24
25
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
ДОЗАТОР КИП‘ЯТКУ
ПОСІбНИК КОРИСТУВАЧА
1. ІНСТРУКЦІЯ З ТЕхНІКИ бЕЗПЕКИ
Обов‘язково дотримуйтесь нижченаведених
інструкцій при використанні дозатора
кип‘ятку.
1. Обов‘язково уважно прочитайте всі
інструкції перед використанням.
2. Перед використанням цього пристрою
перевірте, чи відповідає напруга,
зазначена на паспортній таблиці, напрузі
електричної розетки у вашому домі.
Якщо вона не відповідає, будь ласка,
не використовуйте даний пристрій,
а зверніться до вашого місцевого
дистрибутора щодо заміни пристрою.
3. Перевірте шнур живлення, штепсельну
вилку та панель керування, чи вони
не пошкоджені або розкручені. У
жодному разі не використовуйте даний
пристрій, якщо його корпус тріснув або
здеформований внаслідок удару. У таких
випадках негайно зверніться до вашого
місцевого дистрибутора.
4. Щоб уникнути пошкодження нагрівних
елементів, не використовуйте пристрій,
коли він заповнений водою нижче
мінімального рівня.
5. Не дозволяйте шнуру живлення
перегинатися через край стола або
стійки та не допускайте, щоб він
торкався до на гарячих поверхонь.
6. Не розміщуйте даний пристрій на
або поблизу будь-яких газових або
електричних нагрівачів. Забороняється
ставити даний пристрій у духовку або
печі.
7. Не ставте даний пристрій у працюючу
дезінфекційну камеру.
8. Не заморожуйте даний пристрій у
холодильнику.
9. Не нахиляйте даний пристрій та
використовуйте його догори дном.
10. Не використовуйте даний пристрій за
межами приміщення.
11. Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи
дітей) з фізичними та розумовими
вадами, або особами без належного
досвіду чи знань, якщо вони не
пройшли інструктаж по користуванню
цим пристроєм під наглядом особи,
відповідальної за їх безпеку.
12. Не дозволяйте дітям використовувати
цей пристрій без строго нагляду за ними.
13. Цей пристрій не є іграшкою, тому не
дозволяйте дітям бавитись із ним.
14. Щоб уникнути раптового перекидання
і як наслідок сильних опіків і ударів,
розміщайте даний пристрій на стійкій
рівній поверхні у місцях, недосяжних для
дітей.
15. Щоб уникнути пожежі, ураження
струмом та травмування, не занурюйте
жодну деталь цього пристрою у воду або
інші рідини.
16. Не торкайтесь до гарячих поверхонь та
носика пристрою під час використання
даного пристрою.
17. Коли даний пристрій працює, не
торкайтесь та не блокуйте вихід для
пари руками або іншими предметами. Не
відкрийте похапцем кришку резервуара
для води, щоб уникнути опіків від гарячої
пари та пошкодження даного пристрою.
18. Щоб уникнути опіків, не намагайтесь
вимірювати температуру або вихід пари
рукою або іншими ділянками вашого тіла
під час використання цього пристрою.
19. Не використовуйте даний пристрій для
нагрівання інших речовин, окрім води.
Не заповнюйте водою понад позначку
«max». Не використовуйте, якщо рівень
води нижче мінімального рівня.
20. Перед чищенням обов‘язково
від‘єднайте даний пристрій від
електричної розетки та дайте йому
достатньо охолонути.
21. Не використовуйте жоден пристрій,
якщо у нього пошкоджений шнур
живлення або штепсельна вилка,
а також при виявленні будь-яких
несправностей, будь-яких пошкоджень
або після падіння пристрою. Віднесіть
даний пристрій у найближчий
авторизований сервісний центр на
технічний огляд, ремонт або електричне
та механічне налаштування.
22. У випадку пошкодження шнура
живлення його слід замінити тільки
на спеціальний оригінальний шнур
живлення.
23. Не використовуйте даний пристрій при
виявленні будь-яких несправностей.
Негайно віднесіть його у найближчий
авторизований сервісний центр для
перевірки, ремонту або заміни. Не
намагайтесь ремонтувати самостійно.
24. Даний пристрій призначений для
використання у домашніх та подібних
умовах, наприклад:
- у їдальнях для персоналу в магазинах,
офісах та інших виробничих
середовищах;
- у сільських будинках;
- клієнтами у готелях, мотелях та інших
подібних приміщеннях;
- у приміщеннях для відпочинку та
сніданку.
25. Збережіть даний посібник.
2. НАЗВИ ДЕТАЛЕЙ
1. Захисний індикатор
2. Індикатор роботи
3. Перемикач функцій
4. Лампа
5. Носик для подачі води
6. Лоток для води
7. Кришка
8. Ручка
9. Резервуар для води
10. Шкала рівня води
11. Вимикач живлення
3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ
Перед першим використанням цього
пристрою спершу почистіть його
резервуар для води. Перед чищенням
завжди від‘єднуйте даний пристрій від
електричної розетки та дайте йому
достатньо охолонути. Протріть поверхню
резервуара для води вологою ганчіркою, а
тоді витріть насухо сухою тканиною. Після
цього залийте чисту воду з метою чищення
резервуара для води. Повторіть ці кроки
декілька разів, а тоді залийте чисту воду
для кип‘ятіння.
1. ЯК ЗАЛИТИ ВОДУ
Відкрийте кришку, заповніть резервуар
для води потрібним об‘ємом води, а тоді
закрийте кришку.
Примітка: рівень води повинен знаходитись
між позначками Min та Max.
2. ЯК КИП‘ЯТИТИ ВОДУ
Під‘єднайте штепсельну вилку до
електричної розетки, а тоді заповніть
резервуар для води потрібною кількістю
води. Помістіть ваше горнятко на знімний
лоток для води та обов‘язково виставте
його відносно носика для подачі води.
Спершу увімкніть вимикач живлення
на основі. Коли засвітиться індикатор
живлення, помістіть перемикач функцій
в положення ON. При цьому спалахне
зелений індикатор та засвітиться лампа,
а пристрій розпочне роботу. Вода закипає
приблизно через 5 секунд, після чого почне
заповнювати ваше горнятно (зазвичай
перша подача кип‘ятку починається
через 7-10 секунд після увімкнення
оскільки у резервуар була залита холодна
вода, тоді як подальша подача кип‘ятку
відбувається приблизно через 3-5 секунд).
Коли ви отримаєте достатню кількість
кип‘ятку, поверніть перемикач функцій в
положення OFF. Індикатори погаснуть, а
нагрівача зупинить роботу. Якщо ви хочете
закип‘ятити воду знову, тільки поверніть
перемикач, щоб повторити процедуру.
Зауваження
- Остерігайтесь торкання до кип‘ятку та
пари, щоб уникнути опіків.
- Коли загоряється червоний індикатор
захисту, це означає, що у резервуарі для
води недостатньо води і вам потрібно
долити у резервуар холодну воду.
- Обов‘язково вимикайте вимикач
живлення, якщо пристрій не
використовується упродовж певного
часу.
3. ЯК ВИЛИТИ ВОДУ З ЛОТКА ДЛЯ
ВИКОРИСТАНОЇ ВОДИ
Коли лоток для води заповниться,
притримуючи даний пристрій однією рукою,
другою рукою злегка припідніміть лоток
для води, щоб зняти його, а тоді вилийте з
нього воду і вставте назад на його місце.
4. ЧИЩЕННЯ ТА ОбСЛУГОВУВАННЯ
1. Перед чищенням завжди від‘єднуйте
даний пристрій від електричної розетки
та дайте йому повністю охолонути.
2. Забороняється занурювати даний
пристрій у будь-яку рідину, щоб не
пошкодити його.
3. Для підтримання пристрою у хорошому
робочому стані рекомендується
щомісяця видаляти з нього накип.
m_5448-2_v01.indd 24-25
13-8-22 下午4:38