Volvo 32200, Руководство оператора

Страница: 183 / 390

T T ying down machine for sea transport
Model EWR150E EWR170E
Friction coefficient (μ) 0.2 μ (rubber tyres on dirty and wet steelsurface)
F
RES
/ LC (daN) 13000 daN 13500 daN
Angle α (°) 15 ° – 45 ° 15 ° – 45 °
Angle ß
X
(°) 25 ° – 35 ° 25 ° – 35 °
Fr r ic c ti i o o n n coeff f i i cient t (μ) ) 0.5 5 μ (wi i t t h h rub b b b e e r r ant t i i sli i p p mat on n cont t a a ct ar r eas s )
F
RES
/ LC (daN) 8000 daN 8000 daN
Angle α (°) 15 ° – 45 ° 15 ° – 45 °
Angle ß
X
(°) 25 ° – 35 ° 25 ° – 35 °
1000 kg = 9810 N = 981 daN = 9,81 kN
4 tying down devices are required
Do not exceed angle areas!
Te e m m po o r r ar r y fo o r r ce on th h e e to o w w ing g ho o o o k k on out t r r igge e r r
Direction
F
X
12300 daN
F
Y
1000 daN
1000 kg = 9810 N = 981 daN = 9,81 kN
Load on pull pin device.
Cou u n n t t e e r r we e igh h t
WA A R R N N I I N N G G
Risk of crushing!
Incorrect handling of counterweight could cause serious crushing
injury or death.
Nev
v er remov v e or r in n s s ta a l l l l th h e e cou u nt t e e rwe e i i g g h h t t by yourself f ! !
Alwa a ys cont t a a ct a qu u a a lifi i e e d servic c e te e chn n ic c ia a n to o rem m ove or r in n sta a l l l l
th h e coun n te e rwe e i i g g ht. .
When removing/installing counterweight – contact a qualified
service technician.
Op p e e r r a a t t i i n n g g in n s s tr r u u c c ti i o o n n s s
Tr r a a n n s s po o r r t t i i n n g g ma a c c hi i n n e e 18 8 1 1
www. duma -rent.com