w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
53
MODELLO
TESSUTO CHIUSURA DIMENSIONE
REF.
ISTRUZIONI
GILETS
CON
CERNIERA
ROTELLE
Imbottito
Fibbia
S
305702
1. Posizione del giubbotto sul tronco di chi l›indossa zippare e passando dietro la sedia o
divano nastri e nastri zona addominale della zona delle spalle. Fissare il nastro in funzione del
sistema di chiusura in questione. Il più comune è la fibbia.
2. Se il sistema fibbia della cintura porta i nastri sono uniti da fissare la fibbia e regolare la vita del
paziente senza bloccare o soffocare.
Se la cinghia prende il sistema magnete o Ironclip giunzione nastri che uniscono le asole di
ciascuna delle bande colorate pulsante. Una volta messo il pulsante per chiuderla.
M
305701
L
305700
POLTRONE
S
305712
M
305711
L
305710
MODELLO
TESSUTO CHIUSURA DIMENSIONE
REF.
ISTRUZIONI
GILETS (DOPPIA
PROTEZIONE)
ADDOMINALE
Saniluxe
Fibbia
S
305802 1. Collocare il prodotto nella zona della testa e delle spalle.
2. Unire la striscia addominale frontale (la più corta) alla striscia posteriore al fine di fissare al
paziente.
3. Unire le strisce addominale frontale (le più lunghe) alla parte posteriore della sedia al fine di
fissare al paziente alla sedia a rotelle o poltrona.
M
305801
L
305800
PERINEALE
S
305902
1. Seguire i passi precedentemente menzionati nella sezione H.
2. Collocare la striscia perineale fra le gambe. Passare la striscia perineale dietro alla sedia o
poltrona sotto l’utente. Unire la stricia perineale con il gancio della stricia addominale.
M
305901
L
305900
MODELLO
CHIUSURA COLOR
REF.
ISTRUZIONI
BRACCIALI
Suapel
Nastri
bianco
111100
1. Collocare la striscia in suapel intorno al polso e aggiustare con l’aiuto del velcro.
2. Collocare la più lunga striscia intorno al polso e fissare la chiusura.
3. Legare il resto della striscia alla sedia a rotelle.
Marino
111200
Grigio
111202
Polipropilene
Magnete
Nero
303100
1. Collocare la striscia intorno al polso e aggiustare (fare coincidere i ganci) al fine di chiuderla col sistema di chiusura
in magnete o ironclip.
IronClip
303104
Imbottito
Magnete
Blu
303114
IronClip
303305
Loneta
Magnete
Beige
303110
IronClip
303108
Sujetax
Fibbia
Blu
111210
1. Collocare la striscia intorno al polso. Mettere la striscia in tessuto di spugna attraverso la chiusura metallica.
Aggiustare e collare la striscia in tessuto di spugna a quella in gancio. In questo modo, il bracciale rimane fissato.
2. Prendere la striscia in polipropilene, legare e aggiustare all’altezza desiderata.
G
H
I
J
K
L
