w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
81
6
-
دييقتلل يسركلا ةداسو
ةديقم ةيلفسلا مهفارطأ ىقبت نأ بجي نيذلا ىضرملا ىدل جوتنملا اذه لامعتساب انتكرش يصوت .ضعبلا اهضعب نع اديعب نيتبكرلاو نيقاسلا ىلع ظافحلا ىلع ضيرملا جوتنملا دعاسي ذا ظوحلم لكشب عضولا نسحتي
.
(
ةكامس 15 و لوط 24 ؛ةريصق ةدعاق 10 ؛ةليوط ةدعاق 20 :سايقلا
)
7
–
مامحلا يف يسركلل دييقتلا مازح
يساركلا جذامن عيمج عم جةتنملا اذه قفاوتي و .لاعفلا طبرلا اضيأ نمضيو ةيمويلا ةفاظنلا تايلمعب ضيرملا موقي امدنع طوقسلا نم جوتنملا عنمي
.
8
بعكلا دييقت طئارش
قييضت وأ ءاخرا) جوتنملل ريبكلا طبرلا ببسب ةليلق بعكلا ةكرح نوكت و .يسركلا ىلا نيبعكلا طبري نأ بجي يتلا تلااحلا يف طقف جوتنملا اذه لامعتساب انتكرش يصوت
).
كلذ ىلإ امو ، حيحص ريغ عضو ببسب) رصخلا ىوتسم ىلع بعكلا اهيف عضوت نأ بجي يتلا تلااحلا يف جوتنملا اذه مادختساب حصني ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب
).
9
نطبملا نيمدقلا دنسم طيرش
نيمدقلا دنسم لضفب ربكأ ةحارب مدختسملا رعشي ،ةقيرطلا هذهبو .كرحتملا يسركلا ةيعون نم نسحي حيرم قحلم وه جتنملا اذه
.
10
-
مصعملا ةطرشأ
ليباوس مصعملا ةطرشأ -أ
شامق و نيليبوربيلوب ،نطبم) مصعملا ةطرشأ - ب
سكاتيجوس مصعملا ةطرشأ - ج
ريهطتلا / فيظنتلا
تاناخسلاك ةرشابم ةرارح رداصمل ض ّرعت لا .يقفأ عضو يف ةنطبملا داوملا فّفجت .خلج تاجتنم مدختست لا .ةيوئم ةجرد 40 ةرارحب ليسغلا ةلآو ديلاب لسغلا :ةنطبملا داوملا
.
ىوكت لا .خلج تاجتنم مدختست لا .ةيوئم ةجرد 95 ةرارحب ليسغلا ةلآو ديلاب لسغلا :ةيشامقلا داوملا
.
ىوكت لا .خلج تاجتنم مدختست لا .ةيوئم ةجرد 95 ةرارحب ليسغلا ةلآو ديلاب لسغلا :نيلبورب يلوبلا
.
جنيسيرب) فاجلا فيظنتلا مدختست لا .ضييبتلا مدختست لا .ىوكت لا .يقفأ عضو يف ةمقعملا داوملا فّفجت .ةنيللا داوملا لسغ جمانرب مدختسا ،ةلاسغلا يف .خلج تاجتنم مدختست لا .درابلا ءاملاب ديلاب اهلسغ نكمي :ةمقعملا داوملا
)
AR
تلاجعلا ةسائرل تنيارتسير
