211
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
DA
SK
HU
HR
CS
PL
0478 121 9918 B - PL
●
Roz
ł
o
ż
y
ć
uchwyt kieruj
ą
cy (2) do ty
ł
u,
uwa
ż
aj
ą
c, aby ca
ł
kowicie si
ę
zablokowa
ł
.
Regulacja wysoko
ś
ci:
Wysoko
ść
pojedynczego uchwytu
kieruj
ą
cego mo
ż
na ustawia
ć
w
dwóch stopniach:
●
Przytrzyma
ć
górn
ą
cz
ęść
uchwytu
kieruj
ą
cego (2) r
ę
k
ą
w najwy
ż
szym
miejscu i lekko podnie
ść
(zwolni
ć
).
●
Wcisn
ąć
w dó
ł
i przytrzyma
ć
d
ź
wigni
ę
blokuj
ą
c
ą
(1).
●
Ustawi
ć
uchwyt kieruj
ą
cy (2) w
odpowiednim po
ł
o
ż
eniu.
●
Zwolni
ć
d
ź
wigni
ę
blokuj
ą
c
ą
(1),
uwa
ż
aj
ą
c, aby uchwyt kieruj
ą
cy
ca
ł
kowicie si
ę
zablokowa
ł
.
8.2 Sk
ł
adanie podwójnego
uchwytu kieruj
ą
cego (ME 339)
Po
ł
o
ż
enie transportowe
(do czyszczenia
urz
ą
dzenia,
ł
atwiejszego transportu i
przechowywania):
●
Poluzowa
ć
pokr
ę
t
ł
a (1) tak, aby si
ę
swobodnie obraca
ł
y.
●
Z
ł
o
ż
y
ć
górn
ą
cz
ęść
uchwytu
kieruj
ą
cego (2) do przodu.
Po
ł
o
ż
enie robocze
(do prowadzenia
urz
ą
dzenia):
●
Górn
ą
cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego (2)
podnie
ść
do ty
ł
u i przytrzyma
ć
r
ę
k
ą
.
●
Dokr
ę
ci
ć
pokr
ę
t
ł
a (1). Zwróci
ć
uwag
ę
na prawid
ł
owe po
ł
o
ż
enie przelotki (3).
8.3 Centralna regulacja
wysoko
ś
ci koszenia
Dost
ę
pnych jest
5
wysoko
ś
ci
koszenia.
Stopie
ń 1
= 30 mm
Stopie
ń
5
= 70 mm
Kosiarki trawnikowe przeznaczone do
Wielkiej Brytanii:
Dost
ę
pnych jest
6
wysoko
ś
ci koszenia.
Stopie
ń
S
= 20 mm
Stopie
ń
5
= 70 mm
Regulacja wysoko
ś
ci koszenia:
●
D
ź
wigni
ę
regulacji wysoko
ś
ci (1) lekko
odsun
ąć
od kosiarki trawnikowej, a
ż
wyst
ę
py ustalaj
ą
ce (2) zwolni
ą
d
ź
wigni
ę
.
●
Zwi
ę
kszanie wysoko
ś
ci koszenia:
Zwi
ę
kszy
ć
wysoko
ść
koszenia kosiarki
trawnikowej za pomoc
ą
d
ź
wigni
regulacji wysoko
ś
ci (1) (d
ź
wigni
ę
przesuwa si
ę
do przodu).
Zmniejszanie wysoko
ś
ci koszenia:
Zmniejszy
ć
wysoko
ść
koszenia kosiarki
trawnikowej za pomoc
ą
d
ź
wigni
regulacji wysoko
ś
ci (1) (d
ź
wigni
ę
przesuwa si
ę
do ty
ł
u).
●
D
ź
wigni
ę
regulacji wysoko
ś
ci (1)
docisn
ąć
do kosiarki trawnikowej, a
ż
wyst
ę
py ustalaj
ą
ce (2) wejd
ą
w
d
ź
wigni
ę
. Wybran
ą
wysoko
ść
koszenia
mo
ż
na odczyta
ć
na pierwszym
przednim wyst
ę
pie ustalaj
ą
cym (3).
8.4 Kosz na traw
ę
Zamocowanie:
●
Otworzy
ć
i przytrzyma
ć
os
ł
on
ę
wyrzutu (1).
●
Zamocowa
ć
kosz na traw
ę
(2),
wprowadzaj
ą
c wyst
ę
py
przytrzymuj
ą
ce (3) w uchwyty (4) na
tylnej cz
ęś
ci urz
ą
dzenia.
●
Zamkn
ąć
os
ł
on
ę
wyrzutu (1).
Zdejmowanie:
●
Otworzy
ć
i przytrzyma
ć
os
ł
on
ę
wyrzutu (1).
●
Podnie
ść
kosz na traw
ę
(2) i zdj
ąć
do
ty
ł
u.
●
Zamkn
ąć
os
ł
on
ę
wyrzutu (1).
8.5 Wska
ź
nik nape
ł
nienia kosza
Kosz na traw
ę
jest wyposa
ż
ony we
wska
ź
nik nape
ł
nienia (1)
znajduj
ą
cy si
ę
na górnej cz
ęś
ci kosza na
traw
ę
.
Strumie
ń
powietrza, powstaj
ą
cy w wyniku
wirowania no
ż
a i umo
ż
liwiaj
ą
cy
nape
ł
nienie kosza, podnosi wska
ź
nik
Niebezpiecze
ń
stwo zgniecenia!
Poprzez poluzowanie pokr
ę
te
ł
mo
ż
na z
ł
o
ż
y
ć
górn
ą
cz
ęść
uchwytu
kieruj
ą
cego. Dlatego podczas
odkr
ę
cania pokr
ę
te
ł
nale
ż
y
przytrzyma
ć
r
ę
k
ą
górn
ą
cz
ęść
uchwytu kieruj
ą
cego w najwy
ż
szym
miejscu.
7
Aby zapobiec uszkodzeniom,
najmniejsz
ą
wysoko
ść
koszenia
nale
ż
y ustawia
ć
tylko na
trawnikach, na których nie ma
nierówno
ś
ci.
8
9
1
0
Содержание ME 339
Страница 2: ...0478 121 9918 B A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 121 9918 B 1 ...
Страница 4: ...0478 121 9918 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 121 9918 B 4 5 6 7 ...
Страница 6: ...0478 121 9918 B 4 8 9 10 11 12 13 ...
Страница 7: ...5 0478 121 9918 B 14 15 16 17 ...
Страница 8: ...0478 121 9918 B 6 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 121 9918 B 20 ...
Страница 10: ...0478 121 9918 B 8 ...
Страница 30: ...0478 121 9918 B DE 28 ...
Страница 88: ...0478 121 9918 B NL 86 ...
Страница 148: ...0478 121 9918 B PT 146 ...
Страница 166: ...0478 121 9918 B NO 164 ...
Страница 184: ...0478 121 9918 B SV 182 ...
Страница 242: ...0478 121 9918 B SK 240 ...
Страница 262: ...0478 121 9918 B HU 260 ...
Страница 300: ...0478 121 9918 B CS 298 ...
Страница 356: ...0478 121 9918 B RO 354 ...
Страница 420: ...0478 121 9918 B BG 418 ...
Страница 476: ...0478 121 9918 B AZ 474 ...
Страница 497: ...495 AZ KK ET 0478 121 9918 B KK UK BG LV LT RO EL RU ...
Страница 498: ...0478 121 9918 B ME 339 ME 339 C B ...