VDO X3DW, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 364

X3DW VDO CYCLECOMPUTING 70
D GB F I I F GB D
www.vdocyclecomputing.com X3DW 71
TAILLE ROUE / VELO 1 (utiliser
les touches pour passer
au réglage du vélo 2).
Confirmer avec
M .
Touches pour accéder à
TAILLE ROUE / REGLAGE MANU.
Confirmer avec
M .
VELO 1 … REGLAGE ROUE /
CONTINUER. Définir la circon-
férence mesurée au moyen des
touches Confirmer la
saisie avec
M .
VELO 1 / REGLAGE OK? Confirmer avec M .
L’écran confirme : TAILLE ROUE / REGLAGE OK
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.
Attention : Les réglages d‘usine s‘élèvent à 2155
mm pour le Vélo 1 et à 2000 mm pour le Vélo 2. Si
vous ne saisissez pas de circonférences pour les
roues, le compteur utilise les réglages d‘usine.
Les valeurs mesurées pour la vitesse, la distance,
etc. peuvent être nettement différentes des
valeurs réelles.
Etape 3 Faire avancer la roue d‘un tour jusqu‘à ce
que la valve se retrouve à nouveau à la verticale
par rapport au sol.
Etape 4 Marquer également ce point au sol.
Etape 5 Mesurer la distance entre les deux
marques. Le résultat correspond à la circonfé-
rence de la roue (= circonférence de roulement).
Etape 6 Saisir la circonférence ainsi mesurée dans
votre compteur VDO.
ATTENTION : Si vous avez sélectionné l’affichage
KMH, vous devez saisir la circonférence de la
roue en mm (la circonférence doit être saisie en
pouces pour l’affichage MPH).
Comment régler manuellement la taille de la roue ?
Touches pour accéder
à REGLAGES / CHOIX.
Confirmer avec
M . Vous vous
trouvez alors dans le mode de
réglage (enfoncer la touche
C pendant 3 secondes pour
revenir au mode de fonction-
nement).
Touches pour accéder à
TAILLE ROUE / REGLAGE.
Confirmer avec
M .
DIMENSION / KMH
Confirmer avec
M ou
pour passer à MPH.
Comment régler la taille de la roue en sélecti-
onnant un type de pneu ?
Touches pour accéder
à REGLAGES / CHOIX.
Confirmer avec
M .
Vous vous trouvez alors en mode
de réglage (enfoncer la touche
C
pendant 3 secondes pour revenir
au mode de fonctionnement)
Touches pour accéder à
TAILLE ROUE / REGLAGE.
Confirmer avec
M .
DIMENSION / KMH
Confirmer avec
M ou utiliser
les touches pour passer
à MPH.
TAILLE ROUE / VELO 1
(utiliser les touches pour
passer au réglage du vélo 2).
Confirmer avec
M .
TAILLE ROUE / TYPE PNEU.
Confirmer avec
M .
TYPE PNEU / SELECT.
Sélectionner le type de pneu
avec les touches .
Confirmer avec
M .
Une demande de contrôle apparaît :
« Taille du pneu » / CHOIX OK ?
Si la taille indiquée correspond à celle souhaitée,
confirmer avec
M .
L’écran confirme avec TAILLE ROUE / REGLAGE OK.
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.
5.2.2 Réglage au moyen de la circonférence de la roue >>> P07
Pour saisir manuellement la taille de la roue, vous
devez tout d’abord mesurer la circonférence de
votre roue.
Mesure de la circonférence de la roue :
Etape 1 Aligner la valve de la roue avant précisé-
ment à la verticale par rapport au sol.
Etape 2 Marquer ce point au sol en y traçant
un trait (par ex. à la craie).