Villeroy & Boch viClean D Series, Инструкция по установке и руководство пользователя

Страница: 27 / 68

GB
CN
TW
27
Warning
1 Check the leakage protection before each use. Test it every month by following the described
instructions.
2
Check on if there is any electricity leakage when the switch is out of work.
3 This device cannot be considered as guarantee for preventing electricity leakage when any
electrical equipment is used. Also, it cannot replace the basic safety measures, especially
such as, pulling out the plug before using any electrical equipment.
4 It is prohibited to test the plug by connecting the live wire to the earth directly.
5 Leakage protection plug only protects the equipment connected to power by this plug.
警告
1
每次使用前，检查漏电保护是否正常。按照下述说明每月检查一次。
2
当开关无法正常工作时，请检查是否有任何漏电情况发生。
3
使用任何电器装置时，该产品不能保证漏电保护。同样，该产品不能替代基本安全措
施，特别是使用电气设备前拔出插头。
4
切勿将火线直接接地，试验插头。
5
漏电保护插头仅保护通过该插头与电源连接的装置。
警告
1.
使用前請先確認漏電保護裝置是否正常。請根據以下指示，每個月進行一次測試的動作。
2.
當開關沒法正常運作時，確認是否有任何漏電情況發生。
3.
當產品在運轉時，有漏電保護裝置並不保證產品就不會發生漏電的情況。同時，它也無法取代
基本的安全規 範常識，因此有任何相關問題，請務必由經過訓練的工務人員操作。
4.
嚴格禁止直接在插座連上接地線進行測試。
5.
漏電保護裝置只針對透過此插頭通電的產品。