I
I
nstall and remove trailer hitch on outrigger
The coupling part of the trailer hitch on the outrigger is removable
and can be installed only if needed. The coupling device should
be removed for normal machine operation on work side.
1 Park the machine on firm level ground.
2 Check the slip-through protection on the hitch block.
3 a
a
) For 40 mm drawbar eye trailer hitch: Move both locking bolts
(3) inside by putting the hand lever (2) up and then to the left
(B).
b) Fo
o
r
r
50 mm dr
r
aw
w
b
b
ar ey
y
e tr
r
ailer hi
i
t
t
c
c
h:
:
Move the locking bolt
(6) on one side of the hitch inside with the small hand lever (5)
and do the same on the other side.
4 Put the trailer hitch coupling from the top into the slideway of
the hitch block (1).
NO
O
T
T
E
E
!
Keep the trailer hitch coupling in your hand, do not use any
tools to lock the coupling as this could damage the device.
5 I
I
nstall
a) For 40 mm drawbar eye trailer hitch: Choose the required
height for the coupling and put the hand lever (2) up and then
to the right (A) to move the locking bolts (3) outside and lock
the coupling device.
The coupling device is locked if the hand lever cannot be
moved more than 4 mm (0,16 in) to the left.
b) Fo
o
r
r
50 mm dr
r
aw
w
b
b
ar ey
y
e tr
r
ailer hi
i
t
t
c
c
h:
:
Hold the trailer hitch
coupling on the handle (4) on top with one hand and choose
the required height for the coupling. With the other hand pull
the small hand lever (5) on one side of the hitch up, to the
outside and then down to move the locking bolt (6) on one side
of the hitch outside. Do the same with the small hand lever (5)
on the other side to move the other locking bolt (6) outside.
NOT
T
E
E
!
!
Check that the trailer hitch coupling is correctly locked on the hitch
block (1) before hitching a trailer to it.
6 R
R
emove
a) For 40 mm drawbar eye trailer hitch: Pull the hand lever (2)
up and then to the left (B) to move the locking bolts (3) on both
sides of the hitch inside.
b)
)
Fo
o
r
r
50
0
mm dr
r
awba
a
r
r
ey
y
e tr
r
ai
i
le
e
r
r
hit
t
c
c
h: Hold the trailer hitch
coupling on the handle (4) on top with one hand. With the other
hand pull the small hand lever (5) on one side of the hitch up,
to the center and then down to move the locking bolt (6) on
one side of the hitch inside. Do the same with the small hand
V1180425
1
Hitch block
2
3
V1180840
A
B
a) 40 mm drawbar eye
Trailer hitch coupling
5
V1180424
6
4
b) 50 mm drawbar eye
Trailer hitch coupling
Op
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
te
e
c
c
hn
n
i
i
q
q
u
u
e
e
s
s
Eq
q
u
u
i
i
p
p
m
m
e
e
n
n
t
t
to
o
w
w
i
i
n
n
g
g
22
2
9
9
www.
duma
-rent.com
Содержание 32200
Страница 7: ...5 5 www duma rent com ...
Страница 139: ...Right mirrors O Op pe er ra at ti in ng g in ns str ru uc cti io on ns s 13 37 7 www duma rent com ...
Страница 165: ...O Operating instructions E Exhaust aftertreatment system 163 www duma rent com ...
Страница 389: ...www duma rent com ...
Страница 390: ...3 388 Alphabetical index Ref No 20052687 A Volvo Eskilstuna English www duma rent com ...