F
R
A
N
Ç
A
IS
77
B1 - B2
Contact sec lumière de courtoisie ou
clignotant 230VAC
K1
Moteur 2 (+)
K2
Moteur 2 (gnd)
K3
Moteur 2 (-)
K4 - K5
Electroserrure 12V
K6 - K7
Lumière de courtoisie ou clignotant 24V
K8
Alimen24Vcc - TX photocellules /
barres palpeuses optiques pour Test de
fonctionnement
K9
Commun alimentation accessoires (-)
K10
Alimen24Vcc pour photocellules et
autres accessoires
J1
START - Commande d'ouverture pour le
branchement de dispositifs traditionnels avec
contact N.O.
J2
START P. - Commande d'ouverture piéton
pour le branchement de dispositifs
traditionnels avec contact N.O.
J3
Commande d'arrêt STOP. Contact N.F.
J4
Commun (-)
J5
Photocellule extérieure Contact N.F.
J6
Photocellule intérieure. Contact N.F.
J7
Barres palpeuses de type 1 (fixes).
Contact N.F.
J8
Barres palpeuses de type 2 (mobiles).
Contact N.F.
J9
Commun accessoires (-)
A1
Protection antenne
A2
Centrale antenne
BATTERY
Bloc batterie (code 161212)
RECEIVER
Connecteur pour récepteur MR2
Interface pour modules
M1
Moteur 1
24Vdc
Power Supply
Alimentation de l'armoire de commande
(+24Vcc)
OVERLOAD
Signale une surcharge dans l’alimentation des
accessoires
REMARQUE: les branchements mis en évidence sont
raccordés en usine
5 - PANNEAU DE CONTROLE
5.1 - AFFICHEUR
Quand on active l’alimentation, l’armoire vérifie le correct
fonctionnement de l’écran, en allumant tous les segments
pendant 1,5 sec.
8.8.8.8
. Dans les 1,5 sec. suivantes, est affichée
la version du logiciel, par exemple
Pr I.5
.
A la fin de ce test le panneau de contrôle s'affiche.
Le panneau de contrôle signale l'état physique des contacts
raccordés et des touches de programmation: si le segment
vertical en haut est allumé, le contact est fermé; si le segment
vertical en bas est allumé, le contact est ouvert (le dessin indiqué
ci dessus illustre le cas où les entrées: PHOTO, PHOTO-I, EDGE et
STOP ont toutes été raccordées correctement).
REMARQUE: si le panneau est éteint, l'armoire de
commande pourrait être en mode ENERGY SAVING;
appuyer sur la touche OK pour l’allumer.
Les points entre les chiffres de l’afficheur indiquent l'état des
boutons de programmation: quand on presse une touche, le
point relatif s'allume.
Les flèches à la gauche de l’afficheur indiquent l’état des entrées
de start. Les flèches s’allument quand l’entrée relative se ferme.
Les flèches à droite de l’afficheur indiquent l'état du portail:
• La flèche plus en haut s'allume quand le portail est en phase
d'ouverture. Si elle clignote elle indique que l'ouverture a été
causée par l'intervention d'un dispositif de sûreté (barre
palpeuse ou détecteur d'obstacles).
• La flèche centrale indique que le portail est en état de repos.
Si elle clignote cela signifie que le comptage du temps pour la
fermeture automatique est actif.
• La flèche plus en bas s'allume quand le portail est en phase
de fermeture. Si elle clignote cela indique que la fermeture a
été causée par l'intervention d'un dispositif de sûreté (barre
palpeuse ou détecteur d'obstacles).
Содержание ZARISS Series
Страница 2: ......
Страница 14: ...ITALIANO 12 4 17 RIEPILOGO COLLEGAMENTI ELETTRICI Fase alimentazione 230Vac Terra Neutro alimentazione 230Vac ...
Страница 34: ...ITALIANO 32 ...
Страница 46: ...ENGLISH 44 4 17 ELECTRICAL CONNECTION SUMMARY Phase power supply 230Vac Earth Neutral power supply 230Vac ...
Страница 66: ...ENGLISH 64 ...
Страница 98: ...FRANÇAIS 96 ...
Страница 110: ...ESPAÑOL 108 4 17 RESUMEN DE CONEXIONES Fase de alimentación 230Vac Tierra Neutro alimentación 230Vac ...
Страница 130: ...ESPAÑOL 128 ...
Страница 131: ......
Страница 132: ......