stickers objects shade film etc 53 The camera unit is placed inside the upper sec tion of the windscreen together with the car s radar unit IMPORTANT Do not place stick or mount anything on the outside or inside of the windscreen in front of or around the camera and radar unit this can interfere with camera and radar depend e...

Страница 336: ...igh temperatures the camera and radar unit can temporarily be switched off for about 15 minutes after the engine is started so as to protect the unit s electronics The camera and radar unit restarts automatically when the temperature has fallen sufficiently Damaged windscreen IMPORTANT If a crack scratch or stone chip in the wind screen in front of one of the camera and radar unit windows covers a...

Страница 337: ...ra and radar unit shall function correctly the windscreen in front of the unit must be kept clear of dirt ice and snow and be cleaned regularly with water and car shampoo NOTE Dirt ice and snow covering the camera and radar unit will reduce its function and may prevent measurement This may mean that functions are reduced deactivated completely or give incorrect func tion response Related informati...

Страница 338: ...ich is why it cannot help the driver in every situation City Safety is designed to be activated as late as possible in order to avoid unnecessary interven tion The driver or passengers are not normally aware of City Safety it only intervenes in a situation where a collision is immediately imminent WARNING The City Safety is supplementary driver support intended to improve driving safety it cannot ...

Страница 339: ...ce the force of the impact at higher speeds and is most effective at speeds above 70 km h 43 mph but less effective at lower speed Overview Function overview54 Acoustic warning signal in the event of a risk of collision Warning signal in the event of a risk of colli sion Distance measurement with the camera and radar unit City Safety carries out three steps in the follow ing order 1 Collision warn...

Страница 340: ... with a slower vehicle in front its speed is reduced to match that of the vehicle in front NOTE On cars with manual gearbox the engine stops when the Auto brake function has stop ped the car unless the driver has managed to depress the clutch pedal beforehand The driver can always interrupt a braking inter vention by firmly depressing the accelerator pedal NOTE When City Safety brakes the brake li...

Страница 341: ... in dynamic driv ing WARNING No automatic system can guarantee 100 correct function in all situations Therefore never test City Safety by driv ing at people animals or vehicles this may cause severe damage and injury and risk lives City Safety warns the driver when there is a risk of a collision but it cannot shorten the driver s reaction time Even if the warning distance has been set to Early war...

Страница 342: ...ect a cyclist he she must be an adult and riding a bicycle designed for adults WARNING City Safety is supplementary driver support but it cannot detect all cyclists in all situations and for example cannot see partially obscured cyclists cyclists if the background contrast of the cyclist is poor warning and brake inter ventions may then be late or not occur at all cyclists wearing clothing that ob...

Страница 343: ...e requiring the abil ity to identify the animal directly from the side in combination with what is a normal pattern of movement for the animal If parts of the animal s body are not visible to the function s camera then the system cannot detect the animal City Safety can also detect large animals in the dark if they are illuminated by the car s head lamps WARNING City Safety is supplementary driver...

Страница 344: ...RNING The City Safety in crossing traffic func tion is supplementary driver support intended to improve driving safety it cannot handle all situations in all traffic weather and road conditions Warnings and brake interventions due to a collision risk with an oncoming vehicle often come very late Never wait for a collision warning or for City Safety to intervene City Safety is not a substitute for ...

Страница 345: ...y with evasive manoeuvres p 343 City Safety when evasive manoeuvres are prevented p 345 Limitations of City Safety p 346 Messages for City Safety p 348 Limitations of the camera unit p 333 Limitations of the radar unit p 324 City Safety with evasive manoeuvres City Safety steering assistance can assist the driver to steer away from a vehicle obstacle when it is not possible to avoid a collision by...

Страница 346: ...sistance cannot be deacti vated but is always activated Limitations for City Safety steering assistance City Safety may have limited functionality in cer tain situations and fail to intervene e g outside the speed range 50 100 km h 30 62 mph if the driver initiates an evasive manoeuvre NOTE The function uses the car s camera unit which has some general limitations see the Limitations for camera un...

Страница 347: ...e WARNING The ability of City Safety to be able to predict a specific situation is supplemen tary driver support intended to improve driving safety it cannot handle all situa tions in all traffic weather and road condi tions City Safety is not a substitute for the driv er s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appro priate ...

Страница 348: ...others and if it is dark motorcycles may be detected late or not at all If a text message in the driver display indicates that the camera and radar unit is obstructed City Safety may be unable to detect pedestrians large animals cyclists vehicles or road lines ahead of the car This means that the functionality of City Safety may be reduced However an error message is not shown in all situations wh...

Страница 349: ...e animals could be dis engaged due to darkness or poor visibil ity Warnings and brake interventions for pedestrians and cyclists are deactivated at vehicle speeds exceeding 70 km h 43 mph Do not place stick or mount anything on the outside or inside of the windscreen in front of or around the camera and radar unit this can interfere with camera dependent functions Objects snow ice or dirt in the a...

Страница 350: ...d The system does not function as it should A workshop should be contacted an authorised Volvo workshop is recommended A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo workshop is recommended Related information City Safety p 336 Setting the warning distance for ...

Страница 351: ... the rear is detected too late if the vehicle approaching from the rear changes lane at the last moment if the vehicle approaching from the rear has a speed exceeding 80 km h 50 mph NOTE In certain markets RCW does not give a warning with the direction indicators due to local traffic regulations in such cases this part of the function is deactivated NOTE The warning with direction indicators for R...

Страница 352: ...d the vehicle If the car is overtaken on both sides at the same time then both lamps illuminate WARNING The BLIS function is supplementary driver support intended to facilitate driving and make it safer it cannot handle all situa tions in all traffic weather and road condi tions The responsibility for changing lanes safely and using good judgement always rests with the driver BLIS is not a substit...

Страница 353: ... p 349 Limitations of BLIS p 351 Messages for BLIS and Cross Traffic Alert p 356 Limitations of BLIS The BLIS60 function may have limitations in cer tain situations Examples of limitations Dirt ice and snow covering the sensors may reduce the functions and deactivate alerts The BLIS function is automatically deacti vated if a trailer bicycle rack or similar is con nected to the car s electrical sy...

Страница 354: ... Alert p 352 Messages for BLIS and Cross Traffic Alert p 356 Limitations of Cross Traffic Alert p 354 Cross Traffic Alert CTA62 is a driver support that supplements BLIS63 and is designed to warn of traffic cross ing behind the car when it is reversing Principle of CTA CTA supplements BLIS by detecting the approach of crossing traffic during reversing such as when reversing out of a parking space ...

Страница 355: ...gement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appropriate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accord ance with current traffic rules and regula tions Related information Activate deactivate Cross Traffic Alert p 353 Messages for BLIS and Cross Traffic Alert p 356 Limitations of Cross Traffic Alert p 354 BLIS p 349 Park Assist...

Страница 356: ...ect changes and the blind sector rapidly decreases Examples of further limitations Dirt ice and snow covering the sensors may reduce the functions and deactivate alerts CTA is automatically deactivated if a trailer bicycle rack or similar is connected to the car s electrical system For optimal performance of CTA no bicycle rack luggage carrier or similar should be mounted on the car s towbar Senso...

Страница 357: ...onents or repainting the bumpers must only be performed by a workshop an authorised Volvo workshop is recommended Related information Cross Traffic Alert p 352 Activate deactivate Cross Traffic Alert p 353 Messages for BLIS and Cross Traffic Alert p 356 BLIS p 349 Limitations of BLIS p 351 ...

Страница 358: ...Trailer attached BLIS and CTA have been deactivated as a trailer has been connected to the car s electrical system A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo workshop is recommended Related information BLIS p 349 Activate deactivate BLIS p 351 Limitations o...

Страница 359: ... it cannot handle all situations in all traffic weather and road conditions Road Sign Information is not a substitute for the driver s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe man ner at the appropriate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accordance with current traffic rules and regulations Activate deactivate RSI Th...

Страница 360: ...ection The driver can also get an acoustic warning when driving towards a no entry entrance if the Audio Warning function is activated see the heading Activating deactivating the acoustic warning in the section Activating deactivating Road Sign Information Speed limit or end of motorway When RSI detects an indirect speed limit sign stating the end of the current speed limit e g at the end of a mot...

Страница 361: ...ional sign relating to rain is displayed only if the windscreen wipers are in use If the car has a trailer attached and you pass a speed sign with the additional sign trailer the indicated speed will appear on the driver display Some speed limits only apply after a certain distance or at a certain time of day The driver s attention is drawn to this fact by means of a symbol for an additional sign ...

Страница 362: ... display symbol78 showing the applicable maxi mum permitted speed tempo rarily flashing when this speed is exceeded A speed warning is always given if the speed limit is exceeded in connection with speed camera information Activating deactivating speed warnings The subfunction Speed Limit Warning is acti vated as follows 1 Select Settings My Car IntelliSafe Road Sign Information in the centre disp...

Страница 363: ...Road Sign Information in the centre display s top view 2 Select deselect Audio Warning to activate switch off the acoustic warning With the Audio Warning function activated the driver is also warned when driving towards one way traffic no entry entrance Related information Road Sign Information p 357 Sign display with Road Sign Information p 358 Road Sign Information with Speed Camera Information ...

Страница 364: ...signs completely or partly covered with frost snow and or dirt digital road maps82 are out of date inaccu rate or have no speed information83 NOTE The RSI function may interpret some types of bicycle rack connected to the electrical socket for trailers as a connected trailer In such cases the driver display may show incor rect speed information NOTE The function uses the car s camera unit which ha...

Страница 365: ...Rest Stop Guidance function is activated in Sensus Navigation suggestions for a suitable location for a break are also shown with the Time to take a break warning The warnings are repeated after a time if driving behaviour has not improved WARNING The Driver Alert Control function is sup plementary driver support intended to facilitate driving and make it safer it cannot handle all situations in a...

Страница 366: ...ss Warning to acti vate deactivate DAC Select rest stop guidance in the event of a warning It is possible to select whether rest stop guid ance shall be activated or deactivated With the guidance activated a suggestion of a suitable rest stop is shown automatically at the same time as DAC gives a warning To select Rest Stop Guidance 1 Press Settings in the centre display s top view 2 Select My Car...

Страница 367: ...camera unit which has some general limitations see the Limitations for camera unit section Related information Driver Alert Control p 363 Activate deactivate Driver Alert Control p 364 Limitations of the camera unit p 333 Pilot Assist p 307 Lane Keeping Aid The function of the Lane Keeping Aid LKA84 is to help the driver to reduce the risk of the car accidentally leaving its own lane on motorways ...

Страница 368: ... situations in all traffic weather and road conditions The function is not a substitute for the driver s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appropriate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accord ance with current traffic rules and regula tions Steering assistance In order for LKA to function the dr...

Страница 369: ...nds Limitations In certain demanding conditions Lane assistance may have difficulty helping the driver correctly In such cases it is recommended to switch off this function Examples of such conditions are road works winter road conditions poor road surface a very sporty driving style poor weather with reduced visibility sharp edges or lines other than the lane lines roads with unclear or non exist...

Страница 370: ...A should react if the car leaves its lane 1 Select Settings My Car IntelliSafe in the centre display s top view 2 In the event of Lane Keeping Aid Mode select how LKA should react Assist the driver is given steering assis tance without a warning Both the driver is given both a warning and steering assistance Warning warning to driver only Related information Steering assistance upon risk of lane d...

Страница 371: ...hich they are shown Available Available the lane lines in the symbol are white Lane assistance is scanning one or both lane lines Unavailable Unavailable the lane lines in the symbol are grey The Lane assistance cannot detect the lane lines the speed is too low or the road is too narrow Indication of steering assistance warning Steering assistance warning the lane lines in the sym bol are in colou...

Страница 372: ...t function if the driver does not have his her hands on the steering wheel Follow the instruction and steer the car Lane Keeping Aid Standby until steering applied LKA is set in standby mode until the driver starts to steer the car again A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a works...

Страница 373: ...ivating deactivating Assistance in the event of a collision risk The function can be selected the driver can choose to have it On or Off Proceed as follows to switch it off 1 Select Settings My Car IntelliSafe in the centre display s top view 2 Deselect Collision Avoidance Assistance The function is then disengaged NOTE When the Collision Avoid Assistance function is deactivated all subfunctions a...

Страница 374: ...ed a message is shown to the driver indicating that the system has been activated Windscreen sensor Sensor blocked see Owner s manual The ability of the camera to scan the roadway in front of the car is reduced A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo wor...

Страница 375: ...nce The function has two activation levels Steering assistance only Steering assistance with brake intervention Steering assistance only Intervention with steering assistance Steering assistance with brake intervention Intervention with steering assistance and braking Brake intervention helps in situations where steering assistance alone is not sufficient The brake force is adapted automatically d...

Страница 376: ...barriers rails or similar obstacles at the side of the road Steering assistance at risk of lane departure is not a substitute for the driv er s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appro priate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accordance with current traffic rules and regulations NOTE The function...

Страница 377: ...afety it cannot handle all situations in all traffic weather and road conditions Steering assistance is only activated if there is a high risk of collision you must therefore never wait for the function to intervene The function is not a substitute for the driver s attention and judgement The driver is always responsible for ensuring the car is driven in a safe manner at the appropriate speed with...

Страница 378: ...tions for radar unit Related information Lane Keeping Aid p 365 Activate deactivate Lane Keeping Aid p 368 Steering assistance upon risk of lane depar ture p 373 Steering assistance upon risk of rear end collision p 376 Limitations of the camera unit p 333 Limitations of the radar unit p 324 Steering assistance upon risk of rear end collision The subfunction can help a distracted driver who does n...

Страница 379: ...nce it improves driving safety in most cases Limitations for steering assistance upon risk of rear end collision In certain situations the function may have limited functionality and fail to intervene e g for small vehicles such as motorcycles if the majority of the car has steered into the adjacent lane on roads in lanes with unclear or non exis tent lane markings outside the speed range 60 140 k...

Страница 380: ...he centre display Screen view showing obstacle zones and sensor sectors The centre display shows an overview of the rela tionship between the car and detected obstacles The highlighted sector indicates the location of the obstacle The closer the car symbol is to a highlighted sector box the shorter the distance between the car and detected obstacle The shorter the distance to the obstacle the fast...

Страница 381: ...lustration is schematic details may vary depending on car model The sensors for reverse are activated if the car rolls backward without a gear engaged or when the gear lever is moved to reverse position The measuring range starts approx 1 5 metres 5 ft behind the car When reversing with a hitched trailer parking assistance backward is deactivated automatically NOTE When reversing with e g a traile...

Страница 382: ... Assist Pilot p 380 Limitations of Park Assist Pilot p 381 Symbols and messages for Park Assist Pilot p 383 Park assist camera p 384 Park Assist Pilot p 393 Activating deactivating Park Assist Pilot The Park Assist Pilot function can be activated deactivated On Off The front and side parking assistance sensors are activated automatically when the engine is started The rear sensors activate if the ...

Страница 383: ...h situations pay extra attention and manoeuvre reposition the car particularly slowly or stop the current parking manoeuvre there may be a high risk of damage to vehicles or other objects since information from the sensors is not always reliable in such situations IMPORTANT In certain conditions the parking assistance system may produce incorrect warning sig nals that are caused by external sound ...

Страница 384: ... DRIVER SUPPORT Option accessory 382 Related information Park Assist p 378 Activating deactivating Park Assist Pilot p 380 Symbols and messages for Park Assist Pilot p 383 ...

Страница 385: ...eaning nee ded One or more of the function s sensors are blocked check and correct as soon as possible Park Assist System Unavailable Service required The system does not function as it should A workshop should be contacted an authorised Volvo workshop is recommended A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a m...

Страница 386: ... driving and make it safer it cannot handle all situations in all traffic weather and road conditions The parking cameras have blind spots where obstacles cannot be detected Be particularly aware of people and ani mals near the car Objects obstacles on the display screen may be closer to the car than they appear to be on the screen The parking cameras are not a substitute for the driver s attentio...

Страница 387: ...The cameras can be activated automatically or manually see article Starting the Park assist camera Backwards The backwards facing camera90 is fitted above the reg istration plate The backward facing camera shows a wide area behind the car For certain models part of the bumper can be seen as well as the towbar in some cases Objects shown in the centre display may appear slightly tilted this is norm...

Страница 388: ...current steer ing wheel angle this facilitates parallel parking reversing into tight spaces and when connecting a trailer The lines on the screen are projected as if they were at ground level behind the car and respond directly to steering wheel movements showing the driver the path the car will take also when the car is turning These park assist lines include the car s most protruding parts e g t...

Страница 389: ...nd in front of and at the side of the car depending on the direction of travel When driving forwards Front lines When reversing Side lines and reversing lines With front or rear camera selected the park assist lines appear regardless of the car s direc tion of travel With one side camera selected the park assist lines only appear when reversing Towbar assist line Towbar with park assist line93 Tow...

Страница 390: ...ting the Park assist camera The park assist camera starts automatically when reverse gear is engaged or manually with one of the centre display s function buttons Camera view when reversing When reverse gear is engaged the screen shows the 360 view if it or any of the side views was the last used camera view otherwise the rear view is shown Camera view for manual camera start Start the parking cam...

Страница 391: ...trically connected to the car The symbol indicates that the parking assistance sensors rearward are switched off and will not warn of any obsta cles NOTE A bike carrier or other accessory mounted on the rear of the car could obscure the cam era s view Blind sectors Pay attention to the possibility that even if it only looks like a relatively small part of the image is obscured it could be a relati...

Страница 392: ...ecause of this the image may vary slightly in brightness and quality Poor light conditions can result in reduced image quality Maintenance Clean camera lenses regularly with lukewarm water and car shampoo be careful not to scratch the lenses NOTE Keep the camera lens clear of dirt snow and ice to ensure optimum function This is partic ularly important in poor light Related information Park assist ...

Страница 393: ... for Park assist camera can be shown in the driver display and or the centre display The following table shows examples Symbol Message Specification The rearward parking assistance sensors are deactivated so there are no acoustic warnings and field marks for obstacles objects The camera is disengaged ...

Страница 394: ...d The system does not function as it should A workshop should be contacted an authorised Volvo workshop is recommended A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo workshop is recommended Related information Park Assist p 378 Activating deactivating Park Assi...

Страница 395: ...ropri ate speed with an appropriate distance to other vehicles and in accordance with current traffic rules and regulations NOTE The PAP function measures the space and steers the car the driver s task is to keep a close watch around the car follow the instructions in the centre dis play select gear reverse forward a ping sound indicates when the driver should change gear control and maintain a sa...

Страница 396: ...essages for Park Assist Pilot p 400 Parking with Park Assist Pilot Park Assist Pilot PAP95 helps the driver park via three steps The function can also help the driver to leave a parking space NOTE The PAP function measures the space and steers the car the driver s task is to keep a close watch around the car follow the instructions in the centre dis play select gear reverse forward a ping sound in...

Страница 397: ...roceed as follows 1 Drive no faster than 30 km h 20 mph for parallel parking or 20 km h 12 mph for perpendicular parking 2 Tap on the Park In button in function view PAP searches for a parking space and checks whether it is big enough 3 Be prepared to stop the car when the graphic and message on the centre display state that a suitable parking space has been found A pop up window is shown 4 Select...

Страница 398: ...en instructed by the graphic and message on the centre display NOTE Keep your hands away from the steering wheel when the PAP function is acti vated Make sure that the steering wheel is not hindered in any way and can rotate freely To achieve optimum results wait until the steering wheel is fully turned before starting to drive backward forward Positioning the car in the parking space Parallel Per...

Страница 399: ...nction is completed the driver may then need to turn the steering wheel back to the maxi mum steering angle in order to leave the parking space If PAP considers that the driver can leave the parking space without any extra manoeuvring then the function will be stopped even if the driver may consider that the car is still in the parking space Related information Park Assist Pilot p 393 Limitations ...

Страница 400: ...so a few details to bear in mind while parking e g PAP bases itself on the locations of vehicles already parked nearby if they are inap propriately parked your own car s tyres and wheel rims may be damaged by contact with the kerb PAP is designed for parking on straight streets not sharp curves or bends For this reason make sure the car is parallel to the parking space when PAP measures the space ...

Страница 401: ...nction to work correctly its sen sors must be cleaned regularly with water and car shampoo Related information Park Assist Pilot p 393 Parking with Park Assist Pilot p 394 Messages for Park Assist Pilot p 400 98 NOTE The illustration is schematic details may vary depending on car model ...

Страница 402: ...ect as soon as possible Park Assist System Unavailable Service required The system does not function as it should A workshop should be contacted an authorised Volvo workshop is recommended A text message can be cleared by briefly press ing the button located in the centre of the steering wheel s right hand keypad If a message remains Contact a workshop an authorised Volvo workshop is recommended R...

Страница 403: ...STARTING AND DRIVING ...

Страница 404: ... order to drive the car For deactivation via the alcohol lock see the sep arate instructions for that specific lock Activating the bypass function Bypass NOTE All bypass activation is logged and saved in the memory in the alcohol lock s control unit It is not possible to undo a bypass The message Blow into alcolock Bypass instead is shown in the screen Select Bypass by pressing once on the O butto...

Страница 405: ...nctions are time controlled in this ignition position and are switched off automatically after a period of time I Panorama roof power windows 12V socket in the passenger com partment Bluetooth navigation phone ventilation fan and wind screen wipers can be used Power seats can be adjusted 12 V sockets in the cargo area can be used The infotainment system is started automatically if it was running w...

Страница 406: ...sure that the brake pedal can be fully depressed The remote control key is not physically used when starting the car since it is equipped with support for keyless starting Passive start To start the car 1 The remote control key must be inside the car For cars with Passive Start the key needs to be located in the front part of the passenger compartment With keyless lock ing unlocking of the car the...

Страница 407: ...ver display when starting place the remote control key on the backup reader in the cup holder Then try to start again NOTE When the remote control key is placed in the cup holder make sure that no other car keys metal objects or electronic apparatus e g mobile phones tablets laptops or chargers are in the cup holder Several car keys close to each other in the cup holder can cause interference with...

Страница 408: ...If the gear selector for cars with an automatic gearbox is not in position P or if the car rolls Turn the knob clockwise and hold it until the car is switched off Related information Starting the car p 404 Ignition positions p 403 Steering lock The steering lock makes steering difficult if the car is e g taken unlawfully A mechanical noise can be perceived when the steering lock locks or unlocks A...

Страница 409: ...al system in ignition position 0 2 Check that the donor battery has a voltage of 12 V 3 If the donor battery is installed in another car switch off the donor car s engine and make sure that the two cars do not touch each other 4 Connect one of the red jump lead s clamps to the donor battery s positive terminal 1 IMPORTANT Connect the start cable carefully to avoid short circuits with other compone...

Страница 410: ... battery contains sulphuric acid which can cause serious burns If sulphuric acid comes into contact with eyes skin or clothing flush with large quantities of water If acid splashes into the eyes seek medical attention imme diately Never smoke near the battery NOTE The car cannot be started if the hybrid battery is discharged Related information Starter battery p 560 Ignition positions p 403 Starti...

Страница 411: ...tor p 412 Changing gear with steering wheel paddles p 413 Gear positions for automatic gearbox With an automatic gearbox the system chooses the gear so that driving is optimal The gearbox also has a manual gearshift mode Gear positions in the driver display The driver display shows the gear selector s posi tion P R N D or B During manual gear changing the gear being used is also shown 1 8 Changing...

Страница 412: ... must be in P position to allow the car to be locked and alarmed Help functions The system will change to P position automati cally if the car is switched off in position D or R if the driver unfastens the seatbelt and opens the driver s door when the engine is running with the gear selector in a position other than P Reverse position R Select position R to reverse The car must be sta tionary when...

Страница 413: ... selected gear in order to avoid jerking and stalling Kick down When the accelerator pedal is pressed all the way to the floor beyond the position normally regarded as full acceleration a lower gear is immediately engaged This is known as kick down If the accelerator is released from the kick down position the gearbox automatically changes up Kick down is used when maximum acceleration is needed s...

Страница 414: ...ing between different gear positions in an automatic gearbox Automatic gear selector inhibitor The automatic gear selector inhibitor has special safety systems From park position P To be able to move the gear selector from the P position the brake pedal must be depressed and the ignition position must be II From neutral position N If the gear selector is in the N position and the car has been stat...

Страница 415: ...ith the steering wheel paddles they must first be activated Pull one of the paddles toward the steering wheel A figure in the driver display indicates cur rent gear Driver display when changing gear with steering wheel paddles Changing gear To change gear one step Pull one of the paddles backwards towards the steering wheel and release Selects the next lower gear Selects the next higher gear A gea...

Страница 416: ...r in parallel The electric motor is supplied its energy from a hybrid battery fitted in the tunnel console The hybrid battery can be charged in a wall socket or in a special charging station The internal com bustion engine can also charge the hybrid battery with a special high voltage generator Both the internal combustion engine and electric motor can generate motive force directly to the wheels ...

Страница 417: ...tions and settings for different driving needs The following systems are adapted to obtain the best possible driving characteristics in each respective drive mode Steering Engine gearbox all wheel drive Brakes Air suspension and shock absorption Driver display Climate settings Select the drive mode that best suits the current driving conditions Remember that not all drive modes are available in al...

Страница 418: ...level and for example the need for heating cooling in the passenger compartment If high power output is available it is possible to drive with electrical power alone When the accel erator pedal is depressed only the electric motor is activated until a certain position is reached The internal combustion engine starts when this position is exceeded and the energy level in the battery is insufficient...

Страница 419: ...nergy level The inter nal combustion engine also starts in the Pure mode if the energy level in the battery falls too low The internal combustion engine also starts if the speed exceeds 125 km h 78 mph if the driver requests more motive force than electric drive can provide in the event of system component limita tions e g low outside temperature The drive mode is optimised for maximum range with ...

Страница 420: ... without trailer con nector Otherwise there is a risk of damage to the air bellows AWD Improve the car s roadholding and traction with enhanced all wheel drive The drive mode locks the car in all wheel drive An optimal distribution between the front and rear axle torque gives the best traction stability and roadholding for example on slippery roads when driving with a heavy trailer or when towing ...

Страница 421: ...ode and select Individual Drive Mode 3 In Presets select a drive mode to start from Pure Hybrid or Power Possible adjustments apply to settings for Driver Display Steering force Powertrain Characteristics Brake Characteristics Suspension Control ECO Climate Using the internal combustion engine An advanced control system determines the extent to which the car is driven on internal com bustion engin...

Страница 422: ...re activated in the centre dis play s function view Hold Battery level sustained for later use The function maintains the charge in the hybrid battery for electric operation saves availa ble electrical energy for later use e g for driving in an urban environment or through a residential area Hold is available regardless of the hybrid battery s state of charge The car works as for normal hybrid ope...

Страница 423: ...nding on the road surface the car s acceleration braking and cornering The driver display indicates when level control is in pro gress The level cannot be regulated when the bonnet or any side door is open Settings for level control Entry assistance The car can be lowered to facilitate entry and exit Activating entry assistance via the centre display 1 Press Settings in the top view 2 Press My Car...

Страница 424: ...y occur during transport which could affect the lashing nega tively Related information Drive modes p 415 Recommendations for loading p 219 All wheel drive All wheel drive AWD All Wheel Drive means that the car is driving all four wheels at the same time which improves traction The electric motor that drives the rear wheels enables electric all wheel drive functionality To achieve the best possibl...

Страница 425: ... car In very hilly terrain or when driving with a heavy load the brakes can be relieved by using engine braking in gear position B Use drive mode Off Road for increased engine braking while driving on steep downhill gradients at low speeds Anti lock braking system The car has anti lock brakes Anti lock Braking System ABS which can prevent the wheels from locking while braking and allows maintained...

Страница 426: ... car as safe and reliable as possible follow the Volvo service intervals as specified in the Service and Warranty Booklet New and replaced brake linings and brake discs do not provide optimal braking effect until they have been worn in a few hundred kilometres Compensate for the reduced braking effect by depressing the brake pedal harder Volvo recom mends only fitting brake linings that are approv...

Страница 427: ...n means that the brake light flashes instead of as in normal braking shining with a constant glow The emergency brake lights are activated during heavy braking or if the ABS system is activated at high speeds After emergency braking to a low speed the brake lights return from flashing to the normal constant glow The car s hazard warning flashers are activated at the same time These flash until the...

Страница 428: ...a risk of being hit by following traffic the system can be overridden by the driver depressing the accelera tor pedal The function assumes that the brake system is intact after the collision See also the sections Rear Collision Warning and Blind Spot Information Related information Brake functions p 423 Seatbelt tensioner p 63 Airbags p 67 Rear Collision Warning p 349 BLIS p 349 Parking brake The ...

Страница 429: ... If the symbol flashes it indicates a fault has occurred Read the mes sage on the driver display Automatic application The parking brake is applied automatically if the Auto hold function automatic braking when stationary is activated and the car has been stationary for approx 5 minutes when gear position P is selected on a steep hill when the car is switched off and the Auto matic activation of p...

Страница 430: ...ion is not suf ficient to hold the car stationary in all situa tions If the car is parked facing uphill Turn the wheels away from the kerb If the car is parked facing downhill Turn the wheels towards the kerb Heavy load uphill A heavy load such as a trailer can cause the car to roll backward when the parking brake is released automatically on a steep incline Avoid this by pulling the control upwar...

Страница 431: ...the driver display Fault in brake system See the message in the driver display Information message in driver dis play Message examples Parking brake Service required Parking brake System overheated Parking brake Not released Parking brake Cannot hold car Parking brake Temporarily unavailable Related information Brake functions p 423 Using the parking brake p 427 Parking brake p 426 Using jump star...

Страница 432: ...The function is deactivated automatically when the driver s door is open and the driv er s seatbelt is unfastened Switch for automatic brake An indicator in the button illuminates when the function is activated Activate or deactivate Auto hold with the switch in the tunnel console The function remains deac tivated until it is reactivated If the function is active and holds the car with the foot br...

Страница 433: ... The function is activated together with Hill Descent Control HDC which means that the speed down steep downhill gradients can be controlled with the accelerator pedal and it reduces the need to use the brake pedal The system facilitates a low and even speed while driving on steep downhill gradients Activating low speed control LSC Select the Off Road drive mode in order to activate the function S...

Страница 434: ... used The brake lights are switched on when the function is operating The driver can brake and reduce crawling speed or stop the car at any time by using the foot brake The function is activated together with Low Speed Control LSC which facilitates driving and improves traction for driving off road and on slip pery surfaces The systems are designed for use at low speed up to approx 40 km h 25 mph ...

Страница 435: ...op An authorised Volvo workshop is rec ommended When the water has been passed depress the brake pedal lightly and check that full brake func tion is achieved Water and mud for example can make the brake linings wet resulting in delayed brake function If necessary clean the contact for the trailer cou pling after driving in water and mud Related information Towing p 450 Recovering the car p 451 Ov...

Страница 436: ...starter battery The electrical functions in the car load the starter battery to varying degrees Avoid using the igni tion position II when the car is switched off Instead use ignition position I which uses less power Also be aware of different accessories that load the electrical system Do not use functions which use a lot of power when the car is switched off Examples of such functions are ventil...

Страница 437: ...g p 219 Pilot Assist p 307 Speed limiter p 275 Road Sign Information with Speed Camera Information p 361 Driving with a trailer p 445 Driving in water p 433 Charging cable p 454 Alarm p 257 Level control and shock absorption p 421 Warning triangle p 536 Emergency puncture repair kit p 526 Spare wheel p 534 Winter driving For winter driving it is important to perform cer tain checks of the car in o...

Страница 438: ... oil p 596 Starter battery p 560 Winter wheels p 535 Filling washer fluid p 559 Replacing a wiper blade p 558 Parking climate p 199 Activating deactivating defrost of windows and door mirrors p 189 Drive modes p 415 Foot brake p 423 All wheel drive p 422 Electronic Stability Control ESC p 271 Opening closing the fuel filler flap and refuelling The fuel tank is fitted with a coverless fuel filler s...

Страница 439: ...el filler flap Related information Handling of fuel p 437 Petrol p 438 Fuel gauge p 102 Handling of fuel Do not use fuel with a lower quality than that rec ommended by Volvo as this will negatively affect engine power and fuel consumption WARNING Always avoid inhaling fuel vapour and getting fuel splashes in the eyes In the event of fuel in the eyes remove any contact lenses and rinse the eyes in ...

Страница 440: ...s quality The petrol must fulfil the EN 228 standard IMPORTANT Fuel that contains up to 10 percent by volume ethanol is permitted EN 228 E10 petrol max 10 percent by volume ethanol is approved for use Ethanol higher than E10 max 10 percent by volume ethanol is not per mitted e g E85 is not permitted Octane rating 95 RON can be used for normal driving 98 RON is recommended for optimum per formance ...

Страница 441: ...s driving style results in the lowest energy consumption Balance the power requirement using the accelerator pedal Use the indicator for avail able electric motor power in the driver display in order to avoid starting the internal com bustion engine unnecessarily The electric motor is more efficient that the internal com bustion engine in particular at low speed See the section Hybrid related info...

Страница 442: ...ustion engine always starts when the hybrid battery reaches its lowest state of charge Climate settings at low temperatures In low outside temperatures the internal combus tion engine sometimes starts automatically in order to achieve the desired passenger compart ment temperature and air quality The amount of time that the internal combustion engine runs can be affected by lowering the temperatur...

Страница 443: ...partment climate control as well as in a car with normal passenger compartment climate control A warmer outside temperature has a positive effect on range to a certain extent Outside tempera ture Deactivated passenger compartment climate control Normal pas senger com partment cli mate control 30 C 95 80 20 C 100 90 10 C 90 80 0 C 80 60 10 C 70 40 Factors the driver can influence The driver should ...

Страница 444: ...d tow ball load IMPORTANT When the engine is switched off the constant battery voltage to the trailer connector can be switched off automatically so as not to drain the starter battery IMPORTANT The towball needs regular cleaning and lubri cation with grease in order to prevent wear NOTE When a hitch with a vibration damper is used the towball must not be lubricated This also applies when fitting ...

Страница 445: ...r extending retracting the towbar is located on the right hand side at the rear of the cargo area An indicator lamp in the button must illuminate with a constant orange glow for the exten sion function to be active 2 Press and release the button extension might not start if the button is pressed for too long The towbar extends out and down in an unlocked position the indicator lamp flashes orange ...

Страница 446: ...indicator lamp stops illuminating with a constant glow Retracting the towing hitch IMPORTANT Make sure that there is no plug or adapter in the electrical socket when retracting the tow ing bracket 1 Open the tailgate Press and release the but ton on the right hand side at the rear of the cargo area retraction might not start if the button is pressed for too long The towing bracket automatically lo...

Страница 447: ...wbar reduces the car s pay load by a corresponding weight The car is supplied with the necessary equipment for towing a trailer The car s towing bracket must be of an approved type Distribute the load on the trailer so that the weight on the towing bracket complies with the specified maximum towball load Towball load is calculated as part of the car s payload Increase the tyre pressure to the reco...

Страница 448: ...ion about Volvo s permitted trailer weights is available in the article Towing capacity and towball load WARNING Follow the stated recommendations for trailer weights Otherwise the car and trailer may be difficult to control in the event of sudden movement and braking NOTE The stated maximum permitted trailer weights are those permitted by Volvo National vehicle regulations can further limit trail...

Страница 449: ...rection indicators is broken the driver display symbol for direction indicators will also flash more quickly than nor mal Rear fog lamp on trailer When connecting the trailer the rear fog lamp may not light up on the car In such cases the rear fog lamp function switches to the trailer Upon activation of the rear fog lamp check therefore that the trailer is equipped with a rear fog lamp to travel s...

Страница 450: ...sur face or in a pothole Sweeping steering wheel movements If snaking has started it could be difficult or even impossible to suppress This makes the car trailer combination difficult to control and there is a risk that you could for example end up in the wrong lane or leave the carriageway Trailer Stability Assist function The trailer stability assist function continually monitors car movements p...

Страница 451: ...is no rear mounting for a towing eye Fitting the towing eye 1 Take out the towing eye from the foam block under the floor hatch in the cargo area Remove the cover press on the marking with a finger and at the same time fold out the opposite side corner using a coin or sim ilar The cover pivots around its centre line and can then be removed 3 Screw the towing eye right in until it stops Tighten the...

Страница 452: ...es the hybrid battery in combination with improving the car s driving characteristics and roadholding Find out the statutory maximum speed limit for towing before the towing begins Jump starting Do not tow the car to jump start the engine Use a donor battery if the starter battery is discharged so much that the engine cannot be started see section Jump starting with another battery IMPORTANT The e...

Страница 453: ...arance under the car is inadequate then the car may be damaged if you try to pull it up The car should then be lifted using the recovery vehicle s lifting device WARNING No one nothing is allowed to remain behind the recovery vehicle while the car pulled up onto the flatbed platform Related information Towing p 450 Towing eye p 449 Charging the hybrid battery In addition to the fuel tank as in a c...

Страница 454: ...ected to the mains power circuit In which case the charging cable has no control unit of its own Instead it has a special connector to be used to connect the charging cable to the charging station Follow the instructions at the charging station Charging with the petrol engine The car generates current to the battery and the battery is charged e g when the brake pedal is pressed gently or during en...

Страница 455: ... when no climate control function or other load is affecting charg ing If charging time seems long it should be investigated Current intensity A A Charging time hours 6 6 10 3 5 16 2 5 A Maximum charging current may vary depending on market NOTE If the weather is very hot or very cold some of the charging current is used to heat cool the hybrid battery and the pas senger compartment which results ...

Страница 456: ...ing cable with its control unit is used to charge the car s hybrid battery Use a charg ing cable recommended by Volvo The charging cable is located in the storage compart ment under the cargo area s floor hatch WARNING Only use the charging cable provided with your car or a replacement cable recom mended by Volvo Specifications charging cable Enclosure class IP67 Ambient temperature 32 ºC to 50 ºC...

Страница 457: ...d charging current12 The symbol illuminates when the charging cable is plugged into a 230 VAC socket13 Pushbuttons to increase decrease the charging current The symbol illuminates when the charging cable is plugged into the car s charging input socket NOTE The charging cable will remember the last setting of the charging current It is therefore important to adjust the setting if another 230 VAC so...

Страница 458: ...G 456 Related information Status indication in the charging cable s con trol unit p 457 Ground fault breaker in the charging cable p 459 Temperature monitoring of the charging cable p 459 Charging the hybrid battery p 451 ...

Страница 459: ...harging cable s control unit During the charging of the car s hybrid battery the various indicators on the charging cable s control unit show the current status while charg ing is in progress and after it is complete Control unit indicators and controls ...

Страница 460: ...s red Charging is not possible There is a communication error between the control unit and the car The ventilation for the car s electronics is not adequate not activated or defective 1 Check all connections or use another 230 VAC socket 2 Restart the battery charging The car symbol 4 illuminates with a con stant red glow Charging is not possible The ground fault breaker on the charging cable has ...

Страница 461: ...s hybrid battery to be charged safely every time the control unit for the charging cable and the plug have built in monitoring devices for the temperature Temperature monitoring takes place in the con trol unit and the plug NOTE Volvo recommends a charging cable in accordance with IEC 62196 and IEC 61851 which supports temperature monitoring Monitoring in the control unit Charging is switched off ...

Страница 462: ...n authorised Volvo workshop is recommended Before charging IMPORTANT The charging cable and its associated parts should not be swamped or immersed in water Avoid exposing the control unit and its plug to direct sunlight In such cases the overheating protection in the plug is at risk of reducing or interrupting the charg ing of the hybrid battery IMPORTANT Check that the 230 VAC socket has ade quat...

Страница 463: ...PORTANT Never connect the charging cable when there is a risk of thunderstorm or lightning strike NOTE Volvo recommends a charging cable in accordance with IEC 62196 and IEC 61851 which supports temperature monitoring Take the charging cable out from the storage compartment under the cargo area floor Note that the car must be switched off prior to charg ing Connect the charging cable to a 230 VAC ...

Страница 464: ...ked automatically Charging restarts after 1 minute NOTE Charge status is shown in the driver display amongst other things If it is not used for a while then it is dimmed Reactivate the display by means of one of the following depress the brake pedal open one of the doors set the car in ignition position I by turning the START knob clockwise and releasing IMPORTANT Never unplug the charging cable f...

Страница 465: ...f LED lamp s glow Specification White LED light Yellow Waiting modeA waiting for charging to start Flashing green Charging in progressB Green Charging completeC Red A fault has arisen A For example after a door has been opened or if the charging cable s plug is not locked in B The slower the flashing the closer to fully charged C Extinguishes after a while Charge status in the driver display The d...

Страница 466: ...et may vary depending on market Related information Hybrid related symbols and messages p 467 Charging the hybrid battery p 451 Stop charging of hybrid battery p 464 Charging cable p 454 Status indication in the charging cable s con trol unit p 457 Stop charging of hybrid battery Finish charging by unlocking the car unplugging the charging cable from the car s charging input socket and then from t...

Страница 467: ...ng cable can be unplugged again if the car is unlocked using the remote control key For cars with Passive Entry you can lock and unlock using the handle again Related information Hybrid related information in the driver dis play p 96 Charging cable p 454 Charge status p 463 Start charging the hybrid battery p 461 Long term storage of vehicles with hybrid batteries To minimise hybrid battery degrad...

Страница 468: ...lay For handling the starter battery in connection with long term storage see Using jump starting with another battery NOTE Choose the coolest location possible for the vehicle in order to minimise aging of the bat tery during long term storage During summer the vehicle should preferably remain indoors or outdoors in the shade depending on where the temperature is lowest Related information Drive ...

Страница 469: ... the battery checked as soon as possible 12 V Battery Low charge temporarily reduced func tionality The hybrid battery is not sufficiently charged for optimal driving Charge the battery as soon as possible 12 V Battery Charging fault low battery Stop safely The hybrid battery is not sufficiently charged Stop the car as soon as possible and charge the bat tery 12 V Battery Fuse failure Service requ...

Страница 470: ... start the car and the charging cable is connected to the car Dis connect the charging cable and close the charging hatch Charge cable Removed Turn and hold start knob 7s Shown when the driver starts the car with the charging cable connected to the car after an earlier attempt Disconnect the charging cable or investigate whether the cable actually is disconnected and that the charging hatch is clo...

Страница 471: ...AUDIO AND MEDIA ...

Страница 472: ...sly improved When the car is online there is the option to download updates for optimal function ality see the section System updates and support volvocars com Related information Media player p 477 Radio p 472 Phone p 491 Online car p 498 Apps p 470 Ignition positions p 403 Symbols in the centre display s status bar p 45 Voice recognition p 118 System updates p 545 License agreement for audio and...

Страница 473: ...peakers amplifiers passenger compartment acoustics listener position etc for each combi nation of car model and audio system There is also a dynamic calibration that takes into account the setting of the volume control and vehicle speed Audio settings are described in the correspond ing section in the owner information To access the settings open the top view and tap on Settings Sound Active noise...

Страница 474: ...g and searching radio stations p 472 Digital radio p 475 RDS radio p 474 Online car p 498 Voice recognition control of radio and media p 121 Media player p 477 Settings for radio p 476 Changing and searching radio stations The radio automatically compiles a station list of the radio stations within the area that are trans mitting the strongest signals Starting the radio 1 Open the required frequen...

Страница 475: ...ically change to a stronger frequency To choose among favourites within the frequency band see the heading Changing lists within the frequency band above To choose from among all favourites see the heading Radio Favourites below Radio Favourites Radio Favourites shows saved favourites from all frequency bands 1 Open the app Radio favourites from the app view 2 Tap on the desired station in the lis...

Страница 476: ... FM transmitters into a network An FM transmitter in such a network sends information that gives an RDS radio the following functions Switch automatically to a stronger transmitter if reception in the area is poor Search for programme category e g pro gramme types or traffic information Receive text information on current radio programme NOTE Some radio stations do not use RDS or only selected par...

Страница 477: ...ad time varies DAB subchannel Secondary components are usually named sub channels These are temporary and can contain e g translations of the main programme into other languages Subchannels are indicated with an arrow symbol in the channel list Related information Changing and searching radio stations p 472 Linking between different radio bands FM and DAB p 475 Voice recognition control of radio a...

Страница 478: ... major accidents and disasters Playback of previous media source is resumed when the message is fin ished DAB Sort Services selection for how channels will be sorted Either alphabetically or by service number DAB To DAB Handover starts the func tion for linking within DAB If reception of a radio channel is lost another channel is found automatically in another channel group ensemble DAB To FM Hand...

Страница 479: ...entre display but several functions can be oper ated using the steering wheel s right hand keypad or voice con trol Related information Media playback p 477 Voice recognition control of radio and media p 121 Apps p 470 Radio p 472 CD player p 481 Media via Bluetooth p 481 Media via USB port p 482 video p 483 Media playback The media player is controlled from the centre display Several functions ca...

Страница 480: ...ing the car 2 Open the app from the app view Playback begins video 1 Connect media source 2 Open the app USB from the app view 3 Tap on the title of the desired item to play back Playback begins Apple CarPlay Apple CarPlay is described in a separate section Controlling and changing media The media player can be oper ated by voice recognition from the steering wheel keypad or the centre display Vol...

Страница 481: ... or by opening the top view and pressing Settings Video the following can be adjusted Audio Language Off and Subtitle Language Playing back DivX This DivX Certified device must be registered in order to play back purchased DivX Video on Demand VOD films 1 Press Settings in top view 2 Tap Video DivX VOD and retrieve the registration code 3 Go to vod divx com for more information and to complete the...

Страница 482: ...ected None no results are shown Updating Gracenote The content of the Gracenote database is upda ted continuously Download the latest update for optimal functionality For information and down load see support volvocars com Related information Media playback p 477 License agreement for audio and media p 505 Searching media It is possible to search by artist composer song titles album video audio bo...

Страница 483: ...77 Voice recognition control of radio and media p 121 Media player p 477 Technical specifications for media p 489 Media via Bluetooth The car s media player is equipped with Bluetooth and can wirelessly play audio files from external devices with Bluetooth such as mobile phones and PDAs Related information Connecting a device via Bluetooth p 482 Media playback p 477 Voice recognition control of ra...

Страница 484: ...rnal source can be loaded more quickly if it only consists of compatible for mats Video files can also be played back via the USB port Some MP3 players have their own file systems that are not supported by the audio system Related information Connecting a device via USB port p 482 Media playback p 477 Voice recognition control of radio and media p 121 Media player p 477 Ignition positions p 403 vi...

Страница 485: ... audio settings for music and other playback 1 Press Settings in top view 2 Tap on Sound and select settings Tone personal settings for bass treble equaliser etc Balance balance between right left loudspeakers and balance between front rear loudspeakers System Volumes adjusts volume in the various systems of the car For exam ple Voice Control Park Assist and Phone Ringtone Sound experience Recreat...

Страница 486: ...teering wheel keypad The highlight moves up or down one place in the selected playlist You can also change stations from the centre display Favourites A TV channel can be saved as a favourite Tap on in order to add remove a chan nel to from the favourites list TV guide A programme guide is available with information about TV programmes for up to 48 hours Tap on Guide to show information about TV p...

Страница 487: ...nection between an iPhone and the car is broken Please note that Volvo is not responsible for the content in Apple CarPlay When using map navigation via Apple CarPlay there is no guidance in the driver display or head up display but only in the centre display The Apple CarPlay apps can be controlled via the centre display mobile phone or with the steering wheel s right hand keypad applies to certa...

Страница 488: ... there are two USB ports the one with the white frame around the port must be used If the setting for automatic start is selected the subview with Apple CarPlay is opened and compatible apps are shown 2 If the subview with Apple CarPlay is not opened tap on Apple CarPlay in the app view The subview with Apple CarPlay is opened and compatible apps are shown 3 Tap on the desired app The app starts A...

Страница 489: ...tings in top view 2 Tap on Sound System Volumes and make the settings for the following Voice Control Navi Voice Guidance Phone Ringtone Related information Apple CarPlay p 485 Resetting settings in the settings menu p 172 Android Auto Android Auto gives you the option to listen to music make phone calls get directions and use car adapted apps from an Android device Android Auto works with selecte...

Страница 490: ...st time an Android is connected 1 Connect the Android to the USB port In the cases where there are two USB ports the one with the white frame around the port must be used 2 Read the information in the pop up message and then tap on OK 3 Tap on Android Auto in the app view 4 Read the terms and conditions and then tap on Accept to connect The subview with Android Auto is opened and compatible apps a...

Страница 491: ... in order to delete the list see the section Resetting settings in the settings menu System volumes 1 Press Settings in top view 2 Tap on Sound System Volumes and make the settings for the following Voice Control Navi Voice Guidance Phone Ringtone Related information Android Auto p 487 Resetting settings in the settings menu p 172 Overview of the centre display p 33 Technical specifications for me...

Страница 492: ...c tions Multiple subtitles multiple audio resume play Reference Meets all requirements of the DivX Home Theater pro file Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX Home Theater video Storage on USB device In order for the system to read the USB device correctly the following specifications must be fol lowed No folder structure will be shown in the centre...

Страница 493: ... connection The phone is operated from the centre display but some opera tions are also available via voice recognition and the app menu which are accessed from the right hand steering wheel key pad Overview Microphone Mobile phone Phone operation from centre display Keypad for operating phone functions that are shown in the driver display and voice rec ognition Driver display Related information ...

Страница 494: ... to the car tap on Add phone If there is a phone connected to the car tap on Change In the pop up win dow tap on Add phone Available Bluetooth devices are listed The list is updated as new devices are detected 4 Tap on the name of the phone to be con nected 5 Check that the specified number code in the car matches that in the phone In which case choose to accept in both places 6 On the phone choos...

Страница 495: ...Internet at the same time tethering portable personal hot spot in the phone must be activated 2 Set the car in ignition position I or higher The phone will connect Connect the phone manually 1 Activate Bluetooth on the phone To connect the car to the Internet at the same time tethering portable personal hot spot in the phone must be activated 2 Open the subview for phone Connected phones are liste...

Страница 496: ...heel keypad Making multi party calls During a call 1 Press Add call 2 Choose to make a call from the call log favourites or the contact list 3 Tap on an entry row in the call log or tap on alongside the contact in the contact list 4 Tap on Swap call to switch between the parties 5 Tap on End call to end the active call Conference calls During an active multi party call 1 Tap on Join calls to merge...

Страница 497: ...y if the setting is selected see the section Settings for text messages Press Messages in the app view to manage text messages in the centre display Reading a text message in the centre display Press Read out to get the message read aloud Sending text messages in the centre display 1 It is not possible to reply to a message or create a new message Reply to message tap on the contact whose message ...

Страница 498: ...ing letters are shown Search contacts tap on to search for a phone number of name in the contact list Favourites tap on to add remove a contact to from the favourites list NOTE Only contacts from an active Bluetooth con nected phone are shown in the centre display Up to 3000 contacts can be shown Sorting The contact list is sorted in alphabetical order where special characters and numbers are sort...

Страница 499: ...isplay shows message notifications in the centre dis play s status bar Notification in driver display shows notifications in the driver display When notifications in the driver display are active it is possible to manage incoming messages with the steering wheel s right hand keypad Text message tone select tone for incoming text message Related information Phone p 491 Connect phone p 492 Managing ...

Страница 500: ...vo ID p 23 Symbols in the centre display s status bar p 45 Sharing Internet via Wi Fi hotspot p 500 Connecting the car Connect the car to the phone via Bluetooth Wi Fi or with the car s built in modem The mobile phone and network operator must support tethering sharing the Internet connec tion and the plan must include data NOTE Data is transferred when using the internet data traffic which can ha...

Страница 501: ...thering in the phone therefore needs to be reactivated the next time it is used When a phone is connected to the car it is saved for future use When the maximum number of saved phones 50 is reached the first con nected phones are deleted To show the list of saved networks or manually delete saved net works go to Settings Communication Wi Fi Saved networks For network connection requirements see th...

Страница 502: ...Tap on Network name and name the shared connection 4 Tap on Password and select a password to be entered on connecting devices 5 Tap on Frequency band and select the fre quency on which the hotspot is to transmit data Note that selection of frequency band is not available in all markets 6 Activate deactivate by ticking unticking the box for Car Wi Fi Hotspot 7 If Wi Fi has previously been used as ...

Страница 503: ...nection may vary depending on the location of the mobile phone in the car Move the mobile phone handset closer to the centre display in order to increase the signal strength Ensure that there is no source of inter ference in between Mobile phone to network The speed of the mobile network varies depend ing on the coverage in the present location Poor network coverage may occur for example in tun ne...

Страница 504: ...ces operate on the frequency at the same time then it may result in reduced perform ance Related information Online car p 498 Connecting the car p 498 Sharing Internet via Wi Fi hotspot p 500 No or poor connection p 501 Settings for car modem 8 The car is equipped with a modem that can be used to connect the car to the Internet It is also possible to share the Internet connection via Wi Fi 1 Press...

Страница 505: ...d via Download Centre in applica tion view To be able to download update or uninstall apps the car must be online Downloading an app 1 Open the app Download Centre 2 Select New apps in order to open a list of apps that are available but not installed in the car 3 Tap anywhere on the row for an app in order to expand in the list and get more informa tion about the app 4 Select Install in order to s...

Страница 506: ...p An app that is being used must be closed in order for the uninstallation to be completed 1 Open the app Download Centre 2 Select Application updates in order to open a list of all installed apps 3 Locate the desired app and select Uninstall in order to start the uninstallation of the app When the app has been uninstalled it dis appears from the list Related information Online car p 498 Radio p 4...

Страница 507: ...n controls all loudspeak ers digitally based on acoustic high precision measurements Like a conductor of an orchestra it guarantees that the loudspeakers perform in perfect unison DivX DivX DivX Certified and associated logotypes are trademarks belonging to DivX LLC and are used under licence This DivX Certified device can play back DivX Home Theater video files up to 576p includ ing avi divx Down...

Страница 508: ...uses a unique identifier to track enquiries for statistical purposes The pur pose of a randomly assigned numeric identifier is to enable the Gracenote service to count enqui ries without knowing anything about who you are Additional information is available on the web page for Gracenote s privacy policy for the Grace note service The Gracenote software and everything included in Gracenote data are...

Страница 509: ...erein All Rights Reserved Copyright C 1991 2000 Silicon Graphics Inc All Rights Reserved Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Softwa...

Страница 510: ...CH DAMAGE Unicode 5 1 0 COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright c 1991 2013 Unicode Inc All rights reserved Distributed under the Terms of Use in http www unicode org copyright html Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of the Unicode data files and any associated documentation the Data Files or Unicode software and any associated documentation the Software t...

Страница 511: ...AUDIO AND MEDIA 509 dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder Declaration of Conformity for Bluetooth module ...

Страница 512: ... sistemas operando em caráter primário Para consultas visite www anatel gov br EU Exporting country Japan Manufacturer Mitsubishi Electric Corporation Type of equipment Audio Navigation Unit Hereby Mitsubishi Electric Corporation declares that this Audio Navigation Unit is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EG The Uni ted Arab Emirates ...

Страница 513: ...AUDIO AND MEDIA 511 Country Area Kazakh stan Model name NR 0V Manufacturer Mitsubishi Electric Corporation Exporting country Japan ...

Страница 514: ... 4835GHz 頻段以外 80 dBm Hz EIRP 杂散发射 辐射 率 对应载波 2 5 倍信道带宽以外 36 dBm 100 kHz 30 1000 MHz 33 dBm 100 kHz 2 4 2 4835 GHz 40 dBm 1 MHz 3 4 3 53 GHz 40 dBm 1 MHz 5 725 5 85 GHz 30 dBm 1 MHz 其它 1 12 75 GHz 2 不得擅自更改发射频率 大发射 率 包括额外 装射频 率放大器 不得擅自外接天线或改用其它发射天线 3 使用时不得对各种合法的无线电通信业 产生有害干扰 一旦发现有干扰现象时 应立即停止使用 并采 措施消除干扰后方可继续 使用 4 使用微 率无线电设备 必须忍 各种无线电业 的干扰或工业 科学及医疗应用设备的辐射干扰 5 不得在飞机和机场附近使用 ...

Страница 515: ...ysia This device has been certified under the Communications Multimedia Act of 1998 Communications and Multimedia Technical Standards Regulations 2000 To retrieve your device s serial number please visit support volvocars com and search for SIRIM Label Verification Device category Navigation equipment for vehicle Bluetooth Model NR 0V Type Approval No RBAY 18A 1015S 15 4067 ...

Страница 516: ...可 公司 商號或使用者均不得擅自 變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 經發現有干擾現象時 應 立停用 改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信 指依電信法規定作業之無線 電通信 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備 之干擾 Related information Audio and media p 470 Media player p 477 Online car p 498 Gracenote p 480 Sensus online connectivity and entertain ment p 29 ...

Страница 517: ... and conditions Service Terms and Conditions carefully before using the serv ices support volvocars com Customer Privacy Policy This policy applies for the processing of customer data and personal data The purpose of the policy is to provide our existing previous and prospec tive customers with a general understanding of The circumstances in which we gather and process your personal data The types...

Страница 518: ......

Страница 519: ...WHEELS AND TYRES ...

Страница 520: ... 6 years old should be checked by an expert even if they seem undam aged Tyres age and decompose even if they are hardly ever or never used The function can therefore be affected This applies to all tyres that are stored for future use Examples of external signs which indicate that the tyre is unsuitable for use are cracks or discoloration Wear and maintenance Correct tyre pressure results in more...

Страница 521: ...tion of rotation marked with an arrow The arrow shows the tyre s direction of rotation The tyre must always rotate in the same direction throughout its lifespan Tyres should only be switched between front and rear positions never between left and right hand sides or vice versa If the tyres are fitted incorrectly the car s braking characteristics and capacity to force rain and slush out of the way ...

Страница 522: ...sult in the tyres overheat ing and being damaged Tyre pressure affects travelling comfort road noise and driving charac teristics Recommended tyre pressure The tyre pressure label on the driver s side door pillar between frame and rear door shows which pressures the tyres should have at different loads and speed conditions Improved fuel economy with ECO pressure For a light load max 3 people and a...

Страница 523: ...ed Symbol Specification The symbol illuminates in the event of low tyre pressure The symbol flashes for approxi mately one minute and then changes over to illuminating with a constant glow in the event of a fault in the ITPMS system System description ITPMS measures differences in rotation speed between the different wheels via the ABS system in order to be able to determine whether they have the ...

Страница 524: ...hen the system is not functioning correctly The TPMS system fault indicator is combined with the indicator sym bol for low tyre pressure When the system detects a fault the symbol in the driver display will flash for about one minute and then remain illuminated This procedure will be repeated when the car is started until the fault has been rectified When the symbol is illuminated the system s abi...

Страница 525: ...heck rectify the tyre pressures as soon as possible Calibrate ITPMS after the tyre pressures have been adjusted All tyres grey Calibration in progress Unknown status Several minutes driving above 35 km h 22 mph may be required for the system to become active All tyres grey and a message Tyre pressure system Temporarily unavailable The indicator symbol flashes and changes to constant glow after app...

Страница 526: ...h until the low tyre pressure has been rectified and new calibration has been per formed NOTE To avoid incorrect tyre pressure the pressure should be checked on cold tyres Cold tyres means the tyres are the same temperature as the ambient temperature approx 3 hours after the car has been driven After a few kil ometres of driving the tyres warm up and the pressure increases NOTE After a tyre has be...

Страница 527: ...ss Calibrate 7 Tap on OK to confirm that the tyre pressure in all four tyres has been checked and adjusted 8 Drive the car Calibration is performed when the car is driven at a speed above 35 km h 22 mph Calibration is interrupted temporarily if the engine is switched off but is resumed auto matically in the background when the car is driven again When sufficient data has been collected to enable t...

Страница 528: ...rgo area Sealing fluid bottle The bottle of sealing fluid must be replaced if the bottle s expiry date has passed see the decal on the bottle Treat the old bottle as environmentally hazardous waste The sealing fluid bottle must be replaced after use Volvo recommends that the replacement is performed by an authorised Volvo workshop WARNING The bottle with sealing fluid contains 1 2 Ethanol and natu...

Страница 529: ...s caused by a nail or simi lar allow this to remain in the tyre It helps to seal the hole 2 Detach the decal for maximum permitted speed that is affixed on one side of the com pressor Affix it visibly on the windscreen as a reminder to observe the speed limit You should not drive faster than 80 km h 50 mph after the emergency tyre repair kit has been used 3 Check that the switch is in position 0 O...

Страница 530: ...ure reducing valve on the air hose is fully screwed on and screw in the air hose s valve connection to the bottom of the tyre valve s thread 7 Connect the electrical cable to the closest 12 V socket and start the car NOTE Make sure that none of the other 12 V sock ets is in use when the compressor is operat ing WARNING Do not leave children in the car without supervision when the engine is running...

Страница 531: ... out of the puncture during the first few rotations of the tyre WARNING Make sure that nobody is standing near the car and gets the sealing fluid splashed onto them when the car is driven away The dis tance should be at least 2 metres 7 feet 15 Follow up inspection Connect the air hose on the tyre valve and screw in the valve connection to the bottom of the tyre valve s thread The compressor must ...

Страница 532: ...ontaining sealing fluid is 200 km 120 miles Volvo recommends visiting an authorised Volvo workshop as soon as possible for inspection of the sealed tyre The staff there can determine whether or not the tyre can be repaired or if it needs to be replaced Related information Emergency puncture repair kit p 526 Inflate tyres with the compressor from the emergency puncture repair kit The car s original...

Страница 533: ...aps can rust and become difficult to unscrew Related information Emergency puncture repair kit p 526 Approved tyre pressures p 601 When changing wheels The car s wheels can be changed e g to winter wheels or a spare wheel Follow the relevant instructions for removing and fitting wheels When changing to another tyre dimension Check that the tyre dimension is approved for use on the car Contact an a...

Страница 534: ...re fitted in the foam block Tool for removing the plastic caps on the wheel bolts NOTE The normal car jack is only designed for occa sional short term use such as when chang ing a wheel after a puncture changing to win ter summer wheels etc Only the jack for the specific car model may be used to raise the car If the car is to be jacked up more often or for a longer time than is required just to ch...

Страница 535: ... the crank is as far away from the side of the car as possible at which point the jack s arms are perpendicular to the direction of the car WARNING Never crawl under the car when it is raised on the jack Passengers must leave the car when it is raised on the jack If a wheel must be changed in a trafficked environment passen gers must stand in a safe place 9 Lift the car so that the wheel is free R...

Страница 536: ...s with a torque wrench Do not use lubricant on the threads of the wheel bolts Locking wheel bolts In the foam block under the cargo area floor there is space for the sleeve for the lockable wheel bolts Related information When changing wheels p 531 Spare wheel The spare wheel the Temporary spare type can be used to temporarily replace a punctured nor mal wheel The car s handling may be altered by ...

Страница 537: ...es should be run in gently for 500 1000 km so the studs settle properly into the tyres This gives the tyre and especially the studs a longer service life NOTE The legal provisions for the use of studded tyres vary from country to country Tread depth Road conditions with ice slush and low tempera tures place considerably higher demands on tyres than summer conditions Volvo therefore recom mends not...

Страница 538: ... car is equipped with spare wheel then a jack and wheel wrench are included as well as a package with disposable gloves and a bag for the damaged wheel Related information When changing wheels p 531 Jack p 537 Warning triangle p 536 First aid kit p 538 Towing eye p 449 Warning triangle Use the warning triangle to warn other road users if the car is stationary in traffic Also activate the hazard wa...

Страница 539: ...inter wheels The jack s thread must always be well greased IMPORTANT The tools and jack must be stored in the intended location in the car s cargo area when not in use The jack needs to be cranked together to the correct position in order to have space NOTE The normal car jack is only designed for occa sional short term use such as when chang ing a wheel after a puncture changing to win ter summer...

Страница 540: ...face against the hub Related information Tyres p 518 Dimension designation for tyre p 538 Dimension designation for tyre Designations for tyre dimension load index and speed rating The car has an approval for the complete vehicle with certain combinations of wheel rims and tyres Designation of dimensions All tyres have a dimension designation such as 235 60 R18 103 V 235 Tyre width mm 60 Ratio bet...

Страница 541: ... top speed at which the car can be driven depends on road condi tions not the speed rating of the tyres NOTE The maximum permitted speed is specified in the table Q 160 km h 100 mph used only on win ter tyres T 190 km h 118 mph H 210 km h 130 mph V 240 km h 149 mph W 270 km h 168 mph Y 300 km h 186 mph WARNING The lowest permitted load index LI and speed rating SS for the tyres for each respective...

Страница 542: ......

Страница 543: ...MAINTENANCE AND SERVICE ...

Страница 544: ...s of your own on this vehicle Electrical cables and or compo nents that have detached must only be recti fied by an authorised workshop an author ised Volvo workshop is recommended Charging cable with control unit IMPORTANT Do not modify the control unit in any way Related information Servicing the climate control system p 556 Book service and repair p 543 Car status The car s general status can b...

Страница 545: ...dealer Select the Volvo dealer you would like to contact for service and repairs by going to www volvocars com and logging in Prerequisite for booking from car For the car to send and receive booking informa tion it must be connected to the Internet see section Online car Using the service When it is time for service and in some cases when the car is in need of repair a message will appear in the ...

Страница 546: ...n Otherwise press either of the Send new proposal or Decline buttons When an appointment suggestion is accepted the reply will be sent to the workshop via your Internet connection Sending vehicle data You can send vehicle data at any time from your car e g if you book a workshop visit and want to help your workshop with better basic information The vehicle data sent is the last saved last time the...

Страница 547: ...545 Downloading updating and uninstalling apps p 503 System updates System updates are intended for the Internet connected and infotainment components of the car If system software updates are available the updates can be made all at once or one at a time System updates are handled via the Download Centre app in the centre display s applica tion view A tap on the button starts a download applicati...

Страница 548: ...tton instead Update individual system software programs Select Install for the software required Cancelling the download Tap on X in the activity indicator that has replaced the button Install at the start of the download Note that only the download can be cancelled when the installation phase has started this can not be cancelled Background search for software updates The function can be deactiva...

Страница 549: ...ss My Car Suspension 3 Select Disable Leveling Control NOTE Volvo recommends only using the jack that belongs to the car model in question If a jack is selected other than the one recommended by Volvo follow the instructions supplied with the equipment The normal car jack is only designed for occa sional short term use such as when chang ing a wheel after a puncture If the car is to be jacked up m...

Страница 550: ...with a workshop jack it must be positioned under one of the four lifting points Ensure that the workshop jack is positioned so that the car cannot slide off the jack Make sure the jack plate is equipped with a rubber pad so that the car will be stable and not be damaged Always use axle stands or similar Related information When changing wheels p 531 Jack p 537 ...

Страница 551: ...lay will light up and an acoustic reminder will sound If the car starts rolling an acoustic warning signal will repeat For more information on graphics see section Door and seatbelt reminder NOTE If the warning symbol is lit or the warning sig nal is heard despite the bonnet being closed properly contact an authorised Volvo work shop Close the bonnet 1 Push the bonnet down until it starts to fall ...

Страница 552: ... com ponents Some of the components included in the car s electric drive system are located under the bon net Exercise caution in this area and only touch anything that is related to normal maintenance WARNING Orange coloured cables must only be handled by qualified personnel WARNING Several components in the car work with high voltage current that could be dangerous in the event of incorrect inte...

Страница 553: ... ommended There is a risk of fire if the engine is hot WARNING The ignition system works at a very high and hazardous voltage The car s electrical system must always be in ignition position 0 when work is being performed in the engine com partment Do not touch the spark plugs or ignition coil when the car s electrical system is in ignition position II or when the engine is hot Related information ...

Страница 554: ...n disclaims any liability for any such damage Volvo recommends that oil changes are car ried out at an authorised Volvo workshop Volvo uses different systems for warning of low high oil level or low oil pressure Certain engine variants have an oil pressure sensor and then the driver display s warning symbol for low oil pres sure is used Other variants have an oil level sensor when the driver is in...

Страница 555: ... litre for example then only fill the volume specified e g 1 litre 1 quart WARNING Do not spill oil onto the hot exhaust manifold due to the risk of fire Check the oil level 1 Open the Car status app from the app view in the centre display 2 Press Status to show the oil level Graphics for oil level in the centre display The oil level is checked using the electronic oil level gauge in the centre di...

Страница 556: ...ng temperature The heat that is transferred from the engine to the coolant can be used to heat the passenger com partment When topping up the coolant follow the instruc tions on the packaging Never top up with water only The risk of freezing increases with both too little and too much coolant concentrate If there is coolant under the car if there is cool ant smoke or if more than 2 litres have bee...

Страница 557: ...T A high content of chlorine chlorides and other salts may cause corrosion in the cooling system Always use coolant with anti corrosion agent as recommended by Volvo Ensure that the coolant mixture is 50 water and 50 coolant Mix the coolant with approved quality water In the event of any doubt about water quality used ready mixed coolant in accordance with Volvo recommendations When changing coola...

Страница 558: ...sed in Mobile A C System service and repair of the refrigerant system must only be performed by trained and certified technicians in order to ensure the safety of the system Related information Volvo service programme p 542 Bulb replacement Halogen headlamps are not available for all models and markets Contact a Volvo dealer for more information An LED9 type lamp must be replaced by a work shop An...

Страница 559: ...lades e g for scraping off ice from the windscreen they must be in service position IMPORTANT Before placing the wiper blades in the service position make sure that they are not frozen down Activating deactivating service mode Service mode can be activated deactivated when the car is stationary and the windscreen wipers are not on Service mode is activated deactivated via the function view Press t...

Страница 560: ...e washer fluid they clean the windows and ensure visibility for driving Windscreen and rear window wiper blades can be replaced Replacing a windscreen wiper blade 1 Fold up the wiper arm when it is in service position 2 Set the wiper blade in removal position by angling it out from the arm until a click sound can be heard 3 Press and hold the lock button located on the wiper blade mounting and at ...

Страница 561: ...e shortens the service life of the wiper blades Related information Wiper blades in service position p 557 Cleaning the exterior p 577 Filling washer fluid Washer fluid is used for cleaning the headlamps as well as the windscreen and rear window Washer fluid with antifreeze must be used when the temperature is under the freezing point Filling of washer fluid takes place in the reservoir with a blu...

Страница 562: ...tions Start Stop and regen erative charging and to support the functionality of the car s different systems The service life and function of the starter battery is influenced by factors such as the number of starts discharging driving style driving condi tions climatic conditions etc Never disconnect the starter battery when the engine is running Check that the cables to the starter battery are co...

Страница 563: ...ain ment may be temporarily disengaged and or the message in the driver display about the starter battery s state of charge may be tem porarily inapplicable following the connection of an external starter battery or battery charger The negative battery terminal on the car s starter battery must never be used for connecting an external starter battery or battery charger only the car s negative char...

Страница 564: ...he starter battery is replaced make sure you replace it with a battery with the same cold starting capacity and type as the original battery see the label on the battery NOTE The starter battery s container size must be consistent with the dimensions for the origi nal battery Related information Symbols on the batteries p 562 Using jump starting with another battery p 407 Hybrid battery p 563 Char...

Страница 565: ...rter battery and the hybrid bat tery are discharged then both batteries must be charged In such a case charging only the hybrid battery first is not possible In order for the hybrid battery to be charged the starter battery must have a certain state of charge WARNING The hybrid battery must only be replaced by a workshop an authorised Volvo workshop is recommended Coolant The hybrid battery s cool...

Страница 566: ... circuit Volvo recommends contacting an authorised Volvo workshop for checking Location of central electrical units Central electrical unit locations in a left hand drive car In a right hand drive car the central electrical units under the glovebox change sides Engine compartment Under the glovebox Cargo area Related information Replacing a fuse p 564 Replacing a fuse All electrical functions and ...

Страница 567: ...MAINTENANCE AND SERVICE 565 Fuses in engine compartment Fuses in the engine compartment protect engine and brake functions amongst other things ...

Страница 568: ... air condition ing Charging unit Shut off valve for heat exchanger Shut off valve for coolant that passes through the climate control sys tem 5 Control module for hybrid bat tery High voltage converter for combined high voltage genera tor starter motor with voltage converter 500 V 12 V 5 Converter for control of the sup ply to the rear axle s electric motor 10 Control module for hybrid bat tery Hi...

Страница 569: ... pump 40 Heated windscreen right hand side Shunt Supplied when the ignition is switched on Engine control module Transmission compo nents Electric steering servo Central electronic module 5 Exterior car noise certain mar kets 5 Right hand headlamp 7 5 Right hand headlamp certain variants of LEDB 15 Function AA Airbags 5 Left hand headlamp 7 5 Left hand headlamp certain variants of LEDB 15 Accelera...

Страница 570: ...A C Lambda sond centre 15 Engine Control Module ECM 20 Ignition coils Spark plugs 15 Control module for transmission fluid pump 30 Control module for vacuum pump 40 Actuator for transmission 25 A Ampere B LED Light Emitting Diode Related information Replacing a fuse p 564 Fuses under glovebox p 569 Fuses in cargo area p 573 ...

Страница 571: ...MAINTENANCE AND SERVICE 569 Fuses under glovebox Fuses under the glovebox protect amongst other things the 230 V socket displays and door modules ...

Страница 572: ...E AND SERVICE 570 On the inside of the cover there are tweezers that facilitate the procedure for the removal and fitting of fuses The fuse box in the engine compartment also provides space for several spare fuses ...

Страница 573: ... climate control sys tem front 40 USB HUB 5 Controls lighting Interior lighting Dimming of interior rearview mir ror Rain and light sensor Keypad in tunnel console by legroom for rear seat Power front seats Con trol panels in rear doors 7 5 Function AA Control module for driver support functions 5 Panorama roof with sun blind 20 Head up display 5 Passenger compartment lighting 5 Display in roof co...

Страница 574: ...oil for transmission fluid pump 5 Seat heating driver s side front 15 Seat heating passenger side front 15 Coolant pump 10 Door module in left hand front door 20 Control module for suspension active chassis 20 Function AA Sensus control module 10 Door module in right hand front door 20 TV certain markets 5 Primary fuse for fuses 53 and 58 15 A Ampere Related information Replacing a fuse p 564 Fuse...

Страница 575: ...MAINTENANCE AND SERVICE Option accessory 573 Fuses in cargo area Fuses in the cargo area protect amongst other things power seats airbags and seatbelt ten sioners ...

Страница 576: ...lectrical unit is located on the right hand side On the inside of the cover there are tweezers that facilitate the procedure for the removal and fitting of fuses The fuse box in the engine compartment also provides space for several spare fuses ...

Страница 577: ...tbelt pretensioner module right hand side 40 Internal relay coils 5 Control module for reduction of nitrous oxides diesel 15 Module for detecting foot move ment for opening the power oper ated tailgate 5 Alcohol lock 5 Towbar control module 25 Power driver seat 20 Seatbelt pretensioner module left hand side 40 Parking camera 5 Function AA Supply when the ignition is switched on 10 Control module f...

Страница 578: ... MAINTENANCE AND SERVICE 576 Related information Replacing a fuse p 564 Fuses under glovebox p 569 Fuses in engine compartment p 565 ...

Страница 579: ...oap solution or car shampoo Dry the car using a clean soft chamois or a water scraper If you avoid allowing drops of water to dry in strong sunlight you reduce the risk of water drying stains which may need to be polished out After the car has been washed tar from asphalt may remain Use tar remover to get rid of the last spots after the car has been washed WARNING Always have the engine cleaned by...

Страница 580: ...ough an automatic car wash IMPORTANT Before washing the car make sure that the automatic rain sensor is deactivated otherwise there is the risk of it starting and damaging the wiper arms Make sure that the door mirrors are retracted any auxiliary lamps secured antennas retracted or removed otherwise they risk being damaged by the auto matic car wash High pressure washing When using high pressure w...

Страница 581: ... soft washing sponge Polishing glossy trim mouldings could wear away or damage the glossy surface layer Polishing agent that contains abrasive must not be used IMPORTANT Avoid washing the car with cleaning agent with a pH value lower than 3 5 or higher than 11 5 This may result in discolouration of ano dised aluminium parts such as roof rack and around the side windows Never use metal polishing ag...

Страница 582: ...nt treatment recommended by Volvo should be used Other treatment such as pre serving sealing protection lustre sealing or similar could damage the paintwork Paint work damage caused by such treatments is not covered by Volvo warranty Related information Cleaning the exterior p 577 Paint damage p 583 Repairing paint damage p 584 Rustproofing The car has effective protection against corro sion Anti ...

Страница 583: ...er Care Kit Wipes for the cleaning and treatment of leather upholstery which when used in accordance with the instructions preserves the leather s protective coating To achieve best results Volvo recommends cleaning and application of the protective cream one to four times per year or more if required Volvo Leather Care Kit Wipes is available from Volvo dealers Cleaning the leather upholstery 1 Ap...

Страница 584: ...he driver s seat is firmly affixed and secured in the pins so that it does not get caught adja cent to and under the pedals A special textile cleaner is recommended for stains on the floor mat after vacuuming Floor mats should be cleaned with agents recom mended by Volvo dealers Related information Cleaning the centre display p 582 Cleaning the centre display Dirt stains and grease from fingers ca...

Страница 585: ...on the edges of wings doors and bumpers Colour code The colour code label is located on the car s door pillar and becomes visible when the right hand rear door is opened Exterior colour code Any secondary exterior colour code It is important that the correct colour is used Touching up minor paintwork damage To avoid the onset of rust damaged paintwork should be rectified immediately NOTE When repa...

Страница 586: ...shing agent may be carried out locally if required e g if there are any uneven edges The surface is cleaned thoroughly and left to dry 3 Stir the primer well and apply using a fine brush a matchstick or similar Finish off with a basecoat and clearcoat once the primer has dried For scratches proceed as described above but mask around the damaged area to protect the undamaged paintwork Touch up pens...

Страница 587: ...SPECIFICATIONS ...

Страница 588: ...tion such as chassis number type designation colour code etc Label location Knowing the car s type designation vehicle iden tification and engine numbers can facilitate all contact with an authorised Volvo dealer regarding the car and when ordering spare parts and accessories ...

Страница 589: ...ior colour and date of manufacture The decal is positioned on the door pillar and will be visible when the right hand rear door is opened Decal A C system for cars with refrigerant R1234yf Decal A C system for cars with refrigerant R134a Label for parking heater Decal for engine code and the engine s serial number Label for engine oil ...

Страница 590: ...presented in the registration document NOTE It is not intended that the decals illustrated in the owner s manual should be exact replicas of those in the car They are included to show their approximate appearance and locations in the car The information that applies to your particular car can be found on the decal on the car Related information Air conditioning specifications p 598 ...

Страница 591: ...2865 112 8 C Length 4688 184 6 D Load length floor folded seat 1746 68 7 E Load length floor 960 37 8 F Height 1658 65 3 Dimensions mm inches G Load height 776 30 6 H Front track 1653B 1649C 1655D 1668E 65 1B 64 9C 65 2D 65 7E Dimensions mm inches I Rear track 1657B 1653C 1659D 1673E 65 2B 65 1C 65 3D 65 9E J Load width floor 1010 39 8 K Width 1902 74 9 ...

Страница 592: ...including folded in door mirrors 1999 78 7 A For kerb weight 2 people Varies slightly depending on tyre dimension chassis alternative etc B Applies to cars with 17 19 inch wheels C Applies to cars with 20 inch wheels D Applies to cars with 21 inch wheels E Applies to cars with 22 inch wheels ...

Страница 593: ...cessories that reduce load capacity are the different equipment levels e g Kinetic Momentum Summum as well as other accessories such as towbar load carrier space box audio system auxiliary lamps GPS fuel driven heater safety grille carpets cargo cover power seats etc Weighing the car is a certain way of ascer taining the kerb weight of your own particular car WARNING The car s driving characterist...

Страница 594: ...ad kg T8 Twin Engine B4204T35 Automatic 2100 110 T8 Twin Engine B4204T28 Automatic 2100 110 A The engine code component number and serial number can be found on the engine IMPORTANT When driving with a trailer it is permitted to exceed the vehicle s gross vehicle weight including towball load by a maximum of 100 kg provided that speed is limited to 100 km h 62 mph National legal requirements for t...

Страница 595: ...SPECIFICATIONS Option accessory 593 Related information Type designations p 586 Weights p 591 Driving with a trailer p 445 Trailer Stability Assist p 448 ...

Страница 596: ...gines are available in all markets Engine Engine codeA Output kW rpm Output hp rpm Torque Nm rpm No of cylinders T8 Twin Engine B4204T35 235 5700 320 5700 400 2200 5400 4 T8 Twin Engine B4204T28 233 6000 318 6000 400 2200 5400 4 A The engine code component number and serial number can be found on the engine Electric drive motor Max power output 65 kW 87 hp Torque 240 Nm Related information Type de...

Страница 597: ...olume incl oil filter litres T8 Twin Engine B4204T35 Castrol Edge Professional V 0W 20 or VCC RBS0 2AE 0W 20 approx 5 6 T8 Twin Engine B4204T28 approx 5 6 A The engine code component number and serial number can be found on the engine Related information Type designations p 586 Adverse driving conditions for engine oil p 596 Checking and filling with engine oil p 553 Engine oil p 551 ...

Страница 598: ... all engines are filled with a specially adapted synthetic engine oil at the factory The choice of oil has been made very carefully with regard to service life starting characteristics fuel consumption and environmental impact An approved engine oil must be used in order that the recommended service intervals can be applied Only use a prescribed grade of oil for both filling and oil change otherwi...

Страница 599: ...ry in adverse driving conditions Automatic gearbox Prescribed transmission fluid AW1 Brake fluid specifications The medium in a hydraulic brake system is called brake fluid and it is used to transfer pres sure from e g a brake pedal via a master brake cylinder to one or more slave cylinders which in turn act on a mechanical brake Prescribed grade Volvo Original Dot 4 class 6 or equivalent NOTE It ...

Страница 600: ...Air conditioning specifications The car s climate control system uses a freon free refrigerant either R1234yf or R134a depending on market Information about which refrigerant the car s climate control system uses is printed on a decal located on the inside of the bonnet Prescribed grades and volumes of fluids and lubricants in the air conditioning system can be read in the tables below A C decal D...

Страница 601: ...ribed grade 675 g R1234yf WARNING The air conditioning system contains pressur ised refrigerant R1234yf In accordance with SAE J2845 Technician Training for Safe Service and Containment of Refrigerants Used in Mobile A C System service and repair of the refrigerant system must only be performed by trained and certified technicians in order to ensure the safety of the system Compressor oil Volume P...

Страница 602: ...d on the basic ver sion of the model as this could increase roll ing resistance High speed causes increased air resistance Fuel quality road and traffic conditions weather and the condition of the car A combination of the examples above could increase consumption considerably NOTE Extreme weather conditions driving with a trailer or driving at high altitudes in combina tion with fuel quality are f...

Страница 603: ...ax load ECO pressureA Front kPa B Rear kPa Front kPa Rear kPa Front rear kPa All engines 235 60 R18 235 55 R19 255 45 R20 255 40 R21 265 35 R22 0 160C 230 230 270 270 270 160 D 250 250 270 270 Temporary Spare Tyre max 80E 420 420 420 420 A Economical driving B In certain countries the bar unit is used alongside the SI unit Pascal 1 bar 100 kPa C 0 100 mph D 100 mph E max 50 mph Related information...

Страница 604: ...hybrid battery battery for drive motor is used to power the electric motor when driving in electric mode Type Lithium ion Total amount of energy 10 4 kWh NOTE The capacity of the hybrid battery diminishes with age and use which may result in increased use of the internal combustion engine and as a consequence reduced fuel economy and reduced range during electric operation Related information Hybr...

Страница 605: ...ing 69 driver s side 67 passenger side 67 69 Airbag see Airbag 67 Air conditioning 186 Air conditioning fluid volume and grade 598 Air conditioning system 180 184 repair 556 Air distribution 191 Air vents 191 193 change 192 defrosting 189 Recirculation 191 table of options 195 Air quality 181 183 allergies and asthma 183 passenger compartment filter 182 Air recirculation 191 Alarm 257 automatic re...

Страница 606: ...ter collision 426 Brake fluid grade 597 Brake functions 423 Brake light 142 Brake mode 409 Brakes 423 Anti lock braking system ABS 423 automatic when stationary 430 brake assist system BAS 425 brake light 142 brake system 423 emergency brake lights 425 handbrake 426 427 429 Brake system fluid 597 bulbs specifications 557 C Camera sensor 346 Camera unit 332 Car care 577 Leather upholstery 581 Car f...

Страница 607: ...48 Cleaning automatic car wash 577 car washing 577 centre display 582 Fabric upholstery 581 rims 579 seatbelts 582 upholstery 581 Clean Zone Interior Package 183 Climate control 180 184 auto regulation 185 centre display 184 experienced temperature 181 fan control 188 Parking 199 sensors 180 temperature control 187 voice control 121 zones 180 Climate control system Refrigerant 598 Clock adjustment...

Страница 608: ...ental philosophy 25 Driver Alert Control 363 operation 364 Driver display application menu 108 Hybrid related information 96 messages 110 Driver performance 168 Driver profile 173 174 175 edit 174 select 174 Drive systems 414 Drivetrain Gearbox 408 Driving cooling system 433 with a tailer 445 Driving economy 439 Driving in water 433 Driving mode 415 Driving with a trailer towball load 592 towing c...

Страница 609: ...ent by volume 438 External dimensions 589 F Fan Air distribution 192 Air vents 193 Control 188 Fault tracing for the camera sensor 333 Ferry transport 421 First aid 538 First aid kit 538 Flooded road 433 Fluids capacities 559 598 Fluids and oils 597 598 Fog lamp rear 141 Foot brake 423 425 Four C 421 Front seat Climate control 184 Fan 188 heating 197 Temperature 187 Ventilation 198 Front seat manu...

Страница 610: ...rt Assist HSA 429 Hill Start Assist 429 HomeLink 161 Home safe light duration 147 Horn 133 Hybrid battery 563 charging 451 specifications 602 I IAQS Interior Air Quality System 183 IC Inflatable Curtain 72 ID Volvo 23 Ignition position 403 Immobiliser 255 Immobilizer Immobiliser 255 Indicator symbols 98 Individual drive mode 415 Inflatable curtain 72 Inflatable Curtain 72 Information display 92 95...

Страница 611: ...nger compart ment 144 Automatic main beam 139 bulbs specifications 557 controls 135 144 controls lighting 136 daytime running lights 137 dipped beam 138 display lighting 136 home safe lighting 147 instrument lighting 136 in the passenger compartment 144 main beam 138 position lamps 136 rear fog lamp 141 Lighting bulb replacement 556 Limitations for Driver Alert Control 365 Limp home 408 Loading Ge...

Страница 612: ...cessories 19 Output 594 electric motor 594 outside temperature gauge 101 Overheating 433 445 Overtaking Assistance 300 Owner s manual 19 ecolabelling 32 in centre display 15 16 Owner information 14 Owner s Manual in mobile 18 P PACOS Passenger Airbag Cut Off Switch 69 Paddle on the steering wheel 133 Paintwork colour code 583 damage and touch up 583 584 Panorama roof opening and closing 157 pinch ...

Страница 613: ...ctive grille 226 Pump up tyre 530 Puncture 526 Q Queue Assist 307 313 320 Queue assistance 307 313 320 R Radar sensor 290 322 Limitations 324 Radar unit 322 Radio 472 change and search for radio station 472 DAB 475 settings 476 voice control 121 Rain sensor 148 Raising the car 547 Raising the rear section 220 Range during electric operation 600 Rear seat Climate control 184 Fan 188 head restraint ...

Страница 614: ...see Seats 123 Seatbelt 62 buckle unbuckle 64 pregnancy 60 seatbelt reminder 65 seatbelt tensioner 63 Seatbelt see Seatbelts 62 Seatbelt reminder 65 Seatbelt tensioner 63 Seats heating 197 manual front seat 123 memory function front seat 125 power front seat 124 126 Ventilation 198 whiplash protection 61 sensors Air quality 183 Climate control 180 Sensus connection and entertainment 29 Sensus Navig...

Страница 615: ...es 212 glovebox 218 tunnel console 212 Sun blind panorama roof 156 Sun visor 219 Switching off the engine 406 Switch off engine 406 Symbols indicator symbols 98 Symbols and messages Adaptive Cruise Control 305 centre display status field 45 Collision Warning with Auto Brake 348 hybrid related 467 parking climate 206 Symbols and messages for Assistance at risk of collision 372 System updates 545 T ...

Страница 616: ...bel 520 Tyre pressure monitoring Calibrate 525 low tyre pressure 524 Tyre pressure table 601 Tyres 518 direction of rotation 519 installation 533 pressure 520 601 puncture repair 526 removal 532 specifications 601 storage 518 tread depth 535 tread wear indicators 520 tyre pressure monitoring 521 tyre pressure table 601 winter tyres 535 U Unit standard Trip computer 166 Unknown car part 259 Unlocki...

Страница 617: ...creen 149 Waxing 580 Weights kerb weight 591 Wheel bolts 534 lockable 534 Wheel change 531 Wheel rim dimensions 538 Wheel rims cleaning 579 Wheels installation 533 removal 532 snow chains 535 Wheels and tyres tyre load index and speed rating 538 whiplash protection 61 Whiplash Protection System 61 WHIPS Whiplash Protection System 61 Wi Fi connect car to Internet 498 delete network 502 share intern...

Страница 618: ...ALPHABETICAL INDEX 616 ...

Страница 619: ......

Страница 620: ...TP 23064 English Int AT 1717 MY18 Copyright 2000 2017 Volvo Car Corporation ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для XC 60 TWIN ENGINE

JETBAG 320 Fitting Instructions Manual preview
320
Бренд: JETBAG Страницы: 44
CAMPARK R10 Manual preview
R10
Бренд: CAMPARK Страницы: 20
RAM CHASSIS CAB 3500 2017 Quick Reference Manual preview
CHASSIS CAB 3500 2017
Бренд: RAM Страницы: 16
Trailboss HD86 Fitting Instructions preview
HD86
Бренд: Trailboss Страницы: 5
John Gold Gold Cruuse Cruisecontrol GC90 Installation Manual preview
Gold Cruuse Cruisecontrol GC90
Бренд: John Gold Страницы: 24
Whispbar K498W Fitting Instructions Manual preview
K498W
Бренд: Whispbar Страницы: 14
Honda 2011 Civic Sedan Vehicle Instruction Card preview
2011 Civic Sedan
Бренд: Honda Страницы: 5
Suzuki 990E0-54P56-000 Installers And Users Instructions preview
990E0-54P56-000
Бренд: Suzuki Страницы: 12
Mazda 1989 323 Manual preview
1989 323
Бренд: Mazda Страницы: 13
Jeep GLADIATOR 2022 Owner'S Manual preview
GLADIATOR 2022
Бренд: Jeep Страницы: 380
Edelbrock 460 Ford Installation Instructions preview
460 Ford
Бренд: Edelbrock Страницы: 2
Easee Base 1-Way User Manual / Installation Manual preview
Base 1-Way
Бренд: Easee Страницы: 21
Buick 2014 LaCrosse Manual preview
2014 LaCrosse
Бренд: Buick Страницы: 112
SAAS MUSCLE Series Quick Start Manual preview
MUSCLE Series
Бренд: SAAS Страницы: 3
Nuna Pipa TW 2 Manual preview
Pipa TW 2
Бренд: Nuna Страницы: 29
Octocam ECO VEDR Technical Manual preview
ECO VEDR
Бренд: Octocam Страницы: 35
Subaru XV Crosstrek Owner'S Manual preview
XV Crosstrek
Бренд: Subaru Страницы: 90
SoundMax SM-DVR77FHD Instruction Manual preview
SM-DVR77FHD
Бренд: SoundMax Страницы: 20

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды