4
English
1 Symbols used in the manual
Actions of particular importance or of potential risk and
danger are highlighted in the manual with a symbol
whose meaning is set out below.
)
CAUTION!
This sign warns that if the
operations described are not correctly
performed, they can damage the machine.
a
WARNING!
This sign warns that if the
operations described are not correctly
performed, they can cause serious injury,
death or long-term health risks.
b
HAZARD!
This sign warns that if the operations
described are not correctly performed, they
cause serious injury, death or long-term health
risks.
d
HAZARD!
This sign indicates hot surfaces.
Danger of burns.
c
HAZARD!
This sign indicates a potential risk
of electric shock that can cause serious injury,
death or long-term health risks.
Ö
IMPORTANT NOTE!
Carefully read and
memorise the information.
2 Presentation
This use and maintenance manual is specific for the
use of the thermodisinfector, hereinafter also called
machine, manufacturer data available on the cover.
This manual is an integral part of the thermodisinfector
itself, which must be kept in a safe place and known to
the personnel in charge and must always accompany it
when moved or resold.
The personnel in charge must be suitable and able
to read and understand the contents of this manual.
Furthermore, the personnel in charge must use the
thermodisinfector bearing in mind the accident-
prevention regulations in force, the conditions of use
and the thermodisinfector features.
The same personnel must store it and keep it intact to
allow its consultation throughout the life-span of the
machine itself.
The personnel in charge must strictly and diligently
follow the instructions, warnings and all indications
contained in this manual.
The contents relate to normal use and maintenance
operations. The manual does not include instructions
for special interventions that are outside the routine
use of the thermodisinfector.
The removal and/or tampering with the safety devices
and protections, fitted on the thermodisinfector, will
automatically void the warranty and liability of the
manufacturer.
a
WARNING: The manufacturer also declines
any and all liability for failure to comply
with the safety and prevention regulations
provided by the legislation and the provisions
of this manual.
If the manual is damaged or lost, a copy must be
immediately requested from the manufacturer.
a
WARNING: The machine must only be
installed and dismantled by personnel
trained for the purpose.
There are two models of disinfector discussed in this
manual: the countertop "CT" and under-the-counter
"UC" models, which substantially differ externally in
dimensions. See the the installation scheme: Annex A.
The CT model is the classic model of thermodisinfector
with small-sized product bowls, which can be positioned
on any piece of furniture capable of withstanding its
weight, within a dental practice.
The UC model is a thermodisinfector with much more
capable product bowls than the countertop version and
which, usually, is embedded under a piece of furniture
where appropriate space is already provided, within a
dental practice.
a
WARNING: Failure to comply with the
instructions
in
manual,
operational
negligence,
incorrect
use
of
the
thermodisinfector
and
execution
of
unauthorised changes, both on the machine
and on the programs, are the cause of
cancellation by the manufacturer of the
warranty granted.
Содержание TIVA2 TD
Страница 41: ...41 English ...
Страница 54: ...54 English 9 13 Fuses 7 K A 1 8 K M 1 8 K M 2 2 F U 3 2 F U 4 2 F U 5 2 F U 6 7 K A 2 ...
Страница 55: ...55 English NOTES ...
