background image

22

УКРАЇНСЬКА

 

Підімкніть  парову  систему  до  заземленої 
розетки, увімкніть кнопку (15) на підставці.

 

За  допомогою  кнопки  (7) 

  установіть 

температуру  праски  з  4  запропонованих 
режимів MAX, (

●●●

) (

●●

) або (

), при цьому 

індикатор (9) блиматиме.

 

Зачекайте,  поки  підошва  праски  (1) 
нагріється. Коли праска досягне потрібної 
температури, індикатор (9) перестане бли-
мати та почне світитися постійно.

 

Натисніть  кнопку  подачі  пари  (6) 

  та 

почекайте близько близько однієї хвилини, 
поки  вийде  пара,  ваш  праска  буде  готова 
до першого сеансу прасування.

Увага!

  Корпус  парової  станції,  підставка 

(8),  підошва  праски  (1)  та  паровий  шланг 
нагріваються у ході роботи, не торкайтеся га-
рячих поверхонь пристрою, праску тримайте 
тільки за ручку (4)

.

 

Наглядайте за тим, щоб у ході роботи паро-
вий  шланг  не  перехилявся  та  не  перекру-
чувався.

 

Перш,  ніж  приступати  до  парового  прасу-
вання,  дочекайтеся  розігрівання  бойлера 
до необхідної температури та розігрівання 
підошви  праски  (1)  (індикатор  кнопки  (9) 
світитиметься  постійно),  інакше  можливе 
витікання  крапель  води  з  парових  отворів 
підошви (1).

ТЕМПЕРАТУРА ПРАСУВАННЯ

 

Кожного  разу  перед  прасуванням  речей 
звертайте  увагу  на  ярлик  виробу,  де  вка-
зана  рекомендована  температура  прасу-
вання.

 

Якщо  на  ярлику  виробу  є  символ 

  ,  то 

даний виріб прасувати не рекомендується.

 

Перед  прасуванням  відсортуйте  речі  за 
температурою прасування: синтетику – до 
синтетики, вовну – до вовни, бавовну – до 
бавовни і т.ін.

 

Спочатку  рекомендується  прасувати  речі 
з  синтетичних  тканин.  Після  чого  присту-
пайте до прасування шовкових або вовня-
них  виробів.  Вироби  з  бавовни  та  льону 
слід прасувати в останню чергу.

 

Вельветові  та  інші  тканини,  які  швидко 
починають  лиснітися,  слід  прасувати 
строго  у  одному  напрямку  (у  напрямку 
ворсу) з невеликим натиском.

 

Щоб уникнути з’явлення лиснючих плям на 
синтетичних та шовкових тканинах, їх слід 
прасувати з виворітного боку.

ПОДАЧА ПАРИ

 

Вовняні  речі  можна  прасувати  як  з  виво-
роту,  так  і  з  лицьового  боку,  але  в  остан-
ньому випадку прасувати слід обов’язково 
через  тканину,  вмикайте  подачу  пари, 
натискаючи  та  утримуючи  кнопку  (6). 
Прасування  парою  допоможе  уникнути 
появи блиску на виробі.

ПАРОВЕ ПРАСУВАННЯ 

 

Переконайтеся  у  тому,  що  резервуар  (23) 
наповнений водою.

 

Поставте праску на підставку (19).

 

Вставте вилку мережнго шнура в електричну 
розетку,  прозвучить  звуковий  сигнал,  і 
засвітиться світловий індикатор кнопки (15).

 

Увімкніть  пристрій,  натиснувши  на  кнопку 
(15),  прозвучить  звуковий  сигнал,  при 
цьому засвітиться та блиматиме індикатор 
кнопки (9).

 

Виберіть температуру МАХ кнопкою (7).

 

Коли  індикатор  (9)  на  прасці  світиметься 
постійно, можна приступати до прасування.

 

Для  короткочасної  подачі  пари  натисніть 
на  клавішу  (6),  для  тривалої  подачі  пари 
натисніть на клавішу (6) та утримуйте її. 

 

У  перервах  у  роботі  встановлюйте  пра-
ску  на  підставку  (19)  перед  установлен-
ням  праски  на  підставку  (19)  дочекайтеся 
повного виходу пари з отворів підошви (1). 
Наглядайте  за  тим,  щоб  на  майданчикові 
(19)  не  скупчувалися  краплі  води,  при 
утворенні крапель витирайте їх м’якою тка-
ниною або паперовою серветкою. 

 

Після  використання  парової  станції 
встановіть  праску  на  підставку  (19)  та 
зафіксуйте її, натиснувши фіксатор (20).

 

Вимкніть пристрій, натиснувши кнопку (15).

 

Витягніть  вилку  мережного  шнура  з 
електричної розетки.

 

Дочекайтеся повного остигання пристрою, 
потім вилийте з резервуара (23) воду.

ВЕРТИКАЛЬНЕ ВІДПАРЮВАННЯ

 

Установіть  температуру  у  положення  МАХ 
за допомогою кнопки (7).

 

Повісьте одяг на вішалку та злегка натягніть 
тканину однією рукою.

Содержание VT-2431

Страница 1: ...1 VT 2431 3 8 14 19 25 30 Steam station...

Страница 2: ...OFF max 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 18 19 20 21 22 23 24 15 13 14 25 16 17 500 ml water 1 1 tsp salt...

Страница 3: ...not switch several electrical appliances on with high power consumption at a time Do not use the unit outdoors Do not store and do not switch the unit on in places where highly inflammable liquids are...

Страница 4: ...e service or similar qualified personnel to avoid danger Do not use the unit after dropping in case of visible damage or leakage Do not repair the unit by yourself Do not disassemble the unit by yours...

Страница 5: ...al and not a malfunction Before using the unit for the first time prepare it by following these steps Fill the water tank with untreated tap water do not exceed the MAX level Connect the steam station...

Страница 6: ...from top to bottom For extra steam press the steam button from time to time If you use starch spray it on the opposite side Important information Vertical steaming is not recommended for synthetic fa...

Страница 7: ...ertificate 1 pc Beaker 500 ml 1 pc Manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 Hz Rated input power 2000 2400 W Maximum power 2600 W Maximum steam generation capacity up to 140 g mi...

Страница 8: ...8 VT 2431 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30...

Страница 9: ...9 www vitek ru...

Страница 10: ...10 1 1 1 2 21 20 1 1 23 22 23 25 22 23 10 15 8 22 23 23 MAX 1 1...

Страница 11: ...11 1 MAX 15 7 4 MAX 9 1 9 6 8 1 4 1 9 1 6 23 19 15 15 9 7 9 6 6 19 19 1 19 19 20 15...

Страница 12: ...12 23 7 1 9 8 4 6 30 3 6 15 8 OFF 6 7 15 1 23 22 23 22 1 13 12 17 1 19 500 10 17 19 1 1 2...

Страница 13: ...13 4 5 23 19 20 21 16 1 1 500 1 1 220 240 50 2000 2400 2600 140 4 5 1 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 14: ...14 VT 2431 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30...

Страница 15: ...15 www vitek ru 1 1 1 2 20 21 1 1...

Страница 16: ...16 23 22 25 23 22 23 10 15 8 22 23 23 MAX 1 1 1 15 7 4 MAX 9 1 9 6 8 1 4 1 9 1...

Страница 17: ...17 6 23 19 15 15 9 7 9 6 6 19 19 1 19 19 20 15 23 7 1 8 9 4 6 30 3 6 15 8 OFF 6 7 15 1 23 22 23...

Страница 18: ...18 1 13 12 17 1 19 500 10 19 17 1 1 2 4 5 23 19 21 20 16 1 1 500 1 1 220 240 50 2000 2400 2600 140 4 5 1 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 19: ...19 VT 2431 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30...

Страница 20: ...20 www vitek ru...

Страница 21: ...21 1 1 1 2 21 20 1 1 23 22 23 25 22 23 10 15 8 22 23 23 MAX 1 1 1 MAX...

Страница 22: ...22 15 7 4 MAX 9 1 9 6 8 1 4 1 9 1 6 23 19 15 15 9 7 9 6 6 19 19 1 19 19 20 15 23 7...

Страница 23: ...23 1 9 8 4 6 30 3 6 15 8 OFF 6 7 15 1 23 22 23 22 1 13 12 17 1 19 500 10 17 19 1 1 2 4 5 23...

Страница 24: ...24 19 20 21 16 1 1 500 1 1 220 240 50 2000 2400 2600 140 4 5 1 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 25: ...25 VT 2431 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 30...

Страница 26: ...26 www vitek ru 1 1 1 2 20 21 1 1...

Страница 27: ...27 23 22 23 25 22 23 10 15 8 22 23 23 MAX 1 1 1 15 7 4 MAX 9 1 9 6 8 1 4 1 9 1...

Страница 28: ...28 6 23 19 15 15 9 7 9 6 6 19 6 19 1 19 19 20 15 23 7 1 9 4 6 30 3 6 15 8 OFF 6 7 15 1 23...

Страница 29: ...29 22 23 22 1 13 12 17 1 19 10 500 19 17 1 1 2 4 5 23 19 21 20 16 1 1 500 1 1 220 240 50 2000 2400 2600 140 4 5 1 info vitek ru 3...

Страница 30: ...este dotat cu o fis de tip euro conecta i o la priz electric cu contact sigur cu p m ntul Pentru a evita riscul de apari ie a incendiului nu utiliza i man oane de reduc ie la conectarea sta iei de c l...

Страница 31: ...ui conectat se afl copii sau persoane cu dizabilit i Acest dispozitiv nu este destinat pentru a fi utilizat de c tre copii n timpul func ion rii i n timpul pauzelor ntre ciclurile de lucru plasa i dis...

Страница 32: ...ecta i dispozitivul de la re eaua electric Deschide i capacul orificiului de umplere 22 i turna i cu grij apa n rezervorul 23 Remarc Nu turna i n rezervorul de ap 23 lichide aromatice o et solu ie de...

Страница 33: ...C LCAREA CU ABUR Asigura i v c rezervorul 23 este umplut cu ap A eza i fierul de c lcat pe suport 19 Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric se va auzi un semnal sonor i se va aprinde...

Страница 34: ...c rp nmuiat n solu ie de ap i o et apoi terge i suprafa a t lpii cu o c rp uscat Nu utiliza i pentru cur area sta iei de c lcat cu abur i a fierului de c lcat substan e abrazive de cur are i dizolvan...

Страница 35: ...s Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare prealabil din cauza...

Страница 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: