379
LV
LT
RO
EL
RU
0478 121 9918 B - RU
BG
UK
ET
AZ
KK
Работать
с
устройством
разрешается
только
в
длинных
брюках
и
в
плотно
прилегающей
одежде
.
Нельзя
надевать
свободную
одежду
,
которая
может
зацепиться
за
движущиеся
узлы
(
рычаги
управления
),
также
не
разрешается
носить
украшения
,
галстуки
и
шарфы
.
4.3
Транспортировка
устройства
Для
предотвращения
травм
острыми
и
горячими
частями
устройства
следует
работать
в
перчатках
.
Перед
транспортировкой
следует
выключить
устройство
,
отсоединить
сетевой
кабель
и
дождаться
полной
остановки
ножа
.
Устройство
следует
транспортировать
только
при
остывшем
электродвигателе
.
Учитывать
вес
устройства
и
при
необходимости
использовать
для
погрузки
подходящие
средства
(
погрузочные
платформы
,
подъемные
приспособления
).
Устройство
и
транспортируемые
узлы
устройства
(
например
,
травосборник
)
должны
быть
зафиксированы
на
погрузочной
платформе
с
помощью
достаточного
количества
крепежных
средств
(
ремней
,
тросов
и т
.
д
.).
При
подъеме
и
переносе
не
допускать
прикосновений
к
ножу
косилки
.
Соблюдать
указания
,
содержащиеся
в
главе
«
Транспортировка
».
В
ней
описано
,
как
поднимать
или
закреплять
устройство
При
транспортировке
устройства
необходимо
соблюдать
местные
законодательные
предписания
,
в
особенности
по
безопасности
погрузки
и
транспортировке
предметов
на
погрузочных
платформах
.
4.4
Перед
работой
Следует
удостовериться
,
что
с
устройством
работают
только
те
лица
,
которые
знакомы
с
инструкцией
по
эксплуатации
.
Для
устройств
по
уходу
за
садовыми
участками
с
двигателями
внутреннего
сгорания
или
электродвигателями
следует
соблюдать
муниципальные
предписания
по
продолжительности
работы
.
Тщательно
осмотреть
участок
,
на
котором
будет
работать
устройство
,
и
убрать
все
камни
,
палки
,
проволоку
,
кости
и
иные
посторонние
предметы
,
которые
могли
бы
быть
захвачены
вверх
.
В
высокой
траве
можно
не
заметить
препятствия
(
например
,
пни
и
корни
деревьев
).
Поэтому
перед
работой
с
устройством
на
газонном
участке
следует
пометить
все
скрытые
объекты
(
препятствия
),
которые
невозможно
убрать
.
Перед
использованием
устройства
следует
заменять
поврежденные
и
изношенные
детали
.
Поврежденные
или
нечеткие
наклейки
на
устройстве
с
предупреждениями
и
указаниями
об
имеющихся
опасностях
необходимо
вовремя
обновлять
.
Новые
наклейки
и
все
другие
запасные
части
имеются
в
специализированном
сервисном
центре
VIKING.
Устройство
должно
использоваться
только
в
технически
безопасном
состоянии
.
Перед
каждым
использованием
устройства
следует
проверять
,
–
введено
ли
устройство
в
работу
в
смонтированном
состоянии
в
соответствии
с
предписаниями
.
–
безупречно
ли
состояние
режущего
инструмента
и
всего
режущего
механизма
(
ножа
косилки
,
крепежных
элементов
,
корпуса
косилочного
механизма
).
В
особенности
следить
за
фиксированным
положением
,
повреждениями
(
насечки
или
трещины
),
а
также
износом
.
–
безупречно
ли
состояние
и
правильна
ли
работа
защитных
устройств
(
например
,
откидная
крышка
,
корпус
,
ведущая
ручка
,
бугель
остановки
двигателя
).
–
полностью
ли
смонтирован
травосборник
в
неповрежденном
виде
;
запрещается
использовать
поврежденный
травосборник
.
–
работает
ли
тормоз
остановки
электродвигателя
.
При
необходимости
все
требуемые
работы
должны
поручаться
специализированному
сервисному
центру
.
Компания
VIKING
рекомендует
специализированный
сервисный
центр
VIKING.
Следует
соблюдать
требования
главы
«
Опасности
из
-
за
электрического
тока
»
Запрещается
включать
электродвигатель
без
правильно
установленного
ножа
.
Опасность
перегрева
электродвигателя
!
Содержание ME 339
Страница 2: ...0478 121 9918 B A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 121 9918 B 1 ...
Страница 4: ...0478 121 9918 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 121 9918 B 4 5 6 7 ...
Страница 6: ...0478 121 9918 B 4 8 9 10 11 12 13 ...
Страница 7: ...5 0478 121 9918 B 14 15 16 17 ...
Страница 8: ...0478 121 9918 B 6 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 121 9918 B 20 ...
Страница 10: ...0478 121 9918 B 8 ...
Страница 30: ...0478 121 9918 B DE 28 ...
Страница 88: ...0478 121 9918 B NL 86 ...
Страница 148: ...0478 121 9918 B PT 146 ...
Страница 166: ...0478 121 9918 B NO 164 ...
Страница 184: ...0478 121 9918 B SV 182 ...
Страница 242: ...0478 121 9918 B SK 240 ...
Страница 262: ...0478 121 9918 B HU 260 ...
Страница 300: ...0478 121 9918 B CS 298 ...
Страница 356: ...0478 121 9918 B RO 354 ...
Страница 420: ...0478 121 9918 B BG 418 ...
Страница 476: ...0478 121 9918 B AZ 474 ...
Страница 497: ...495 AZ KK ET 0478 121 9918 B KK UK BG LV LT RO EL RU ...
Страница 498: ...0478 121 9918 B ME 339 ME 339 C B ...