
25
русский
14. Для включения приготовления
нажмите на кнопку (35) «СТАРТ/СТОП», при
этом на дисплее (6) будет отображаться продолжительность приготовле-
ния, а разделительные точки будут мигать.
15. По окончании первого этапа приготовления прозвучат звуковые сигналы, и
автоматически включится следующий этап приготовления.
16. По окончании пользовательской программы мультиварка выключится, про-
звучат звуковые сигналы, и на дисплее отобразится символ «
», выклю-
чите мультиварку, извлеките вилку сетевого шнура из электрической
розетки и отсоедините сетевой шнур от гнезда (16), расположенного на
корпусе мультиварки (5).
17. Откройте крышку (9), дайте устройству остыть. Используя щипцы (19),
извлеките чашу (20) и произведите чистку прибора.
Примечания:
– Если вы включили пользовательскую программу, которая не была заранее
настроена, на дисплее отобразится символ «
», при этом вы услышите
последовательные звуковые сигналы. Нажмите и удерживайте в течение 3-х
секунд кнопку (35) «СТАРТ/СТОП», затем произведите настройку выбранной
программы (см. пункт «Настройка пользовательских программ»).
– Чтобы приостановить работу пользовательской программы нажмите на
кнопку (35) «СТАРТ/СТОП», на дисплее (6) отобразится символ «
», и пока-
зания продолжительности будут мигать.
– Для продолжения работы пользовательской программы повторно нажмите
на кнопку (35) «СТАРТ/СТОП», при этом на дисплее (6) символ «
» погас-
нет, и разделительные точки в показаниях продолжительности будут мигать.
– Чтобы выключить пользовательскую программу нажмите и удерживайте
кнопку (35) «СТАРТ/СТОП» в течение 3 секунд.
Режим «ХЛЕБОПЕЧЬ»
Программы
1. Хлеб (основной режим)
Включает все три стадии приготовления хлеба: замес теста, подъём теста и
выпечка.
2. Ржаной
Испеките полезный хлеб из ржаной муки.
3. Багет (французская выпечка)
Приготовление хлеба занимает более продолжительное время, хлеб получа-
ется с крупным ноздреватым мякишем и хрустящей корочкой.
4. Пирог
Программа позволяет использовать устройство в качестве обычной электри-
ческой духовки и используется для выпекания уже готового теста или дополни-
тельного подрумянивания испечённого хлеба.
5. Тесто1 (замес теста)
Данной программой можно воспользоваться для замешивания теста для при-
готовления домашней выпечки (пирожков, пиццы и т.д.).
6. Б/глют (без глютена)
Глютен, или клейковина, - это белок, обнаруженный в семенах злаковых
растений (особенно много его в пшенице, ржи и овсе), он определяет
такие характеристики теста, как эластичность и упругость. У подавляющего
большинства людей, в том числе у детей, глютен успешно расщепляется
пищеварительными ферментами и является хорошим источником белка. Но
существует группа людей с наследственной предрасположенностью, у кото-
рых глютен может вызывать довольно редкое заболевание целиакию. При
этом заболевании требуется исключить из рациона глютен содержащие про-
дукты. Выбрав данную программу, вы можете приготовить диетический хлеб
без глютена (обычно из рисовой, кукурузной, гречневой муки или специаль-
ных пекарских смесей).
7. Ц/зерн (хлеб из цельнозерновой муки)
Выпекайте полезный хлеб из муки тонкого или грубого помола. Не рекоменду-
ется пользоваться функцией отсрочки при приготовлении такого хлеба, так как
это может привести к нежелательным результатам.
8. Джем
Программа для приготовления домашнего джема. Фрукты для джема предва-
рительно измельчите.
9. Йогурт
Приготовьте вкуснейший натуральный йогурт из молока и закваски. В каче-
стве закваски используйте йогурт или пробиотики. Подробности смотрите в
Книге рецептов.
10. Тесто2 (тесто для пасты)
Приготовьте тесто для домашних макарон, добавьте томатную пасту или травы
для придания тесту дополнительного цвета и аромата.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПРОГРАММ ВЫПЕЧКИ
Режим
Цвет
корочки
Вес, г
Время
приготовления, ч
Время добавления
ингредиентов, ч
Режим
поддержания
температуры, ч
Режим отложенного старта, ч
Хлеб
Светлая
500
3:05
2:09
1:00
15:00
750
3:10
2:14
1:00
15:00
1000
3:15
2:19
1:00
15:00
Средняя
500
3:10
2:14
1:00
15:00
750
3:15
2:19
1:00
15:00
1000
3:20
2:24
1:00
15:00
Тёмная
500
3:20
2:24
1:00
15:00
750
3:25
2:29
1:00
15:00
1000
3:30
2:34
1:00
15:00
Ржаной
Светлая
500
3:30
2:49
1:00
15:00
750
3:35
2:54
1:00
15:00
1000
3:40
2:59
1:00
15:00
Средняя
500
3:35
2:54
1:00
15:00
750
3:40
2:59
1:00
15:00
1000
3:45
3:04
1:00
15:00
Темная
500
3:45
3:04
1:00
15:00
750
3:50
3:09
1:00
15:00
1000
3:55
3:14
1:00
15:00
Багет
Светлая
500
4:00
–
1:00
15:00
750
4:05
–
1:00
15:00
1000
4:10
–
1:00
15:00
Средняя
500
4:05
–
1:00
15:00
750
4:10
–
1:00
15:00
1000
4:15
–
1:00
15:00
Темная
500
4:15
–
1:00
15:00
750
4:20
–
1:00
15:00
1000
4:25
–
1:00
15:00
VT-4209_A4_NEV.indd 25
18.11.2013 9:42:56
Содержание VT-4209 BW
Страница 2: ...1 2 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 17 8 3 4 VT 4209_A4_NEV indd 2 18 11 2013 9 42 52...
Страница 3: ...21 22 28 30 32 33 36 37 35 34 31 23 24 25 26 27 29 20 VT 4209_A4_NEV indd 3 18 11 2013 9 42 52...
Страница 28: ...28 7 7 7 16 5 5 9 4 2 30 01 rr 2 VT 4209_A4_NEV indd 28 18 11 2013 9 42 56...
Страница 37: ...37 01 rr 2 VT 4209_A4_NEV indd 37 18 11 2013 9 42 58...
Страница 53: ...53 1 3 12 1 1 5 5 3 12 20 500 20 25 22 24 22 22 22 22 2 2 I VT 4209_A4_NEV indd 53 18 11 2013 9 43 00...
Страница 72: ...2013 GOLDER ELECTRONICS LLC 2013 VT 4209_A4_NEV indd 72 18 11 2013 9 43 03...