1
9
9
0
1
2
2
2
5
5
1
5
2
1
9
0
1
1
1
2
6
1
1
7
8
8
9
1
9
8
1
9
6
4
8
4
0
2
6
7
4
5
7
9
1
2
9
2
9
1
9
9
1
3
1
1
5
7
1
5
7
4
7
2
7
4
9
1
8
7
1
6
9
1
0
2
1
5
1
6
5
1
5
1
6
5
1
6
9
3
2
5
2
6
9
2
2
4
2
2
4
0
1
5
1
5
1
7
2
8
2
4
1
8
2
8
2
1
3
1
3
.
O
N
M
E
T
I
R
E
B
M
U
N
T
R
A
P
N
O
I
T
P
I
R
C
S
E
D
Y
T
Q
5
1
8
4
0
5
0
1
A
1
1
-
X
E
X
N
U
S
R
O
S
N
E
S
2
2
2
4
0
1
7
0
1
3
0
2
.-
6
1
/
3
P
M
A
L
C
E
L
B
A
C
1
3
2
2
0
0
1
1
1
N
R
U
B
D
N
A
H
R
E
K
C
I
T
S
Y
T
E
F
A
S
1
4
5
5
5
0
4
0
2
E
E
Z
Z
8
8
1
-
R
F
S
G
N
I
R
A
E
B
3
1
9
6
2
4
0
7
1
2
D
E
R
4
M
B
O
N
K
3
2
7
4
0
0
9
1
2
N
I
P
L
E
W
O
D
S
S
.
G
L
8
/
7
X
8
/
1
2
4
7
5
1
0
9
1
2
N
I
P
L
E
W
O
D
S
S
.
G
L
1
X
4
/
1
6
5
7
7
1
0
9
1
2
N
I
P
L
E
W
O
D
S
S
.
G
L
2
/
1
-
1
X
4
/
1
2
6
7
3
4
0
9
1
2
N
I
P
L
E
W
O
D
S
S
.
G
L
8
/
5
X
6
1
/
3
2
4
8
6
2
0
1
2
2
8
/
3
X
2
3
-
8
S
S
S
C
H
S
3
7
8
1
3
0
1
2
2
1
X
2
3
-
8
S
S
S
C
H
S
4
1
1
9
2
6
0
1
2
2
8
/
5
X
0
2
-
4
/
1
S
S
S
C
H
S
2
2
9
3
6
0
1
2
2
4
/
3
X
0
2
-
4
/
1
S
S
S
C
H
S
2
1
6
9
2
0
7
1
2
2
8
X
2
M
S
S
S
C
H
S
8
4
0
1
3
3
0
3
2
2
4
/
1
X
2
3
-
8
S
S
S
C
H
B
4
9
0
1
9
5
0
3
2
2
8
/
3
X
0
2
-
4
/
1
S
S
S
C
H
B
8
3
1
1
1
0
0
5
2
2
4
/
1
X
0
4
-
4
S
S
S
C
H
F
2
2
6
1
1
8
1
0
0
3
2
W
E
R
C
S
T
E
S
L
E
E
T
S
4
/
1
X
2
3
-
8
6
0
2
1
8
1
0
1
3
2
W
E
R
C
S
T
E
S
S
S
8
/
1
X
4
2
-
0
1
1
5
2
1
1
0
0
8
3
2
R
E
H
S
A
W
T
A
L
F
S
S
4
/
1
5
5
5
1
4
7
5
8
5
2
T
F
A
H
S
E
D
I
U
G
T
N
O
R
F
1
6
5
1
6
6
9
8
5
2
R
E
C
A
P
S
E
T
A
L
P
S
U
C
O
F
8
5
7
1
0
6
0
1
6
2
R
E
T
S
U
J
D
A
D
E
D
A
E
R
H
T
,
T
F
A
H
S
2
8
7
1
4
6
0
1
6
2
T
R
O
H
S
K
C
A
R
T
,
R
E
V
O
C
1
9
8
1
7
9
0
1
6
2
T
0
3
,
N
O
I
T
A
C
I
F
I
D
O
M
R
A
E
G
1
2
9
1
0
7
3
1
6
2
T
F
E
L
K
C
A
R
T
,
R
E
V
O
C
2
4
9
1
8
7
6
1
6
2
O
P
X
0
5
M
T
,
T
N
O
R
F
,
K
C
A
R
T
1
6
9
1
2
8
6
1
6
2
L
I
V
N
A
R
E
T
U
O
T
N
U
O
M
1
7
9
1
3
8
6
1
6
2
T
R
O
H
S
,
K
C
A
R
T
T
N
O
R
F
1
8
9
1
4
8
6
1
6
2
O
P
X
0
5
M
T
-
T
N
U
O
M
T
F
A
H
S
K
C
A
R
T
2
9
9
1
5
8
6
1
6
2
G
N
O
L
R
E
V
O
C
K
C
A
R
T
1
4
0
2
3
1
7
1
6
2
T
N
I
O
P
,
K
C
O
L
T
N
E
M
T
S
U
J
D
A
1
1
1
2
1
7
7
2
6
2
S
T
N
E
T
E
D
6
5
-
8
,
T
F
A
H
S
K
C
A
R
T
2
2
2
2
8
4
7
6
6
2
T
N
U
O
M
E
D
I
U
G
E
P
A
T
1
4
2
2
1
7
7
7
6
2
L
E
N
N
U
T
E
R
I
W
R
O
S
N
E
S
M
A
J
1
T
I
.
L
A
I
T
N
E
D
I
F
N
O
C
D
N
A
Y
R
A
T
E
I
R
P
O
R
P
S
I
T
N
E
M
U
C
O
D
S
I
H
T
N
I
N
O
I
T
A
M
R
O
F
N
I
E
H
T
S
S
E
R
P
X
E
E
H
T
T
U
O
H
T
I
W
D
E
S
U
R
O
,
D
E
T
T
I
M
S
N
A
R
T
,
D
E
C
U
D
O
R
P
E
R
E
B
T
O
N
Y
A
M
N
M
,
O
T
A
K
N
A
M
,
.
C
N
I
K
E
T
-
V
F
O
N
O
I
S
S
I
M
R
E
P
G
:
D
E
I
F
I
C
E
P
S
E
S
I
W
R
E
H
T
O
S
S
E
L
N
U
3
6
X
X
X
.
5
0
0
.
0
X
X
.
0
1
0
.
0
X
.
5
1
0
.
0
D
E
N
I
H
C
A
M
:
1
.
0
D
N
E
B
5
.
0
:
N
W
A
R
D
.
R
P
P
A
G
N
E
E
T
A
D
E
M
A
N
M
E
O
0
5
M
T
H
R
~
3
1
/
6
2
/
9
D
C
B
A
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
8
7
6
5
4
3
2
1
:
E
L
T
I
T
E
Z
I
S
.
O
N
.
G
W
D
V
E
R
5
8
.
0
5
:
)
s
b
l(
T
H
G
I
E
W
6
1
F
O
6
T
E
E
H
S
B
M
E
O
0
5
M
T
E
M
E
L
A
I
R
E
T
A
M
H
S
I
N
I
F
:
S
E
T
O
N
L
A
R
E
N
E
G
5
.
4
1
Y
I
S
N
A
R
E
P
G
N
I
C
N
A
R
E
L
O
T
C
I
R
T
E
M
O
E
G
T
E
R
P
R
E
T
N
I
-
D
E
T
O
N
S
S
E
L
N
U
X
A
M
0
1
0
.
S
E
G
D
E
P
R
A
H
S
L
L
A
K
A
E
R
B
-
5
1
0
.
X
5
1
0
.
S
E
L
O
H
L
L
A
R
E
F
M
A
H
C
-
D
E
T
O
N
S
S
E
L
N
U
0
1
0
.
S
E
S
S
E
C
O
R
P
G
N
I
N
A
E
L
C
&
,
S
G
N
I
T
A
O
C
,
S
L
A
I
R
E
T
A
M
L
L
A
-
T
R
A
P
T
N
A
I
L
P
M
O
C
S
H
o
R
N
I
T
L
U
S
E
R
T
S
U
M
G
N
I
W
A
R
D
E
L
A
C
S
T
O
N
O
D
-
S
E
H
C
N
I
N
I
E
R
A
S
N
O
I
S
N
E
M
I
D
:
S
E
C
N
A
R
E
L
O
T
R
A
L
U
G
N
A
E
C
A
F
R
U
S
Содержание OEM TM-50 SMD
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 10: ...Safety Warning Labels 61685113 fm vi ...
Страница 28: ...16 OEM TM 50 User s Guide Machine Overview 61685225 fm ...
Страница 29: ...Chapter 2 Controller Contents The OEM TM 50 Controller 16 Extended Software Option 22 Using the Vision Port 25 ...
Страница 43: ...6174007 fm Using the Vision Port Chapter 2 Controller 29 Vision Hookup Example Figure 2 33 ...
Страница 74: ...60 OEM TM 50 User s Guide Electrical Connections 6174322 fm Figure 4 6 ...
Страница 95: ...61004015 fm Appendix A Sensors A 1 Appendix A Sensors ...
Страница 102: ...Service and Parts Contacts 61053915 fm Page 2 ...
Страница 104: ......
Страница 106: ...TM 50 OEM Sensors Spare Parts List D219368 2 fm Page 1 of 1 ...
Страница 108: ......
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ...751 Summit Avenue Mankato MN 56001 507 387 2039 FAX 507 387 2257 www vtekusa com Email info vtekusa com ...