67
w w w. u b i o t e x . c o m
ATTENTION: QUALIFIED STAFF MUST ALWAYS SUPERVISE THE INSTALLATION.
Incorrect use of any product may cause severe lesions or death.
PRODUKTAUSWAHL:
Werfen Sie einen Blick auf unseren Ubiotex Katalog, um Ihnen zu helfen, das richtige Produkt zu wählen, das den individuellen Bedürfnissen der Patienten entspricht.
VORHERIGE EMPFEHLUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH:
• Eine vollständige klinische Untersuchung des Patienten (Symptome und Bedürfnisse) muss durchgeführt werden.
• Vor der Verwendung des Produktes ist die Zustimmung des Patienten oder Erziehungsberechtigten erforderlich. Die Verwendung von Schleuderprodukten muss dem betreffenden Patienten oder
Erziehungsberechtigten erklärt werden, um ihre Zusammenarbeit zu gewährleisten.
• Sling-Produkte müssen nach dem individualisierten Pflegeplan (ICP) des betreffenden Patienten verwendet werden. ICP stellt eine Evaluation dar, die von einem interdisziplinären Team durchgeführt
wird, das (ohne Einschränkung) einschließen kann: Berufs- oder Physiotherapie OT, Medizin und Soziale Dienste. ICP-Plan sollte Empfehlungen für die restaurative Pflege, Patienten Freisetzung und
Schmerzen Prävention enthalten.
HINWEIS:
Wenn man bedenkt, dass das Verhalten des Patienten nicht 100% vorhersehbar ist, ist kein Produkt 100% unfehlbar. Die Sicherheit des Patienten erfordert eine regelmäßige Neubewertung
und Überwachung. Ein Produkt, das in der Vergangenheit gearbeitet hat, kann unangemessen sein, wenn geistige und physische Bedingungen des Patienten geändert wurden. Verwenden Sie
niemals ein unsicheres Produkt. Bitte wenden Sie sich an die zuständige ärztliche Behörde, wenn Sie Fragen zur Sicherheit des Patienten haben.
ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE:
1
. Eine regelmäßige Überwachung des Immobilisierungsprozesses des Patienten muss
IMMER
von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Eine ständige Überwachung sollte erforderlich sein für:
• Patienten mit einem aggressiven und aufgeregten Verhalten.
• Patienten, die in Gefahr sind, ihr eigenes Erbrochenes zu verschlucken. Diese Tatsache schließt Patienten in einer Rückenlage ein, oder sie können nicht selbst sitzen.
• Bereit zu reagieren, wenn ein Gefahrenzeichen auftritt. Diese Patienten benötigen sowohl eine regelmäßige Untersuchung als auch eine Bewertung ihres physischen und psychologischen Status.
2. Dieses Produkt darf
NIEMALS
modifiziert oder repariert werden. Der Zustand des Produktes muss
IMMER
vor der Verwendung überprüft werden (Entstehung von Fehlern oder Bruchstücken,
Öffnungen, Schnitte, Verschlechterungen, Funktionsstörungen mit Magnet- oder Eisenklammerverschlüssen usw.). Verwenden Sie keine verschmutzten oder beschädigten Produkte. Daher kann diese
Tatsache schwere Läsionen verursachen oder sogar Tod auftreten können. Beschädigte Produkte müssen entsorgt werden.
3. Riemen müssen
IMMER
an einem unbeweglichen Teil des Bettes oder der Kante des Stuhls außerhalb der Reichweite von Patienten befestigt werden (durch schnelle Schlaufen oder Schnallen).
Diese Arten von Schlingen sorgen für ein besseres Freisetzungsverfahren bei Unfall oder Brandgefahr. Riemen dürfen nicht drücken oder rutschen. Wenn dies geschieht, kann der Patient aus dem
Stuhl oder Bett (Ausbruch von schweren Läsionen oder Erstickung) rutschen. Das Entfernen von Schlingen von Patienten stellt eine wichtige Aktivität im Falle von Brandrisiken oder Katastrophen in
Einrichtungen dar. Riemen können im Notfall mit einer Schere geschnitten werden.
4. Ubiotex-Produkte dürfen
NIEMALS
auf Toiletten, Stühlen oder Möbeln verwendet werden, die den korrekten Gebrauch nicht zulassen, wie in der Gebrauchsanweisung angegeben.
5. Ubiotex-Produkte dürfen
NIEMALS
Flammen, Feuer, Rauchmaterial oder hohen Wärmequellen ausgesetzt sein. Einige Produkte können schmelzen oder verbrennen. Die Raucher- / Rauchpolitik
muss strikt umgesetzt werden.
6.
NONE
Ubiotex Produkt kann als Sicherheitsgurt in einem Fahrzeug in Bewegung verwendet werden. Das Design von Ubiotex Produkten unterstützt keine Kollisionen oder plötzliche Stopps.
WARNUNG!!
Versuchen Sie Reißverschlüsse oder Verschlüsse (Schnallen, Magnet oder Eisen-Clip) vor jedem Gebrauch. Entsorgen Sie das Produkt, wenn es nicht richtig funktioniert.
LAGERUNG UND MANIPULATION:
• Dieses Produkt wurde für den Einsatz in regelmäßigen Innenräumen, Krankenhäusern usw. entwickelt.
• Dieses Gerät kann bei Raumtemperaturen mit normaler Luftfeuchtigkeit aufbewahrt werden.
• Vermeiden Sie Feuchtigkeitsüberschuss- oder Feuchtigkeitsbedingungen, die das Material des Produkts beschädigen können.
SICHERHEITSINFORMATION
FÜR DEN EINSATZ VON UBIOTEX®
BETT UND ROLLSTUHL ZURÜCKHALTENDE PRODUKTE