IT
114
“Freschezza garanzia”
114
A- OPERAZIONI DA FARE PRIMA DI USARE IL SURGELATORE
ATTENZIONE!
• Non mettere il suo surgelatore in un luogo in cui prende luce solare diretta o cucina, riscaldamento,
forno, piano cottura, e fonti di calore radiante ad infrarossi. In caso contrario, potrebbe causare una
diminuzione delle prestazioni del prodotto, danneggiamento e la distruzione del suo surgelatore.
• Il suo surgelatore è stato regolato sulla base di 220-240 volt, 50 Hz. L’uso di tensioni diverse può dan-
neggiare il suo surgelatore e provocare un incendio.
• L’impianto elettrico deve essere compatibile con la legislazione nazionale.
• Quando si utilizza senza messa a terra, la nostra azienda non è responsabile per malfunzionamenti e
danni che possono sorgere.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche e incendi, l’impianto elettrico deve avere relè di corrente di fuga
e fusibili.
• Mettere il suo surgelatore in un luogo dove non c’è nessun’umidità e circolazione dell’aria non è
obstácula.
• Prima del primo utilizzo, pulire l’interno del prodotto.
• Attendere un (1) ora senza muoversi dopo aver piazzato il suo surgelatore prima dell’uso.
• Se il surgelatore è collocato in condizioni molto fredde, periodo di attesa prima deve funzionare almeno
due (2) ore.
• Prima di mettere gli alimenti nel surgelatore, imballare bene in modo che non prende l’aria per non
perdere il sapore e non secco.
• In caso di mancanza di energia elettrica a lungo termine, non aprire la porta del vostro prodotto per
prevenire la perdita di calore. Se lasciato vuoto o usato il vostro prodotto in fretta, non rimuovere la
spina dalla presa di corrente per risparmiare energia. In caso contrario, il vostro surgelatore richiederà
più energia per raffreddare di nuovo.
• La posizione delle lampade può variare secondo il modello congelatore. Si può mettere il cibo nel con-
gelatore due ore dopo la spia della temperatura si rosso. Per fornire più di raffreddamento, il prodotto
è dotato di un sistema di super-raffreddamento. Durante la prima operazione, si raccomanda che il sis-
tema funziona raffreddamento eccellente il vostro surgelatore (per i modelli con super-raffreddamento
opzionale)
• Il sistema di raffreddamento super funzionerà più di 24 ore. Al termine di 24 ore, si spegne automati-
camente.
• Nei prodotti costantemente cui porte sono lasciate aperte, aumenterà il gelo e il dispositivo non entrerà
il processo di raffreddamento. Quindi, aprire le porte del prodotto quando è necessario soltanto. Nei
casi in cui non è necessario il prodotto, assicurarsi che la porta è chiusa.
• In caso di interruzioni di corrente improvvise, staccare la spina del prodotto dalla parete. Per far funzio-
nare di nuovo, collegare il prodotto dopo 20 minuti. L’alta tensione che si produce quando l’elettricità è
venuto, può danneggiare il surgelatore e causare un incendio.
• Non ammessi animali selvatici e domestici e camminare nel vostro prodotto. Si può danneggiare il sur-
gelatore o causare morti e feriti di animali. Gli animali selvatici e domestici possono causare un incendio
di danneggiare il sistema elettrico.
Содержание UDF 3 SL
Страница 2: ...TR BU KULLANIM KILAVUZU A A IDAK MODELLER KAPSAMAKTADIR TR TR UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL 2...
Страница 29: ...TR 29...
Страница 30: ...EN THIS MANUAL COVERS THE FOLLOWING MODELS TR EN UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL 30...
Страница 57: ...EN 57...
Страница 83: ...ALM 83 Die Frischegarantie...
Страница 108: ...IT 108 Freschezza garanzia 108 QUESTO MANUALE COPRE I SEGUENTI MODELLI TR IT UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL...
Страница 133: ...IT 133 Freschezza garanzia 133...
Страница 134: ...ES 134 Garant a de frescura ESTE MANUAL INCLUYE LOS MODELOS SIGUIENTES TR ES UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL...
Страница 159: ...ES 159 Garant a de frescura...
Страница 160: ...RU RU UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL 160...
Страница 161: ...RU U ur So utma A www ugur com tr 161...
Страница 162: ...RU R600a 10 EEE 162...
Страница 163: ...RU U ur So utma A U ur U ur NEML 163...
Страница 164: ...RU 24 U ur 164...
Страница 165: ...RU A B C D E F 165...
Страница 166: ...RU A TE H R REYONUNUZU KULLANMADAN NCEYAPILMASI GEREKEN LEMLER A 220 240 50 1 2 24 24 20 166...
Страница 167: ...RU A 167...
Страница 168: ...RU A A U ur U ur 24 www ugur com tr AEEE WEEE 2002 96 EC U ur WEEE 168...
Страница 169: ...RU A U ur U ur U ur U ur 5 R600a R290 U ur 169...
Страница 170: ...RU B 170...
Страница 172: ...RU U ur U ur U ur C 1 1 2 150 15 T 16 C 43 C ST 16 C 38 C N 16 C 32 C SN 16 C 30 C 1 2 172...
Страница 173: ...RU C 1 150 15 3 2 150 15 U ur 4 3 4 173...
Страница 174: ...RU C 5 10 16 7 6 5 6 7 174...
Страница 175: ...RU 9 UDF 3 SL D 20 1 220 240 50 8 1 S 2 3 4 8 9 Yellow Green Red 175...
Страница 176: ...RU UDF 3 SL 10 1 4 4 1 18 C 25 C D 2 2 1 3 4 1 4 10A 176...
Страница 178: ...RU D 3 17 3 3 24 10 15 24 178...
Страница 179: ...RU D 1 2 3 4 5 1 2 2 3 4 EN ISO 15502 24 EN ISO 15502 UDF 3 SL 4 15 UDF 5 SL 10 15 UDF 7 SL 15 10 179...
Страница 180: ...RU D 1 1 2 1 3 2 4 3 2 3 24 Defrost 1 1 2 3 4 5 3 6 Defrost 180...
Страница 181: ...RU D 11 11 181...
Страница 182: ...RU E U ur So utma A 3 U ur 182...
Страница 183: ...RU E 183...
Страница 184: ...RU F U ur 24 defrost 3 Ugur Ugur Ugur Ugur U ur U ur U ur 184...
Страница 185: ...RU 185...
Страница 186: ...AR 186 AR UDF 3 SL UDF5 SL UDF7 SL...
Страница 187: ...AR 187 U ur So utma A www ugur com www ugur com tr...
Страница 188: ...AR 188 CFC PCB R600a 10...
Страница 189: ...AR 189 U UR SO UTMA A...
Страница 190: ...AR 190 24...
Страница 191: ...AR 191...
Страница 192: ...AR 192 50 240 220 1 2 24 24 20...
Страница 193: ...AR 193...
Страница 194: ...AR 194 24 www ugur com tr AEEE WEEE EC 2002 96 WEEE...
Страница 195: ...AR 195 R290 R600a...
Страница 196: ...AR 196...
Страница 198: ...AR 198 1 1 2 4 15 150 T 16 C ile 25 C ST 16 C ile 30 C N 16 C ile 40 C SN 10 C ile 32 C 1 2...
Страница 199: ...AR 199 15 150 1 3 15 150 2 4 3 4...
Страница 200: ...AR 200 5 16 10 7 6 5 6 7...
Страница 201: ...AR 201 9 UDF 3 SL 20 1 k2 50 240 220 8 1 S 2 3 4 Resim 8 9...
Страница 202: ...AR 202 UDF 3 SL A 10 4 1 4 1 k 25 18 2 2 1 3 4 1 4 A 10...
Страница 204: ...AR 204 3 17 3 3 24 15 10 24...
Страница 205: ...AR 205 1 2 3 4 5 1 2 3 4 EN ISO 24 15502 EN ISO 15502 UDF 3 SL 4 15 UDF 5 SL 10 15 UDF 7 SL 15 10...
Страница 206: ...AR 206 1 2 3 4 3 2 24 1 2 3 4 3 5 6...
Страница 207: ...AR 207 11 11...
Страница 208: ...AR 208 U ur So utma A 3...
Страница 209: ...AR 209...
Страница 210: ...AR 210 24 3...
Страница 211: ...AR 211...
Страница 212: ......