GB
CN
TW
GB
CN
TW
GB
CN
TW
GB
CN
TW
GB
CN
TW
18
Do not urinate on the nozzle.
This might cause product failure.
切勿尿湿喷嘴。
这可能导致产品故障。
切勿尿在噴嘴上。
這可能會導致產品故障。
Do not expose the product to direct sunlight.
This might cause discoloration and unstable the temperature of
the seat which could cause injury.
切勿将产品在太阳下暴晒。
这可能导致产品褪色或温度不稳定而引发灼伤。
切勿將產品直接曝曬在陽光底下。
這可能會導致產品褪色,以及造成坐墊溫度不穩定而傷及使用者。
Do not disassemble, repair or reassemble the product. These
operations should be performed by qualified service personnel.
This might cause fire or an electrical shock.
切勿拆卸、修理或重装产品。此操作应由授权代理商和专业
维修人员操作。
这可能导致火灾或触电。
切勿自行拆除、修理與安裝本產品。請聯絡購買門市的產品維修或
是工務人員。
這可能會導致觸電或火災。
Safety Precautions
安全措施
安全措施
PROHIBITED
禁用
禁止
Содержание viClean D Series
Страница 8: ...1 3 AUTO GB CN TW 8 Bill of Material 材料清单 材料清單 ...
Страница 21: ...C 1 B A GB CN TW 21 Installation of viClean 安装宝洁丽 viClean 安裝 ø 6 mm ...
Страница 22: ...CLICK A B 2 3 1 22 ...
Страница 23: ...A C B 3 2 23 ...
Страница 34: ...1 3 AUTO GB CN TW 34 OK Button 确认按键 確認鍵 ...
Страница 40: ...1 3 AUTO GB CN TW 40 Oscillating and Pulsating Cleansing Modes 移动和按摩清洗模式 振動與按摩洗淨模式 ...
Страница 50: ...1 3 AUTO AUTO OFF AUTO 3 1 1 3 AUTO 1 3 AUTO BEEP GB CN TW 50 Time Setting 时间设定 時間設定 ...
Страница 54: ...1 3 2 GB CN TW 54 Remove viClean 拆除宝洁丽 拆除 viClean ...
Страница 55: ...A B 4 5 GB CN TW 55 max 45 不能超过45度 不得超過45度 ...
Страница 56: ...A C D E B A GB CN TW 56 Clean T Valve Filter 清洗T型分水器过滤网 清洗T Piece分水器濾網 ...
Страница 57: ...A I F G H 57 ...
Страница 58: ...SOAP A B C A GB CN TW 必须由专业人员进行更换 58 Clean Nozzle Cap 清洗喷嘴盖 清洗噴嘴頭 SOAP 肥皂 肥皂 ...