Vitek Charmant VT-1342 B Скачать руководство пользователя страница 9

7

ÑÅØÎÀÐ

ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÍÀ ÏÐÈÁÎÐÀ:

1.  Êîíöåíòðàòîð

2.  Îòäåëÿùà ñå ðåøåòêà 

3.  Íåïëúçãàâè âëîæêè

4.  Áóòîí çà ïîäàâàíå íà ñòóäåí âúçäóõ

5.  Áóòîí çà ïðåâêëþ÷âàíå íà òåìïåðàòóðàòà íà

âúçäóøíàòà ñòðóÿ (I, II, III).

6.  Áóòîí  çà  ïðåâêëþ÷âàíå  íà  ñêîðîñòòà  íà

âúçäóøíèÿ ïîòîê (0, I, II).

ÌÅÐÊÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ

• Ïðåäè  èçïîëçâàíå  âíèìàòåëíî  ïðî÷åòåòå

èíñòðóêöèÿòà.

• Ñúõðàíåòå  òàçè  èíñòðóêöèÿ,  ãàðàíöèîííèÿ

òàëîí è, àêî å âúçìîæíî - îïàêîâêàòà.

• Ïðåäè âêëþ÷âàíå íà ñåøîàðà ñå óáåäåòå, ÷å

íàïðåæåíèåòî 

âúâ 

Âàøàòà 

ëîêàëíà

åëåêòðîìðåæà  ñúîòâåòñòâà  íà  ðàáîòíîòî

íàïðåæåíèå,  ïîñî÷åíî  íà  ìàðêèðîâêàòà  íà

ïðèáîðà.

• Ñåøîàðúò  å  ïðåäíàçíà÷åí  ñàìî  çà

èíäèâèäóàëíî èçïîëçâàíå â áèòà.

• Èçêëþ÷åòå  ñåøîàðà  îò  ìðåæàòà,  àêî  íå  ãî

èçïîëçâàòå,  à  ñúùî  òàêà  ïðåäè  ñìÿíà  íà

íàñòàâêèòå èëè ïðåäè ïî÷èñòâàíå.

• Êîãàòî  èçêëþ÷âàòå  ñåøîàðà  îò  ìðåæàòà,  íå

òåãëåòå  êàáåëà  çà  ìðåæàòà,  à  äðúæòå

ùåïñåëà.

• Ñëåäåòå äåöà äà èçïîëçâàò ñåøîàðà ñàìî â

ïðèñúòñòâèåòî íà âúçðàñòíè.

• Íå  èçïîëçâàéòå  ñåøîàðà,  àêî  çàáåëåæèòå

ïîâðåæäàíå íà êàáåëà çà ìðåæàòà, ùåïñåëà

èëè äðóãè ÷àñòè.

• Íå  ñå  îïèòâàéòå  ñàìîñòîÿòåëíî  äà

ðåìîíòèðàòå  ïðèáîðà,  îáúðíåòå  ñå  â

àâòîðèçèðàí ñåðâèçåí öåíòúð.

• Ïðèáèðàéòå  óðåäà  êîëêîòî  ñå  ìîæå  ïî-

äàëå÷å  îò  èçòî÷íèöè  íà  òîïëèíà,  âëàãà,

ïðåêè ñëúí÷åâè ëú÷è.

• Èçïîëçâàéòå  ñàìî  ïðèñïîñîáëåíèÿòà,

ïðèëîæåíè â êîìïëåêòà.

• Íå 

èçïîëçâàéòå 

ïðèáîðà 

èçâúí

ïîìåùåíèåòî.

• Íå  èçïîëçâàéòå  ñåøîàðà  âúâ  âàíà,  ïîä  äóø

èëè íàä ìèâêà, íàïúëíåíà ñ âîäà.

• Íå  ïîòàïÿéòå  ïðèáîðà  âúâ  âîäà  èëè  äðóãè

òå÷íîñòè.  Íå  äîêîñâàéòå  ïðèáîðà  ñ  ìîêðè

ðúöå.  Àêî  âñå  ïàê  â  ïðèáîðà  å  ïîïàäíàëà

âëàãà, íåçàáàâíî ãî èçêëþ÷åòå îò ìðåæàòà.

• Ñëåäåòå  ñòðàíè÷íè  ïðåäìåòè  è  êîñà  äà  íå

ïîïàäàò â îòâîðà íà ñåøîàðà ïðè ðàáîòà.

• Íå  èçïîëçâàéòå  ñåøîàðà  çà  ñóøåíå  íà

èçêóñòâåíà êîñà èëè ïåðóêè.

• Ïî âðåìå íà åêñïëîàòàöèÿ íàñòàâêèòå ñèëíî

ñå íàãðÿâàò.

ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÍÀ ÑÅØÎÀÐÀ

• Ðàçâèéòå íàïúëíî êàáåëà.

• Âêëþ÷åòå ïðèáîðà â ìðåæàòà.

• Óñòàíîâåòå  ïðåâêëþ÷âàòåëÿ  íà  ñêîðîñò  íà

âúçäóøíèÿ ïîòîê (6) â åäíî îò ïîëîæåíèÿòà:

"0"-  èçêëþ÷åíî;

"I" - íåñèëíà ñòðóÿ íà âúçäóøíèÿ ïîòîê çà 

ñóøåíå íà âëàæíà è íå ìíîãî ãúñòà êîñà;

"II" - ìîùíà ñòðóÿ íà âúçäóøíèÿ ïîòîê çà ñóøåíå 

íà ìîêðà, ãúñòà êîñà;

• Óñòàíîâåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà

òåìïåðàòóðàòà íà âúçäóøíàòà ñòðóÿ (5) â

åäíî îò ïîëîæåíèÿòà:

"I" - ñòóäåí âúçäóõ çà ôèêñèðàíå íà ïðè÷åñêàòà;

"II" - òîïúë âúçäóõ çà ñóøåíå è ôðèçèðàíå íà 

êîñà;

"III" - ãîðåù âúçäóõ çà óñêîðåíî ñóøåíå íà êîñà;

ÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÎÐ

Òàçè íàñòàâêà ïîçâîëÿâà äà ñå íàñî÷âà ñòðóÿòà

íàãðÿò âúçäóõ âúðõó îïðåäåëåí êè÷óð êîñà. 

ÁÓÒÎÍ ÇÀ ÏÎÄÀÂÀÍÅ ÍÀ ÑÒÓÄÅÍ ÂÚÇÄÓÕ

Ïðè  íàòèñêàíå  íà  áóòîíà  òåìïåðàòóðàòà  íà

âúçäóøíèÿ  ïîòîê  ñå  ïîíèæàâà.  Òîâà  ïîçâîëÿâà

äà  ñå  ôèêñèðà  ôîðìàòà  íà  êè÷óðà,

ïðåäâàðèòåëíî  èçñóøåí  ñ  òîïúë  âúçäóõ.  Ïðè

ôèêñèðàíå íà ïðè÷åñêàòà íå å íåîáõîäèìî äà ñå

èçêëþ÷âà  îñíîâíèÿò  ðåæèì  íà  ðàáîòà  íà

ñåøîàðà.

ÏÎ×ÈÑÒÂÀÍÅ È ÏÎÄÄÚÐÆÀÍÅ 

• Âðåìå  îò  âðåìå  ñíåìàéòå  ðåøåòêàòà  (2)  è

ïî÷èñòâàéòå îòâîðèòå â íåÿ.

• Èçòðèéòå êîðïóñà ñ âëàæåí ïëàò. 

ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß

Íàïðåæåíèå íà çàõðàíâàíåòî 220-230 Â ~ 50 Õö

Ìàêñèìàëíà ìîùíîñò 

1800 Âò

Ïðîèçâîäèòåëÿò ñè çàïàçâà ïðàâîòî äà ïðîìåíÿ

õàðàêòåðèñòèêèòå 

íà 

ïðèáîðèòå 

áåç

ïðåäâàðèòåëíî óâåäîìÿâàíå.

Ñðîê íà ñëóæáà íà ñåøîàðà - íàä 3 ãîäèíè

Ãàðàíöèÿ 

Ïîäðîáíè óñëîâèÿ íà ãàðàíöèÿòà ìîãàò äà

áúäàò ïîëó÷åíè îò äèëåðà, êîéòî å ïðîäàë òàçè

àïàðàòóðà. Ïðè âñÿêà ðåêëàìàöèÿ ïî âðåìå íà

ñðîêà íà äåéñòâèå íà òàçè ãàðàíöèÿ å

íåîáõîäèìî äà ñå ïðåäñòàâè ÷åêà èëè

êâèòàíöèÿòà çà êóïóâàíå.

Òîâà èçäåëèå ñúîòâåòñòâà íà

èçèñêâàíèÿòà çà åëåêòðîìàãíèòíà

ñúâìåñòèìîñò íà äèðåêòèâà

89/336/ÅÅÑ íà Ñúâåòà íà Åâðîïà  è

íà íàðåæäàíåòî 73/23 ÅÅÑ çà

àïàðàòóðàòà ñ íèçêî íàïðåæåíèå.

ÁÚËÃÀÐÑÊÈ

Vt-1342.qxd  03.12.04  14:23  Page 7

Содержание Charmant VT-1342 B

Страница 1: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Charmant VT 1342 B 13 14 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 1...

Страница 2: ...Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 2...

Страница 3: ...get into the openings of a working blow dryer Do not use the blow dryer to dry artificial hair or wigs The attachments gets very hot during use USING THE BLOW DRYER Completely unwind the power cord P...

Страница 4: ...er andere fremden Gegenst nde in die ffnungen des arbeit enden Ger tes gelangen Verwenden Sie den Haartrockner nicht zum Trocknen von k nstlichem Haar oder von Per cken W hrend der Anwendung erhitzen...

Страница 5: ...3 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 1800 3 10 10 1210 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 3...

Страница 6: ...res du s che cheveux en utilisation N utilisez pas le s che cheveux pour s cher des cheveux artificiels ou des perruques Soyez prudent pendant le fonctionnement du s che cheveux l embout concentrateur...

Страница 7: ...e l asciugacapelli per asciugare capelli artificiali e parucche Il concentratore si riscalda notevolmente durante il funzionamento L USO DELL ASCIUGACAPELLI Svolgete il cavo completamente Collegate l...

Страница 8: ...car el cabello artifi cial o pelucas Durante el funcionamiento los accesorios se calientan mucho USO DEL SECADOR Desenrolle el cable por completo Enchufe el aparato a la red el ctrica Coloque el selec...

Страница 9: ...7 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 1800 3 89 336 73 23 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 7...

Страница 10: ...e ker lj n a m k d hajsz r t ny l saiba Ne haszn lja a hajsz r t t m haj vagy szin tetikus par ka sz r t s ra Haszn lat k zben a felt tek er sen felmelegszenek A HAJSZ R T HASZN LATA Teljesen tekerje...

Страница 11: ...te fen za su enje ve ta ke kose ili perika U vreme kori tenja dodaci se jako zagre javaju KORI TENJE FENA Potpuno razmotajte kabel Uklju ite pribor u struju Stavite prekida 6 u jedan iz polo aja 0 isk...

Страница 12: ...mioty nie wpada y w otwory pracuj cej suszarki Nie u ywa suszarki do suszenia sztucznych w os w lub peruek W czasie u ywania nasadka koncentratora sil nie si nagrzewa INSTRUKCJA EKSPLOATACJA Rozwin w...

Страница 13: ...ty Nepou vejte f n k vysou en um l ch vlas i paruk B hem pou v n se n stavce siln zah va j POU V N F NU pln rozvi te p vodn kabel Zapojte p stroj do s t Nastavte p ep na rychlosti proudu vzduchu 6 do...

Страница 14: ...12 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 5 2 220 230 50 1800 3 89 336 73 23 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 12...

Страница 15: ...13 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 800 3 i 89 336 i i i 73 23 EC i Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 13...

Страница 16: ...14 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 14...

Отзывы: