9 Connect the hydraulic connector from the trailer hydraulics to
the machine.
Make sure that the hydraulic connector is plugged in properly
and there is no leakage.
N
N
OT
T
E
E
!
!
When driving on public roads, travel mode must be engaged and
mechanical fixation bracket must be installed on blade hoist if the
trailer hitch is installed on the blade.
Unh
h
i
i
t
t
c
c
hing
g
a tr
r
ai
i
ler
r
:
1 Read the safety instructions before unhitching a trailer.
2 Make sure the dump trailer is not lifted when unhitching, it must
be in the lowest position.
3 Secure the trailer against rolling away or extend support feet.
4 Remove the electric connector for the trailer lightning from the
machine.
5 Remove the hydraulic connector of the trailer from the
machine.
6 Open the coupling.
7 Move the excavator forwards.
NO
O
T
T
I
I
C
C
E
E
R
R
isk of
f
mac
c
hi
i
n
n
e dam
m
ag
g
e
e
.
.
Th
h
e
e
machine
e
ha
a
s
s
a diff
f
e
e
ren
n
t
t
be
e
havio
o
r wi
i
t
t
h
h
a tr
r
ai
i
l
l
e
e
r
r
att
t
a
a
ched and
th
h
e
e
di
i
f
f
f
f
e
e
ren
n
t fo
o
r
r
ces
s
th
h
a
a
t
t
oc
c
cur whil
l
e wo
o
r
r
king wi
i
t
t
h
h
a tr
r
ai
i
l
l
e
e
r
r
at
t
t
t
a
a
ched
can
n
da
a
m
m
age th
h
e tr
r
ail
l
e
e
r and
d
mac
c
hi
i
n
n
e pa
a
r
r
ts
s
.
Alwa
a
ys un
n
h
h
itc
c
h th
h
e
e
tr
r
ailer
r
be
e
fo
o
re wor
r
kin
n
g wi
i
t
t
h
h
th
h
e ex
x
cav
v
ato
o
r.
V1180423
2
1
b) 50 mm drawbar eye
Trailer hitch outrigger
Op
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
te
e
c
c
hn
n
i
i
q
q
u
u
e
e
s
s
Eq
q
u
u
i
i
p
p
m
m
e
e
n
n
t
t
to
o
w
w
i
i
n
n
g
g
23
3
3
3
www.
duma
-rent.com
Содержание 32200
Страница 7: ...5 5 www duma rent com ...
Страница 139: ...Right mirrors O Op pe er ra at ti in ng g in ns str ru uc cti io on ns s 13 37 7 www duma rent com ...
Страница 165: ...O Operating instructions E Exhaust aftertreatment system 163 www duma rent com ...
Страница 389: ...www duma rent com ...
Страница 390: ...3 388 Alphabetical index Ref No 20052687 A Volvo Eskilstuna English www duma rent com ...
