Virutex PR25VJ, Руководство по эксплуатации, Страница: 20 / 28

20
Conformemente alla Direttiva Europea 2002/96/CE, gli utenti possono con-
tattare il punto vendita presso cui è stato acquistato il prodotto, o le autorità
locali pertinenti, per informarsi su come e dove portarlo per il suo smaltimento
ecologico e sicuro.
La VIRUTEX si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri prodotti senza
preavviso.
P O R T U G U É S
APLICADORA DE COLA PARA FITAS PR25VJ
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA O MANUSEAMENTO
DA APLICADORA DE COLA
Antes de utilizar a máquina, leia atentamente este MANUAL
DE INSTRUÇÕES e o FOLHETO DE INSTRUÇÕES GERAIS DE
SEGURANÇA que a acompanha.
Assegure-se de compreender o seu conteúdo antes de começar a utilizar a
máquina.
Conserve os dois manuais de instruções para possíveis consultas posteriores.
1. Ao manipular a máquina, utilize sempre roupa de protecção apropriada
contra o calor.
2. Mantenha sempre as mãos afastadas do rolo aplicador e das zonas sujeitas
a temperaturas elevadas.
3. Nunca anule qualquer mecanismo de segurança da máquina sob qualquer
pretexto.
4. Conserve sempre o cabo de alimentação em boas condições.
5. Desligue a máquina da rede eléctrica antes de efectuar qualquer operação
de manutenção.
6.Nunca abandone a máquina enquanto as suas partes móveis não estiverem
totalmente paradas.
7. Peças de substituição: Utilize apenas peças originais.
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltagem.......................................................220-240 V 50 /60 Hz monofásica
Potência absorvida................................................................................1.900 W
Espessura mínima do canto...................................................................0,4 mm
Espessura máxima do canto:
Em Tira.................................................................................16 mm
Em rolo com Diam. até 475mm......................................2 mm
Em rolos maiores, usando o Enrolador
Motorizado DV25P e o Suporte para
Rolos Grandes (Acessórios Opcionais)....................2 e 3 mm
Largura máxima do canto................................................................104 mm
Rotações do rolo aplicador........................................105/124 R.P.M. a 50/60 Hz
Velocidade de alimentação a 50 Hz.....................................................8,5 m/min
Velocidade de alimentação a 60 Hz....................................................10,3 m/min
Consumo de cola com cola Poliolefina (PO).............................70-90 g/m
2
Consumo de cola com cola Eva............................................160-200 g/m 2
Capacidade do depósito.................................................................2 Kg de cola
Peso.................................................................................................................39 Kg
Dimensões...............................................................................228x390x555 mm
Nível de pressão acústica contínuo equivalente ponderado A................81 dBA
Nível de potência acústica A.......................................................92 dBA
Incerteza............................................................................................................K = 3 dBA
Usar protecção auricular!
3. EQUIPAMENTO STANDARD
No interior da caixa encontrará os seguintes elementos:
Máquina aplicadora de cola para cantos PR25VJ, 1 chave Allen de 3mm, 1 chave
Allen de 6mm, 1 passador de D. 6, conjunto porta-bobinas (A, B e C, Fig. 1), 1
conjunto porta-bobinas (D, E, F e G Fig. 2), 1 carro de arrasto de canto (J1) (Fig.
15), 3 varetas para cantos rígidos (H1) (Fig. 14), 1 colher dosificadora cola este
manual de instruções e diversa documentação.
4. COLOCAÇÃO E FUNCIONAMENTO
Escolha um lugar sobre um banco ou uma mesa de trabalho desimpedida, que per-
mita a manipulação do canto sem quaisquer impedimentos e, se necessário, nivele a
máquina regulando a altura dos pés (S) (Fig. 3) para que fique correctamente assente.
Veja o espaço ocupado pela pré-coladora representado na (Fig. 15).
5. MONTAGEM DOS PORTA-BOBINAS, CAPACIDADE
Retirar os parafusos C e G e as anilhas B e F (Fig. 1 e 2), segurando o tubo E
(Fig. 2) para que este não se solte.
Montar os porta-bobinas A e D (Fig. 8), mantendo o tubo Separador E (Fig. 8)
dentro do eixo do porta-bobina D (Fig. 8) e fixá-los ao suporte com os parafusos
C e G e com as anilhas B e F tal como se indica na (Fig. 8).
Capacidade total do porta-bobinas de canto para aplicação de cola:
Com canto de 0,4 mm.........................................................220 m
no centrador de bobina D. 85 (Fig. 11)
Com canto de 0,8 mm.............................................................150 m
no centrador de bobina D. 85 (Fig. 11)
Com canto de 1,2 mm..................................................110 m
no centrador de bobina D. 85 (Fig. 11)
Com canto de 2 mm............................................................68 m
no centrador de bobina D. 150 (Fig. 9)
Diâmetro do Porta-bobinas......................................475 mm
Na etiqueta (F1) (Fig. 14), indica-se a altura aproximada que alcançará um rolo
de 100 m de canto com cola de 0,4, 0,8 e 1,2 mm, bobinados sobre o centrador
de D. 85 (Fig. 11), e a de un rolo de 50 m de canto com cola de 2 mm. Sobre o
centrador de D. 150 (Fig. 9).
Se tem bobinas grandes de canto sem cola de 2 mm e deseja parti-las em rolos
de aproximadamente 50m para poder aplicar cola, pode fazê-lo facilmente
enrolando-os manualmente no carregador (E1) (Fig. 14) da máquina, sobre
centradores de D. 150 (Fig. 9). Quando a altura do canto enrolado alcançar
o sinal =100 m, 0,8 mm da etiqueta (F1) (Fig. 14), terá os 50 m de canto sem
cola de 2 mm.
6. REGULAÇÃO DA BOBINAGEM
Os manípulos (L e R), permitem regular o espaço entre as tampas porta-bobina
(O e Q) (Fig. 14), a largura do canto.
A posição das rodas (N1) (Fig. 14 e 15) que guiam o canto na direcção do rolo
de aplicação de cola é ajustável, deslocando-se ao longo da barra (G1) (Fig.
14). A posição dos pivôs (N) (Fig. 14 e 15), que guiam o canto na direcção do
porta-bobinas regula-se com as porcas (U) (Fig. 15). O pivô (N) e a roda-guia
(N1) internos (Fig. 14), estão alinhados de fábrica com o rolo aplicador de cola
(K) (Fig. 5), com a guia ajustável (M) (Fig. 4) e com a parte lateral do canto, pelo
que apenas deverá ajustar-se de acordo com a largura do canto, o pivô (N) e a
roda guia (N1) exteriores (Fig. 14).
As posições do suporte (Y) (Fig. 15) e do suporte com rodas-guia (G1) (Fig. 14), são
também reguláveis em altura e fixam-se com a ajuda dos manípulos (K) (Fig. 8).
Para aplicar cola em cantos de 2mm de espessura, o suporte (Y) (Fig. 15), deverá
estar na posição mais elevada e mais alto que o rolo de aplicação da cola (K) (Fig. 6).
A pressão de enrolamento do canto pode regular-se com a ajuda da roda (X) (Fig. 14).
7. CENTRADOR DE BOBINA, PREPARAÇÃO
Com o carregador fornecem-se 2 centradores de bobina (M) (Fig. 14) de D. 150
mm. (Fig. 9). Podem obter-se 2 centradores de bobina de D. 120 mm, cortando
os pés (H) (Fig. 9) e outros 2 de D. 85 mm, cortando os pés (H) (Fig. 10).
É possível recuperar os centradores de D.120 ou D.150, a partir do de D. 85,
montando os pés J do centrador de maior diâmetro, nas ranhuras I do centrador
de diâmetro imediatamente inferior (Fig. 12 e 13).
É aconselhável utilizar os centradores de D.85 para enrolar cantos de até 1,2
mm de espessura e os de Diâm.150 para os de 2 mm.
Para colar rolos de grandes dimensões, com a ajuda do enrolador motorizado
DV25P e do suporte para rolos grandes (Acessórios Opcionais), deverá fabricar um
centrador de madeira maciça de D.250 mm, que encaixe no eixo do recolhedor,
onde se possa prender o princípio da tira colada com um prego de 2,5 cm. 17).
Se o diâmetro interno de um rolo for superior ao tamanho dos centradores
fornecidos com a máquina, deverá fabricar-se o centrador de madeira maciça
e com as dimensões requeridas.
Encontram-se disponíveis anéis de cartão descartáveis para a bobinagem dos rolos:
25.45.659 Bolsa de 25 Anéis de cartão d. 85
25.45.660 Bolsa de 25 Anéis de cartão d. 150
Para bobinar sobre o Anel descartável, deverá fixá-lo previamente com fita
adesiva sobre o anel de plástico da máquina.
8. LIGAÇÃO DA MÁQUINA
Antes de ligar a máquina à rede de alimentação, certifique-se
de que a tensão de alimentação corresponde à tensão indicada
na placa de características.
A máquina deverá ser ligada, por meio do cabo fornecido, a uma instalação
eléctrica monofásica com ligação terra de 220-240 V e com uma capacidade
mínima de 15 A , dotada dos dispositivos de protecção regulamentares.