Vaderstad CR 1225 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 58

background image

General safety regulations

2.6

Warning decals

2.6.1

Locations of warning decals

Figure 2.1

2.6.2

Content of warning decals

A.

Carefully read through these
instructions and ensure that
you have understood their
content. Refer to these
instructions and safety pro-
visions as needed when
working.

B.

Do not stand between the
tractor and the machine
when the tractor is being
reversed for hitching

C.

Make sure that the working area and
folding area of the implement are
completely clear. Never walk under a
suspended section!

D.

Warning against cutting oil jets as
the hydraulics system contains
accumulators. Exercise extreme
caution when disconnecting hy-
draulic couplings from the machine.
Never point hydraulic couplings at
any parts of the body. Empty the
accumulators of oil before service
and repair.

C

A,B

E

D

903815-en-gb; 23.09.2021

7

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание CR 1225

Страница 1: ...903815 en gb 23 09 2021 02 Original instructions Instructions Carrier CR 925 1225 Serial No CR00016466 ...

Страница 2: ... Väderstad Holding AB Väderstad Sweden 2021 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 3: ...mmediately after the harvester or for seedbed preparation before autumn sowing It runs at high speeds and has low fuel costs Thanks to the wide range of front tools discs and packers Carrier can handle the many different challenges associated with modern farming from ultra shallow cultivation to deeper incorporation The versatility it brings to the farm means fewer passes reduced operating costs p...

Страница 4: ...2 Hydraulic support stand 15 5 3 Connection of hydraulic hoses 16 5 4 Disconnection and parking 17 6 Transport 19 6 1 Brakes 19 6 2 Switching between transport and working position 21 7 General settings 25 7 1 Horizontal alignment 25 7 2 System Disc 25 7 3 Adjusting the wheel angle 27 7 4 Adjusting the scrapers 27 7 5 Front tools 28 8 Use of the machine 31 8 1 Driving instructions 31 8 2 Transport...

Страница 5: ...ad SWEDEN hereby declares that the products named below have been manufactured in conformance with the Council s directive 2006 42 EC The declaration above covers the following machines Carrier 925 Carrier 1225 serial no CR00016466 CR00025000 Väderstad 06 09 2021 Johan Karlsson Technical Product Manager Soil Tillage Väderstad AB Box 85 SE 590 21 Väderstad The undersigned is authorised to provide t...

Страница 6: ...sport width F Tare weight of the basic machine G Maximum total weight H Maximum permitted payload I Maximum permitted axle load J Maximum coupling load at the tractor s hitching point K Model year L Use Type kg kg m kg kg kg Model year Serial No VIN Designation Workingwidth Transp ort width Basic weight Max total weight Max axle load Max coupling load Väderstad AB Box 85 SE 590 21 Väderstad 498789...

Страница 7: ...ight m 4 0 4 0 Weight with SteelRunner kg 10 000 11 700 Weight with single SoilRunner kg 8 500 9 500 Number of discs 72 98 Plate distance cm 25 25 Disc angle 16 16 Brakes1 H P H P Recommended working speed km h 10 14 10 14 Wheel dimensions transport wheels 520 50 17 520 50 17 Hydraulic connectors DV 3 2 3 Draft requirement from hp 300 400 903815 en gb 23 09 2021 3 1 H Hydraulic P Pneumatic ...

Страница 8: ...d 2 2 Before using the machine A Carefully read through these instructions and ensure that you have understood their content B Learn to use the machine correctly and carefully In the wrong hands or if carelessly operated the machine can become a dangerous implement C The machine will form a part of your workplace and the workplace of your colleagues It is therefore important to ensure that everyon...

Страница 9: ...ower the implement to the ground for all service and maintenance work Never work under the front tool unless it has been secured with jack stands or similar Note that poor welding may result in serious personal injury or fatality If you are unsure contact a professional welding technician for instructions Never stand near hydraulic hoses under pressure Recover any spilled oil after servicing the h...

Страница 10: ... very restricted Check the positioning of the tractor s rear view mirrors Use the lights on the seed drill in accordance with local traffic regulations This machine and its tyres are designed for a maximum speed of 40 km h during transportation on public roads Pay attention to and comply with national speed limits The machine is heavy Adjust your speed to the road conditions The warranty does not ...

Страница 11: ... the tractor and the machine when the tractor is being reversed for hitching C Make sure that the working area and folding area of the implement are completely clear Never walk under a suspended section D Warning against cutting oil jets as the hydraulics system contains accumulators Exercise extreme caution when disconnecting hy draulic couplings from the machine Never point hydraulic couplings a...

Страница 12: ...fety regulations E Following 10 15 km of transport on the road re tighten the wheel nuts Re tighten the nuts in the same way after changing wheels Tighten the nuts using a torque wrench 8 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 13: ...oading platform or similar will be required Exercise extreme care Check that no machine parts are damaged during loading 3 Lower the packer to the ground 4 Adjust and secure the support stand so that the machine rests on the support stand the roller and the transport wheels 5 Use chocks or similar to prevent the machine s transport wheels and packer from rotating Figure 2 3 6 On machines with an a...

Страница 14: ...eries and other electrical components may have a negative impact on the environment and should be sent to the appropriate recycling facilities In the case of scrapping The machine mostly consists of steel that is suitably scrapped by an authorised metal scrapping company Other components should be taken care of according to local recycling regulations REACH Art 33 REACH is a regulation adopted to ...

Страница 15: ...Overview of the machine 3 Overview of the machine 3 1 Overview of basic machine A Towing eye B Support legs C Drawbar D System Disc E Packer F Scraper G Wheels C D E F B A G 903815 en gb 23 09 2021 11 ...

Страница 16: ...ner Figure 3 5 50 mm diameter towing eye standard Figure 3 6 40 mm diameter towing eye Figure 3 7 80 mm diameter ball hitch During the work the machine may give rise to upward force in the tractor s hitch device For tractor requirements see 4 1 Tractor requirements Figure 3 8 The ball towing eye is available in four different diameters 41 52 5 57 and 72 5 mm 12 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 17: ...Overview of the machine Figure 3 9 Braking system Hydraulic Pneumatic Figure 3 10 Support stand Mechanical hydraulic Figure 3 11 BioDrill 903815 en gb 23 09 2021 13 ...

Страница 18: ...0 ºC 60 ºC 80 ºC 3 2 1 2 3 1 Recommended temperature range for hydraulic oil 2 Outside the recommended temperature range for the hydraulic oil 3 Hydraulic oil temperature without guaranteed function and with reduced life expectancy Viscosity Väderstad recommends that the viscosity of the hydraulic oil during operation is kept between 20 and 50 cSt for best performance and longevity Viscosity 400 c...

Страница 19: ...ully check that the hoses are connected in pairs to the correct hydraulic connectors Carefully wipe the couplings and connectors This is a good way to avoid unnecessary problems and wear in the hydraulic system 4 Connect the lights 5 Check that hoses and electrical cables are hanging freely even at sharp turns Figure 5 2 6 Retract the depth stopper cable into the tractor cab see 8 4 Setting the de...

Страница 20: ...p avoid incorrect connection Decals Colour Function Dimensions Tractor requirements l min Red Wing folding 1 2 male connector ISO 7241 1 Series A 20 Grey CrossBoard 1 2 male connector ISO 7241 1 Series A 15 CrossBoard only for CR 925 Grey CrossCutter 1 2 male connector ISO 7241 1 Series A 15 Blue System Disc 1 2 male connector ISO 7241 1 Series A 20 Green Parallel setting 1 2 male ISO 7241 1 Serie...

Страница 21: ...attached and that all lights are working Ensure that the cables are not at risk of being crushed 5 3 3 Hose length adjustment Adjust the hose length using the hose holder When the hydraulic hoses are disconnected from the tractor they should be secured in the hose holder Figure 5 5 5 4 Disconnection and parking Always park the implement on a level and stable surface 1 Secure the support stand 2 Se...

Страница 22: ...Hitching and unhitching Figure 5 8 A Position for support leg B SystemDisc position A B 18 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 23: ...pads must be replaced simultaneously The brake system s main cylinder brake pads and brake drums are wearing parts When replacing a component the entire component must be replaced 6 1 2 Hydraulic brakes The brakes are non self adjusting drum brakes The system comprises a parking brake and an emergency brake system that is applied if the machine becomes unhitched from the tractor 6 1 2 1 Connecting...

Страница 24: ...actor s brake pedal 6 1 3 2 Disconnecting the brakes Unhitching and parking must always take place on a flat firm surface Figure 6 4 1 When unhitching the machine the service brake is automatically engaged 2 The cylinder switches over to the spring loaded brake system after the brake system has been depressurised This means the machine can never start to roll unintentionally 3 An unhitched impleme...

Страница 25: ...el ground Do not allow the machine to lean laterally 6 2 1 Switching to transport mode 1 Select the neutral gear position or depress the clutch Do not apply the service or parking brake The tractor must be allowed to roll backwards when the packer is tilted Figure 6 6 2 Raise the front tools Figure 6 7 3 Fold out the machine For larger tractors and crawler tractors it is not enough to simply put t...

Страница 26: ... to the working position Figure 6 13 1 Drive forward and stop Figure 6 14 2 Lower push the front tools all the way out using the hydraulic system Figure 6 15 3 Make sure that pointer A does not activate C on the depth stopper see 8 4 Setting the depth stopper pointer A can be moved to area B to prevent depth stopper C from being activated when the front tool has been pushed all the way out C B A 2...

Страница 27: ...completely folded out see Figure 6 17 to Figure 6 19 Figure 6 20 6 Completely retract the front tool in order to fold the machine Figure 6 21 7 Make sure that sleeve D has been adjusted correctly and that limit switch E has been activated If E has not been activated it will not be possible to unfold the machine See 8 4 Setting the depth stopper D E 903815 en gb 23 09 2021 23 ...

Страница 28: ... until the folding cylinder has completely retracted The packer is now set to the working position See Figure 6 22 and Figure 6 23 For larger tractors and crawler tractors it is not enough to simply put them into neutral Slowly drive the last part of the folding system forwards to avoid prying off the tyres Figure 6 24 9 Lower the front tool 24 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 29: ...er the adjustment 7 1 2 Frame Figure 7 2 1 Ensure that the frame is parallel with the ground 2 The frame angle is adjusted using the hydraulics until it is parallel with the ground see parallel setting 5 3 1 Dimensions and colour coding on the hydraulic hoses 7 2 System Disc 7 2 1 Parallel alignment The hydraulics system should be synchronised before any adjustments are made See 9 6 1 Synchronisin...

Страница 30: ...k of a ditch or a bank being formed Figure 7 7 Adjust the X disc as follows 1 Unfasten the counter nuts A 2 Adjust the rigging screw B until an even result is achieved 3 Tighten the counter nuts A 7 2 4 Adjusting the height of outer discs Figure 7 8 To prevent the machine from leaving trailing lea lines the heights of the outer discs on each side can be individually adjusted Choose a setting that ...

Страница 31: ...ole series D Extending the catch means that the machine can be folded out more quickly it also means however that the wheel equipment experiences greater wear 7 4 Adjusting the scrapers 7 4 1 SteelRunner Figure 7 11 The scrapers should be fitted as far in between the packer rings as possible If the pins are worn they can be adjusted by moving the scraper beam A scraper is a requirement if SteelRun...

Страница 32: ...can be adjusted lengthwise by repositioning the scraper unit in the oblong holes in the holders under the frame 1 Loosen the bolted joints A and adjust to the desired position 2 Tighten the bolted joints 7 4 4 Wheel section Figure 7 15 Figure 7 16 1 The scrapers on the wheel sections can be adjusted by turning the tube along the groove in the holder Loosen the nut A and set to the desired position...

Страница 33: ... it by first loosening the screws B which will permit adjustment of the straw harrow s longitudinal pitch Always use the shackles C to lock the cranks The centre section cranks may otherwise become damaged if they come into contact with the drawbar 7 5 3 CrossCutter Figure 7 20 CrossCutter is adjusted using a Master Slave system just like CrossBoard The shorter the cylinder is the more force with ...

Страница 34: ...General settings hydraulically driven system it is easy to adjust the depth from the tractor cab during operation 30 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 35: ... machine is equipped with a semi automatic transport lock Do the following before folding the machine into the transport position 1 Completely raise the front tool using the hydraulics 2 The transport lock is now activated automatically due to the catch A being locked in place by the locking hook B when the machine is folded up Do the following before folding out the machine into the working posit...

Страница 36: ...n in reverse sequence 8 4 Setting the depth stopper Figure 8 6 The machine is fitted with a depth stop that enables the front tool to return to the set working depth when lowered again for example after turning on the headland Figure 8 7 The depth stopper is connected to a 12Velectrical outlet on the tractor Adjust as follows 1 Loosen the knob 2 Move indicator A back to an approximate position B 3...

Страница 37: ...ngs after washing in order to remove any water that has remained behind Never clean bearings directly with a high pressure water jet Clean electrical components by blowing them with air or by wiping them with a slightly dampened cloth To maintain the machine s high level of quality and operational safety use only Väderstad genuine spare parts The warranty and any claims under it will become void i...

Страница 38: ...machine according to the intervals specified in the lubrication schedule and always before and after winter storage and after cleaning with a high pressure washer see 9 4 Lubrication points Machine parts with a bright finish such as the thread of the piston rods and wearing parts should be treated with corrosion protection in the case of prolonged storage The use of a degreasing agent will dissolv...

Страница 39: ... to the intervals in the schedule below and always after washing with high pressure equipment and at the end of a season If any other lubricant than grease is to be used this will be indicated at the respective lubrication point Wheel bearings should be lubricated until grease appears for other lubrication points use 2 3 pumps of the grease gun A C D B K N M F G H E I J 903815 en gb 23 09 2021 35 ...

Страница 40: ...oints Interval Number CR 925 Number CR 1225 B C D Implement hitching points bearings Turnbuckles Rocker shafts bearings 500 ha 500 ha 500 ha 16 16 16 20 20 20 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 E Mounting 500 ha 12 12 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 F Joint bolts frame 500 ha 6 6 C B D 36 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 41: ...e 500 ha 2 2 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 H Wheel hubs 500 ha 4 4 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 I Drawbar joint 500 ha 1 1 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 J Drawbar mounting on frame 500 ha 2 2 903815 en gb 23 09 2021 37 ...

Страница 42: ...Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 L Cranks on straw harrow ac cessory CR 1225 500 ha 10 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 M Mounting 500 ha 4 4 Pos Lubrication points Interval Number CR 925 Number CR 1225 N Joint bolts frame CR 1225 CRXL 1225 500 ha 2 38 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 43: ...s wear limit and it is time to change the eye When fitting a new towing eye new bolts A must be used The bolts should be tightened with 277 Nm use a torque wrench 9 5 5 Re tightening of screw unions After a period of use the bolted joints must be re tightened to a torque that varies according to the bolt size Table 9 1 Tightening torques shows the torque required Use a torque wrench to tighten the...

Страница 44: ... the first cylinder has been filled completely oil will continue to flow into the next cylinder via the overflow channel and so on 4 Keep the tractor s hydraulic lever in position so that oil is continuously pressed into the cylinders for approx 10 15 seconds during daily synchronising approx 1 2 minutes following service on the hydraulics system 9 6 2 Bleeding of the folding ram Figure 9 10 To bl...

Страница 45: ...er Knife with three screws 1 Undo screws and nuts A 2 Change the CrossCutter Knife blade and tighten screws and nuts A Use a tightening torque of 78 Nm 9 7 1 2 Changing the CrossCuter Knife roller Figure 9 12 1 Undo four screws A on each side B of the knife roller Keep the washers for the screws to hand 2 Loosen the roller arm C at the rubber mounting on one side 3 Replace the CrossCutter Knife ro...

Страница 46: ...sure to keep dirt away whenever work needs to be performed on the bearing Figure 9 15 1 Undo the screws A 2 Take off the old disc arm and fit a new one B 3 Install the rubber rods C Wet the rubber rods with soapy water to make them easier to fit 4 Tighten the screws A to 120 Nm 9 8 3 Changing the disc hub Carrier Figure 9 16 1 Remove the disc and undo the nut A The bearing can now be removed from ...

Страница 47: ... 10 1 Check and adjustment of play in wheel bearings It is vital that play in wheel bearings are checked after the first season and on a regular basis thereafter 1 Raise the wheel off the ground Figure 9 18 2 Check that the wheel hub is free of play In the case that there is play the bearing must be tightened Figure 9 19 3 Disassemble the wheel hub cap A undo the roll pin B that holds the castle n...

Страница 48: ...le 9 2 Modell Transporthjul bar kPa CR 925 4 0 4 5 400 CR 1225 4 0 4 5 400 9 11 Brakes Adjustment of the brakes should be done while the tractor hitched to the machine 9 11 1 General If the brakes are not adjusted the braking effect will reduce over time to the point where the brakes will cease to function altogether It is vital that correct brake adjustment is verified when the machine is new and...

Страница 49: ...e the stroke C of the brake cylinders in the unbraked and the braked position When performing this measurement ensure that the rod A is fully retracted when the brakes are off If the stroke C exceeds 55 mm the brake should be adjusted Adjust as follows 1 Remove the fork B from the brake lever D 2 Then adjust the fork on the rod B until a 50 mm stroke is attained Reinstall the fork If this adjustme...

Страница 50: ...the turnbuckle on the front drawbar 36 mm Adjustment of the turnbuckles on the front tool bracket and for sideways adjustment of the front disc row 1 11 16 Adjustment of the turnbuckle s counter nuts on the front tool brackets 52 mm Adjustment of the piston rod on the folding ram and its counter nut 24 mm Adjustment of the wheel section scrapers 61 mm Adjustment of scrapers on the wheel sections a...

Страница 51: ...Hydraulics system diagram 10 Hydraulics system diagram Figure 10 1 CR925 903815 en gb 23 09 2021 47 ...

Страница 52: ... cylinder C3 C8 Liftcylinder System Disc C9 C11 CrossBoard C12 C15 CrossCutter B1 Hydraulic block lift wing folding B2 Pressure limiter CrossCutter B3 Hydraulic block folding lock B4 Hydraulic block hydraulic lock E1 Djupstoppventil V1 V4 Pilot operated check valve 48 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 53: ...Hydraulics system diagram Figure 10 2 CR1225 903815 en gb 23 09 2021 49 ...

Страница 54: ...1 Hydraulic Block Lifting System Disc Wing Folding B2 Pressure limiter CrossCutter B3 Hydraulic block folding lock E1 Depth stop valve V1 V4 Pilot operated check valve 10 1 Brakes Figure 10 3 Table 10 3 Hydraulics system diagram A Brake cylinder B Parking brake C Emergency line D Quick release coupling A B C D 50 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 55: ...draulics system diagram A Connector red pressure line B Connector yellow control line C Line filter D Tank E Brake valve F Retarder valve G Spring brake cylinders H Diaphragm cylinders I Relay valve 1 4 4 1 1 2 2 2 2 11 11 12 12 4 2 2 1 1 A B C D C E F I G H G H I 903815 en gb 23 09 2021 51 ...

Страница 56: ...ickly exclude other sources of faults 12 1 Hydraulics fault General checks in the event of hydraulic faults Check that the hydraulic hoses are connected to the correct socket on the tractor Hoses with the same colour coding constitute a pair Make sure the hydraulic quick couplers are designed for and suited to the tractor s couplings There is a wide variety of connectors on the market all standard...

Страница 57: ...53 903815 en gb 23 09 2021 ...

Страница 58: ...Where farming starts Väderstad AB SE 590 21 VÄDERSTAD Sweden Phone 46 142 820 00 www vaderstad com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CR 1225

Бренд: CAMAG Страницы: 40

Бренд: Datalogic Страницы: 20

Бренд: Datalogic Страницы: 188

Бренд: Hagie Страницы: 141

Бренд: Ibiza Страницы: 21

Бренд: IBC Страницы: 8

Бренд: Ibanez Страницы: 8

Бренд: IAI Страницы: 5

Бренд: Landoll Страницы: 70

Бренд: Landice Страницы: 19

Бренд: Landice Страницы: 7

Бренд: Laserworld Страницы: 8

Бренд: Laserworld Страницы: 6

Бренд: LaserLiner Страницы: 56

Бренд: LaserLiner Страницы: 54

Бренд: Parkside Страницы: 2

Бренд: Park House Healthcare Страницы: 12

Бренд: ZOLL Страницы: 37

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды