Vitek Charmant VT-1342 B Скачать руководство пользователя страница 11

9

FEN

OPIS PRIBORA:

1.  Koncentrator

2.  Rešetka na skidanje

3.  Neklizajuæi dodaci

4.  Dugme za dopremanje hladnog vazduha

5.  Prekidaè  temperature  vazdušnog  protoka

(I,II,III).

6.  Prekidaè brzine vazdušnog protoka (0,I,II).

MERE  BEZOPASNOSTI

•  Pre korištenja pažljivo proèitajte celo upust-

vo.

•  Molimo Vas, saèuvajte ovo upustvo, garant-

ni kuponi, ako je moguæe i ambalažu.

•  Pre nego što ukljuèite pribor, ubedite se da

napon  naveden  na  priboru  odgovara

naponu mreže u vašoj kuèi. 

•  Fen  je  predviðen  samo  za  individualno

korištenje u svakodnevnom životu.

•  Iskljuèite fen iz struje ako ga ne koristite, i

pre menjanja dodataka ili èišæenja.

•  Kada  iskljuèivate  fen  iz  struje,  vucite  za

utikaè a ne za naponski  kabel.

•  Pazite da se deca koriste fen samo u pris-

ustvu odraslih.

•  Ne koristite fen ako ste primetili bilo kakva

ošteæenja na kablu, utikaèu ili  priboru.

•  Nemojte sami popravljati pribor, obratite se

u autorizovani servisni centar.

•  Držite  pribor  dalje  od  izvora  toplote,

vlage,direktnih sunèevi zraka.

•  Koristite  samo  dodatke  koji  se  nalaze  u

kompletu pribora.

•  Ne koristite pribor van prostorije.

•  Ne koristite fen u kupatilu, pod tušom ili oko

umionika napunjenog sa vodom.

•  Ne potpajte pribor u vodu ili drugu tekuæinu.

Ne uzimajte pribor vlažnim rukama. Ako je

vlaga  dospela  u  unutrašnjost  pribora  ,

odmah ga iskljuèite iz struje.

•  Pazite da kosa ili drugi predmeti ne dospeju

u otvore fena kada je ukljuèen.

•  Ne koriatite fen za sušenje veštaèke kose ili

perika.

•  U  vreme  korištenja  dodaci  se  jako  zagre-

javaju.

KORIŠTENJE FENA

•  Potpuno razmotajte kabel.

•  Ukljuèite pribor u struju.

•  Stavite prekidaè (6) u jedan iz položaja:

«0» - iskljuèeno;

«I» - slaba struja vazdušnog protoka za sušen

je mokre i ne jako guste kose;

«II» - jaka struja vazdušnog protoka za sušen

je mokre, guste kose;

•  Stavtite  prekidaè  temperature  vazdušnog

protoka (5) u jedan iz položaja:

«I» - hladni vazduh za uèvršæivanje frizure;

«II» - topli vazduh za sušenje i ureðivanje kose;

«III»- vreli vazduh za ubrzano sušenje kose.

KONCENTRATOR

Taj dodatak dozvoljava usmjeriti struju vazduha

na odreðeni pramen kose.

DUGME ZA DAVANJE HLADNOG VAZDUHA

Prilikom pritiska na dugme snižava se temper-

atura  vazdušnog  protoka.  To  dozvoljava

uèvrstiti  formu  lokni,  prethodno  osušenih

toplim  vazduhom.  Prilikom  uèvršæivanja  ure-

ðene kose ne morate se otkljuèiti od  osnovnog

režima rada fena.

ÈIŠÆENJE

•  Svremena  na  vreme  skinite  rešetku  (2)  i

oèistite otvore na njoj.

•  Obrišite kuæište vlažnom tkaninom.

SPECIFIKACIJA

Napajanje                     220-230 V ~ 50Hz

Maksimalna snaga      1800 W

Proizvoðaè  ostavlja  za  sobom  pravo  menjati

karakteristike  pribora  bez  prethodnog

saopštenja.

Minimalno trajanje pribora je 3-godine.

Garancija

Detaljnije uslove garancije možete dobiti u dil-

era, koji vam je prodao aparaturu.Prilikom bilo

kog reklamiranja u toku garantnog roka, treba

pokazati èek ili raèun o kupovini.

Ovaj pribor odgovara traženoj

elektromagnetskoj podudarnosti,

postavljenoj direktivoj

89/336/EEC  Savjeta Evrope  i

propisom 73/23 EEC o  aparati-

ma s niskim naponom.

SRBSKI

Vt-1342.qxd  03.12.04  14:23  Page 9

Содержание Charmant VT-1342 B

Страница 1: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Charmant VT 1342 B 13 14 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 1...

Страница 2: ...Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 2...

Страница 3: ...get into the openings of a working blow dryer Do not use the blow dryer to dry artificial hair or wigs The attachments gets very hot during use USING THE BLOW DRYER Completely unwind the power cord P...

Страница 4: ...er andere fremden Gegenst nde in die ffnungen des arbeit enden Ger tes gelangen Verwenden Sie den Haartrockner nicht zum Trocknen von k nstlichem Haar oder von Per cken W hrend der Anwendung erhitzen...

Страница 5: ...3 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 1800 3 10 10 1210 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 3...

Страница 6: ...res du s che cheveux en utilisation N utilisez pas le s che cheveux pour s cher des cheveux artificiels ou des perruques Soyez prudent pendant le fonctionnement du s che cheveux l embout concentrateur...

Страница 7: ...e l asciugacapelli per asciugare capelli artificiali e parucche Il concentratore si riscalda notevolmente durante il funzionamento L USO DELL ASCIUGACAPELLI Svolgete il cavo completamente Collegate l...

Страница 8: ...car el cabello artifi cial o pelucas Durante el funcionamiento los accesorios se calientan mucho USO DEL SECADOR Desenrolle el cable por completo Enchufe el aparato a la red el ctrica Coloque el selec...

Страница 9: ...7 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 1800 3 89 336 73 23 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 7...

Страница 10: ...e ker lj n a m k d hajsz r t ny l saiba Ne haszn lja a hajsz r t t m haj vagy szin tetikus par ka sz r t s ra Haszn lat k zben a felt tek er sen felmelegszenek A HAJSZ R T HASZN LATA Teljesen tekerje...

Страница 11: ...te fen za su enje ve ta ke kose ili perika U vreme kori tenja dodaci se jako zagre javaju KORI TENJE FENA Potpuno razmotajte kabel Uklju ite pribor u struju Stavite prekida 6 u jedan iz polo aja 0 isk...

Страница 12: ...mioty nie wpada y w otwory pracuj cej suszarki Nie u ywa suszarki do suszenia sztucznych w os w lub peruek W czasie u ywania nasadka koncentratora sil nie si nagrzewa INSTRUKCJA EKSPLOATACJA Rozwin w...

Страница 13: ...ty Nepou vejte f n k vysou en um l ch vlas i paruk B hem pou v n se n stavce siln zah va j POU V N F NU pln rozvi te p vodn kabel Zapojte p stroj do s t Nastavte p ep na rychlosti proudu vzduchu 6 do...

Страница 14: ...12 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 5 2 220 230 50 1800 3 89 336 73 23 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 12...

Страница 15: ...13 1 2 3 4 5 I II III 6 0 I II 6 0 I II 5 I II III 2 220 230 50 800 3 i 89 336 i i i 73 23 EC i Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 13...

Страница 16: ...14 Vt 1342 qxd 03 12 04 14 23 Page 14...

Отзывы: