w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
ES MANUAL DE USUARIO
EN USER MANUAL
FR MANUEL UTILISATEUR
PT MANUAL DE USUÁRIO
IT MANUALE UTENTE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AR
مدختسملا ليلد
64
МОДЕЛЬ
ТКАНЬ
ЗАКРЫТИЕ РАЗМЕР АРТИКУЛ
.
ИНСТРУКЦИЯ
ЖИЛЕТ
МО
ЛНИЯ
КРЕСЛО
подбитый
Пряжки
S
305702
1. Поместите часть жилета на туловище пользователя, закрыв застежку-молнию и пропуская
за спинку стула или кресла ленты брюшной области и ленты плечевой зоны. Присоедините
кассеты в зависимости от системы закрытия. Наиболее распространенными являются пряжки.
2. Если ремень оснащен системой застежки, прикрепите ремни, прикрепив застежку-фиксатор и
прикрепите к поясу пациента, не затягивая или не задувая.
Если ремень переносит магнитную систему или Ironclip присоединяет ленты, прикрепляя
заслонки каждой ленты к цвету кнопки. Когда кнопка нажата, закройте кнопку.
M
305701
L
305700
КРЕСЛО
S
305712
M
305711
L
305710
МОДЕЛЬ
ТКАНЬ
ЗАКРЫТИЕ РАЗМЕР АРТИКУЛ
ИНСТРУКЦИЯ
ЖИЛЕТ
БРЮШНУЮ
ПОЛОСТЬ
Saniluxe
Пряжки
S
305802
1. Оденьте жилет через голову.
2. Зафиксировать жилет при помощи боковых лент: соединить переднюю ленту (ту,
которая короче) с лентой на спине.
3. Соедините задние ленты (те, которые длиннее) на задней части инвалидного кресла,
чтобы зафиксировать пользователя в инвалидном кресле или на стуле.
M
305801
L
305800
ПРОМЕЖНОСТНЫЙ
S
305902
1. Следовать инструкции как для H.
2. Поместите ленту между ног. Пропустите перинеальную ленту под инвалидным креслом
или стулом. Соединить перинеальную ленту с лентой для фиксации брюшной полости,
расположенной за спиной пациента и зафиксировать.
M
305901
L
305900
МОДЕЛЬ
ЗАКРЫТИЕ
ЦВЕТ
АРТИКУЛ
.
ИНСТРУКЦИЯ
БР
А
С
ЛЕТЫ
ДЛЯ
ФИК
С
АЦ
ИИ
З
А
ПЯС
ТИЙ
SUAPEL
ремни
белый
111100
1.Поместите ленту suapel вокруг запястья и отрегулируйте ее с помощью липучки.
2. Возьмите длинную ленту, оберните его вокруг запястья и вставьте его через штифт, чтобы зафиксировать.
3.Привяжите оставшуюся ленту к инвалидному креслу.
Синий флот
111200
серый
111202
ПОЛИПРОПИЛЕНОВАЯ
Магнитное замыкание
черный
303100
1. Оденьте браслет вокруг запястья и отрегулируйте длину, чтобы закрыть с помощью магнитого или
железного замка.
Железные замки
303104
ПОДБИТЫЙ
Магнитное замыкание
синий
303114
Железные замки
303305
ХОЛЩОВАЯ
Магнитное замыкание
бежевый
303110
Железные замки
303108
SUJETAX
Пряжки
синий
111210
1. Оденьте браслет вокруг запястья, вставив ленту через металлическую пряжку.
Закрепите ремешок к шороховатой поверхности.
2.Возьмите полипропиленовую ленту и завяжите на требуемой высоте.
G
H
I
J
K
L
