Victoria Arduino Adonis+ 2 Gr Скачать руководство пользователя страница 93

Страница: 93 / 136

Modèle:

2 groupes - Poids Net: 84 Kg - Poids Brut: 90 Kg - Puiss. Thermique: 4500 W - Capacité chaudière 14 lt - Volts 230-380V 50/60Hz

La marque d’approbation certifie que toutes les machines ont été soumises à des tests d’essai et à des contrôles minutieux

Modèle:

3 groupes - Poids Net: 98 Kg - Poids Brut: 108 Kg - Puiss. Thermique: 5000 W - Capacité chaudière 17 lt - Volts 230-380V 50/60Hz

Содержание Adonis+ 2 Gr

Страница 1: ...dal 1905 manuale tecnico d uso technical manual manuel technique de mode d emploi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...genere Legga con attenzione ci che il libretto delle istruzioni consiglia di fare per preparare la sua Si accorger di quanto sia facile fare ottimi caff e cremosi cappuccini Col tempo si render conto...

Страница 4: ...2 IT...

Страница 5: ...pacit caldaia 14 lt Volts 230 380V 50 60Hz Il marchio di approvazione certifica che tutte le macchine sono state sottoposte ad accuratissimi collaudi e controlli Modello 3 gruppi Peso netto 98 Kg Peso...

Страница 6: ...8 6 1 PROCEDURADI PRIMAINSTALLAZIONE O DOPO MANUTENZIONE CALDAIE versione T3 18 6 2 ACCENSIONE DELLAMACCHINA 18 6 3 ACCENSIONE LED 20 6 4 LEGENDATASTI Configurazione Selezioni 20 6 5 REGOLAZIONE FLUSS...

Страница 7: ...ettrica di questo apparecchio obbligatorio predisporre l impianto di messa a terra rivolgendosi ad un elettricista munito di idoneit tecnica certificata che dovr verificare che la portata elettrica de...

Страница 8: ...100 del circuito caff attraverso l erogatore caff per pi erogatori si divida in uguale misura 100 del circuito acqua calda attraverso l erogatore acqua per pi erogatori si divida in uguale misura aper...

Страница 9: ...I INQUINAMENTO Non disperdere la macchina nell ambiente per lo smal timento rivolgersi ad un centro autorizzato o contattare il costruttore che dar indicazioni in merito Per favorire l areazione della...

Страница 10: ...differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambien talmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull a...

Страница 11: ...ulsanti Selezione Acqua Calda Vapore Pulsanti Gruppo Erogatore Portafiltro Lancia Vapore Manuale Gruppo Erogazione Lancia Autosteam Piede Regolabile Lancia Acqua Calda Scaldatazze Elettrico Tasti Prog...

Страница 12: ...o piano lavoro 25 mm l 150 cm 1 1 A03 Porta ltro 3 4 A04 Filtro doppio 2 3 A05 Filtro singolo 1 1 A06 Filtro cieco 1 1 A07 Molla 3 4 A08 Becco erogazione doppio 2 3 A09 Becco erogazione singolo 1 1 A1...

Страница 13: ...30 cm da terra e raggiungere la zona di carico Dopo aver verificato che non ci siano ostacoli cose o persone procedere al carico Una volta arrivati a destinazione sempre con un mezzo di sollevamento a...

Страница 14: ...e 1 all uscita della rete idrica e di seguito un filtro a maglia 2 Questo non permette alle impurit come sabbia particel le di calcare in sospensione ruggine ecc di danneggiare le delicate superfici i...

Страница 15: ...ata potenza con distanza di apertura dei contatti uguale o superiore a 3 mm La Nuova Simonelli non risponde di alcun danno a cose o persone derivante dalla mancata osservanza delle vigenti norme di si...

Страница 16: ...ere la macchina e riaccenderla per completarne il caricamento vedi capitolo MESSAGGI FUNZIONE MACCHINA ERRORE LIVELLO Per effettuare il primo riempimento manuale agire come descritto di seguito rimuov...

Страница 17: ...a svitando le due viti laterali A come illustrato nella seguente figura Agire sulla vite di regolazione della pompa per AUMENTARE senso orario oppure DIMINUIRE senso antiorario la pressione Valore con...

Страница 18: ...regolare l economizzatore acqua calda agire sul pomello di registro L economizzatore dell acqua calda alloggiato all interno della macchina Per accedere all economizzatore smontare la por zione scalda...

Страница 19: ...seguente procedura con la macchina spenta il display visualizza mantenere premuto il tasto ENTER per 5 sec il display visualizza L orologio si riavvier appena la macchina sar collegata all alimentazi...

Страница 20: ...to in basso a destra proce dere come segue Se a display viene visualizzato OFF OROLOGIO DISABILITATO procedere come al passo 3 Se a display viene visualizzato OFF premere il tasto ENTER fino a quando...

Страница 21: ...autodiagnosi delle funzioni tutti i tasti di selezione si illuminano Terminata la diagnosi sul display compare la scritta con giorno e ora Raggiunta la temperatura di 110 C la scritta riscaldamento sc...

Страница 22: ...nomalie o guasti chiamare il centro di assistenza l operatore NON DEVE intervenire La macchina si SPEGNERA al primo orario di spegnimen to programmato vedi capitolo PROGRAMMAZIONE e paragrafo PROGRAMM...

Страница 23: ...r aumentare diminuire la quantit di aria iniettata nel latte tramite lancia TurboCream ed quindi aumentare diminuire la percentuale di crema nel latte montato procedere come illustrato in Fig 17 Per a...

Страница 24: ...in Fig 18 A Per aumentare diminuire la quantit di aria avvita re svitare la cannula in teflon 2 come illustrato in Fig 18 B Avvitare di nuovo la cannula in acciaio inox Per quanto riguarda l impostazi...

Страница 25: ...entrare nell ambiente di visualizzazione in modalit utente premere il tasto ENTER per 8 secondi e atten dere il primo segnale acustico La macchina visualizzer CICLO AUTOMATICO DI PULIZIA Sul display...

Страница 26: ...visualizzato il corrispondente valore programmato Premere il tasto V per tornare alla funzione prece dente Premere il tasto RESET per uscire dalla visualizza zione CONTEGGIO EROGAZIONI Sul display vis...

Страница 27: ...AMM ON OFF RISP ENERGETICO SETPOINT TEMPERATURA E OFFSET PRO SCALDATAZZE DATA ORA IMP DISPLAY E TEMPO DI EROGAZIONE EROGAZIONE IN LAVAGGIO TEMPO EROGAZIONE SETPOINT PRESS STORICO ALLARMI MANUTENZIONE...

Страница 28: ...ato eseguito il lavaggio Nel display la lettere R rimane fissa cosi come il tasto Terminato il ciclo di risciacquo del gruppo o dei gruppi selezionati nel display com pare la scritta Nel caso in cui s...

Страница 29: ...f programmato si spegne Acqua calda Premere il pulsante e assicurarsi che lo stes so si illumini Sul display comparir la scritta Il valore X X quello impostato Premere i tasti W V per variare il tempo...

Страница 30: ...mere di nuovo il pulsante Sul display viene visualizzato il nuovo valore da noi impostato ancora modificabile selezionando i tasti W V Premere il tasto ENTER o passare a una successi va selezione per...

Страница 31: ...onfermare Sul display viene visualizzato Premere il tasto RESET o V per uscire senza con fermare NOTA tutte le selezioni possono essere programmate per un tempo massimo di erogazione di due minuti dop...

Страница 32: ...mando l ultimo gruppo si torna al men principale Premendo il tasto RESET si ritorna al men princi pale e le eventuali modifiche apportate non vengo no memorizzate NOTA Per rendere comunque la modifica...

Страница 33: ...e RESET Dopo la Domenica premendo ancora W un bip indica il passaggio alla pagina successiva RISPARMIO ENERGETICO stand by Sul display visualizzato Questa funzionalit consente alla macchina di entrare...

Страница 34: ...uppi il tasto ENTER conferma e passa al valore successivo Confermando l ultimo gruppo si torna al men principale Premendo il tasto RESET si va alla regolazione del valore successivo le eventuali modif...

Страница 35: ...ENTER per confermare e per passare al tempo di scaldatazze OFF compreso tra 0 e 60 min NOTA Programmando uno dei due valori ON OFF a 0 la funzione viene automaticamente esclusa Quando lo scaldatazze p...

Страница 36: ...il mese e l anno utilizzando la procedura sopra descritta Al termine premere ENTER per passare alla pagina successiva IMPOSTAZIONE DISPLAY E TEMPO EROGAZIONE Solo versione T3 E possibile visualizzare...

Страница 37: ...l gruppo 2 sta erogando da 12 secondi ed il gruppo 4 sta erogando da 21 secondi Nel caso in cui si sia scelto di abilitare la visualizzazione delle temperature nella pagina principale all accen sione...

Страница 38: ...alizzati i tempi di erogazione nella riga 1 RIGA 2 verranno visualizzati i tempi di erogazione nella riga 2 Premere ENTER per confermare e passare alla fase successiva Premere RESET per tornare alla p...

Страница 39: ...ESSIONE TEMPERATURA Bar C F 0 50 110 5 230 9 0 55 111 5 232 7 0 60 112 5 234 5 0 65 113 5 236 3 0 70 114 237 2 Bar C F 0 75 115 239 0 80 115 5 239 9 0 85 116 5 241 7 0 90 117 5 243 5 0 95 118 244 4 1...

Страница 40: ...premendo il tasto ENTER Tramite i tasti W V possibile selezionare tra le opzio ni ATTIVO e NON ATTIVO Selezionando con ENTER lo stato NONATTIVO si torna al men principale Selezionando invece lo statoA...

Страница 41: ...inosit della scritta display Y da un minimo di 1 ad un massimo di 3 Premere ENTER per confermare e passare alla fase successiva Premere RESET per tornare alla pagina precedente senza confermare ACCEDE...

Страница 42: ...sto sar bar o C F dipender lo status vista sono stati W V premere SU o GI per spostare in alto e in basso il punto di lavoro Premere ENTER per confermare e passare alla fase successiva UNIT DI MONITOR...

Страница 43: ...olavoro sollevandolo anteriormente verso l alto e sfilarlo toglie re il sottostante piatto raccogliacqua e pulire il tutto con acqua calda e detersivo Pulizia carena per pulire tutte le parti cromate...

Страница 44: ...erogazio ni per eliminare eventuali residui di detergente Per eseguire la procedura di lavaggio procedere come segue Sostituire il filtro con quello cieco del gruppo ero gatore Mettervi all interno d...

Страница 45: ...elativo gruppo Premere il tasto RESET o uno dei tasti W V ERRORE DOSATORE Se entro i primi tre secondi dall inizio erogazione il dosatore non ha inviato gli impulsi programmati Se l erogazione non int...

Страница 46: ...ella macchina L indicazione sul display lampeggia La pompa si disattiva La resistenza e tutte le funzioni sono inibite Spegnere la macchina e chiamare un tecnico specializzato MACINATURA FINE La macch...

Страница 47: ...machine Read carefully what is advised in the instruction manual for setting up of your You will see how easy it is to make delicious coffee and creamy cappuccinos With the passing of time you will al...

Страница 48: ...46 EN...

Страница 49: ...00 W Boiler capacity 14 lt Volts 230 380V 50 60Hz The approval mark certifies that all machines have been subjected to accurate inspection tests and checks Model 3 groups Net weight 98 Kg Gross weight...

Страница 50: ...1 COMMISSIONING PROCEDURE ORAFTER BOILER MAINTENANCE T3 VERSION 62 6 2 TURNING THE MACHINE ON 62 6 3 LED SWITCH ON 64 6 4 BUTTONS KEY Selection Configuration 64 6 5 STEAM FLOWADJUSTMENT 65 6 6 ADJUSTI...

Страница 51: ...of this machine it is obligatory to arrange the earthing plant contact an electrician with proper and certified technical suitability to check the electrical capacity of the plant is adequate to the m...

Страница 52: ...nsing operations are carried out 100 of the coffee circuit through the coffee dispenser for more than one dispenser this is divided equally 100 of the hot water circuit through the water dis penser fo...

Страница 53: ...dispose of the machine in the environment for waste disposal contact a specialised authorised centre or contact the manufacturer that will give you informa tion about this To help the aeration of the...

Страница 54: ...waste collection for the following sending of the disused equipment to recycling the dealing or handling and compatible environment disposal contributes to avoid possible negative effects on the envi...

Страница 55: ...Steam Flow LCD Display Select Buttons Hot Water Steam Delivery Unit Buttons Filter Holder Manual Steam Nozzle Delivery Unit Autosteam Nozzle Piede Regolabile Hot Water Nozzle Electric Cup Warmer Progr...

Страница 56: ...ining tube 25 mm l 150 cm 1 1 A03 Filter holder 3 4 A04 Double lter 2 3 A05 Single lter 1 1 A06 Blind lter 1 1 A07 Spring 3 4 A08 Double delivery spout 2 3 A09 Single delivery spout 1 1 A10 Coffee pre...

Страница 57: ...d and move to the loading area After making sure there are no obstacles persons or things proceed with loading Once at destination always using an adequate lifting mechanism eg fork lift after making...

Страница 58: ...rds as shown in the following illustration It is advisable to install a softener 1 and then a mesh filter 2 on the external part of the plumbing system dur ing preliminaries and after levelling the ma...

Страница 59: ...with contact open ings of equal distance or more than 3mm Nuova Simonelli is not liable for any damage to peo ple or objects due to not observing current security measures Prior to connecting the mach...

Страница 60: ...off and then start it up again to complete its loading procedure see chapter MACHINE FUNCTIONS MESSAGE LEVEL ERROR To fill the boiler manually for the first time proceed as follows remove the grid an...

Страница 61: ...tective metal sheet by unscrewing the two side screws A as shown in the following illustration Turn the pump registration screw turning it clock wise to INCREASE and counter clock wise to DECREASE the...

Страница 62: ...adjust the hot water economiser turn the registration knob The hot water economiser is located inside the machine To access the economiser remove the cup warm er section on the left by loosening the t...

Страница 63: ...e clock can be blocked by proceeding as follows with the machine off the display will read press the ENTER key for 5 seconds the display will read The clock will start up again as soon as the machine...

Страница 64: ...ioned lower down and on the right and proceed as follows If the message OFF CLOCK DISENABLED appears on the display proceed as follows in step three If the message OFF appears on the display press the...

Страница 65: ...ons all the selection keys will light up Once the check is completed the display will read with the day and time When 110 C has been reached the heating message will disappear and will be replaced by...

Страница 66: ...auto diagnosis indicates error or malfunc tion call the assistance centre the operator MUST NOT intervene The machine will SWITCH OFF at the first time set for stop ping the coffee maker see chapter o...

Страница 67: ...the TurboCream nozzle and therefore to increase reduce the amount of foam in the heated milk proceed as illustrated in Fig 17 Loosen the stainless steel tube 1 as illustrated in Fig 17 A To increase r...

Страница 68: ...in Fig 18 A To increase reduce the amount of air tighten turn ing clockwise or loosen turning anticlockwise the Teflon tube 2 as illustrated in Fig 18 B Tighten the stainless steel tube again As far...

Страница 69: ...user mode display environment hold down the ENTER key for 8 seconds and wait to hear the first acoustic signal The machine will read AUTOMATIC CLEANING CYCLE The display will show Press ENTER and the...

Страница 70: ...he flashing keys will show the cor responding programmed setting on the display Press the V key to return to the previous function Press the RESET key to quit the display mode POURING COUNT The displa...

Страница 71: ...RGY SAVING SETPOINT TEMPERATURE and OFFSET CUP WARMER PRO DATE TIME DISPLAY SETTING and DELIVERING TIME DELIVERING IN WASHING MODE POURING TIME SETPOINT PRESS HISTORICAL ALARM MAINTENANCE WASH ALARM L...

Страница 72: ...leaning cycle has been effected The letter R will remain on the display like the key Once the rinsing cycle of the selected unit or units has been completed the display will read If ACTIVE has been se...

Страница 73: ...ll read The value X X is the default setting Press the W V keys to vary the hot water delivery time If a new sampling is desired press the button again Delivery starts When the desired dose has been r...

Страница 74: ...operation Press the RESET key to cancel programming The button will turn off TRANSFERRING DOSES When the display reads transferring the set dose to other units is possible by pressing the W key The d...

Страница 75: ...me a flashing message will appear on the display saying DELIVERY COUNT The display will read By pressing the ENTER key the display will read All the delivery keys will start to flash on and off By pre...

Страница 76: ...ain switch located in the bottom right NOTE From the machine ready state it is possible to activate deactivate the deactivated activated units by pressing the V key and the button for the unit in ques...

Страница 77: ...pressure of 0 10 bar and the display set to minimum brightness reads LOW POWER USE STANDBY 0 50 bar during STANDBY the machine maintains a pressure of 0 50 bar and the display set to minimum brightne...

Страница 78: ...passes to the next value When the last unit has been confirmed the function returns to the main menu Pressing the RESET key passes to the adjustment of the next value any changes made will not be sav...

Страница 79: ...nfirming Double Temperature The display will read Using the W V keys it is possible to increase or reduce the temperature no 1 within a certain range 40 C 80 C 104 F 176 F Press RESET to return to the...

Страница 80: ...essed the display will read Using the W V keys it is possible to select XXX as NOT ACTIVE pouring times will not be shown ROW 1 pouring times will be shown in row 1 ROW 2 pouring times will be shown i...

Страница 81: ...n manual or automatic mode The function is opened by pressing the ENTER key Using the W V keys it is possible to select between the NOT ACTIVE ACTIVE options The ENTER key serves to confirm and return...

Страница 82: ...re in the working status When the ENTER key is pressed the display will read Press W V to adjust the work press temp point Press ENTER to confirm and pass to the next step Press RESET to return to the...

Страница 83: ...he alarm washing groups You can access functions by pressing the ENTER key Using the buttons W V permetteyou can select between options ACTIVE and INACTIVE Selecting NOT ACTIVE status with ENTER to re...

Страница 84: ...m value of 1 to a maximum of 3 Press ENTER to confirm and pass to the next step Press RESET to return to the previous page without confirming ENTER THE HIDDEN FUNCTIONS This allows to enter other spec...

Страница 85: ...status view you were W V press UP or DOWN to move up and down the working Point Press ENTER to confirm and pass to the next step MONITORING UNIT C F BAR The display can also show you the pressure or...

Страница 86: ...ng it up from the front and sliding it out Remove the water collection dish underneath and clean everything with hot water and cleansers Cleaning the bottom To clean all the chromium plated areas use...

Страница 87: ...to eliminate any cleanser residues To carry out the washing procedure proceed as fol lows Substitute the filter with the delivery unit blind filter Fill it with two spoonfuls of special cleanser pow d...

Страница 88: ...nit will ash on and off Press the RESET key or one of the keysW V DOSER ERROR If the doser doesn t send out its set commands within the rst three seconds from delivery onset If the delivery isn t manu...

Страница 89: ...e display reading will ash The pump will switch off The heating element and all other functions will be disabled Switch off the machine and send for a specialist technical engineer FINE GRINDING The m...

Страница 90: ...88 EN...

Страница 91: ...ement les indications contenues dans la notice d instructions pour pr parer votre Vous appr cierez la facilit d op ration pour obtenir d excellents caf s et des cappuccinos cr meux Avec le temps vous...

Страница 92: ...90 FR...

Страница 93: ...acit chaudi re 14 lt Volts 230 380V 50 60Hz La marque d approbation certifie que toutes les machines ont t soumises des tests d essai et des contr les minutieux Mod le 3 groupes Poids Net 98 Kg Poids...

Страница 94: ...PREMIERE INSTALLATION OUAPR S L ENTRETIEN DES CHAUDI RES VERSION T3 106 6 2 MISE EN MARCHE DE LAMACHINE 106 6 3 ALLUMAGE VOYANTS LUMINEUX 108 6 4 L GENDE TOUCHES Configuration s lections 108 6 5 R GLA...

Страница 95: ...aus s par une absence de mise la terre de l installation Pour la s curit lectrique de cet appareil il est obligatoire de pr voir une installation de mise la terre en s adres sant un lectricien qualifi...

Страница 96: ...sitif et vider enti rement le circuit hydraulique de sa premi re eau afin d liminer toute impuret ventuelle Le dispositif doit tre ensuite nouveau charg et actionn jusqu aux conditions nominales de fo...

Страница 97: ...te la longueur le c ble d alimentation bis La c ble d alimentation de cet appareil ne doit pas tre remplac par l utilisateur En cas d endomma gement du c ble teindre l appareil et le faire rempla cer...

Страница 98: ...appareillage arriv la fin de sa vie aux centres aptes la r colte diff renci e des d chets lectroniques et lectrotech niques ou le rendre au d taillant au moment de l achat d un nouvel appareillage de...

Страница 99: ...irs S lection Eau Chaude Vapeur Poussoirs Groupe de Distribution Support Filtres Lance Vapeur Manuelle Groupe de Distribution Lance Autosteam Pied R glable Lance Eau Chaude Chauffe tasses lectrique To...

Страница 100: ...travail 25 mm l 150 cm 1 1 A03 Support ltres 3 4 A04 Double ltre 2 3 A05 Filtre unique 1 1 A06 Filtre borgne 1 1 A07 Ressort 3 4 A08 Double bec de distribution 2 3 A09 Bec unique de distribution 1 1 A...

Страница 101: ...lever doucement la palette 30 cm environ de terre et rejoindre la zone de chargement Une FIS atteinte la zone de chargement et apr s avoir v rifi l absence d obstacles de choses ou de personnes poser...

Страница 102: ...ur 1 la sortie du circuit hydrique puis un filtre maille 2 Cela emp che les impuret s telles que le sable les parti cules de calcaire en suspension la rouille etc d endom mager les surfaces d licates...

Страница 103: ...issance appropri e avec une distance d ouverture des contacts gale ou sup rieure 3 mm Nuova Simonelli ne r pond d aucun dommage aux personnes ou aux choses d rivant du non respect des normes de s curi...

Страница 104: ...ait arriver il suffit d teindre la machine et de la rallumer pour achever le chargement voir cha pitre MESSAGES FONCTIONS MACHINE ERREUR NIVEAU Pour effectuer le premier remplissage manuel agir de la...

Страница 105: ...de protection en d vissant les deux vis lat rales A comme illustr dans la figure suivante Agir sur la vis de r glage de la pompe pour AUGMENTER vers la droite ou DIMINUER vers la gauche la pression Va...

Страница 106: ...ler l conomiseur d eau chaude agir sur la poign e de r glage L conomiseur de l eau chaude est log l int rieur de la machine Pour acc der l conomiseur d monter la portion chauffe tasses de gauche en d...

Страница 107: ...montre de la fa on suivante avec la machine teinte l cran affiche maintenir la touche ENTER appuy e pendant 5 secondes l cran affiche La montre se remettra en marche d s que l on branchera la machine...

Страница 108: ...eur g n ral situ en bas droite proc der comme suit Si l afficheur visualise OFF MONTRE EXCLUE proc der comme au pas 3 Si l afficheur visualise OFF appuyer sur la touche ENTER jusqu ce que l afficheur...

Страница 109: ...s fonctions et toutes les touches de s lection s allument Lorsque le diagnostic est termin l affiche indique avec le jour et l heure Lorsque la temp rature de 110 C est atteinte l indication r chauffe...

Страница 110: ...nomalies ou des pannes de fonctionnement appeler le centre d assistance apr s vente l op rateur NE DOIT JAMAIS intervenir seul La machine s TEINT au premier horaire d arr t program m voir chapitre PRO...

Страница 111: ...nject dans le lait travers la lance TurboCream et par cons quent pour augmenter diminuer le pourcentage de cr me dans le lait mont proc der comme illustr en Fig 17 D visser la canule en acier inox 1 c...

Страница 112: ...Fig 18 A Pour augmenter diminuer la quantit d air visser d visser la canule en t flon 2 comme illustr en Fig 18 B Visser nouveau la canule en acier inox En ce qui concerne la programmation de la tem...

Страница 113: ...od UTILISATEUR Pour acc der l environnement d affichage en moda lit utilisateur appuyer sur la touche ENTER pendant 8 secondes et attendre le premier signal sonore La machine affiche CYCLE AUTOMATIQUE...

Страница 114: ...ouche ENTER et toutes les touches dose eau chaude et vapeur se mettent clignoter En frappant l une des touches clignotantes sur l afficheur la valeur programm e correspondante s affiche Frapper la tou...

Страница 115: ...ctu s pour ce groupe Frapper les touches W V pour afficher les autres fonctions Frapper la touche RESET pour quitter l environne ment d affichage LISTE FONCTIONS PROGRAMMABLES Mod TECHNICIEN CYCL AUT...

Страница 116: ...sur plu sieurs groupes en m me temps Frapper la touche pour lancer le cycle de nettoyage automatique sur le groupe L affichage indique o 1L indique que le cycle de nettoyage a t activ sur le 1er group...

Страница 117: ...on et d teindre la machine aussi bien en modalit manuelle qu automa tique PROGRAMMATION DOSES L afficheur visualise Frapper ENTER et l affichage indique Toutes les touches programmables se mettent cli...

Страница 118: ...pour varier la temp ra ture que doit atteindre la boisson r chauffer Une fois que cette temp rature est atteinte la distribu tion de la vapeur s arr te automatiquement Sur la version standard sans son...

Страница 119: ...standard Frapper la touche W L affichage indique A ce point les touches caf continu se mettent clignoter S lectionner l une ou plusieurs touches continues la les touche s s lectionn es s allument de f...

Страница 120: ...mettre z ro appuyer sur la touche RESET pendant 3 secondes GROUPES ACTIFS Uniquement version T3 Il est possible de programmer les groupes effec tivement pr sents ainsi que ceux qui devront tre actionn...

Страница 121: ...hine 4 groupes la valeur doit tre X 4 PROGRAM ON OFF L affichage indique En frappant la touche ENTER l affichage indique les valeurs de ON et OFF indiquent l heure de mise en marche et d arr t Frapper...

Страница 122: ...touche RESET que dans le cas de marche arr t automatique travers la programmation ON OFF Si pendant l une des trois conditions de standby actif 0 10 bar 0 50 bar 0 80 bar on appuie sur la touche RES...

Страница 123: ...M CHAUFFE TASSES L affichage indique Dans la liste des fonctions cach es programmables voir pag 36 section chauffe tasses il est possible de s lectionner l une des typologies suivantes de chauffe tass...

Страница 124: ...ur visualise A l aide des touches W V il est possible de dimi nuer et d augmenter la temp rature n 2 l int rieur du range 40 C 80 C 104 F 176 F Frapper la touche ENTER pour confirmer et passer la fonc...

Страница 125: ...bution seront affich s sur la ligne 1 LIGNE 2 les temps de distribution seront affich s sur la ligne 2 Frapper la touche ENTER pour confirmer et passer la fonction suivante Frapper la touche RESET pou...

Страница 126: ...est muni d un dispositif lectrique capable de contr ler le temps de distribution qui d pend de la mouture du caf L affichage visualise En frappant la touche ENTER l afficheur visualise Il est possible...

Страница 127: ...112 5 234 5 0 65 113 5 236 3 0 70 114 237 2 Bar C F 0 75 115 239 0 80 115 5 239 9 0 85 116 5 241 7 0 90 117 5 243 5 0 95 118 244 4 1 00 119 246 2 1 05 119 5 247 1 1 10 120 5 248 9 1 15 121 249 8 1 20...

Страница 128: ...ssible d acc der la fonction en frappant la touche ENTER Les touches W V permettent de choisir parmi les options ACTIF et EXCLU En s lectionnant avec la touche ENTER le mode EXCLU on revient sur le me...

Страница 129: ...program mer la luminosit du message display Y valeur minimum 1 valeur maximum 3 Frapper la touche ENTER pour confirmer et passer la fonction suivante Frapper la touche RESET pour revenir la page pr c...

Страница 130: ...au menu de programmation du SET POINT PRESS exprim en bars ou en C F selon l affichage courant W V frapper UP ou DOWN pour d placer la temp ra ture de service en haut et en bas Frapper ENTER pour conf...

Страница 131: ...ulevant vers le haut et en la faisant glisser retirer le plateau de r cup ration de l eau et nettoyer le tout avec de l eau chaude et du d tergent Nettoyage carrosserie pour nettoyer toutes les partie...

Страница 132: ...iminer les ventuels r sidus de d tergent Pour ex cuter la proc dure de lavage proc der de la fa on suivante Remplacer le filtre avec le filtre borgne du groupe de distribution Le remplir avec deux cui...

Страница 133: ...spondant Frapper la touche RESET ou l une des touches W V ERREUR DOSEUR Si dans les 3 premi res secondes suivant le d but de la distribution le doseur n a pas envoy les impulsions programm es Si la di...

Страница 134: ...L indication clignote sur l af chage La pompe se d sactive La r sistance ainsi que toutes les fonctions sont exclues Eteindre la machine et appeler un technicien sp cialis MOUTURE FINE La machine rel...

Страница 135: ......

Страница 136: ...ino Via Madonna d Antegiano 6 62020 Belforte del Chienti MC Italy T 39 0733 950243 F 39 0733 950247 Videoconf 39 0733 950201 info victoriaarduino com www victoriaarduino com Codice 31000336 Edizione 0...

Результаты поиска

Содержание Adonis+ 2 Gr

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Victoria Arduino Adonis+ 2 Gr, Техническое руководство

Результаты поиска

Содержание Adonis+ 2 Gr

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды