X3DW
VDO CYCLECOMPUTING
2
GB
SLO
PL
JP
JP
PL
SLO
GB
www.vdocyclecomputing.com
X3DW
3
Preface
Congratulations
With your selection of a VDO computer you have opted for a technically very high quality appliance.
In order to fully benefit from the potential of the computer, we recommend that you carefully read this
manual. It contains all operating instructions and many other useful tips.
We hope you enjoy cycling with your VDO bike computer.
Cycle Parts GmbH
Pack contents
Please first check that this pack is complete:
Table of contents
1 VDO computer
Battery installed
1 universal handlebar holder
1 speed transmitter
Battery installed
1 rubber pad
for transmitter
1 spoke magnet
(clip magnet)
cable ties
for fitting the holder
and transmitter
1. Display
4
2. Operation
6
3. Functions
7
3.1 Information functions
7
in function mode
3.2 Timer-Functions
8
3.3 Cadence option
9
4. Installation
9
4.1 Fitting the transmitter, magnet
and handlebar holder
9
4.2 Switching on the computer
for the first time
10
4.3 Installing the battery in the computer 10
4.4 Language setting
after battery change
11
4.5 Placing the computer into
the handlebar holder
11
4.6 Transmitter pairing
12
5. Basic settings
12
5.1 Setting the language
12
5.2 Setting and measuring the wheel size 13
5.2.1 Select from tyre table
13
5.2.2 Setting using wheel circumference
14
5.3 Setting the clock/alarm
16
5.4 Setting the total kilometres
17
5.5 Switch from bike 1 to bike 2
18
5.6 Service interval display
18
5.7 The navigator
19
5.8 Sleep mode
20
5.9 Reset functions
21
6. Timing functions
22
6.1 Selecting timers
23
6.2 Setting timers
23
6.3 Operating the timers
26
7. Terms of guarantee
27
8. Troubleshooting
28
9. Technical spezifications
29
„>>> P02“ links at the beginning of a chapter
are related to the respective picture in the
picture book!
Содержание X3DW
Страница 59: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1...
Страница 118: ...Series X www cyclecomputing com CP X 3DW B DA 2 1...
Страница 119: ...X3DW EE K siraamat SERIES X nual_X3DW_EE indd 1 13 01 12 16 5...
Страница 150: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1 nual_X3DW_EE indd 32 13 01 12 16 5...
Страница 151: ...X3DW FIN ASENNUS JA K YTT OHJEKIRJA N BRUKSANVISNING S BRUKSANVISNING CZ N VOD K MONT I A OBSLUZE Series X CZ S N FIN...
Страница 209: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 3 1...
Страница 210: ...X3DW GB Instruction Manual SLO Navodila Za Uporabo PL Instrukcja obslugi licznika JP Series X JP PL SLO GB...
Страница 268: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 4 1...
Страница 269: ...X3DW HR Upute za uporabu Series X HR...
Страница 300: ...Series X www cyclecomputing com...
Страница 301: ...X3DW LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Страница 332: ...Series X www cyclecomputing com...
Страница 333: ...X3DW RUS Series X RUS...
Страница 334: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1 1...
Страница 336: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 5 1 2 3 4 5 B MORE B SELECT...
Страница 337: ...RUS www vdocyclecomputing com X3DW 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Страница 342: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 10 RUS 5 1 4 2 P02 5 1 P04 2 1 5 3 4 90 90 5 6...
Страница 360: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 28 RUS 8 5...
Страница 364: ...Series X www cyclecomputing com...