background image

24

УКРАЇНЬСКА

ВИКОРИСТАННЯМ),  злийте  з  нього  воду, 
установіть кришку (8) на місце та заберіть 
термопот на зберігання.

Захист від перегріву

 •

Якщо  ви  випадково  включили  термопот, 
а  рівень  води  виявився  нижче  мінімальної 
позначки, то спрацює автоматичний термо-
запобіжник, при цьому протягом 20 секунд 
звучатимуть  звукові  сигнали,  і  на  панелі 
керування (5) блиматимуть індикатори (20, 
22, 23, 24, 25), відобразяться символи «Е2, 
Е1»  (19).  У  цьому  випадку  вийміть  вилку 
мережного шнура з розетки, дайте чайнику 
остигнути  протягом  20-30  хвилин,  потім 
заповніть чайник водою та увімкніть, термо-
пот працюватиме у нормальному режимі.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

 •

Перед  чищенням  вимкніть  термопот  з 
електричної  мережі,  злийте  воду  та  дайте 
термопоту остигнути.

 •

Перед  тим  як  зняти  кришку  (8),  відкрийте 
її  та  потягніть  кришку  (8)  у  напрямку  до 
панелі керування (5).

 •

Нахиляючи  термопот,  акуратно  злийте 
залишки води.

 •

Установіть  кришку  (8)  у  фіксатор  (9),  для 
цього  розташуйте  кришку  (8)  під  невели-
ким кутом та вставте кришку (8) у фіксатор 
(9), перед використанням термопота пере-
конайтеся,  що  кришка  (8)  надійно  зафік-
сована.

 •

Протріть  зовнішню  поверхню  термо-
пота  злегка  вологою  тканиною,  після  чого 
витріть насухо.

 •

Для  усунення  забруднень  використовуйте 
нейтральні  мийні  засоби,  забороняється 
використовувати металеві щітки, абразивні 
очищувальні засоби та розчинники.

 •

Не занурюйте мережний шнур та термопот 
у воду або будь-які інші рідини.

 •

Не  поміщайте  термопот  у  посудомийну 
машину.

Плями на внутрішній поверхні термопота

При  впливі  різних  домішок,  що  містяться 
у  воді,  внутрішня  поверхня  металевої  колби 
може змінити свій колір.

 •

Усунення плям можна здійснювати лимон-
ною кислотою або столовим оцтом.

 •

Для  усунення  присмаку  лимонної  кислоти 
або оцту скип’ятіть воду та злийте її.

 •

Повторіть процедуру до повного усунення 
запаху та присмаку води.

Усунення накипу

 •

Накип,  що  утворюється  на  внутрішній 
поверхні  металевої  колби,  призводить 
до  перегріву  нагрівального  елементу  та 
виходу його з ладу. Перегорання нагріваль-
ного  елементу,  при  наявності  у  чайникові 
накипу, не є гарантійним випадком.

 •

Для усунення накипу наповніть термопот водою 
з розведеним у ній столовим оцтом у пропорції 
2:1 до максимального рівня «FULL» (15).

 •

Вставте  штекер  мережного  шнура  (16) 
у роз’єм (12) на корпусі термопота, а вилку 
мережного шнура (16) - у розетку.

 •

Термопот увімкнеться у режим кип’ятіння. 
Після  закипання  води  витягніть  вилку 
мережного  шнура  (16)  з  розетки  та  зали-
ште термопот з розчином оцту на ніч.

 •

Уранці злийте розчин оцту, наповніть тер-
мопот  водою  до  максимального  рівня 
«FULL», скип’ятіть та злийте воду.

 •

Для  усунення  накипу  можна  використо-
вувати  спеціальні  засоби,  призначені  для 
електрочайників,  строго  дотримуючись 
інструкції з використання засобу.

 •

Якщо  треба,  повторіть  процедуру  очи-
щення термопота декілька разів.

ЗБЕРІГАННЯ

 •

Перш  ніж  забрати  термопот  на  тривале 
зберігання, вимкніть його з електромережі, 
дайте пристрою остигнути та злийте воду.

 •

Зробіть чищення термопота.

 •

Зберігайте  термопот  у  місцях,  недоступ-
них для дітей та людей з обмеженими мож-
ливостями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

Термопот – 1 шт.
Мережний шнур – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення: 220-240 В ~ 50-60 Гц
Номінальна споживана  
потужність: 1200-1400 Вт
Максимальний об’єм води: 4,0 л

IM VT-1193.indd   24

11/26/19   2:32 PM

Содержание VT-1193

Страница 1: ...1 VT 1193 3 8 14 20 Thermopot 26 IM VT 1193 indd 1 11 26 19 2 32 PM...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 IM VT 1193 indd 2 11 26 19 2 32 PM...

Страница 3: ...t hands this may cause electric shock or injuries When unplugging the unit always pull the plug but not the cord Never leave the operating unit unattended Do not switch the thermopot on if it is empty...

Страница 4: ...ckaging only Keep the unit out of reach of children and people with disabilities THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS PROHI...

Страница 5: ...the thermopot make sure that the lid 8 is fixed properly The thermopot is ready for operation USAGE OF THERMOPOT Open the lid 8 by pressing the button 6 and holding it Fill the thermopot with water u...

Страница 6: ...EFORE THE FIRST USE drain the water install the lid 8 back to its place and put the thermopot away for storage Overheating protection If you accidentally switched the thermopot on and the water level...

Страница 7: ...0 60 Hz Rated input power 1200 1400 W Maximal water capacity 4 0 L RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the batterie...

Страница 8: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 8 11 26...

Страница 9: ...9 www vitek ru IM VT 1193 indd 9 11 26 19 2 32 PM...

Страница 10: ...LL 16 12 16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 25 BOILING 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 IM VT 1193 i...

Страница 11: ...00 5 85 25 BOILING 22 KEEP WARM 85 25 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL 25 BOILING 26 BOILING 25 BOILING UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23...

Страница 12: ...12 16 48 25 BOILING 5 8 8 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL IM VT 1193 indd 12 11 26 19 2 32 PM...

Страница 13: ...1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 7 495 921 01 76 E MAIL giperion aol com 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1193 indd 13 11 26 19 2 32...

Страница 14: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 14 11 2...

Страница 15: ...15 www vitek ru IM VT 1193 indd 15 11 26 19 2 32 PM...

Страница 16: ...12 16 BOILING 25 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 BOILING 25 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 16 8 8 5 8 8 9 8 8 9 8 6 8 IM VT...

Страница 17: ...22 KEEP WARM 85 25 BOILING 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL BOILING 25 BOILING 26 BOILING 25 UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK...

Страница 18: ...18 8 8 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 5 8 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL IM VT 1193 indd 18 11 26 19 2 32 PM...

Страница 19: ...19 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1193 indd 19 11 26 19 2 32 PM...

Страница 20: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 20 11 2...

Страница 21: ...21 www vitek ru IM VT 1193 indd 21 11 26 19 2 32 PM...

Страница 22: ...12 16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 25 BOILING 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 8 9 8 8 6 IM VT 1...

Страница 23: ...NG 22 KEEP WARM 85 25 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL 25 BOILING 26 BOILING 25 BOILING UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 24 UNL...

Страница 24: ...24 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 IM VT 1193 indd 24 11 26 19 2 32 PM...

Страница 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1193 indd 25 11 26 19 2 32 PM...

Страница 26: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 26 11 2...

Страница 27: ...27 www vitek ru IM VT 1193 indd 27 11 26 19 2 32 PM...

Страница 28: ...16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 25 100 5 BOILING 25 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK UNLOCK 24 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 8 9 8 6 8 FULL 15 16 12...

Страница 29: ...WARM 85 25 BOILING 25 19 TEMP SELECT 21 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL BOILING 25 BOILING 26 BOILING 25 UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK UNLOCK 24 24 10 1...

Страница 30: ...30 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 IM VT 1193 indd 30 11 26 19 2 32 PM...

Страница 31: ...31 info vitek ru 3 IM VT 1193 indd 31 11 26 19 2 32 PM...

Страница 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: